Ka Oiaio, Volume VII, Number 52, 21 February 1896 Edition 03 — Page 4

Ka Oiaio/Ka Oiaio Puka La/

Hoopukaia i na la a pau koe ka la Sabati a me Lapule no 30 keneta o ka mahina.

NUPEPA KA OIAIO

J. E. BUSH.  Lunahooponopono.

O KA PONO KA AIALII E OLA AI KA AINA.

POALIMA FEBRUARY 21 1896

 

KE KAIKUONO O DELAGOA

 

            O ke Kaiknono o Delagoa, oiakekahi o na wai kumoku maikai loa ma Aferika Hema, kahi hoi ana manuwa Pelekane amen a Goremania e hoolulu ala ahiki i keia la, me ka hoomakaleho pakahi o laua I kela wahi, me ke akenui e lawe ne a hookuopoono pono iho.

            I na la hope o ka malama o Sepateniaba, 1894, ua loaa ae la kalono ia Eulani, no ka lawe ana kukulu I wahi hoolulu moku e hiki ai ke hoopuni is ka aina o Transvaal me ka maalahi.

            Aole i liuliu ka Manawa ma ia hope ma ua ulu ae la he haunaele mai ka poe e hahai ana mahope o Kaffirs kue i ka poe Pukiki oiai ke Kaikuo o Delagoa no lakou ponoi, ua hoolelu koke ia na koa Marina Pelekane inka o ka aina, ma Lorenzo Marques, mai ka mokukaua Thrush mai, e kue ana i ke kaahaua a ke Kiaaina Pukiki.

            Ua oleleia, o ke Kaikuono o Delagoa, no ka lahui kumu ia o ka aina, aka, o no bana hoohoihoi holomua a pau ma keia awa, ua kaa ka hapanui i ka poe Pukiki kalepa.

            I na la hope o ka makahiki 1896, ua hoomoe ia iho la he alahao mai Pretoria-Lorenzo Marques, i hookumaia mawaena o Transvaal a me ka Kaikuono o Delagoa.  He lehulebu na hale hana piu@a, a pela aku, a o kona mau kula palahalaha, ua piha i na lua gula kumukuai nui, a he aina waiwai nui hoi e hoohihi ai ka maka o ka poe puniwaiwai ke maalo ae ma ia waki.

            O kekahi mau mea nui e ae iloko o ka aina, oia na lako kaua, na waiona hoomalule kino, a pela aku, pela hoi me na mea ulu, na hua ai o kela a me keia ano.

            Ua hoopuni ia ke Kaona me na papohaku, me na papu pale i ka enemi i ka wa e poipo ia mai ai.  O ka waiho aua o ke Kaona e moe ana ia ma ka aoao akau o ke awa, a i ole o ka muliwai Enelani, i kapa mau ia pela.

 

UA HALA O MRS. H. M. WINI

 

            O Mrs. Catherine March, oia no ka wahine a ka Hon. H. M. Wini o keia kulanakauhale, ua pauoho mai la oia i keia ola ana, ma ka hora 4:30 o ke ahiahi poakolu nei, ma ko laua home noho ma ka Punahou ae nei, mamuli o ka hoomailo mau o ka mai maluna o kona kino no aneane 4 makahiki.

            O Mrs. Wini o Portmouth Nu Hamesire kona one hanau, a mamuli o kona mare ana i ke kane, ua haalele aku la i ka aina hanau o kaukolo mai la mahope o ke aloha no aekai o Hawaii nei, kokoke e 45 makahiki a oi a ua liko hoi i mau mea kuonoono lea maluna o ka aina Edena a laua i hiki mai ai, a o ka nui hoi o kona mau la a waiho iho la i ke kane e noho u aku nona, he 70 a oi makahiki.

            He ehiku ka nui o ka laua mau keiki, a he ekolu i hala mua ma kela ao alino, a he eha e ola nei oi hoi o Harry M. Wini-Opio, e noho hana nei iloko o ka Baneko a Spreckels, ma Honolulu nei; o Fred Wini e noho mai la i Amerika Huipuia; Mrs. Kelly e noho mai la i i Okalama, Kaleponi; Mrs. W. W. Goodale o Papaikou, Hawaii, a mailoko aku a lakou i hii moopuna ai oia.

