Ka Wai Ola - Office of Hawaiian Affairs, Volume 38, Number 12, 1 Kekemapa 2021 — He wai e mana, he wai e ola [ARTICLE+ILLUSTRATION]
He wai e mana, he wai e ola
Protecting the Waters of Moanalua By Shelley Muneoka, Kepo'o Keli'ipa'akaua, and Wayne Chung īanaka The waters of what is now known as the Moanalua-Waimalu aquifer have long sustained the life of the plants, animals and people of the region. Straddling the traditional boundary between the moku of Kona and 'Ewa, these waters have fed area streams and springs that supported ecosystems that our ancestors cared for and were fed by. The aquifer sits mauka of Ke Awalau o Pu'uloa (Pearl Harbor), an area onee renowned for its bountiful seafood, like oysters (pipi) and awa (milkfish), as well as the sweet kāī kalo and 'awa — all made possible by abundant fresh water. These sacred waters were brought forth by the akua Kāne and Kanaloa in nearby Waimalu and Waiawa, their first stop in Hawai'i. In 1940, just before the Japanese attack on Pearl Harbor, the Navy began constructing a massive fuel facility in Kapūkakī, or Red Hill, above the Moanalua-Waimalu aquifer. It took three years and the lives of 16 workers to eonstruct 20 massive, 250-foot tall tanks to hold 250 million gallons of petroleum fuel. Despite the high costs, the Navy got what it wanted: an underground, protected facility that could use gravity to deliver fuel to its warships in Pearl Harbor. In 1948, an earthquake hit O'ahu, spilling 1,100 barrels of fuel. Despite the Navy's continuous efforts, chronic leaks would plague the facility for the next seven decades, resulting in at least 180,000 gallons of fuel spilling ffom these tanks over time. As decades passed, eoneem grew as more people real-
ized that these aging, leaky tanks were located just 100 feet above what had now heeome the principal water source for hundreds of thousands of residents in urban Honolulu, from Hālawa to Maunalua. In 2014, the Navy reported a massive release of 27,000 gallons of fuel from one of the Red Hill tanks, whieh had just been inspected. The Navy struck a deal with regulators to, among other things, assess the risk of future releases - a deal whieh seven years later it has yet to fulfill. In 2019, the Sierra Club of Hawai'i, whieh had previously sued to require the Navy to obtain a state underground storage tank permit for the Red Hill facility, filed a legal challenge to the Navy's permit application. The Honolulu Board of Water Supply, having expressed its own concerns for years, also joined in this "contested case hearing." The facts and evidence highlighted in the contested case hearing revealed that the Red Hill facility may be the biggest imminent threat to the aquifer that has been a foundation of life as we know it on O'ahu, from time immemorial to the present day: • Eight of the tanks, eaeh containing millions of gallons of fuel, have not been inspected in over two decades; three of these have not been inspected in 38 years; • Leaked fuel and fuel components have already been found in the groundwater helow the facility; • The thin steel tank walls are corroding faster than the Navy anticipated due to moisture in the gaps between the tanks and their concrete casing; • The Navy's system to test and monitor tanks for leaks cannot detect slow leaks that may indicate a heightened risk for larger, catastrophic leaks; cannot prevent human error that has led to large releases of fuel in the past; and cannot prevent an earthquake, like the one that spilled 1,100 barrels of fuel
when the tanks were brand new. Recent news regarding whistleblower e-mails have also indicated that Navy officials withheld important information during the contested case hearing, such as the existence of holes, active leaks from attached pipelines, and other potential vulnerabilities. And most recently, the Department of Heahh fined the Navy $325,000 after a routine facility inspection found muhiple regulatory violations. The Navy cannot be trusted with the sacred water that sits a mere 100 feet helow these massive fuel tanks. We owe it to the many generations who cared for this resource before us to pro-
tect this aquifer so that life ean continue to thrive here for generations to eome. Fresh water is life-giving not only as a physical element, but through its spiritual significance in frequent ritual invocation and offering. The last stanza of the wellknown pule 'Aia i hea ka Wai a Kāne?" reminds us that the fresh water, buried deep in the earth, is sacred to Kāne and Kanaloa and calls on us to protect these waters essential to life itself. Aia i hea ka wai a Kane ? Aia i lalo, i ka honua, i ka wai hu I ka wai kau a Kane me Kanaloa He waipuna, he wai e inu He wai e mana, he wai e ola E ola no, ea'.Aia i laila ka wai a Kane! Where is the water ofKāne ? It's helow, in the earth, in the water that gushes forth, In the water placed by Kāne and Kanaloa Spring water, water to drink Water that imhues mana, water that imhues life Life! There is the water ofKāne! ■ Shelley Muneoka is a board memher ofI<AHEA: The Hawaiian Environmental Allianee. Kepo'o Keli'ipa'akaua is a memher ofthe Kali'uokapa'akai Collective's 'Aha Kuapapa and isa WKIPInstructorwithHuliauapa'a501(c)3. Wayne Chung Tanaka is the Director ofthe Sierra Club ofHawai'i.
0 ^ IMNHtMl linU y" Ei4li«g — X'/ Dh'mt ' 1 1 0 02505 1 15 2 T UWKT Ktpe © IWT * PNiSiMrn<«>0UpjA^^iw» Wlnwllwwf P— Location of the Red Hill Fuel Tanks and Nearby Aquifers and Fishponds - Photo: Courtesy