Ka Oiaio, Volume I, Number 40, 26 February 1896 — Page 1
This text was transcribed by: | Chris Soares |
This work is dedicated to: | Awaiaulu |
Ka Oiaio/Ka Oiaio Puka La/
Hoopukaia i na la a pau koe ka la Sabati a me Lapule no 30 keneta o ka mahina.
BUKE I. HONOLULU, FEBERUARI 26, 1896 HELU. 40
OIAIO PUKA LA
KA HELU LAAHIA UMI.
"Heaha ka haawina no ke kokua ana i na misiona?" O ka mea i olelo ia aku, he kanaka opiopio no ia nona makahiki he iwakalua. O ke kahu ekalesia ka mea nana ka ninau. Ia wa i lohe ai ke kanaka opiopio ua kau ae la oia i kona mau lima elua, me he la e i aku ana, he umi dala.
"Aole he umi dala kau e manao la?" Wahi a ke kumu. "He oi aku ia mamua o ke kupono nou."
"Ae, o kou manao ia," wahi ana, "he umi I kekahi la ae, ua hele aku la hoi ke kahu dala." Pela hoi i hoopaa ia ai kona inoa
I kekahi la ae, ua hele aku la hoi ke kahu ekalesia i ka makuahine o keia kanaka opio e kamailio no ua mea la, a olelo aku la iaia. "Ua manao au ua haawi ae o Frank a oi aku mamua o ke kupono, i ka la inehinei."
"Ua hiki no. Kuu ia aku oia e like me kona makemake," wahi a kona makuahine, "Mamua o kona huli ana mai na hana hewa a lilo he hoahanau, he nui ka manawa, ua ike ole makou i kahi e loaa ai i kahi mea ai, aka, i keia wa ua lawa makou i na wa a pau. Nana makou e hoolawa nei. E haawi ana no oia i ka hapumi o kana loaa no ka hana a ke Akua. Ua hoohiki oia e hana e like me @ia. Nolaila, kuu ia aku oia e hana ana."
He mea oiaio loa keia, o na keiki i hanau hou ia, me ka naau hou, o lakou ka poe malama loa i ko lakou mau makuahine kane ole.
HAAWINA HELUHELU BAIBALA.
KA EUANELIO.
1 I ka wa hea ke euanelio i hai mua ia ai? Kin. 3:15.
"E waiho no au i ka inaina mawaena o olua a me ka wahine, a mawaena hoi o kou hua a me kona hua; nana e paopao iho kou poo, a nau hoi e pakuikui aku kona kuekuewawae."
O Karisto no ka hua ka wahine, (Gal. 3:16, 19,) a ka inaina i hookomoia iloko o ke kanaka e kue ia Satana a me ka hewa, oia no ka lokomaikai iloko o Karisto.
2 Heaha hoi ka euaneli? Oia no ka mea olioli no ke ola o na lahuikanaka a pau. Lu. 2:10.
"A olelo mai la ka anela ia lakou. Mai makau oukon, no ka mea, eia hoi, ke hai aku nei au ia oukou i ka mea maikai, e olioli nui ai e lilo ana no na kanaka a pau."
3 Ua haiia aku no anei ka euanelioia Aberehama? Gal. 3:8.
"Ike e iho la ka palapala hemolele, e hoopono ana ke Akua i na lahuikanaka ma ka manaoio, hai e aku la ia mamua i ka euaneli ia Aberehama, Ma ou aka la e hoomaikaiia'a na lahuikanaka a pau."
4 Ua haiia aku no ka euanelio i ka poe Iseraela i ka waoakua? Heb. 4:2.
"No ka mea, ia kakou kekahi i haiia mai ka euanelio e like me ia ia kakou; aka, o ka olelo i lohea, aole ia i hoopomaikai ia lakou, i ka hoopili ole ia me ka manaoio iloko o ka poe i lohe."
5 Ua hoike mua ia anei ko Karisto mau popilikia e na kaula? Oih. 3:18 (1 P@t. 1:10, 11).
"Aka, o na mea a ke Akua i hoike mua mai ai, ma ka waha o kona poe kaula a pau, e make ana ka Mesia, ua hooko mai ia pela."
6 Ma o na kaula hea la i hoike mua ia mai ko Karisto mau ehaeha? Hal. 22 16-18. (hoohalike me Mat 27:35). Isaia 50:6, (hoohalike me Mat. 26:67). Heluhelu Isaia 53.