            He hohanau kahiko loa oia no ka luakini  Betela i ku ai ma kahi o ka halepohaku o Sam Damon e noho hoolimalima ia nei e na loio Kaulukou, Ka-ne a me Nawehi, a mahope hoohui ia aku nei me Kaukeano.

            O ka Manawa e hoolewa ia ai o kona kino wailua, nia a hoi mai kana keiki mai ka mokupuni mai o Kauai, oia hoi o Harry, oihi, ua hala mua oia no laila, me kona haupu mua ole e haalele mai aua kona mama i na hora hope loa o keia ola ana.  Aloha no oia.

 

HE WAHI MOKU HOU

 

            No elua mahina me ka hapa i hala ae nei, ua kapili iho la o W. I. Ball, he mea kapili waapa, i kekahi wahi moku kiakahi no Clarence Makapolena, a ma ka auina la onehinei i hoolanaia aku ai oia iloko o ke kai, ma ke kihi o ke Alanui Alakea.

            Ua kapaia kona inoa o “Ukulele,” elike me ka makemake o ka mea non aka moku.  He 20 kapuai kona loa, he 15 kapuai wai he 7 a 6 paha o ka oneki O ke kiekie o kona kia he 27 kapuai.  He pena keokeo kona I awili ia me ke bolu, (uliuli).

            Ua kupono loa keia wahi moku no ke awa o Kou nei, a i ka nana aku ma kona kulana mailuna a lalo, a mailoko hoi a waho, ua hiki ke hilinai ia he Mahimamaopopo oia uo keia mua aku.

            Ua hanaia oia i waa heihei me ka poe mea moku heihei e hoohana mau ia nei i kela a me keia makahiki, a oia aku ana kekahi e komo iloko o na hana heihei o keia makahiki, a ia wa aku e maopopo ai kono holo, elike me na olelo o keia mau la e keha ia nei.

 

KO MAKOU MANAO

 

            Mai ka wa i hookumu mua loa ia ai ka manao no ka Hoohui Aina, a hiki i keia la, he oia mau no makou hoike ana aku imua o ko makou mau makamaka heluhelu, aole loa e ko ana kela moonihoawa iloko o ko Hawaii nei mau kapakai, me ko kakou ae ole.

            Ua nui na manawa i hoao ia ai kakou e pulapu ia, mai ke akamai mai o ka poe naau pakaha, me ke mea e alapoho ia kakou iloko o ko lakou mau waha a e naunau iho ia kakou ma ke kowa o ko lakou mau niho a hiki i ka palabe ana.  Ua hoopuka ku ae no hoi lakou i ko lakou mau manao e apuhi ana ia kakou, e hoohiki aku kakou malalo o ka mana o keia aupuni, alaila loaa ka pomaikai ia kakou, a i ole i ka poe paha i hoohiki kakoo aku mahope o lakou nei.

            Ua hole loa Ka Leo ia mea, a ua hoike aku he mau hana apuhi wale no ia, aole ia he mea oiaie, a i ka hoao io ana o kekahi poe elike me ka makou e olelo nei, ua pololei a hala ole ka makou mea i hoike ai, a ua komohewa hoi ko lakou mau manamanalima maluna o ka apana pepa a lakou i manao ai e loaa mai an aka pomaikai ia lakou, malalo o keia kakau inoa ana.

            I keia la, ua like lakou me he poe pio la, iluna o kekahi kahua kaua hookah koko, e holo ana mo ka weliweli imua o ke lakou mau hoakanaka me he mea la, e alualu @a aku ana.  Oia kea no o ka poe i puni mahope o na alakai ana a keia poe; aka, o ka hapanui iloko o ka lahui, oia hoi kapoe ilihune, ka poe hoi i hooko i ka Ka Leo mau kuhikahi ana, eia no kakou ke no io nei me na maku mohala maikai, me na hiohiona oia mau, aia no ke @au o ka lanakila mahope o ko lak@ aeao i na wa a pau.

