Ka Wai Ola - Office of Hawaiian Affairs, Volume 28, Number 7, 1 Iulai 2010 — Page 34 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

THE 0FFICE 0F HAWAIIAN AFFAIRS MĀLAMA LOAN PR0GRAM The OHA Mālama Loan Fund offers increased access to capital for eligible individuals of Native Hawaiian ancestryand Native Hawaiian-owned businesses. Since its launeh in 2007, the loan fund has released over $13,000,000 to support native enterprises and individuals. ThroughoutJulyand August, 0HAand its community partners will be incommunities discussing how the loan fund ean support personal and business opportunities. To schedule a meeting with your community, eall technical assistance provider Pacific Gateway Center at 808-851-7010.

ŪUICK FACTS: • Loan purposes include: Business, Home-lmprovement, Education • Loan product is fixed 5% • Amortizedover5years • Maximum of $75,000 WHERE TŪ APPLY: • First Hawaiian Bank branch • Available online: www.fhb.com/loans-bus-oha.htm

WHAT YŪU NEEŪ TŪ APPLY: • ID demonstrating Hawai'i residency • Proof of Native Hawaiian ancestry • Completed application • 2 years of personal/business taxes if requesting $10,000 or more • Hawaii fee-simple real estate if requesting $25,000 or more

For assistance with credit, business I A planning, or loan application, eall the ]r\ 0HA Mālama LoanProgram Empowering Hawaiians, Strengthening Hawai'i I at 808-594-1924. oha.org I 711 Kapi'olani Blvd. Suite 500 • Honolulu, Hawai'i 96813 • 808.594.1835