Ka Loea Kalaiaina, Volume II, Number 5, 31 January 1898 — KUU HOALUHI E! Huikala Mai Oe Ia'u [ARTICLE]
KUU HOALUHI E! Huikala Mai Oe Ia'u
1 Kikohuli Welan Akan i 1 I J 4 « Ke Alakai Mole Houua i Wakinekona . \ E iialawai ana na Kapena Re- : puhalika 110 ka Ninau Ko- ! liola Papau; a e <• Lohe ana kakou iloko o na la poko i kola melo —**A’ Kala mai Oo i ko Mnkou Lawehala ana/' ' 0 koiu ae la kekahi mau hopuna olelo o ka pulo n ko kakon Haku losu Kariat.o i ao aku ai i kana poo liauina- 1 na, a i hoea loa mai al hoi ia 1 mau hopuna olelo imua ou 0 ka Lahui Hawaii i koia In, ua kamaaina wulo ia kakou a ua paanaau wale hoi i ka kakou ; mau koiki amo na kuakahi a kualua o ko haimuua, kakou; , I nolnila, o ka makomuko o ka moa kakan, e hoakaka aku 110 i ko ano nui oia mnu iiopuna olelo, a oini hoi ka'u mau hoakaaka ana i kulike ok> pa ha mo kekahi mau Looa huli Bnibala 0 ao o ko’u Inlmi ponoi. o oluohi no o knla inal. Ho oiaio, imua ponoi 110 o iko alo ona haumano, i no nku ai kn Hnku icsu i koia inoa ! i maikai, ka hooia pu «na, ku hoi ia lakou, o ko alahole ia o ka paloknua, a o ko ki hoi jo mawoho ia no ai na luuiwo koikoi o kn howa i hana ia 0 kahi mea a mau moa paha i * iiiiia o ke Akua 0 ka Lnni. Pohea lioi, ao pu umi no oia i ! nahaumnnaaua niana mea a I pau o pono ai koia noho kino I ana, mawaeiui o ko kano i ka 1 wahine, ka makna i ko keiki, i ka hoalolm i ka hoaloha. 1 Mo ke kunukunu 0I0, ko akahai, ame kn haahna, ua ao nloha mai la oin i na mea a pau, 0 lioolnuloa 0 hku i kou hoalauna ma kalii 0 loan ai [ oia ia oe, oia hoi, kou hoala- ] uua au i imahala wale uku ai J a i hana ino walo aku ai pa- 1 La mna ino ho nui, mo kou ( hanaino olo ia mui 0 ia, mo ia mau hopuna ololo ao e pono 1 ai 0 hooike aku i nuia 0 kou ] mea i lawohala ai; u oia haim 1 au pela ea, he laau hoolaia 1 nou i mua o ko Akua, aimua * 0 na kanaka o kou'l ahui po* * 1 1101. 1 A lio hoakoakoa ami mai hoi ina hoaloha a makamaka paha iloko o na kipona aloha i 0 kou puuwai oiaio, a o na 1 eneenemi ana no !a i hala, J ua kaawale aku ia mai kou j mau ipuka halo aku, a mai kou mau hoomanao ana no 1 ka manawa pau ole. Peia ka ] manaolana hoiko i loaa ia’u o 1 pili ana i ka huakai a ka Pe- 1 vosidena i piiapuahulu aku la 1 1 Wakinokona. malalo o ka 1 manaolana, i loaa mai na 1 Lani mai, 0 hoike ae na ( hoi au i kana hoiko i mua o 1 kuu Lahui Oiwi, a na kakou I no hoi a pau o kaana iho ilo-l (
