Ka Oiaio, Volume VII, Number 10, 8 Mei 1895 — Page 4

NUPEPA KA OIAIO.

J.E. BUSH. Lunahooponopono.

O KA PONO KA AIALII E

OLA AI KA AINA.

POALIMA, MEI 8. 1895

HE KUHIHEWA

 

            O ke kanaka a ekalesia e ao ana he mau tausani mahiki ka loihi o ka la hookahi o na la o ka hebedoma mua ma Kinohi, he hoole Akua oia a me ia ekalesia. Ua lohe pinepine makou i keia i ka poe paio ana no ka manawa ma na ninau. Baibala; he lalau ia manao, oiai o ka la a kakou e ike nei oia no ke ana manawa a na kahiko i hoike mai ai ma ka moolelo

maoli, a he hooiaio ana no hoi ia i ka olelo Hemolele. Lalau no hoi ka manao o kanaka.

 

E MALAMA I NA AINA.

 

            Ke lohe nei makou eia no na Hawaii ke hoomau nei i ka hoolilo i ko lakou mau aina, ma Hilo taona, a ma na wahi e ae ma Hawaii. O ka aina ke kumu o ka waiwai, a o ka hoolilo ana o na 'lii a me na kanaka Hawaii i ko lakou mau aina i na malihini, oia ko lakon kumu e lilo ai he poe kuewa iloko o ko lakou one hanau, a oia no hoi ke kumu e lilo nei o ka mana aupuni i ko na aina e. Me ia ike no i ke kumu o ka nele, eia no ka lahui Hawaii ke hoonele nei ia lakou iho, a aia a nele huhu aku la i na malihini i ka pau o ka aina a me ka waiwai ia hai.

 

NA MOKUKAUA MA KORINTO

 

            Ma kekahi telegarapa mai Corinto, Nicaragua, aku i ka nupepa Herald o Nu Ioka, ua komo aku la hoi na mokukaua Beretania Royal Arthur, Wild Swan a me Satellite. Ua lilo hoi he mea kamailio haohao ia o ko lakou kaahele ana ia Panama malalo a na olelo kauoha i sila ia e maopopo ai ko lakou wahi e holo aku ai. Ua hoopuka ae la ka N.Y. World, ua waiho hou aku la ke aupuni Beritania i ka ma nao kuai i ke aupuni o Corn.mai ke aupuni Nicaragua mai.e waiho la ma ke komohana

Hikina o ke ala oki Nicaragua i manaoia no na moku. Ua manao wale ia ua like ka manao o ke Kuhina o ko na Aina e o Nicaragua me ka ke aupuni o Enelani, ma keia kuai ana, aka, ua manaoia he mea hoi ia e ulu mai ai o ke kaua kipi kuloko e komo mai hoi o ka olelo kue hoi ma ka aoao o Amerika.

            Ua hooia mai o Enelani, wahi a ka lono, ia Amerika, aole oia e hana i kekahi hana e hoano e aku ana i ke kuleana

o na kanaka Amerika, ma Nicaragua a me ko na aupuni e aku, a e kukala wale ae ana no oia he hoomalu maikai wa le uo kana i kahi e hemo a me kahi e komo ai ko loko aku nei a me ko waho mai.

            Ma ka la 23 o Aperila, ua lohe ia mai la ua makaukau ke aupuni Nicaragua e hoolilo aku ia Mokupuni Kulina.

Ua holo aku la hoi ka moku kaua Amerika Monlerey no Corinto.

 

NEE O HILO IMUA.

 

            Loihi ka noho aua o na keiki hanau o ka aina ma Hilo aole nae i ku ka lakou wili e like me ka na malihini haole. Ua hoao no kekahi poe e kanu. aka, no ko lakou hemahema i ke dala a me ka mea ole nana e kokua mai, e like m@ ke kokua a na lahui e ia lakou iho, nolaila na haule wale ka lakou hooikaika. Mawaena o ka malama ana i na hookipa ana a me na hooikaika hana mahi-ko ua haule kekahi poe ohana kuonoonoo a ua lilo aku la ko lakou waiwai. O kekahi kumu nui loa e hiki ole nei o na hana hookuo@oono i ka lahui Hawaii, oia @@ ko lakou ike ole i ka hoomakaulii, i ka ai pakiko, i ka hooiliili a malama i kela wahi mea iki keia wahi mea iki, e like me ka haole, ke Pukiki, ka Pake, ka Iapana, a me na lahui e ae mai Europa a me Asia mai. O ka malama a me ke akahai, a me ka ai pak@ko ana, ua kapa aku kakou he pi. Ina kekahi kanaka e hooikaika ana i ka hana, a e papa ana aole e ae aku ka ohana i ka hanai laukua wale aku ia hai, ua oleloia iho la ia kanaka he pi. Aka o ka haawina a ka Hawaii i hoowahawaha a hoino ai, oia ka mea i