            Ua hio keia Ninau Hoohui’Aina iloko o na Hale Ahaolelo o Amerika Huipuia, i ninau loliloli a mikololoua ole, a ua olelo, ae kekahi hoa o ka Aha Senate, e hoopau loa i ka noonoo ana no keia ninau ua hele a punahelu, a e hoomoe loa iaia ma ka papa o na ninau huikau no ka wa pau ole, a ke apono ia ia kela noi, alaila e make loa ann kela ninau huikau no ka wa pau ole, a ke apono ia ia kela noi, alaila e make loa ann kela ninau hoouluawea i na puniu o na Pooaupuni e noho maua nei kei la.

            No makoa iho, he oia mau no ka manaolana kupaa, no ka mea aia no ko kakou mau helehelena maka elike me kona ano mau, a o ko lakou nei no ia e hele mai nei a nahouaho, me he mea la, ua loaa i ka ma’i hikoko, ka inoino o na maka, ae, ua pono no ka inoino ana o na maka ua hawahawa na lima i ka waiwai o ka lehulehu a ina e pololei kela mau olelo aw la maluna, alaila, aohe he wa i koe a hiki mai ka mea oiaio, elike me ka makou e manaoio nei, he manaolaua oia mau, aia no ka pono ma ko kakou aoao.

 

AOLE HE HILINAI IA

 

            Mai ka waha mai o ka lehulehu ke kuleana hoi a makou i hoike aku ai imua o ke akea, i ko makou makee i ko makou mau hoa kanaka i hoopilikia wale ia o kekahi mau keiki Hawaii makona, a i hanau hoi e io a he koko iluna o ka lepo o ka aina i kaena ia, “he puuwai heahea a he alona palena ole;” no ia leo nonoi, ke hooko aku nei makou elike me ka lakou olelo.

            O kela leta a ka Makaainana i hoopuka ae nei ma kona mau kolamu mai a Jim Aleti mai, a me ka lono mai a Keoni Wilikini mai, na enemi nana e hoopahua la i ka holomua o na hana a ka Puali Puhiohe ma Amerika, aole loa e hiki ke hilinai ia, ma o kea no la he mea oiaio ia.  O ke kumu nui o keia hilinai ole ana, o laua a elua e noho la mao, he mau kokua laua no na hana hoomaewaewa a ke kanaka i hoi mai nei ia nei.

            Ua hoike pu ia mai nei no hoi kekahi lono o ke kaumaha, aia ke hookonokono ia la ko H. B. Thearle o Kikako, no ka hoopii koi poho no ka uhaki aelike, maloko no o ka Makaainana keia hana imihala i hoike ia mai nei.

            Ua hiki no ia kakou ke hoomaopopo iho, o Keoni Wilikini a me Wile Aleti na Iuda iloko o kela Puali Puhiohe i ohohia nui ia, mai ko lakou haalele ana ia Kapalakiko a hiki i ko lakou mokuahana ana ma Cleveland, Mokuaina o Ohio; me ‘ko laua manao e wawahi a okaoka liilii kela poe akahai, a e lilo lakou i poe kuewa maluna o ka lepo o ka aina malihini, a pau na la o ko lakou ola ana.  Auwe!  Na mea kumakaia i ko laua mau hoa o kapupuu hookah.

            Eia iho kekahi mau olelo hoonaikola a ka Makaainana i ka Puali Puhiohe Lahui, e hoike ana penei:

            “Ma nei moku like mai la no nae hoi i loheia mai ai, na paa mua lakou malalo o kekahi aelike no eono malama, a pau i Mei 1 aenei i hanaia no e lakou me H.B. Thearle o Kikako, a oiai koi, ua uhaki lakou ia aelike, e hoopii koi poho ia aku an aka lakea e ia mea no $10,000.  O ka poino ia o lakou, noho lea i o aohe e ike hou i ka aina nei, a hala ae he wa loihi.  Wahi o ka Wile hoike mai ia makou, o kekahi o kela mau aelike no $2,500 o ka pule e puhi ai ke hiki i Nu Ioka.”

