Ka Oiaio, Volume VII, Number 28, 13 September 1895 — Ka Makai Kiu Lau Omaomao. Ke Kaeaea o na kakai pali nihoniho o Misouri. KA MEA NANA I HOOOKA KA POWA IEKE A ME KONA PUALI HOLOKOA. A I OLE Ke Aka kino wailua o ke kuluaumoe [ARTICLE]
Ka Makai Kiu Lau Omaomao.
Ke Kaeaea o na kakai pali nihoniho o Misouri.
KA MEA NANA I HOOOKA KA POWA IEKE A ME KONA PUALI HOLOKOA. A I OLE Ke Aka kino wailua o ke kuluaumoe
Ko sila nei maliO'i i ko niak(iu m;iu in<ia me koko f>nn(ii, o ko lnukou kino, nn ka hnnko ana i mi iiHiia a.p.iu e j»otio ni ka maknti oihana. I ka wdl, *ii« i i n> keknlii I ila. un hoik#», a kum lil n i>ah >, i kekahi ni«a hunn i kfciu hlll. i kekaiu me:i oUi.il inaw ilio « <i Vft hui, .« ni.ike iio O!*, ,i i»e koim oh in* a j a i i i>ili ĪHin. , A no ka hon. b« hui keia i 'lioohui ):i maliilo oka inoa hae ula mlh, no »ra w;i hihu Io i. Mn ke kiikau iui mnkou i i:o nmko>i num iun,i, nio nu huaolelo luioliiki niiilumi ne. 0 keiii aela na nlelo auo nui oiukooua palipela n o ka jioe fflawnt)Hxe o k:i hui p iwa i komo i keia haiia, <>i.» no kela pm lioikf o ka ena ban 'k», a nia kei» hele ana »ku e ike—i kakou » pau i ka hooku ana o ka Makai Ki i i K»na ole--I<i ai i kinolii, no ka h>>pu ana i koia i»oe a p iu loa. 1 ka p'uu ana o ka hetuh»»!u ana a ka loio aununi 1 nn oloko «> Ua |»ii!ai>a3;i nla, ua waiho ia akn ī, imna o ke o kn a ilo- ; ko oia wa huokahi, ua houpau "rn;u \ la kn aoao hoopiiia i ka ninai» ana ! i ka h<«)k*v I I ka wa i Dau ai, oia no ka w o! Ira Mak <i Kih i haawi akii aii ke j kahl liiHU paiapala hupu he 11 k;i | m'ii i ka loio aui>«tii, u oi * ka«a i ; «ana rho 6ia i kai- j noa.o kela.a n'ie keia e kau ann, a oia kaiia i a'e ai iua noe uhi r iluko 0 Ue kftana hoekolokolo, <• ake ana oia e ikeaku, aka, ftohi nae oiu i ike iki. 1 kela wa. ua h«le mai la oia e iimao i ka Rfsikai Kiii iua ju>e ala i nnanaoia »i he poe i koino pu i!o--koo ka hewa aihae. j Ca panei aKu la ka M ikai Kiu:' aia * pa« keia mau pilapala > ka hoohikiia. alaila, haawi inai oe ia'u, j a oa'u e hoim aku ia lakou a piu i i keia v a a no. | Ua hele kok#» aku la ka loio an j pum e hoohiki nw mau pnlapila; ala iniua o ke kahu o a i j kapauana.ua hoi nku la oia ;i| iiaawi i ka Makai Kiu', a ot i fio! koua wa i ku ae ai iluna a liele i aku la a puka iwahn, k inalaila <ua. kahi 1 ka.lt ai, a h'.ki i ka hoomaha i •ua o ka aha i kn hi.r.i 12 poooi <>:a 1 ia. i Oia hoi ka wa o na mea a pau 11 puka aku ai iwaho. aia ho; ua m>i-j ka «īoii o ka. Makai Kiu ke Kaka! l»ono ala maluna o kana Doe pio, e, kali mai ana o ko lakou puka! »ltu iwaho. j I k« kanaka mu'a loa o lakou 5: puka aku ai iwaho, ua paa niai'a . oia i ka hopu īa e H» Makai Kni, « haawiia ak.u la i na makai kiu «ae0a oaa i u'a he 9 o n |>010 «Uw» a oī* ka ka Mak.ii Km i uhai «ka ai t»ahop« <> ko hiua nieheu m hiki'i ka !o&« &m s!iko> o liat«le aiua, he a!ieiinc hookahi mīle ea m < mao īnai ka ■ lokol<> aku a mala {,« iuih kahi i 1 hopu