waiwai ai o na mea e ae a pau i noho malihini mai i keia aina, a i nele loa ai oia, a ke lilo @oa aku nei he mea hooluhi ia e ko na aina

e mai, koe kakaikahi ka poe i hoohalike aku i ke ano o na malihini. He hou wale aku nei no ua Pukiki, na ku ka lakou mahi-ko huihui keia, a no ke akahele, ai pakiko, a hoomau lakou i ka lakou hana, eia ke holomua nei ka lakou wili. Ke kuai nei lakou i ke ko-paa no $65 o ke tona, a he $4 no ke eke ko-paa. Ke hoolawa nei h@i lakou i na apana e aku me ke ko, a o ke koena ke hoouna loa nei i na aina e. Pehea la i ike ole ai na alakai o Hilo, a hoohuihui me na kanaka o ka aina e hooulu i ka waiwai mai ka honua ae, @ like me keia poe Pukiki a me na lahui Asia? He palolo ka waha o ka Hawaii ma ke kamaiho ana, aka, ma ka lokahi ana a me ka hoomanawanui ana ma ka hana, ua like ole oia me na lahui e ae, koe wale iho no a lou ia e na palapala kepa a hiki ole kealoae, alaila @ana hoomau ka Hawaii, aka, no @ai nae ia pono. Me ia i lilo ai na pono a pau o ke kamaaiua, na pono kino, a me na mana aupuni, a he mea paakiki loa ke nali ana aku e hoi hou mai ana na pono pili-paa o ke keiki papa i lilo aku mamuli o ka hoomaloka, lealea, ahuai, a me ka palaualelo. Hookahi wale no alanui e hoi hou ai ka pono kahiko i na Hawaii, e mihi, oia hoi e huli mai na ano mua a e hahai ma na ano o na hana naauao o na lahui e ae e hana ana imua o kona maka, aole hoi i hooilihune. Ua loaa i ka Hawaii na kino ikaika nona iho a no ke kumu kuai kupono no kona luhi i na oia e hana ana no hai aku, oia ka mea e hoi hou mai ai o ka pono a me ka pomaikai iaia. O ka Hawaii i naauao ma keia hope aku, a hoopono o ka noho ana, aole oia e nele ana, ma ka pomaikai o ka noho ana a me ka mahaloia e koua hoakanaka. Aole o ka ona, aole o ka noho palaualelo a me ka noho haukae kakou e pomaikai hou ai. E huli e na hoakanaka i ola ai!

 

NA LETA.

 

            (Aole makou e lawe i ke koiko@ o na mea i hoop@kaia o ka poe kakau mai i @o lakou mau manao. O na hala a me a@ hewa e hoolahaia ana malalo o keia poo maluna no ia o ka poe nona mai ka manao.)

 

AOLE PONO KE NOHO KUOKOA.

 

            O keia poo maluna ae, oia ka olelo a kekahi kahunapule haole o ka hoomana Kalawina, i noho kumuao ai no Hawaii nei, a keia la: ia J. W. Kamaliikane mawaho iho o ka Hale Leta, i ka hora 9:55 @ ke@a la (Poakahi Apr. 29, '95).

            Wahi a ua kahunapule nei, i pane mai ai ia Mr. J. W. Kamaliikane, aole pono o Hawaii nei e noho Kuokoa. oiai, he liilii loa

oia, aole e hiki ke paie nona iho. hookahi no moku o ka lilo no ia.

            Nolaila, he oi aku ka pono e noho hoomalu ia mai e kekahi aupuni nui e like me Amerika, i ole e aihue ia. Pane o Kamaliikane ka, ua ike au iloko o ka nupepa ua haalele o Amerika i ka hoomalu ana @ai ia Hawaii nei.

            Ae, wahi a ke Kahunapule aka, o Clevelana wale no kai hoole, a o ka lahui holookoa o Amerika, aole he ae iki, i na no e pau ana o Clevelana, o ka noho Peresidena ana, a noho mai he Peresidena hou, alaila, o ke ko no ia o ka manao o ka lahui Amerika.

