Ka Oiaio, Volume I, Number 16, 23 Ianuali 1896 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

mmKi mKwm MOw ! Oi&i ke Chiene bmm&i la aa aupnn£ MStigyui; o kauaraaoii a a&> am ia kumu hoi, emi ioo ai ke kamakuai o na mea kuai, i kern makabiki bcu, ma ke tao ka au i ift MAKAMAKA HAWAII e bete koke mai ano, mil ko'u bfclekuai. II hoalawa koke i ko oukou xnakeiaake, ~:MA KA HAIRKUAfcn ■MK r W"r " am /y,i I.ekcji <> MOCIAA': Alan[ui Moiw«Liuc. : :■ : Honolulu H.. I. E hoopiha man aiia n'u i kcTif halekuai mai na Hana Lole pololei mai o Enelani, Geremania, Amerika, a Die na Aina o Kuropa a ipai Kina ame lapana. a mai au akii a kc'u boa kitai kukaa ame kuai lhlii. ! . E ioao lioj na Lole Htilufyplu nani o na ano a pan* Lole H<ilua na Makalena a me na lihilihiLole Na Lipine ano hou 19a. Papale Wahigie, Kane a me na lvanmlii u knmo paikini hou ona ano a pan.' 1 \ I. Na Kihei Jialii moe-feula, 11a Kawele Auau, na Pua Pftpaie ame na Hulu. Na Lole Kane i humubtimu oleia, be oluolu bia ke Kumukuai. £ bele mai e nana i ka makouinau WAIWAI o na ano a pap a e ninau hoi i na kumukuai nana e bookababa i kou mtonoo i ka emi maoli o na ano waiwai like ole. He mau W AIWA I HOC LOA ma KUMUKUAI HAAHAA. E bemo ana ka pukja t> ko u Halekuai ma na Abigbi Poaono I ALANUI MOIWAHINE. Ma Waikiki iko oka Hale Kudafa o Mogaa,