ia ai. e kn Mikai Km. ' I ka p a ana o keia 'mau laweha-; la a ka Makai Kiu, ua ]ilo ia i mea j pahaohao i na inea a p«u, tne kaj HĪnau ena, heaha 1 1 ko lukou hewx ! i hopu ia ai. aka, e ike aiia oe e ka j mea heluhelu i ko lakou hewa i; liopuia a». j I kapau ana o kai i tvau mea i Va hepuia, ua lawe aku !a oia no ! ka hale paahao. n w.iihe aku la in ' Ukou a pau 1 k.i lima o ka iUmuku' m naua hoi i onou aku i;\ lakou a { pau ī kahi hoopaa laweliah', a huh j hoi aku la Ka Makai Kiu, a w;uh->| I kana hoike iiuu:* o Palea, a j hoi loa aku la oiā v n-n'na i konaj ain aawakea, m* ki'kahi hot«\e ko ; koke lo* i ka hale hooko!ok<.!.i, a 1 malaila oia i hooipih» i! o ai i k.mi! ipu|olelo, a hiki i ka lawa ana <> ■ lua o ka inaina. 1 ka pau ana o kaoa pnina ana.l «a hoi aku la oia no ka hale htx>! kolokolo, a maUiu 'oia kahi i U<k«- ; *>aha iki ai. n lnki i k<» kani anaj O ka hor*a 1:!W, p. m. ka wa hoi a k& aha i ai, l ka ma« kuhikuhi »«nuto i hiki'
ae M . ktt iU if»-nv!c i_ ih <ii. ai(i 'ii i na i*»* ifi nk» l;i "k • 1:' kuhinnka-il a!t; a i'»iu <> mol'o nn .iii» k>> Ja'i; ii aialu-ii! im kii h.ili honkolukoln. i nn ti)oa a piu e hoolfM ana. oin 'ioi ku meu ha lohHnn kt* .k-ihn t> ka «h t ni!t koiiH imh i. o n u ' k;t va o ka lnio phU" i ku'nmi ai īluiia t n ii miti la, e hoOKim i'a ka me.k i hoopiiia, •U* hooiHHk» ,/im p wehevvehe n»»i ina iilklo xu i Ve Ruili j>\mwai ne k:i tm lun». e hiki fti • ia fc rt ua ■ K8 ole}f iho hē 111 111 10. nkr, o ka rn(:i keia o k« i> > • i lehia iiiaiii h vua. ua hnia h wale »'a?ia ia ;ikcu na oleio o kela * me keia .110. ; I ke kuu anf iho o k:iua mau lelo. ua kii ae hi ka loio Hiipuni u j ;i.u' :tku la'i K:ma ina - .!" hooaknka n | •aii. !» w.ilio iiku la iniua o ka • ilih. no kona uoonoo nnn, oia k;; | o ka t»ha i haol« mat ni i n'i ku ( nu pil'» a (>•*n ;i ku loin o ka aoao I p;ile ;i hanle iho la kekiuuu pale i UitnA<ij-i e ku hiio piih'. I 1 keia wa, ua niiiHU m:itli k;i fth: !i ka loi) rale, 1 na jnha «<e ni > j h(Jik« e kue ai i na ol» |o iktI a k;i a«iio ho(i|iii? | Am, he iimu h ūke iv> ko'ii, e kue i«i i iih oiel'» i!»e a uui, n ka a.ono' hoopii i hoiKe Ihon«i, I Ke kuu aua ihoo kona l**o, na t lohe kokei aku la he leo. i kā piie | ana mai uia.ka pai:i, i ku pane hiih ! uiai. a ia uhe. «e < K t anl;o <> ka oiea hoo])iii3 a e ike ia no. he ninu mo ; | ku pnlii ekolu mahope o kē k.ua <: J ka h-.e;i i h'oop.'ii*. I i-e kuu »i»«r ih<i o kr ī =t leo, uh ku koke ae hi ka iinihuku ilooa, » uele aku Jh a ].i!au 1 kn mea hoopi ; in, « afcu h iloko o kona r>i | fiii n i kan .ii t aua. u.i huli i.i k.