            O kekahi kumu pilikia loa hoi oia ke komo nui ana mai o ka waiona o Iapana i Hawaii nei, a ua nui loa ka ona o na kanaka.

            Pane o Kamaliikane, o ouokou no hoi kekahi hewa no ka haole, i ka hookomo ana mai i ka waiona i Hawaii, i ka wa o oukou i lawe mai ai i ka pono i Hawaii nei. Ma keia pane a Kamaliikane, ua hoopau ae la ua kahunapule nei i kana olelo ana, a holo aku la a kau iluna o kona kaalio.

            Ma keia e ike ai oukou e ka lahui i ka manao nonohua o keia kahunapule haole i piha i ke kuko, ka pakaha, a mo ka hoopunipuni, oiai hoi i ka 1820, oia ka makahiki mua loa i komo mai ai o ka pono a na haole o Bosetona i Hawaii nei, a komo pu mai la no hoi me ka anoano nana i luku nui i keia lahui, oia hoi ka Lepera, oia ka luku nui ia ana i ka 1853; aole he rama o Iapana ia wa. I ka 1881-82 puka hou ka Lepera, luku hou ia ka lahni Hawaii, a make he aneane 3000, he rama haole wale no, aole he rama Iapana. Mai, a mahope aku oia manawa, he nui ka poe i make i ka inu ana i ka rama haole. oia hoi ke Gini i kapa ia "Gini Pepa Kalakala" he halena ka wai oloko i like loa me ke au pipi, aole ia he rama Iapana aka, he rama Amerika n@ ia, a ua noho paa ka rama a na haole i lawe mai ai i Hawaii nei iloko o 75 makahiki, a no ia kumu i ku ai na hui hoole waiona a puni ka Paeaina, e kue ana hoi i ka hookomo nui ia mai o ka rama i Hawaii nei, e na haole Kalepa.

            O ka rama Iapana e komo mai nei, uo nehinei ae nei no ia, eia la he @epe ai wain, aole e like me ka rama haole, ua kuni-poo, ua ku na puu, a aia no i amerika ia e mama ia mai la.

            Nolaila, e keia kahunapule haole, mai hoao hou kou alelo e alakai pololei ole i na kanaka Hawaii, oiai, na lawa ka ike ana, a lohe ana hoi o ka lahui i ka oukou mau ao hoomalamalama ana ia makou, oiai, ua ike maka ia i ka la 16-17 o Ianuari 1893.

            Ua makaukau au i na hoike kino, i lohe pono i kau olelo e ke kahunapule Kalawina, e kamailio nei i ka mea oiaia ole, he mau keonimana Hawaii piha lakou a pau, oia hoi Kamaliikane o Kahaluu Kona Akau Hawaii, a noho ma Kauai. D. Kalauokalani, no Puna paia ala, i Kohala Ha Hawaii, i noho i Molokai Nui a Hina, a me kekahi mau keonima na e ae.

            O ka oiaio, a ka oiaio wale no ka'u e hoike nei ma loko  o keia kalai manao ana.

Kou Oiaio,

D. M. Punini Jr.

Honolulu Oahu Apr. 29, 1895

 

MAI HONOKAA MAI.

 

 

            Ua lohe mai la au e hoopauia aku ana ko mokou Lunakanawai o Honokaa nei, heaha la ka hewa e pau ai? Eia ka hewa la i lohe oukou, oia hoi kona hoopau ana i kekahi hihia i hoopi@ ia aku imua ona. Ua minamina, a aloha no hoi au i keia makamaka ou, oiai oia nei no hoi kai hoike akea @e he Amerika oia, a he mea hooikaika ma ka hoohuiaina, a nana no hoi ka olelo hookano i olelo

ae ai imua o@ kanaka o Hamakua nei, oia hoi keia, e kipaku ia aku ana kanaka a pau i hoohiki ole iluna o ke kuahiwi e noho ai. O  keia no hoi ka luuakanawai i miki ai i lalo o Waipio, a koi aku la i ko laila poe. e kakau hoohui aina, a pakike ia mai la e kekahi mau keiki opio, me ka pane ia aaa mai ua kahio oe, aole oe iike i kau mea e kamailio nei. o ka pii koke ae la no ia o ke kai o ua wahi laala nei a iliki aku la i ke peku i ua mau opio la. Ua hele aku la na opio i Waimea e hoopii ai, he neo nae ka mea i loaa mai, oiai ua like ko lakou manao a pau. O ka mea apiki paha ia o ka pau io ae mai ka iohana mai, pau ka hio hele ana ma na alanui, me kauhale o Hamakua nei.