            O keia mau olelo i pai ia maloko o ka Makaainana, ua like no ia me kona ae ana aku e hoomaewaewa pu lakou i na keiki a kalahui Hawaii i aloha ai, o ko lakou nele ana i na ohe mamuli o ke kaili ana o ua mau kumuhinu la ana e pai@ nei, oia ke kumu pilikia o kela poe i ka pololi, aohe he mau e ae.

            E nana pono iho ka lahui, owai la o makou kai hilinai kuhihewa, o ka Makainana paha, a i ole o Ka Leo paha, ka mea e kokua nei mahope o ka poe i hoopilikia wale ia e ka poe puniwaiwai a makee lea aia mau makou mahope o lakou, a a hiki i ka wa e kuihahihou ai na manao a like me mamua.

           

 

 

KO MIOWERA WILIKI

 

            Ma keia huakai mai nei a ka Miowera i hala aku la no Sidane, ua kau pu mai nei maluna o kona oneki, o Mr. Bell, ka Wiliki Nui o ka Hui mokuahi Canadian Australia, ma kea no, e hakilo pono i kona mau mea paahana.  Ua manao ia, ua loaa iaia kekahi poino ma kona kolo ana i ka moku poino Strathnevis, a mamuli o ka moku ana o nakaulahao i hoopaa ia ai iluna ona, ua anuu ke kahi mau mea paahana o kona mau enegini.  Nolaila, e holo ana oia e nana pono ma keia huakai mai la ana no na Panalaau o ka Hema, a e hoi mai ana no ma keia huli hoi ana mai o ka Miowera.

 

UA HALA O MEKIA KEALAKAI

 

            Ma ka ponei i pauaho mai ai o Mekia Kealakai, kekahi o na keiki kupa o ke kulanakauhale nei, ma kona home noho ma Kauanonoula ae nei, ma ka aoao ma Waikiki mai o ka hule hana u weaolelo Mutual i keia ola ana, a niau palanehe aku la ma kela aoao o ko ke kanaka hopena.

            He kanaka kiekie oia ikolo o ka oihana koa, i ka wa o na Moi Kamehameha IV, V, a me Lunalilo I., a pela i kapaia ai kela inoa e o nei maluna oua a me kana keiki e noho mai la i Amerika “Major.”  Mamuli o kona eleu a hoolohe kauoha a kona mau haku alii, ua paa ia maluna ona a hiki i kona moe pu ana aku la iloko o ka kuakupapau.  He mau keiki kana e ola nei, a he ohana lehulehu hoi.  He lawe pepa kahuko oia no Ka Leo a hiki i kona hooluolu ana aku la.  Aloha wale ia hoaloha ahonui o Ka Leo, i pauaho mai la ia makou.

 

            Aohe keaka o keia po.

 

            He Keaka no ko ka ponei.

 

            He aina kuai ko ka Luna Kudala Mokana ilalo o ke kulanakauhale Momi.

 

            O ka Poaha ae nei ka la e noonoo ia ai o ka hihia ohumu kipi o Underwood me Sheridan.

 

            Ua hoopai ia o Kulia $1.00 imua o ka Aha Apana, no ke kalaiwa me ke palapala ae ole mai ke aupuni mai.

           

            Ua paa ae i ka hopu ia o ka makai o na kaa he Kepani kalaiwa kaa  laikini ole, ma ke kakahiaka onehinei.

 

            Ua haawa paina luau ae o Kale Kuakua ma kona home ma Pawaa ne nei i ka po Poaone nei, ohilohu ka papaaina I na mea ai o na ano a pau.

 

            E pani ia an aka puka o na hale aupuni, i ka Poaone ae nei, Feb. 22, ka la hanau o Geo. Washington ko America keiki kaeaea.

 

            Ua paa ae o Jao. Paiea, no ka aihue wati, nena ka waiwai io o $30 me ke kaula pu mai a Kaile mai, a o ka ‘Poalima ae nei ka la e noonoo ia ai o kona hihia.