>- ! nn kino. nift «a wene ia ana u koon. aahu, « >ke koke ia iho la'na īnoku ' pahi « kolu ma kmia kua. ' Iloko ola wa. ua kauona ia m'rfil;i - im jiure e kortio aku e 'mn'a poiio i j tahi o inea hoopiiia i ruoku i kn | ' p'ih', a komo aku la. lukou, a fke| | pom> he oiaio ka mea a Ka leo 'k'a ' mahao i hoike mai ai, a hoi liou l'aku Ih lakoii iio ke keena liookolo kolry e noho iii, ; Mamuli o kein'ikē ia'ana o fecin j moku hiki loii k« ho'<i;iio| i« he kanaka i>uuw:ti eloele io noj oisi, a « ke lium i i uiokn at o Kooh kua ua hakaka inaoli oi;i me kekahi «nea. . T kela wa. ua k'i aela'ka loio palel iluna. a kiiho'aho'a'iiiii Ia i kanal | man ku i k« aloha, me ka lih- [ j: wi ana inn waipahe imna o na jiI ure o ka aina, no ka pono o kou.a j mt>H, e uale ana iaia mai loko ae o: : na poino a p iu a.k; R:imwai » hoo- j ! puui ai iHi-i', elīke me ku ike i loaa [ iaii. ! "U.i kanaaailio keia !»>io no ekolu j hora,'me na ikaika. a me ka naau ao a !. i i kona waiho aua aku 1 1 sa hi!u i nk'» O na i>oe opo noonoo | o l'l, ii;t heoui<iiHi»a hoi' o ke jiure. ■ Ma k? n»iha aku a k* poe ni ikai- ! kai, u t lilo iīā olelo ike'a a na ■ hnike o ka āoao huuuui i mea olf. a n ii;i piiiM a;m) iia poinaikai o ke j Kaiial"ii, oo ka tnea hoopiiia noia. I Kai no hoi oia w,ū« nu ka lae j ula, eia.- no lea hoi kekahi j>unu ka- : iiioe. o k:t !»>io o Ka a >ao aupnni, ka me.t nana i kuekaa ma "inauiea] j $ pau, a trtoloo na iwi o Hua i ka' ia, a oia hoi, ua haihai ua iwi o kej ;kal'ihe. j I ka loio aupun; i ku ae ai ihma iia lii'.aui aku la oia i kdtia hoomaikai i ke kahu o ka alm, a me na | j keonimana o ke jiuro, a eini hope j aku la oi:i aa ekolu k«®iinn rhop<_\| akuihola. W | I l(oko oi-,\ wa, «a Udofnrtfea aku la ; ; oia e wehewehe tt.a olelo ike a u.t ■ j hoike, a k'ki i ka pau au >, ua lawe : heu niii la oia i na olelo ike a ku 1 !eo knpanaha a Kakou īike ae nf»i, a ! hoaka'ea mai la miua o najiuro, iue| ka leo wiiĪD:»he. ua kuu mai la oia » j kana oleio iiope iiuuao na jiure. I ka i au ana o kaoa mau olelo,' ua htawt hou uimī la oia ina hoo ! maikai ana i ka «ha a me ua jinje,; a hoi «e la oia a noho iluua o kona' iH>ho. ! lioio oia wa, ua ku «e !a ke kahu ; d ka aha iluoa, a pela pu hai na jiut'e, a oia ka wa o ke kahu o ka ' aha i haawi uiai ai i kana y!oU> ao, ] iniuH o na jiur«>, i kulike me ke ka- j nawa', h hik» i ka pau ana, a noho j iho la a o uajiure hoi ua ko-: mo akwla lakou 'loko o ka rumij iio ka noonoo ana i ka lakou ©lelo : hooholo e pili ana no ka mea i hoo- ; piiia. j He hooKalii hora mahpoe iiuu ua . lohe ia aku la ke koele. ana toai uj ka puka, a kīi ia aku !a e wehe, a ' hemo oiāi la na jiure iwaho» uie Ka' 1 ikou o!<>lo hooholo. ! f|l T a haawi i.t aku la ka pepa a ou i ho«ho!o like ai i ke kahu o ka! fths, a oia kana i heluhelu mai j k« jfthev»ra uov k<»]iuw o ka aiua i ka'
.m u. . 4 .11. < iii i >. •K* ',(!iv i kt»i iin\ii iiiiiiie. oik iii i.|«.io Iwh'M i nnoi leiii, ii'.i rt'(i!n f« na jii:ri> i ]> u<* a«u ii, hoo'.{:'.hi jiuif» Ime. M i t wīh, nft i io.nel i i»h »* kuu inakhmiikn >H j iiiheln, t>m kmi nJ;w ihew;< hke k»ti iwni niji 1 nn:t « k« hivp iih; n oi,* ltn nH'iwiim fi.ri)kftfii n" k«» Ihu hti. aki m<i!n hh'o i»a p.»e he 11 i h »]> " hope in ii. iloko ii - ki>hi !n o K i iiiku'i hoi - kol »ko la ai>n.