            Owau iho no me ka aiaio,

            J. F. KUILEI

 

E HOOKO ANA MAKOU.

 

            Mamuli o ke aluka o na leta i loaa mai ia makou mai na mokupuni mai, e noi mai ana i ke kii o ka Moiwahine Liliuokalani a me ka Alemaka pu o ka 1895 nei. Nolaila, ka hoike ia aku nei ka lobe ia oukou a pau e na hoaloha, na makamaka a me na hoa makaainana no apau. na ta@sani hoi o na poe e nuu ana ina kuhinia o ka Nupepa ka Oia o, he el@a pule i koe mai keia la aku, alail@, e halawai pu ana no a@anei o@kou me na hiohiona waianuhea o ke kii o ko kakou Moiwahine aloha Liliuokalani a ike no hoi i ka panio o ka Alemaka o keia 1895. Nolaila, e na keiki papa o Puna paia a-la

            E ala, e eu. e hopu a paa, a hiu ia a wela lawe no a lilo i ka Nupepa ka Oiaio, i hoa k@ lei hala pu nou, a koi lei Lehua hoi o Hopoe. Mai puni oukou i na pahele a ka moo delagona, e onou aku nei ilaila. e mea ana ua hoohuiaipa o J. E. Bush, he mau olelo hoopunipuni ino loa ia, aole he io a me ka mole oia mau mea, he opala wale no ia mau mea e hapuku ia aku nei

            E Hilo aina ua Lani polua. helua ole na olelo a ka poe lokoino. e hoino nei ia J.E. Bush. me ka loaa ole he ma@ ho@iaio ma ko lakou aoao.

            Nolaila, e na kini ou makamaka mai ka la hiki ma Ha'eha'e a ka welona a ka la ili kai o Lehua, mai puni oukou i na olelo waiwai ole, e biki ole ai hoi ke hooiaio ia.

            Ko oukou hoaloha

 

Ka Makai Kiu Lau Omaomao.

 

K K@ i pali nihoniho o Misouri.

 

KA MEA NANA I HOOOKA KA POWA IEKE A ME KONA PUALI HOLOKOA.

:AI OLE:

 

Ke Aka kino wailua o ke kuluuamoe

 

KA MEA NANA I HOOPAKELE NA KAMAHELE O KA PO.

 

Ka mea nona ka ipu kukui kamahao lua oe.

 

            I kona puoho ana mai, aia hoi, ke anoane aku la ka la e kaalo ma kela aoao o ka poepoe honua.

            A oia no kono wa i hele aku ai e hui me kona kamaaina, a noi aku la i upa oki pua nana, a ua haawi ia mai la.

            Ua hele koke aku la oia e ako pua, iloko o na kikhapai pua a kona hoaloha maikai. ua noii ia e ka kaua eueu na pua a ala oia malapua.

            A lawa hoi na poke he 10, e hockomo ai iloko o kana le-pua, a pela hoi me na huaai

            I kona hoi ana aku i ka hale o kona kamaaina, ua hele aluluu kaaa mau hinai. a oia no kona wa i ulele iho ai i kana hana.

            Iaia i hana ai i ka poke pua. ua oi aku mamua o 10 poke pua ka nui. i loaa iaia m@ ia ako hookahi ana.

            I ka pau ana o kana hana ana ua hele aku la oia e ai. a i ka pau ana o kana ai ana. na haule iho la oia hoonanea me na kamaaina o ka hale. a hiki i ke kani ana o ka hora 10 oia po. ua hookuu ia ae la hoi ko lakou hoonanea ana. a hoi aku la e hiamoe.

            I ke kani ana o ka hora o 8 o ka @ ia @a kii mai la ke kamaaina e hoala iaia, me ka manao nae aia no ua eueu nei ke m@e ala.

            I ke kamaaina i hoi aku ai ma, ka rumi o ka Makai Kiu. e liuliu ana oia i kona lio. no ka motio ana aku no kona alahele.

            I ka pau ana o na hemahema o kona lio, ua hoi aku la oia no loko o ka @ale. a e kali mai ana kona hoaloha iaia.

            A oia ka kona hoaloha i pane mai ai. ua manao au eia no oe ke moe nei. eia ka auanei ua ala @na oe.

            Ae wahi a ka Makai Kiu i pane aku ai i kona hoaloha, oiai, o ka'u hana ia.

            I kela wa, ua hoi aku la lina e iou kope, a i ka pau ana, ua hoomaka aku la ka Makai Kiu e hele no kaua apana hana.

