Ka Wai Ola - Office of Hawaiian Affairs, Volume 30, Number 8, 1 ʻAukake 2013 — FLORIDA BOOK ARTIST WINS AWARD FOR ULUHAIMALAMA PROJECT [ARTICLE+ILLUSTRATION]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

FLORIDA BOOK ARTIST WINS AWARD FOR ULUHAIMALAMA PROJECT

Native Hawaiian book artist Allison Leialoha Milham, inset, has received the Florida Artists Book Award for "Uluhaimalama: Legacies of Lili'uokalani," a project that uses the music of Queen Lili'uokalani as a portal to Hawaiian history. The centerpiece is a vinyl album featuring 1 1 compositions written by Queen Lili'uokalani and performed by Milham, a singer and multi-instrumentalist who teaches book art at Florida State University. The albums are housed in hand-crafted clamshell boxes, of recycled letterpress printed paper and original artwork, packaged with "action kits" meant to present Hawaiian history from a Native Hawaiian perspective and shed light on Hawai'i's ongoing struggle for self-determination. The kits include Queen Lili'uokalani's portrait on 1 2-inch stencils and 4-inch stickers, letterpress printed "Honest Tourist" postcards advertising Hawai'i's illegal occupation, paper lei-making kits of crown flowers printed with signatures from the Kū'ē Petitions and the booklet, "Uncovering Hawa'i's Past." You ean hear the entire album free online at www.soundcloud.com/allisonmilham. Milham plans to launeh a Kickstarter campaign this year to fund an Uluhaimalama CD release. Uluhaimalama boxed sets are available at www.greatbasinproductions.com. - Courtesy photos