ko oko aheahe malio, a ponoi na Iioohono ana: j * O kela niau hoopuna ololo i oko kakou poomanooi keia la ' oia hoi ma ko kakou hoomanao o ku ao la maluna o kana waln opeope ano nui wale no ia o loko o kona puuwai i , auamo pu aku la a hoea aku ] i o, a imua hoi oiā hoa Poresidona o laua e wehe ae ai oia j iua wahi opeope ala a waiho , aku i inua o— Makinalo. A j penei na kukai olelo ana nia- ( waena o laua: i Makinale —Mahamaha wa-! 1 lo ka hoi ka hiki ana mai o 1 ka-hookaunu i \Vatinctona 3 ] nei. J J)olc — \ e, I hiki pupuahulu mni.la hoi paha, i! ou ala, ena lima ona wawae he hana nui, a ke iko mai la no hoi oe ia’u !a, ua pau ke- ' aho. Eia ka hami la i ka . pu-ami-i kahi 1 kau ai. Makinale —Heaha Ia ka , mea hiki ia’u ke hana nou o kuu lioalauna Aulii Kolonia- . n n V i l)olo —Ae, akahi no a loaa mai ka-maha, ua loaa mai la • ka hua i ka umauma, a penei; n “O ua huuuulo no a ka Haku- i — i uo mai ai ia kakou la, oia ] no ka kaua o kaana pono ae j ai, a ko holo no la kaua la, ; aoho olelo ana a ko hopo poo, Makinale —Pehea ia mau| hua pulo la? Dolo—Kahoho! 0 kela mau huapulo no hoi-“E-Eo-E ka- : la mai i ko makou lawohala ana.Ae; ac; &c. i Makinalo— Owau ponoi no ko kala ia. oukou? : Dolo —Aolo, o ka Moiwahino Liliuokalaui, u mamuli i hoi o kau mau Hwoeiuila ana ! 0 maliu m-u ai, oia. 1 Mukinnlo - Alio! pola io ka hui, 1 Dolo —Ao hoi ]mha, o hoo- * | mauao ilio hoi ooaoho alanui . ■ helo o ao o kala ia ao ai ko umkou pilikia. okoia walo no ; a’u o maimolann noi, o maliu 1 a oo o na hoaluhi noi. ' Makinalo —A . pohoa hou akn? i Dolo-Ponoi: E kala mai ka Moiwahino u/u a moko’u poo j Ko makou waiwal a pau, amo ko makou inuu mahiko, a o 1 Iioihoi hou aku uua ma ka 1 Nohoalii o Uko nio maniua. A 1 ko ao mai oiu i koia la, ea, manao >u> ko oln, a ono pouo no hoi ka ai Uo ai ia. a moo pono uo hoi ka po ko moo ia. 1 Makimilo—A ina pola oa, j alaila ua pono aola, na’u ia o t hoopouopouo aku me ka MoiWahine a malia o no j mai oia o hui kuka pu kakou t ekolu mo ka malu loa. , 1 T)olo-Ac, oiu wale iho la j no ko ano nui o ka’u hiuikai j holo pu}mlo mui la i o-u la, a na ko Akua o kaupaoua mal i ka pono o ka kaua ku { ka pu ana. 0 ko aloha no f kou a hui hon aku no kaua i r kalu la o keia pulo, ke ae a mai ka naku, O keia aela na manaolana l 1 ulu mahiehio ae iloko o ko'u 1 puuwai, au hoi o hookuono i: pono aku noi imua o kuu j lahui aloha, a ina mai ke Diabolo mai nei manaolana j, uluahewa; ea: Kuhikulunia no ka hoi i ka puu ke moni Q iho, aka, o nana aku paha ia mua, oiai ho mau inihā helu c walo no koo u pahola iho ku Q nani o ko Akua manu kaiaulu r aloha ou e nawaii nei, Oia, o alu ka pulo o na haipule li mai nawaii a Kauai no ka li poiio o kou aiua, kou lahui l oiwi a me ka Nohoalii o u