            I ka hora 6 oia kakahiaka, ua hiki pono aku la keia i ka palena waho o ka ululaau.

            A malaila oia i hana ai i kona lio. a hoomaka aku la e pekiwawae.

            A i kona kokoke ana aku. ua ho okahuli koke ae la oia i kona kino kame, a lilo aia i wahine luahine, a e hapakue hele ana hoi me kana mau hinai.

            Iaia i hiki aku ai mawaho o ka puka o na powa, ua ike maia ke kiai o ka puka iaia nei e ku aku ana.

            A ninau mai la ke kiai o ka puka o ua kakela ala, heaha kau mea kuai e kahi luahine?

            Pane aku la keia me ka leo nawalimali. he mau poke poa. a me na hua apala, a i lawe mai nei au e kuai.

            Mahea mai nei oe o ka hele ana mai nei?

            Ma keia aoao mai nei au, i hele mai nei, wahi a ka Makai Kiu i pane aku ai, me ka m@alea nui.

            Owai kou moa. wahi a ke kiai i ninai aku ai?           

            Owau ka Madame Lau Omaomao o Misisipi nei, a o keia wahi hana, oia ko'u ola, o keia noho ana ma keia ao. me ka leo hauhau o ka uwe wale o ka Makai Kiu e hana maalea nei.

            Auwe! Alaila, o oe ka Makai Kiu Lau Omaomao o Misouri e kaulana neo.

            Pane aku la ka luahine kuai pua, aole au he kane, e hiki ai iau ke hana ia hana, aka, he wahine no au, a i na kou he makemake e ike pono. ua noa kolu kino i na wa a pau. wahi a ka Makai Kiu i pane aku ai. me ka lea kuoo o ka wiwo ole.

            Ninau hou mai la ke kiai, be oiaio no anei o kou inoa io noia o ka Madame Lau Omaomao. e like me kau i hoike mai nei ia'u?

            Ae, o kou inoa ponoi noia, a kou mau makua i kapa ai mai ko'u hanau ana mai, a hiki i keia Ia.

            Ninau hou aku la ke kiai, a pehea h@i i lilo ni i ka Makai Kiu o Misouri kou inoa?

            Ua lawe kolohe oia i kuu inoa a oia ke kumu o kona paa pio ana i kuu Haku alii kane i ka hopu ia i ka auinala o neihinei, ua lilo hoiua aea haukae ala i pio a hiki i kona hooluolu ana.

            Owai kou haku, au e olelo nei e ka Madame, wahi a ke kiai i pane mai ai?

            O Robine Huka, ka Haku alii o Misisipi nei, a na'u penoi hoi i kuhikuhi aku i ku'u Haku, i ua kanaka ala, a hopu ia ai oia.

            He mea oiaio anei kau e hoike ma nei ia'u i keia wa, wahi hou a ka ninau a ke kiai?

            Ae, he mea oiaio loa keia au e hoike aku nei i mua o kou hanohano, e k kiai makaala.

            Ninau hou aku la ke kiai, aia i kea ka Haku Robine Huka i keia wa?

            Ua hala oia a me kona mau ukali no Misouri, mahope iho o ka paa pio ana o ka mea lawe wale i ko hai inoa, no ke kii ana e hookuu mai ia Ieke a me kona poe a pau me ia.

            Mamuli o keia mau pane maalea a ka Makai Kiu. ua hauoli loa ia kahi kiai a oia kona wa i hoike ko ke aku ai i ka lohe i ka luna o ka manawa. a huepau aku la oia i na mea a pau, e like me ka kaua i ike ae la, e ka makamaka heluhelu

            I ka loh @ ha o ka luna kiai i keia mau olelo. he mea e ka nui o kona hauoli. a kauoha koke aku la oia i ke kiai, e wehe aku i ka puka a hookomo mai i ka Madame iloko nei.

            Ua wehe koke mai la ko kiai i ka puka, a kono mai la iaia nei e komo aku, a komo aku la keia, me kona mau wawae e oape hele ana

            Iaia i komo ai maloko o ka pa. ua noi aku la keia i ka oluolu o ka luna. e ae mai oe ia'u e hoomaha iki ae, oiai, ua hele au a maluhilahi i ka loa o keia hele ana mai nei.

            Pane mai la ka luna o ka uwati o hoomanawanui a hiki i ka hale alaila hoomaha. oiai. aia ka Haku wahine o makou la. ke ani peahi maila. e heie aku. oiai he nui kona makemake i ka pua

            Ae aku la keia, me ka hoonawaliwali loa ana i@ i kona leo. me he ala ua kokoke @ kona hopena.

