Ka Wai Ola - Office of Hawaiian Affairs, Volume 35, Number 9, 1 Kepakemapa 2018 — MEA O LOKO [ARTICLE+ILLUSTRATION]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

MEA O LOKO

> TABLE 0F CONTENTS

Kepakemapa September 2018 Vol. 35, No. 9

MO'OLELO NUI I G0VER FEATURE Aloha Not For Sale: Gultural ln-appropriation page h BY DR. NOELANI ARISTA

Chicago-based Aloha Pokē Co. trademarked "Aloha" and set off peaceful but vehement protests. HO'OHA'AUAO I EDUCATION Minecraft eamp builds virtual Hawaiian lslands page 6 BY KAWENA CARVALHO-MATTOS The Academy for Gameful & lmmersive Learning Experiences (AGILE) worked with students to create virtual learning environment in Minecraft.

Cortney Gusick. - Photo: Koweno Carvalho-Mattos j

k HO'OKAHUA WAIWAI I ECONOMIC SELF-SOFFICIENCV K - ... ....

Eco-caskets leave a light touch on the earth page 12 A BYTREENASHAPIRO

Waimānalo-based Pāhiki Eco-Caskets offers biodegradable caskets crafted from loeal wood. MAULI OU I HEALĪH Food for an Ali'i paoe is BY CLAIRE KU'ULEILANI HUGHES, DR. PH., R.D. A story about Maui ruler Kekaulike's son is also a lesson on infant feeding.