"Ua hoopuni mai na ilio ia'u; Ua poaiia mai au e ke anaina kanaka hewa; Ua o mai la i ko'u mau lima a me ko'u mau wawae; Ua puunaue lakou i ko'u mau kapa no lakou; A o ko'u aahu ka lakou i hailona ai."
7 E kulike ai me ka Isaia mau olelo wanana, heaha la ka Karisto hana e hana ai? Isa. 16:1,2, (hoohalike me Lu. 4:16-19).
"E hookupu oukou i keiki hipa na ke alii o ka aina, Mai Sela o ka waonahele mai, A i ka mauna o ke kaikamahine a Ziona. E like me ka man@ lele, i kipakuia mai kona punana aku, Pela auanei na kaikamahine o Moaba, Ma na ahua o Arenona."
8 Heaha la ka Karisto e kuahaua ai mawaho ae o ka "hai ana i ka makahiki oluolu o Iehova." (Isa. 61:2)? "Ka la o ka inaina o ko kakou Akua."
"E hai aku oi i ka makahiki oluolu no Iehova, A me ka la o ka inaina o kou kakou Akua; E hoomaha hoi i ka poe kaniu@u;"
9 Maloko o kana haiolelo ma Nazareta, heaha ke kumu O Karisto i heluhelu ole ai i kela hapa o Isaia 61:2, e olelo ana i ka la o ko ke Akua inaina?
Haina--No ka mea, o ka la o ko ke Akua o'uolu ka Karisto hana mua i hele mai ai e hana, i loaa ai he wa no ke kanaka e mihi ai. Aole hoi e hookoia ana ia wa ko ke Akua inaina maluna o ka poe hana hewa a pau na la o kona aloha. (Heluhelu ia Luka 4:20, hapa mua, ame 21.
"Hoopaa iho la ia i ka buke hoihoi, ae la i ke kahu, a noho iho la ilalo. * * * A hoomaka oia e olelo mai ia lakou, O keia mau palapala (olelo) i komo aku la i ko oukou mau pepeiao, ua hookoia i keia la."
Ina oia i heluhelu i kela wahi o Isaia 61:2, e olelo ana no ko ke Akua la inaina, aole loa hoi e hiki ia ia ke olelo ae me ka oiaio: "Ua hookoia i keia la," ua mau olelo la no ko ke Akua inaina, no ka mea aole ia wahi o ka olelo i hookoia.
11 I kulike ai me ka keia mau olelo, aole anei ka olelo no ko ke Akua la inaina, oia kekahi o ka Karisto euanelio? Oia no,
12 Heaha hoi ka mea hookahi a Paulo i ao mai ai? 1 Kor. 2:2.
"No ka mea, ua paa ko'u aole e hoike i kekahi mea e ae iwaena o oukou, ia Iesu Karisto wale no, a me kona make ana maluna o ke kea"
13 Aole anei oia i hai no kekahi la hookolokolo e hiki mai ana? Oih. 24:25, (hapa mua) Oih. 17:31).
"A i kana kamailio ana no ka pono, a me ka pakiko, a me ka hookolokolo."
Ma keia ua ike kakou o ka haiolelo ana a Karisto, he haiolelo pu ana no ia no ka la o Karisto e hookolokolo ai i ko ke Akua, a hoopai aku no ka hewa, Hoik. 19:11-15. Ua haiolelo o Paulo no k hookolokolo e hiki mai @, aole no ka hookolokolo i hiki ia wa
14 Ma ka hihio, heaha ka Ioane i ike ai? Hoik 14:6 (hapa mua)
"A ike aku la au i kekahi anela hou e lele ana i waena o ka lani, ia ia ka euanelio mau loa."
15 Heaha ho ka keia anela i hoike ai ko ke ao a pau? Hoik. 14:6, (hapa hope).
"E ao ai i ka poe e noho la ma ka honua, a i ko na aina a pau, a me na ohana, a me na olelo, a me na lahuikanaka;"
16 Heaha hoi ka olelo a keia anela? Hoik. 14:7, (hapa mua).
Hoakaka--Ua hiki mai ka hora o kona hookolokolo ana, aole e hike mai ana, e like me ka Paulo i olelo ai. (Oih. 24:25). I ka wa kupono e lohe ana ko ke ao a pau i keia olelo kuahaua.
17 Alaila, aole anei ka olelo kuahaua o ka La Hookolokolo oia no kekahi mahele o "ka euanelio mau loa." Ae, oia no. Hoik. (1: 6, 7). E. H. G.
O kekahi lima hana Iapana o ka mahiko o Ewa nei, ua eha ia oia i ke kaa'hi, a ua hoihoi ia mai oia no ka halema'i Moiwahine e lappau ia ai.