            Haele aku la 'ana nei a o na kihene aia nei, ua lawe ae la ka luna kiai nana e pa

            A ia laua nei e hele @aku nei a hiki ma ke poo @ ke alapii o ka hale, ua ike aku la keia i kekahi kanaka, na hele a luhi ehu kona man poohiwi i na kinohinohi like ole. o na ano a pau. ua kapae aeia keia ma ke ano maalea.

            I kela wa, ua ninau mai la ua kanaka nei i ka luna, owai kainoa o keia Madame kalewa pua?

            Hoike aku la ka luna i na mea a pau. e like me ka kaua i ike ae lae kuu hoa ahai a holo o keia nanea hoopahaohao.

            I ka lohe ana o ua kanaka nei i keia mau mapuna olelo mai ka luna kiai aku, ua pane mai la. oia. e hookipa aku iaia ma ko'u rumi kakau, a e hele ae au e hoike aku i ka Haku alii wahine o kakou, a ua hookipa ia aku la keia e like me ke kauoha.

            Me na hiohiona hauoli ua kanaka nei i hiki aku ai imua o ka Lede Lauwapine. a hoike aku la i kanamea hou oia no kahi o ka poni poni.

            I ka lohe apa o ka Lede Lauwabine i kaia nei hoike, ua kauoha koke mai la oia @ua alii powa nei, e hookipa ia mai ka Ma @ame @ ko o ko'u rumi hokipa.

            I kela wa koke no, ua kaomi aku la ua alii powa nei i ka bole, a holo aku la ke kani a hiki i ka rumi @ ka eueu o Misouli e noho ana.

            I kela wa, ua pane mai la ka lu na kiai iaia nei. e ku ae, a e haele kaua no ka rumi hookipa o ka hawahine o makou

            Ae aku la keia, a haele aku la laua nei, a @omo iloko o ka rami hookipa, o ka Lede Lauwabine,

            Ia laua no a noho iho , komo mai ana ua Lede nei. a h@awi ma@ i kona aloha kakahiaka, a pela keia @ panai aku ai.

            E ka Madame, ua hauoli loa ia a@ i ko'u lohe ana ae nei i kau nuho@ hauoli i hoike ia ae nei. e koa @kaii poo, a hauoli no hoi au, i kou noome nawanui o ka hele ana mai o keia loa. me kau mau kihene.

            He pua wale no anei kaukana oloko o keia kihene au, e ka Madame maikai, wahi a ua nohea nei i ninau mai ai?

            Ae. he pua wale no, a o keia kihene no hoi. he hua ai wale noia.

            I kela wa. ua @lau iho la ua Lede Lauwabine la @ kekani poke pua, a kapai ae la. a honi ihola, aia hoi ke ala o na pua ke holomapu aela.

            Ia@a no e hoomaumau ana i ka noni, aia kona mau onohi maka poniponi ke haka pono ala maluna o ua poke pua ala. a@a hoi e paa ana, @oe kona mau li@a palupalu, a ua ike po io aho la oia i na loina o ka poke pua i hana ia ai. a ua @awe ae la oia i na poke pua a pau a kau al@na o ke pakaukau. a he l@ke wale no ke ano o na poke pua a pau.

            I kela wa, ua @o aka iho la ua Lede nei. a pane mai la oia. e ka Madame kaikai, ua hauoli loa ia au, no kou hoomanawanui ma kou lawe aua mai i keia mau kihe e.

            Oiai hoi, o ke aia au i hele maila na paa ia i ke kiai ia, e na kanaka o Robine Huka. aka, ia oe lioi. pa@ua ka hoi ko lakou makaala. a o kau e o@elo aku nei ia oe. i na he mea hiki ia oe ke lawe hou mai @ ma@ poke pua hou na'u, i ka la apopo, ke oluolu oe e ka Madame maikai.

            O keia mau k@hene au i lawe ma@ nei, nau ia a pau loa, a e ia n da@a he $10 o keia ie pua, a me ke @e apala.

            Laulau aku la ka luahine ki@ pahaohao, a wehe ae la i kana wani aamoui. a hookoino i @o la i na dala he $10 iloko o kana aa. a haawi aka la oia i ka hoomaikai iaia.

            I kela wa, ua liuliu ae la ka ka ua ki@ e boi, ua pane koke mai Ia ka ui Lauwabine. e ka Madame, e ai a pau alaila hoi, aiai he loa ke ala a@ e hoi aku ai.