 

            O ka Poalima ae nei ka la ku mai o ka Austrialia ma Kapalakiko mai, a i ku Poakolu aku no e kapeko hou aku ai no koni awa i holoi mai ai.

 

            Eia ka hihia o Archibald Welsh imua o ke kiure no ka hewa lawe ola oiai oia he wiliki no ke kaaahi o Wailuku a mamuli o kana hana naaupo ana I make ai kona kanaka paoahi.

 

            Ua hoomaha ke ku e ana o na mea hana o ke mea eli awa ma ke kakahiaka onehinei no hookah pule ka manawa, no ka hoomaemae ana i kona man enegini, a i keia Poakahi ae e hlomaka hou ni.

 

            Aiu ke kanaka hana kupua pahoaho i Maui kahi i ohi kenikeni ai, ma kapo Poaono iho la i wehe ae ai oia i kana hana i hele a lehia imua o na maka o ka Hamakuapoko poe.  Eleu no.

 

            Ua makana ia aku o Murie Wirth, ke kaikamahine ponoi a ka ona non aka Hui Keaka Leo he wati gula a me ke kaula, no ka piha ana o kona mau makahiki I 12.

 

            Mawaena o ohua a ka Miowera i lawe mai nei no keia awa, o James Price kekahi, he mea hana haluna, a malia paha, o haawi ae oia i manawa nona e hoikeike ai imua o na maka o ka lehulehu.

 

            O Grabowski, kekahi o na kanaka Rusia holomua ma ka piliwaiwai aia ma kona waihona he $60,000 me ka aie ole a o ka heihei lio ka hana mailoko mai o kona hale hoolimalima lio.  Oio ka hana ana.

 

            He lehulehu o na pake mai ka makani kaiaulumai o Waianae, Honouliuli a me ke kulanakauhale momi i pii mai ma ke kaaahi o ka la pule nei me ka uku haahaa loa, ma kea no mau.

            Apopo la 19, oia ka la hanau o ke Keikialii David Kawananakoa a ka piha ana o kona makahihi i ka 28 o ka hanu ana i na ea huihui o keia ao mauleule, a e hoo nanao ana kona makuahine alii i kona la i hanau ai me kekahi papaaina ma Waikiki, i ka la apopo.

 

kNA EA IWI PALAOA

            E laa hoi na halaki mho na aniani h@a.  na Kahi lauoho, na pa@ @mai, a pela aku.  Na Lako Dala!

            Na Hua Papu Momi Maoii!

Na Lole Silika.

Hainaka Silika!

Na Lole Keokeo lapana.

Na Pakana Wahine e ni no $1.50

Na Moena lapana nani,

Na Kookoo me keau dala,

Na Hoewai waihoeluu

Lik@ ole.

Na Poia a me Kilu ai.

Pa holoi lima.

Na Kiaha i kahiko

Lau ia

Me ke gula

Me na mea he lehulehu walo

E kipa mai ma ko’u Haiokuai

Ma ka aoao Ewa iho o kahi e Daimaua, Alanui Moi.

A BARNES,

Iulai 15, 1895  jul 15 luao

 

@A KE KAUOHA

 

RULA O KA PAPA OLA.

 

KEENA O KA PAPA OLA.

HONOLULU, H. I, OCT 30, 1895

            Ke hoonoa loa ia nei ke kauhele na o na ohua a nie ka hoouna ia na o na ukaua, ma @ u.  ma@ o na uwa a pau o ka Paeaiou Hawaii a o na kauohi papa manua ma keia ke hoopau loi in nei.

            Ma ke kauoha a ka Papap Ola.

            J. T. WATERHOUSE

            Peresidena o ka Papa Ola, nov20 3tsd.

