Ka Oiaio, Volume VII, Number 48, 24 Ianuali 1896 Edition 03 — NALETA. [ARTICLE]

NALETA.

Aole n ili miiluiui o makou kc, koikoi o ha aliewa ana'iin kel& m»n- ftiartao i iiO'ipukaia iualulo o k«i». poo, aka, c ili 110 iii aiaiiiiiu o n;v j>on naiia i kakau mai • -

MAMALAIIOA KANAWAI

(Hoopau ana.) Anhea oe o kuu' hoa Pauaiakua I). M Ptini(ii, .Tr. Ninau mai oe, i ka heiau nnei o Pmikohola'kahi i kukala ia ai'ke kanawai Mainaiahoe ? Eia ka pane; Aole, Oaa Mamalahoa ka i kukala ia malaila, oia ke kanawai o ke ola me ka maiuhia.

Olelo mai oe, i\o kuu hai mua ole aku ia oe i ka loaa ana o ka hu&-' olelo Mamalahoa iloko o ke auo Kamehameha V., Luualilo me Kalaka«a, ina la aole au pane me na| olelo. HaJ. ha I ha i. Pehea au « hlki ai ke hoike mua ak.ii īa oe ina ua hunakeie oe i kou ffioa ponoi, a heaha te ano o ia kukulumanāo pee? He hupo anei oe e kauiailio nei pe!a. a 1 ole, he lili liu-wā maoli anei 110 ko'n honpuka ana i keia bnke lapaau? Aole o'u manaoio ua komo kekahi mea o ia ano haawina iiukoo kon puuwai, aka, oia ka mea hilahila ole loa au e lawe mai nei i ka inoa uiaikai o ka Moiw&hine Kapiolani e hoohuikau iloko o ka kaua kmnu paidf Ina e ola ana o Kalakaua a iiuua ona kaua e hooKolokolo ai no ke kiimuhana waiwai o ka buke, he kanahia ole ko'u i kou ku imua o na helehelena o ka hoka loa ine ka hUahila ole.

Aole o keia wale kau mau olelo kohu kamalii. aka, aia kou manap pane o ka pule i hala> Jan. 13, e olelo ana: "Ua ae oe ike aa wale no o na Moi ekolu i hnla, i loaa ai kela huaolelo Mamalahoa." Hole eamoka! O keia ka pano hupo loa ihnopukaiae kekahi kanaka opio Hawaii eiike tiae oe e Punini niniu ole, a ke ae -nei. au e waiho like ia ka kaua mau hoakaka imuu p k$

lehulehu np ka olelo hope—ina he huao'elo kahiko oie ka Mamalahoa i ke au o Kamehamelia 1., ai ole, no ke au wale no paha o na Moi ekolu i hala ? Ua makaukau au e hoike aku i ka nioolelo piha i pepehi ia ai o Keoua malalo o ka Mamalahoe, me ka hoOpakele ia ana o kekahi poe e lana iina mawaho o na j kuana'u malalo o ka Mamalahoa, a mai ka waha ponoi aku o ke alii i puka ai kela huaoielo huikala ka'ilana loa no kekipi, "E hele ka elemakule, ka luahine, me ke keiki a moe i ke ala;"'aole e like me kau nie ka kela Makaainana opu-nui, aia ma Hilo, a aia iiuna o ka pahoehoe o Puna. Lalau like olua j ke fcano kuau o ka laau a Kekuaokalani ia Iloolehelehekii, a oia ka aumakua pololei no olua e puīe ai-

Aole a'u olelo kaenn, o na inea a pao i lioopoka ia iloko o kela buk e aole i nele na pahemahema me na hnikau. Aohe buke ona mea kuhikuhi kahiko i pa'i ia uialalo iho o ka malainalawa o ka la e nele ke koioo o kek&hi inau iiemaheuia uukn, a eoi ioa aku ai hoi ko tif&waii mi no ke keueturia makahiki okoa i hala, aole lie boke kuhikuhi moolelo i pa'i ia oiai ka iahui e uoho naaupo ;uia np ia mana\ys, koe ka paanaau mai kahi lianauna a komo j kekahi, a oia mau poe kaliiko i lawelawe kino 1 ka haua, ua hala lakou i ka raake a koe kakou ka hftn«una opio, a o 3oa kela 0 ka Buke I.apaau me na mea pili kaulana i hohpuka la, 110 Ka hoao hoaomu 5 ko kakou Kulana holuhelu moolelo uie kekahi mau ouli hikiw*ua o na mēa knhiko iloko ota aioa hanau ntji. Ua haawi tnua au i ko'u ae ik, hoopuka aku.i ka .luoolelo piha i hiii u\ ;u ke alii l'una* oia ka Mauiaiahoe, he ;kjinawai (ualu)HK oU; a me ke ia ana o ka Maiualahoa he kanawai no ke ola me 'uialuhu, i ka wa 1 pepehi h ai o Ktnjua a uk> ka hoopakele i* ana b īeknhi poe e ae, T, SrisxdkK. - A'.ii ka lnii koaka Ēvana, o ka j>oo Kop4m i Waianae kalu i hoikeike a! i ka lakou uiau haua koaka. u \ia kolo poiio ua hana a pau.