            Pane aku la keia. ola ae Ia, oiai, @a haawi mai oe iau i ka @ea i @ aku, no ka'u waiwai kuai, a he lokomaikai pina keia, nolaila ua maona ia au.

            Pane hou mai la ua Lede nei, aole e hele oe e ai, a oia ka wa i kauoha koke ia aku ai ke kuene e hoomakaukau i ai na ka Madame, a @a noko ia pela.         

            I ke kani ana mai o ka bele a. ke kuene, ua kauoha aku la keia i k@na ukali. e hoihoi aku oe e keia mau poke pua i kuu rumi moe. a e lawe @e hoi au i ka Madame no ka rumi ai@a, a haele Iike aku Ia Iaua a komo ku la iloko o ka rumi ai@a. a hoonoho iho la i ka eueu e Misouri iluna o ka noho, a noho @ho la oia e ia.

            I ka Madame e ai ana, ua kauoha aku la ka Lede Lauwahine i ke kuene e kii aku i kekahi @mole waina. a ku aku la ke kuene.

            I ke kuene no a hala aku, o@a ka wa o @a Lede nei i ninau koke aku ai i ka Madame, me ka leo mam i ka pane ana aku, o oe a@i ka Makai Kiu La@ Omaom @ wau noia.

            Oia kok@ no ka wa o ke kuene @ komo koke mai ai iloko o ka rami aina. @e ka omole waina. a kukuiu in@ la iluna o ke pakaukau.

            I kela wa. ua pane aku la ka Lede Lauwabine, e ka Madame. e @awe i ke kiaha. a e ninini iho i ke ia wain. iloko a e ina ae. no kou ola.

            Pane aku la ka luahine, e inu ana au i ko ke kiana, no ke ela o ke kamaaina, a me kuu @aku Robine Huka.

            I ka lohe ana mai o ke kuene i keia leo nai a ka luahine kuai p@. @a R@bine Huka. ua hoohauoli l@a ia @ia. @ai, ai@ kona mau hiahion@ ke hoike mai la i na ouli oia ano.

            Ua ninini iho la oia iho la k@ea ka waina iloko o keia nei kiahi, a kalokalo ae la @a kain a @ ka u wahine. ka powa Robine Huka. a me na mea a pau, a inu ae la kiia, me ka haalulu o koia nei mau lima, iloko o ka maalea nui wale

            Ua hoohialai aku la keia, a hiki wale i koia nei maona ana.

            I ka p@u ana o ka@ nei ai a@. a@ hoi aku ia laua nei a loko o ka rumi hookipa, a hoonanea ho@ hola.

            A i loko oia wa@na wehe ae la @a Lede Lauwapine nei i kekahi Rose mai loko ae o na p@ke pua a haawi @iai la i ka e@en o Misouri. me ka ike no, o na mea apau e noho pu ana.

            A eia @a olelo maalea n ua @i nei @ pane mai ai. no ka nui o ko'u aloha i kou kino. luahine, oia ke kumu o ko'u haawi ana aku i keia Rose ia oe, i hooapili pu ia hoi me keia pua pepa.

            O kainoa o keia Rose a me keia pua pepa @ia ih@ keia.

            White Rose Garden, a o ka pua pepa. oia hoi ka Everlasting, a eia iho @a puana a ka moe e loaa ai ke kaona o kela mau pua elua. White Rose Garden - Kihapai pua Rose Keokeo, Everlastin-Kananimaeole, a o ka hoomohala loa ana aku ma iho keia.

            "Owau o Kananimaeole, o ke Kihapai pua Rose Keokeo."

            Aua maopopo ae la ia oe e kuu makamaka heluhelu ka loina o kela mau pua. oiai, aole @o paha oe i poina i kona inoa i na helu i hala @a aku la, @ oia ae la keia; a o kamoa Lauwa@ine. no ka powa Ropine Huka noia, a o ka ekolu ia o kona mau inoa kapakapa, ka mea e noho pio ala Hoko o ka hale paahao, me ka hiki ole hoi iaia ke uilani hou ae.

            @ na t@usani o ka poe e heluhelu ana i ka moolelo kaili puuwai. o ka Makai Kiu kaulana o Misouri.

            Ua komo paha ia iloko o ko oukou waihona noonoo. ka haohao pehea la i hiki ai ia Kananimaeole, ka ninau ana aku i ka luahine kuai pua iloko o ka rumi aina. o oe no anei ka Makai Kiu Lau Omaomao, a pane ia aku ai hoi, owau noia.

