Ka Loea Kalaiaina, Volume II, Number 39, 1 ʻOkakopa 1898 — Mele no Hawaii [ARTICLE]

Mele no Hawaii

<> ki*ia m:iu laimn mei»- iuaialo iho m*i. t)A ti)H]nimi<a ', k:i wa i mala: • si> !::i Moi Ka)nk:uiaitm Ka)>alakiku. i l»u Moi oin i minamimi i<uiia. l'a • in:ikeui;)k<: oin c hiki > koiiU ; hoo.o kn Piniiilttiso i!.»ko «> k» Moa|ua Paki)>ika, akii im kii mui i.i ka ‘ o ake a Uweaku 3« iaia nn l*a j ra«iaiso nani n a <>. O kn M»*i Kaln* ‘ kaus, ua nlolmiu >»i:i e ko Amerikn :i pau: a mt komo kuholiomi imi ki* alolia i ka ji«»c i hnion a i kmm iiim |Hi mo i«. | Hr Mui «>in, aka. aole il;.* la. I Oi.\ kekaiii »• im kauaka kii?k;e' I lou iiole» «> ka aiua i .1.0. Sn.iv.\\.\. 1 |l,.»s Auj»t-U.s C;,!. S,.r.t :»(*,. |S!»1. : k % I f i ?I > | Mokuaim» u.-ui. ?5ua r,a pua j» j aUomioiii i Ake Akua i haawi mat :■ i, il-:ik«* i' i 1 i» ua h»*r:i o|>.«>|u ( ■ Mniwahiuo- <> ka moann :i I I- ‘ ll*iioh:in-t iiUilunaoiii kai n I Kou Imini'o Klisiau . 1 Ain-i oke K«;>ko:i j Elikeme Venusa malmn na *' i I*l I ale leiohmiH | Ua ala ae oe umi ka moan.i he } Akua-waliiup maonop., <»!<• • I * Maopopo olo i ke ao nei, u:> hmpuni ia ena nai ! Ke ola pei kau niau Keiki wiwo | wie u » Kaik-iiuahine naui ! Ka liopeua o ke ao nei I | l?* iku-n kou Imme j E haipule oe «o u ilm ! l( } Ke Akua-waliiue imopopi, ole aJ 1 O kau m»u hoohalun. m nlahele j" i m I pha o ka honun ! k [ ..Eleha n-M waluiia ka l.ome »».!*• j li«i hanau i ! :oi h i * l!ttUttia nuii oe eua uuua haui, ; Akiui-wahine | - Hauai in «>e «ie nti Ima uioinoua ; i ] o kona poli j Aohe aina hiki U- hooh.ilikc ae : In <»e ka monmua hoonml. i Xa I.aiii o k«* «naona Ka Paeaina o ku |H>m*itkai Alakai ko Akua iloko <> 3:<ui [e a3a uialamalamn * : Xa ehioha .-> ka houua <• m:.,- m»- ’ eu.i o kuu m»i«p.ja Noisii«. iuq keia ’ walwai n ke; i Akua 5 haawi mai ni He waimaka ehaeha k m, ua nnna aku oe i un laui V«e oe t.o kau keiki ♦ % Kaiakuu. u:i aIoUa ;jl1 koua kino ua hula I kn aim iualaiunii5:5i.i Uuna ; Ui Wftke i fca ain.i u:;;:lho 2uai k»>n aku J A piu koua hii ai;a - j mekoiia 5!c(* hou <*!♦• mai K Hawaii uioli.i. he luinolauo ia me ku «uaiu l anlolm in oe, e i<ke mi- u«;*3 al:n .ka n,:«u > n imiiiia 1 la imopiaia kn:i:; nham* Mp ke ai'iha u-> knu , lnln.i K alakai m» - r .r .•i’apo],,], i (> ka niaki- ami.-uu. k.m-i i 3;'; ,; A!"ha j > Hawaii, u:i !• I,a ahn j j lia Hu 0[y.iU 1j1i; ; Knn koiki K*lik:iua- tu iuint>:«ka ► • oi;» riv>i iuua n,r % ; ino n»:ih i'iii**o»» ntir$ \ no kon uw kiinui *. Monwthii?i 1i* *i i« 11 * ■ > : J «»a 0;‘ ma U 1 ’?! !t«io I j K hoomal i* i īt- i?.:n «i « 1 : ;]**!j!\ l ►* _ a | h ljIUI.ll •«im L.I- k<- li- : , r \ 1 ka mokup .1.1 ii ■ ka i-hu, ► Nann f ulakul kn h.-p">»Ir i 1 K kii nim oiu noi fc:i iuHu! ; o:?ū : ; na nle »• h.»ki:,u a au , j A kin » konn ni.'kn ■ pnm , |-i j -.tV!‘ .! U:i Uli.’lki a l l > A*liii Hawaii, <> ] >• »1 »:i ni'U l.*i m»Uiuulaaui I •* Vl|»*l l2*»p*kpu

VoJe he «<> powehiwehi mai k>» malamalauM ,< kV ,>|ktiu K iiauoli kau mau 2-:<-iki E imhonlii ha niaua maluhia Ma kou iiiiia mi>3<uii>uc' Iwaeii’’ •> ka m ;;.ji i»v*ii al.ea Ke Knlauim Ai i tjia!iiua ou. m« krf imiiii! ,, k» ini!ia«Una T uk-i i;a h.- iiiwa maij<tia o iia !.< 'i ><•;; ** * — E MAK VA h \ I N A KI I.A. Kr luu īii , <i ku lohe ik" naknu n.un i, - mai Maw.iii a !C«Uai. :i ui.* i : i- knu»:};:: ii;;,i mn ku owili ]iiiL-»<-: ■ «• :.<:<>pitka iu •iku llu o|>- NiM» ; ; •< !»•• k:i owili pakahi. i kui»>.< .:; - k-a «.]<• mui i iM’lil o ka u-.ni' i ■:>. waU m> k;i ,*<>e i hookaa mu ■. ., ■ ]>aa !.,> lakou iniu ma ka |‘uk<- a l.imaiiooim* aopono n h. >. <n< T> ]-•*.- iho<> ka p»u aua o {;:• (ii:il)!iiu « Marn3ci. M« k«in, ki,- 1; ;iii-!ia:a ukii noi na l.nnH u tni’ l;a ]»’<• m ; i;:i owili pakahi « | aiie uui i l; » I.tii>rtlmoponCpmm l>. W. K.\mai.iik.vxb. - miniaiw^niiW—-