(> W >> ei#» imr>V(>lr>Y»iJr> tn » {n I! »1(1 !d <«(■, akalM U'i * p««n :i >•! liuOmum.ki s>e tt ka hrl'tl)Hu i: > k« imwa R-itnhū Hnk.iT oini;"k« :■ npinm—irk'n Ntii r piha tm la lie 30. i Ki' Jike a> up ka Mh'in huoh >lu a ka aha. Ikn hoe.i ana mui " K:i ln e ka« »1 ki« pcnvn RnU ne t!nka, it !ii« k<>ih i)i:e a |»au i k.i Ipl', oru ka la o cli Matni Kiu !jhh O iii«oii'."<i i hoi j iu«i ai i kon;i jili>h;i i>ilena i>!'\ no i ;ihewa m 110 ka n.«ke. M nmi.i ne » ke Knin' «nn i> kn h >(■•( 111 i:j kii«a l, inb:i. (i i hiki «kii ! , M <c n K u L:ri t)[|i»omiHi iu it> >..i nin'iiiini iw-ii kiekie »if \t-Kiii j" |> i rn • ii* ii <1 no 1 i >ii im , i KHkiii: i » hoi m«* k<; ko•io u k"im liina «4; >i. ii t-īrt na olfeI) Illuk'o ><":1 lel I <ti . [ k i i"H ikaiiiiw >i niii o k.i m*kuini:i o \ T ii loka nt*i. il.neo <i kn ,ii ;:i nni o A'nenkā H>iipui}i Me ka ni'ihalo. Mntn*ih o k.iii jiīhi tif iuna Jkkiko mii' tn> ke :iupuni, <• iion>i iīiinia Hiia maliiiiii o ke kanaWai. n n ho»ihui n.e «a ewaew.i oh', n o kan •i|<-1..i li i >ku h- nii'ii j> i i 11, n hiki >»!«• :ii h> i h. H kMpaii »«.t nemuiH c> •i;i 'iiiin ni >• ki* kan ska A<h, if»».']iiki.ii>t kf nwnn» ia, mani ili (i k» j kHhi hihiwii kuik:ivva, t iiu lali a p'U uka oihiin t 1.0 >k>> o ke.aupuni. iin ke k-- 1>!»• ana »e jiin h.o »j»Hi koikoi o *Hir)!ixp,.'i k*'»i aku maloii'» o ka i ti«Kiji .uih.
Nulaii 1. ke noi ilei all i UIIII) 00 me koii li i« oiiani e »e i;t mai. e 110ho.ka ali 1 kuk=i i kei.i i•, no ka "inimiiMi aiia i i'a hnop ii kupmio e X£iU āku i:i ti»ahm i <» ll'ihine lhika a 111 ē konii v>"e ā imu ineīa. Oiai hoi. lie men nui )oj Ke ola, h<- inea hiki ole hoi ki- kiiai la 111«' na waiwai a pau o ī'eia ho. Me ka inauiiOlana, e iio<.ko ana kft ii)i a ni'.'.h:»li>ia 1 k«uu !fio 'poloai M.j ha haaliaa. l.au Om 'Oinan. tC;iuiva na ka hhuleu. Ua'na'iia ihō ln ka lunakannwai i.ua, t «la. uie, ka "uiāuao pihoi'hoi. oiai, oia i ike ih.o ai. fie koku io n'kekahi .kauaka oia. Ika uaii ana o kan t naua nna ua huh mai la oin a hoom.iiK ii i ka Makai Kiu. a |-aite m;.i la i ku hora II o keia 1«, ē hiki hou, unii ai i>e i kou ki eīa oihana nei, a oja ka vva e h"ike ia aku ai'ka'pune o keia lrl , 1 kakau ia uie ke koko. Ma pan ol a ka luna kanawai ua haiwi aku la oia 1 kuna hoonia.ikai h huli aku 11 oia a hoi uo ka L te,ie. kahi <>lia 1 hele Uiai nt. I ka hala ami aku o ka Makai Kiu, ua kauoiiH koke iiela ka iuna kanawai i kan.i 111 iu elele īaw- k;t oohu, e kii aku ina luua anpuiii a p;i'i. a uii: k»; kiaaina, ua makeinake ka aha k;cki« « hin iuaiiiii.i a« o o ke. k aii au.irt> ka h ira 11 " keia ia-
