Ka Wai Ola - Office of Hawaiian Affairs, Volume 32, Number 12, 1 Kekemapa 2015 — Page 2 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

_ Entrepreneurship Training Classes Sign-up for this highly successful, you wiii ieam: 8-week course f.r Nati.e Hawaiiane to start or grow a business. • How to write and present a business plan • Pricing your product to make money WHEN & WHERE • Managing your finances Tuesdays and Thursdays; • Resources you will need for your first year in business 5:30 tO 8:30 pm Students will also receive assistance in setting up a website and marketing their products at farmers' ]l - - Jan. 5 - Feb. 25 >■ Honolulu markets and "new product" shows. \< WL Mar. 15 - May 5 >- Kapolei i, \ 'Dl l..n 1/1 A ..„ fvlll,i^n,ln REGISTRATIONISNOTCONFIRMED h Waimanalo until payment is received. KPH COST r lfyouhavequestionsonclass ■ mF $300 bllt is FREE ^jTTb1|W content, pleaSe eonlael the /mnh/ r instructor, JuliePercell,at (100 /o refundable). 7393222, or on registration, lf all classes are attended, contact Jenniferat I ^,homework is done, and a jenniferc@hiilei.org M ■ 2(final presentation is made. J ll W or 596_8990 ext 1013 PAj^aboutpaymen plansor Maha|0 for your interest! other arrangements. ™ Fundēd in part through a Cooperative Agreement with the U.S. Small IUV Business Administration, 0ffice of Native Amenean Affairs. Reasonable " accommodations for persons with disabilities will be made if requested HHUEI AIOHA UC at least two weeks in advance. Please contact Jennifer C. for details. www.hiilei.org 711 Kapi'olani Blvd # 1430, Honolulu, Hl 96813 • (808) 596-8990 Hi'ilei Aloha, LLC is a Non-Profit Organization I

Engage in DOI Rulemaking. Protect the Trust.

The U.S. Department of the lnterior's (D0I) proposed rule on procedures for re-establishing a government-to-government relationship with the Native Hawaiian community protects the rights of beneficiaries under the Hawaiian Homes Commission Act, and is a very important proposal for the Department of Hawaiian Home Lands (DHHL), the beneficiaries we serve, and the native Hawaiian community. We highly encourage our Hawaiian Homes beneficiaries to

remain engaged in this Federal rulemaking process and to submit their comments to the D0I by the December 30. 2015, deadline. Public comments will be accepted by: • Emaii at part50@doi.gov • Oniine at www.requiations.gov (docket no. D0l-2015-0005) • Mail/hand delivery to the: Office of the Secretary Dept. of the lnterior, Rm. 7228 1849 C St. NW Washington, DC 20240