Ka Wai Ola - Office of Hawaiian Affairs, Volume 27, Number 9, 1 September 2010 — Page 9 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

ĪHE 0FFICE 0F HAWAIIAN AFFAIRS MĀLAMA LOAN PR0GRAM

The OHA Mālama Loan Fund offers increased access to capital for eligible individuals of Native Hawaiian ancestry and Native Hawaiian-owned businesses. Since its launeh in 2007, the loan fund has released over $13.5 million to support native enterprises and individuals. Throughout 2010, 0HA and its community partners will be in communities discussing how the loan fund ean support personal and business opportunities. To schedule a meetingwithyourcommunity, eall technical assistance provider Pacific Gateway Center at 808-851-7010.

QUICK FACTS: • Loan purposes include: Business, Home-lmprovement, Education • Loan product isfixed 5% • Amortized over 5 years • Maximum of $75,000 WHERETŪAPPLY: • First Hawaiian Bank branch • Availableonline: https://www.fhb.com/ loans-bus-oha.htm

WHAT YŪU NEEŪ TŪAPPLY: • ID demonstrating Hawai'i residency • Proof of Native Hawaiian ancestry • Completed applieahon • 2 years of personal/business taxes if requesting $10,000 ormore • Hawaii fee-simple real estate if requesting $25,000 ormore

For assistance with credit, business /7X1 | A planning, or loan application, eall the ŪHAMālama Loan Program „ . u .. c u ... ° Empowenne Hawattans, Strensrmenme Hawai i at 808-594-1 924. l oho.org 711 Kapi'oiani Blvd. Suite 500 • Honolulu, Hawai'i 96813 • 808.594.1835