 

KEENA O KA PAPA OLA

HONOLULU, H. I., NOV. 13, 1895

            Ke hoakaoa loa ia nei ka lawaia apa i ka i’a, a me na i’a iwi oolea (e la aka papai, opihi, ula, a pela aku.) a mea a ae paha o ke kai, a o ka wai paha o kekaki loko, kahawai, auwai, kuonowai, kuonokai a awa paha, a kiai ke kai ne elua mile mai ka nina aku, iloko o na wahi o na wai o ka Apana o Kona Mokupuni Oahu, e moe anu wa oeo o ka laina i anapalena ia ma ka hikina e ka pa pohaku no ka hookio lepo ana o ka mei eli wai ma Kakaako a kona kihi hema Lonohana, maila aku e holo ana me ke @ni ma ka moe ana pololei mahiia a ka poe mau ma ka aoao hikina; a ma ke komohana hoi ma kekahi moe ana mai kahi e hui ana kekahi kihi komohana o ka pa pohaku me ka aila o ka lokoi a o Kalibikapu e ko@ke ala i Moanalua a hiki aki I kona kihi komohana loa, a malaia nolo pololei i ka kai e moe ana e ike ma ka moe ana o ka pono ikio komohana loa o kahi moku akulikuli o Kahakaaulana, ma ka Apana o Kona Mokupuni Oahu.

            Ua bookapu foa ia ke kuai ana o ka I’a e me na mes a ae a pau o ke kai ma ka apana o Haonolulu, koe aku ma ka Haie Makeke Hou a me na wahi e ae I hookaawale maopopo ia.  he wahi e koai ia ai na i’a no hini o Wea, na opihi a me n aula main a wahi e aku mawaho o na palena i hoakaka ia ae.  Malalo o ka hooponopono apa a na Luna Nana I hookohu ia e ke Papa Ola.

            E @aa no ka mana i na mau Luna Napa la e hopu, e ahewa a e kiloi i na i’a a pau, a me na mea e @e o ke kai e pakaukau ia ana, i lawe ia mai paha i ka makeke, ina hoi lakou i manao o ua mau mea la.  ua lawe ia mai kahi i nookapu ia ai e kaia mau rula hooponopono a manao jap aha ua kupono ole i mea au.

            O na rola hooponpono a ka Papa Ola o ka la 11 o Okatoba, 1895. eia ma keia ke hoopan ia nei.

            Ma Ke Kaucha a ka Pana Ola.

            JOHN T. WATERHOUSE.

            Peresidena o ka Papa Ola. Rev. 18 3@sdly.

 

Mau Aina Kuai

 

            Aia he 75 apana aina ma Kalihi, no ke kuai aku he 50 kapuai ka laula a he 100 pakuai ka loa pakahi; ua maemae maoii, a lilo ana i mau Home maikai mahope aku; ke pi awiwi loa nei ke kulana o ua aina ma Kalihi; a e lilo ana ia wahi i ha pa no ke kulauakauhale.  He $250 no ka apana emi @ ae ia no e hookaa pau loa; e hookaa hapalua a hookaa hapalia paha i kinohi; a i ole un aka hookaa i sela a me keia malama.

            Ua hoomao ia ke paipu wai A a pu ni ma na wahi e pili ana i keia mau apana aina.

            He mau alanui maikai

            E wiki mai i loaa ona mau Home no eukou me ka oluelu.

            Aohe uku no ka hana @a o na palapala; no na @ea i @e ninau ae is William Ceari@ A@hi (Kalo Aki).

            Boroka o wa Waiwai Paa.

            Honolulu, Angate 8, 1895.

            mei 24 ttd.

 

Olelo Hoolaha

            I ka manawa e hiki mai ai o na mokumahu o ka Hui Mokumahu Waila (I kaunalenaia) sole @ ae ia kokahi mea e pii aku iluna o ts moku a pau mua oa o@@a iuka ka aina, me ka @aa ole o ka palapa.

La ae mai ke Keena @ ole hoa us loaa kea e ia o @ moku

G. @HT.

Peresidena o ka Hui Mos@ Waila

jun 12 ttd.

            Ke mauniaua mai nei no ko makou lohe, eia no o Liliulanii kekapu ken oho mai nei no ma kona home noho ma Wasinetona Hale, ilogo o ka olaolu maikai o kona ola kino.

 

Laau Bama Kunu

 

LOGAN

 

No no Mai Kunu

No na Ma’I Hano,

Na Mai Punis

etc.      etc..

