Ka Oiaio, Volume I, Number 74, 14 April 1896 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]
MA K KIM MAUK A o ACANUJ PAP [J A ME KALEPA. 0 MAKOU MALAMA I NA KAMA A ; i oleia makou ke hooiaio aku i kona paa. a i Hiki ole ke kuai do ke a i kupono hoi no keia mau la mamake oka aina I mea e hiki alia makou ke malania i na kamaa maikai wale no o na ano a pau, a e kuai a,ku hoi no na kurnukuai haahaa loa, ua kuai pololei aku hoi makou i ko makou mau kamaa mai na hale hanaj kamaa oui a kaulanano ka maikai, ka paa a me ka nani. NO KEIA KUMHA LAKOU MAU MAKOU I NA MEA MAIKAI WALE NO NO NA KUMUKUAI EMI LOA E HIKI AI KE KUAI HAAHAA AKU I NA MAKAMAKA A PAU MAI HAWAII A NIIHAU. Eia ma keia kii karnan aulii e ike ia iho at na ano o na kamaa NANI ma *ahi o MAKANANJ HE EKUA WALE NO I)ALA ME HAPALUA KO KEIA KAMAA! I'el a iho ia ke ana oke kuai ana ona ano kamaa o ko makou hale. \ T olaila, e hoomanao oukouena makamaka mai Hawaii a Siihau i kahi e loaa ai na IvAina i Na Kum«ijt ICmi. Na Kaluga lifltt Kfothi o k.i hahie, E LOAA NO MA KA Cm liitai KLa tua * M A «< A. IN" A N I Honolulu, lan 2