Ka Oiaio, Volume VI, Number 46, 16 November 1894 — Page 2 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

OLELO HOOLAHA. F, ike auauei na kanaka a pan ma keia. owau o Mrs. Keawa Awa, no Kttlerao, Hanalei, Kauai; ko kauotia aku nemu. i kau tace mate ia Awa ; Pake, ma 01& ma Hawa:i nei, a i ole |ua niahuka lon oia i na aina e. alalia e hoi koko mai oia e tnalama i kuu ola a me tia koiki a maua, a Lala na mahina elua mai keia la aku, alaila manao au ua make oia, alail& e mare hou au i kauo na'u, i ola au ame na keiki a maua, oiai ua haalele mai oia ia'u iloko o na makalii\i loihi elima, a ua kali an iaia iloko 0 keia mau makftbiki loihi loa, a ua manao au ua make ia oia. Mbj. Kkawa Awa. Kalema, Haualci, Kauai, Novomaba 9,1894. novlti Jmwklj. E Loaa no ka Pomaikai ke Hcluhclu i Keia. 1 ka poe a pan e nana mai ana i keia: Me ka hauoli nui au ts hoik© aku nei am* o ke akea. no ka pomaikai nui i Una ia'u, mamuli • ko'u hap&i hou ana, ahanan mai ko'u puhaka aku he keikl, a eia oia ke ola nei a hiki i keia manawa oaeka maik »i. TTa loaa ia'u keia pomaii kai mamuli c ko'u lohe ana isai kekaiii man makamaka inai. ua hiki loa ia Kauka L. Akina (Pake), kt) lioopau i ko'u kulana omaimai. a ke tioohapai ia'u me kana LAAU HOOHAPAI KEIKI kauana. Ua hele au imua ona, auaai i kana mail laau, a ua loaa i« ia'u keola raaikai. a i oi loa aku hai i ko'u haoai ana. He nmiknmaniaiwa ka am o na makahiki o ko'u hapai ole ana, a mamuli o ke Akamai o Kauka L. Akina, ua, loaa hou ia'u ka Waiwai Makaxnae loa o keia ola ana, He nui loa a* walane i loaa ia lakou keia ponmittai, ; Me keia ni&u heakaka pokoie ke koao aku nei au i ko'u man makamaka a me ua Walilne Hawaii a pau i hooueleia i keia liaawiua uiakamae. a oie ka lahui holookoa; e hale ae imua o k«*ia Loea. i loaa ai keia pomaikai uui ia oukou, a i ' oi loa hou aku hoi i ka lioouiu hou aua i ko kakou lahui, MRS. KA IN ANA HAIRAMA. Waikiki, lulai 5. lj»4, 3mne <l!y* KAIIKA Wong Nin Ching | (AKINI). 1 Almmu Hotels Holn SO jKAUKA LOkA u KA AIXA lUA I Fa hiki ke hooiaia keia a j»* kek ana i u* ka««, wahiac, » , «<kt lulu. Una ano mai l\aao ua hiki 1 ww*®. * iw* fulwi ni« n* iH»'j I tNiuwai a ia«< ua ano mai « *<_> i w a mu *frfa hot na n»*s let,. K-ntri. IlehS* Wl j k» ka tw ka M«M )Mk«tk4« ka *a e ujUumaha i»« k* mm, lie Uau ih» tekabt bo |*» W ana I ka *ailwui» keik aika ma eiuuai i U*n, • , .naianw t oasa ua rula *11 a u)« jW* teksiki i I»aa ok he 1 kwki mamua aku. j w*i I ike wu&a, he nui keia no na roskkatnaka I 1 ia iaa malamae. El so ate ke ike aku 1 na uuak&> , tuaka « kiita ouu ana e kuka pu iu« a'« ma n» a pa« t y-Hi **« J ka'u 1 **• R *aai ek* i ; * k* wa\ a •okw» aku. } NIN CHt>o. < a****, Od; H.