            O ka puana oia keia. o ka poke pua ana e paa ana, aia pu iloko olaila kekahi lau omaomao, a nona ke@oa a ka mea unuhi moolelo e hoike aku nei. "Green Leaf," a oia @oi @au Omaomao.

            A maia ano i hiki ai i na Lede ala ka ninau ana mai. a oia ino la ka hoike oiaio i loaa ai ki puana a ka moae.

            Ma keia, e aui ae kaua a nana aku i ka mea nona keia moolelo, oiai, ua pomaikai ka@a h@aka, a ua loaa hoi elua. a @ookahi wale no i ko@, oia kahi iwaiho ai ke kino make o ke Kiaaina o Misisipi, a ke maopapo ia, o ka pau noia o ka pilikia.

            I ka mamawa a Iuahine kuai pua i noi aku ai i ka Lede Lauwapine, e hookuu mai iaia. ua ae koke mai la oia, me ka pane pu mai hauoli au ke hiki hou mai oe i ka la apopo ia nei.

            Ae, e hiki hou mai ana no wau me na pua mani aala o ko'u kihapai wani a ka Makai Kiu i pane aku ai.

            I keia wa, ua haawi ia ke aloha mawaena o laua, a huli hoi aku la ka luahine kuai pua a kaua me ka hauoli.

            Oiai, na ko ka imi a kona puuwai hoomanawanui ai.

            I ka luahine e oupe hele nei, a hiki i ka puka ana iwaho o ka pa. ma hoomao aka no oia i ka hele ana a hiki i kona komo ana iloko o ka ul@ laa. oia no kona wa i lu ae  ai i koaa kino luahine a @lo hou oia he kino kane.

            Iaia i hiki ai ma ke kanua o kona lio a ku ai, na kau koke ae la keia, a mot@o aku la k@ ala hele no kahi o kona kamaaina i noho ai

            Iaia i hiki ai i ka hale o kona kamaaina, na mahamaha mai la @a me ka ban @li.

            Ua hoi mai la ka oe ae, ua ho@ maila wau, me ka manao laua hauoli, no ka @au koke o ka'u hana i hele ai, wah. a ka Makai Kiu i pane aku ai.

            Ia laua iloko o ka rumi hookipa, na hoike piha aku la oia i ka moo@elo o kona hele ana. a hiki i kona hoi ana mai, e like me ka kaua i ike ae la e kuu makamaka heluh@lu o keia moolelo.

            Ia iaua no e @nea ana. kani ana ka bele a ke kuene o ka kina awakea ia. a na@e aku la laoa e hoopiha i ka lua o ka inaina, a no ka piha i hoopau mai i ko laua ana.

            I ka pau ana o ka la@a paina ai @, ua pane aku la ka kaua eueu e naue kaua iloko o ka malapua, o holoh@io a@ na ae maila kona kamaaina a haele aku la laua.

            Ia lana e kilohi ana i na pua. a e hanu ana hoi i ko iakou mau ala waia@u@ea a ma-pu ae ana.

            Ua ik@ i ku la ka Makai Kiu i @kahi pua m@na kainoa Rosemary o @ekahi @oi k@ia o na @ua kahiko @oa. a @ kakaikahi wale hoi ua ma@pua i loaa keia an@ pua

            Oia kana pan@ aku ai i ke kamaaina. he mea e ka nui @ ko'u hauoli i ka @aa ana o keia paa iloko @ kou kihapai nei.

            Heaha kainoa o keia pua, wahi a ke kamaaina i ninau a ai ai?

            @e Rosemary hoi keia pua. wahi a ka MakaiKiu i pane mai ai.

            A heaha ih@ la kona ano nui i hauoli ai @, e ku'u @oaloha o@?

            O keia pua, he elua a@ ke makemake @ e ninau i k@ makamaka i ole ai h@i e ike ia mai. oia ke@.

            E lawe oe @ keia pua Rosemary me @ a hoop@ ku me @l@a @ aa @

            @ i kou haawi ana ak@ i ka mea au i makemake ai. e nana aku oe i ka hai@ a oia keia.

            I@a e wehe ia ka Rosemary @ koa hoaloha. a haawi h@a ia mai ia @ alai @ make k@ mea @ e hu@ a @ia ke ane @ keia pua Rosemary. a ina h@i  @k@ Primrose k@ haawi ia mai ia @ alaila. aia ko@ healoha ilok@ o ka pilikia kulipolipo, a oia ih@ la na mahele elua e loaa ana ia oe.