            He laau hope ole k@ia no na Keik opio a me na kanaka maua.

BENSON, SMITH & CO.,

jun 10 ttd

Na Mea Kahiko Noeau O

Japa@

            Ue wehe ae nei an i na mea hou i laha mua ole maanai i nei mai Japana mai.

            Na pahu iwi ea maikai lo

            Na kahi iwi ea a me P@ lauoho

            A pele aku, kuu@kuai haahaa

            Loa

            No Keaha i Hanaia ai?

            Maloko o kekahi man Halekauai, aole hoi he haawiia i na kanaka maoli na hookipa ana elike me na hoa kuoi haole.  He hewa loa keia.  Ua hookiaika loa makou e hookipa i na hoa kuai Hawaii ma na ano a pau e like me ia i hoohanaia i na haole.  Cia ka mea pono.  Ua like no ka maikai o kau kala.  Ua kuluma koia manao iwaena o pa kanaka, aole hoihe loaa ia lakou na mea kuai elike me ia i na haole.  Malia paha he oiaio keia.  He hapakue no ka ike o kekahi poe kalepa i hana ai i keia mea.  Aole o makou manao, a aole loa no hoi mamua i manao, he mea pomaikai ka hahai ana i kekahi ano hana elike me ia.  Ua kaena iho makou, i kea no o ka makou mau mea kua, O keia ho.  Kekahi o na mea kokoi loa e pili ana I ka oihana kalepa laaa laaaau.  E hoopaakiki ana makou e loaa ke mea maikai i na manawa a pau, mahope main a mea e ae.

            OKA UKU ANA IKE KUMU KUAI.

            I kakau ia ma ka omole a ope pa ha he mea mau is no na makahiki i hala a hiki wale i ko makaou komo ana mai i ke kahua kalepa.  O ko makou makemake e lilo i oihana kalepa nui ka makou.  Ua hiki wale no ia makou ke hooko i keia, aole ma kekahi alanui e ae, mawaho o ke kuai emi ana memus e na halekuai a ae.  O keia ka makou e hana nei.  Oia ka makou mau kumukuai e kuai nei e kamoe ana mai ka 10 pa haneri a ke 30 pa haneri ka emi iho malalo o ka nu halekua a ae.  E haawi ana makou i na hoakua dala kuike e 10 pa haneri o ka lakou mau kua ana i niki i ke 50 kepeta a pii akui He hoomakaulii nui keia.  Aole makou i manao ua ike ka nui kanaka Hawaii i keia hoemi a makou, oiai aole makou i hoike akea aku i keia mea mamua ma ka olelo Hawaii.

            MA HAAWINA LAAU LAPAAU

            E ma’i ana i kekahi manawa?  A e hele ana hoi i ke Kauka.  E haawi mai mai ana ke Kauka i kekahi palapala o kea no o na laau.  E lawe mai i ua palapala la ia makou e hoopiha aku.  E pomaikai au@ oe a e kuhikuhi aku ana makou ia oe i ke kumu.  Ma na kulanakauhale e ae he hana maa mau ka haawri ana i to kauka i kekahi uku komisina.  He mea oiaio, o oe au aka mea nana e uku keia uku kaulele.  Aole o makou ae e uku i kekahi keuka i keia uku’kaulele E kaki ana makou i ka uku kupono, e hoohana ana i na laau lapa @ui maikai loa, i hoomakaukau ia e ka poe akamai loa i ka hana aua i na laau lapaau.  He me@ ole ke Kauka a o@kou i hele ai, e lawe me i ka palapala o ka laau ia makou, a na makou e hana aku, In@ e hoopaakiki mai ana e hei@ oe i ke kahi halekuai laau e ae e hilinai iho o keia kokahi o na “k@ uku pe haneri” a e uku kaulele hou iho ana @ he 50 keneta a pela aku.

            Ua ao aku la makou ia oe. E. kuohana ma ia ao ana.  No @ pomaikai ia mau @ ana @ ma kaou pu iho hoi.

            HUI KUAI LAAU LAPAAU HOBRON.

            KA HUI HANA LAAU HOEMA