j līt> iuaii oi.iK', u:i hooko aku li nn lawe kauoha i I<h lukoU; lapaua han.'i, n hc ?0 miuule i huiaj :i'' o ka hur.i 10, oia ka »'u i ukoaku; ! uiai »» iin a jwii. uia ke keeua! j kuka o k;i aua kieki«. | s iv ;i. ku ] kiin w>»i a huik»' m.:>i Ja i ke kuiuu ; o ku ha;aw ti j k;ihea ia ;ii, a me | j ka «iakeuuike U'.i oiu Ual-.iĀ'ai aiv.'., :a hi(ti i ka pau aua a uoho iho la, ioiailiilo. | j Iloka «ia wa, ua ku mai la ko kaS kauolelo oloko o ka leta a ka Ma-, | k.ai Kiu a kaua i ike ra«a ue nei, a , hiki i k* p.iu an:i, a uoho iho ia , oia ilala ; I keia wa, uu liooh ;lo koke lakou : a pau, i ka h >opai kujH)tio e piii | aua no ka powa R \b;n«; liuka, a | me fcona poe, e hoopaa laia i ka haiepaahao uo 20 makahiki, a »»o ka ' j»ot} eae, i 13 makahiki pakahi, a | peuul na oielo ano nui «»xia olelo j hooholo a,:i, i huohulo i.t, a u heluj helu iu iHīuei. i Halawai Kūikawa, : Aha KiekieuiaNu loku ■ No ka pono, a me ka pouuukai o , ke ok Ana, o «a poe powa \ ahewa I ia no ka make u:t ka Kiimuo, a i j ole kipuia hoi, elike ka ka aha , l>o »kolokoSo jistre i houhoU) ai, noia j Uew.i. ! Nolaik. ma keia, ke ho<iho!o u%>i jk«?ia hakwai e kapue it» ae ka n •»; j pai e k« m.tke mai a J*kou ao, Ikhj- ■ j aUew» ia t«feou peui-i. | I No Rubine lluka, ke «Ukai • wa o inoku iiua o Mis.itii>i he "20, ' uiak*!uki ka Uaua oolea, & uo
i»3a l< i .Ji.. <<■> 'niihiii. k'i M i kvi», !«• h'V>k"< ii< j i iiii lip ho(»k>i u p'ii> »i i|.-īu 'inm- o N f'i«H. i J<e noi rt l.illl o K i«mna f.Hu t> iliion^o. \fit lieia b« tcHkm{ iim'3 nei mi«0» a pau, i(»«t krt lrV>i.i!i i»u «n 'HHi i ko m«ko»i jpil r uilmn.i, A ke kaunh i la n* i k;i il iiiuku < iinu n>, hme t>H I iii kuk Ki.iiii aoJ« f» iiuo^aii's k.» T»i»kr )»}tluhii . fe« i>o« i v ;lww vla « j ur« (» ki rfltut. i ■K lil.v kf'ir« j r>Jein pōolioM ",11 lio ka aha kiwkle ma korttv lialawai kuiK«w.t~attr i -ji»jitjmrri~iaT knu I* 31 o M.ilaki 187(1. Nā Kh liKlaWHi kvfk:i\va n ka ahn K'Wkie u'.'Nu lokaAuVriKa •Huiiiuia. (Ja ii īwwi i<« K«*i>t n.le o )i<> .lt«i|< ku ilaaiuku a e hHnl.elu aku iiiiua o ku po«> i pluwa i;i, uia ka hal*panhi)o. I ka h<tra 11 ponoi o?ft ki». II» hiki hi>u iiKu U krt. M»k»i -'iu i ke kwi»ft oihni»u y kn »h>i ki •'kie. * m:ilniln i honee in mni ai iaui kn ulnlo hoi»h'>t./ ■«• kft Imhiwai mi kuw* o im iuua HUpu.ni, n om kmia i hiiHwi iuu »1 i ua honiHaikai «ii'i i iia Ihlh h {»hu ii ka ahn. a hoi h':u 'w nin no kt> ke«*i»a "iliniu M<tk»> Kui o Kiiio n i P.ilv». Mauiiw »e o k*lc«ui aiia o ka horn 12, ii i liiki akn lit k i iun i au poiii iku h;ilepiiahao. a.o k<i M■kai Kiu pu k«kahi a I)tt laia a p«u oiii oih iini. I k* hor;i 12 p »n.oi, un «K 'he ia mai la ni l>«kn ;» »»a p<«; iiiiahao ) paa ai. a Jawe la m« ln iiKiiu. a ku Iniim iike ihn ln, iunu o o» luun allpuni d D:tU. » oia ka w* o ku ila:nuku i heluhelu m;ij «i i kn oith> hoi h 'lo a ka iha kuiioiw i o n i iunri Hupuni. eiike n*e ka kaua i ike muu ae ue'.