Ka Wai Ola - Office of Hawaiian Affairs, Volume 37, Number 04, 1 April 2020 — HA'AWINA 'ŌUELO 'ŌIWI: LEARN HAWAIIAN [ARTICLE+ILLUSTRATION]

HA'AWINA 'ŌUELO 'ŌIWI: LEARN HAWAIIAN

HOvOLAKO VIA £ HAvALILIO 50L0M0N - KAHA Klvl VIA £ PANNII YAP3P0U^H

WHEN TALKIN6 ABOUT A£TIONS IN vŌLELO HAWAI'I, THINK ABOUT IP TH& A6TI0N IS £OMPLeTe/ 0N60IN6, 01? l?e066U1?IN6 PI?E0UeNTLY. WE WILL PIS6USS HOW \/ei?B MA1?Ket?S A1?G USGP IN vŌLGLO HAWAIVI T0 ILLUST1?ATG THE £OMPL£T£NGSS 0F A6TI0NS. £ ANA - A6TI0NS THAT AP& INOO/V\PLeTe ANP NOT OOOUPPIN& NOW K6 (VSRg) N6I - AOTIONS THAT AP£ INOOA/\PLeTe ANP OOOUPPINO» NOW NO VGKB AAA1?KG1?S - AOTIONS THAT AP& HABITUAL ANP P&OUPPINO» UA (\/ei?e) ' AOTIONS THAT AP& 00/V\PL9T& ANP NO LONO»&P 066UPPIN6 use THE INP01?MATI0N ABOVG T0 P£6IPe WHIO.H VG1?B /VlAl?k:ei?S Al?£ APPPOPI?IATE T0 60/VlPLeTe EAO.H PEPEK& PAINU (V/E1?B SeNTGNO.e) BGLOW. PEP&NPIN6 ON WHIO.H \/ei?B /VlAl?klGl? YOU USe, BOTH BLANKS, ONE BLANKS, OP NGITH&1? BLANK WlLL BE PILLEP.

X KA LĀ I NGHINGI Y£ST£ZPAY |

X KA LĀ I N&HINEI, VAI KA VAAAAKIHI I YA AAAIXA.

I KĒIA AAANAWA vĀNō| I AT TH!S MOM£NT I I

I KēlA AAANAWA VĀNŌ7 AAGLG KA VAAAAKIHI I KA NAHGLG.

I KA LĀ VAFŌFŌ TOMOZZOU/

I KA LĀ VAFŌFŌ, L£LG KA VAAAAKIHI I KG AWAKGA.

I NĀ LĀ A FAU _ £\/eZYPAY

I NĀ LĀ A FAU, INU KA VAAAAKIHI I KA WAI.

£ HOvl HOU MAI I K&IA MAHINA Av&.' SUFC T0 VISIT US A6AIN NEXT AAONTH FOF A N&W HAVAWINA vOLGLO HAWAIvI (HAWAIIAN LAN6UA6& LCSSON)!