r Lilinokalani, kona hooilina a waihonn no ka hopena o ke ao nei, ma ka inoa hookahi wale nonaoe lcsu ke ola, Am b>:k. A no ko lakou ike maopopo ua nelo ke kahua hoohuiaina kalii o ku ai ka hale a lakou i lima nui ai, nolaila, o ka hann.wale no o ka hooikaika aku e Iiapai liou ia ke kuikahi panailiko i kahua no lakou o kamau aku ai a hiki 1 ka imauliawu loa ana, oia kn Po« | resiileiia Dole i lielo aku nei, no ka ninini aua i wahi o loaa ai ka niahu, no ka mea, ua haulo ko lakou manaolana o lilo ana ia lakou ka e-o no ka Hoohuiaina i keia kau. Aole jnaepola, i ka wa no, i waiho wale ai ka niuau Hoohuiaina imua o ka Senate, ua maopoj>o ka haulo, a no ia haulo, oia ka lakou nei. i onou kino aku noi i ka Poresidena e hole kino, nolaila, ua iko kakou, ua holo ka Poresidena E5a ka olua o ko kahua ano nui o kana huakai. I hoihoi aku nei i ko aupunl ia Amoiika. Ke kukulu | uei makou i ko mnkou manao maluna o koia kahua Oia ka manao koho. Ho mea keia i hiki ke hooiaio i.i ma ka hoakaka ana o ka manao, a pela e loaa ai na mea i koho lia, a na ka hopo oia manawa 0 hai loa mal i ka oiaio o ka mea i kohoia, ua hoike ae nei makou i ko niakou ma nao: l lioihoi aku nei i ko aupuni ia Amei ika. . Ua maopopo ma ka hoike a. .1. H, Palauna, ua komo koikoi o Amm*ika ma keia hana o ko kaili ana, a hao lima mii 5 ke au]>uni o Liliuokalani, a mo kona lahui ma ke kokmi :ma i ka hana e olelo ia nei. na keia poe i kipi i ke aupuni. Aolo no nao ia he moa ua kaknu o kanalua ai. ua paanaau ia moolelo ia kakou a hiki oku 1 ka hananna liope lou o koia iahui. Mn koiu kumu ko ololo noi makou e liko mo ia i hoiko iu maluna, a ho kumu niaopo|>o no ma ke kohoaku. ho moa oiaio, i ka wa e haulo jal ka uooiuuaina, aohe hana Imahopo iho o ia haule ana, wahi a kuhi poeo pune uei, ho mea oiaio kola. aka; Eia ko . a‘o a. kahi mau manu koikoi o mi aupuni i a’o mai ai i ke Alii Wahino Liliuokalani. E waiho aku oo i ko uupuiu ui u ka lima o aiuo- ' rika a hooponopono ia ma . Wu»inetona, noīaila, kukulu iho la o Ainonka i ke aupuni manawa u waiho iho la nalakou noi e pua, e malama u ’ hiki i ka wa o hooponopono j ia iii nu> ka maikai ma Wasinotona, .vka, aolokoiapoee paa nei i ko anpnni i liana o } liko mo ia ao ana, ua kaili , maoli koia poo me ka olelo , maoii iho no no lukou keia j aupuni, u mamuli oia mauao } 0 lakou mo ka haakei nui o j ka manao, ua kukulu iho 1r j lakou ho uupuni Hepuhalika , maluna o k* 1 4 • 1 haua ai a hiki i keia wa. Eia ke aupuni o uawaii noi j ko hooponopuno ia nei i I Wasinotoua e like mo ke ao 1 a io mau aupuni i ka Moi Wahine, a no ku maopopo j olo o ka hopona o kahoolmi- t aina ia lakou noi i koia ma- i nawa, nolailu, ua hele kino j ka Pcrosidona no ko lakou j hopena maopopo olo, a i wa- j hi palm e louu ai ka niuha ia lakou, oia ka makou e olelo nei, ua holo oia no ko Kui- l
x-ii> ><■»—I- » < ».» - ■*• V“ - • • — *“• V* • — i i ■ j kahi Panailike, ‘uui o haule ana keia alaila, e waiho aku ana i ko aupuni ia Amonka, a o ka hanu hopo loa a makou j e noonoo nei, oia ke noi aku| 0 huikalaia mai lakou a me| ko lakou waiwai. ! 1 0 Aka he hoohaalma wale no| a ka kiilau, a na ke Teletarnfa| • * | 1 e hoike mai i ka hopena. a t