Ka Oiaio, Volume VI, Number 21, 25 May 1894 — HE MOOLELO HOONAUE PUUWAI NO KA UI NOHEA KAMILIA O KE Kulanakauhale Alii O PARISA ME Kana Ipo Aloha Mon M. Duvala Iloko o na hoinainau hooipoipo ana me na Ipo Ekolu, [ARTICLE]
HE MOOLELO HOONAUE PUUWAI NO KA UI NOHEA KAMILIA O KE Kulanakauhale Alii O PARISA ME Kana Ipo Aloha
Mon M. Duvala
Iloko o na hoinainau hooipoipo ana me na Ipo Ekolu,
MUKUNA XIX. Ua nohoiho la au me ka-hoo'na-, ha ana no kekahi mau minute pokoie, a kamailio aku au ia Pt>rudenn i na hiuioh'lo u kn nimiu i p.iue ftu;i iiku - E hai īnai i:iu. walii au i pune aku h) i;t Pennlena, aia la ihea na lio o Kamilia? i Ua kuai ia, Mahi a Perudena. A aia i hea ke kihei pilika ka'.:i- - nia ona/ Ua lilo pn ia i ke kuai sa. A o na mea gula hoonani ona, aia i hea? Ua moraki ia. Nawai i hana keia uiau mea? Na'u no'hoi. Heaha hoi kou naea 1 hoike ole mai ai ia'n? Aole e hiki iau ke hai aku ia oe t oiai, ua paua loa mai o Kamilia iau aole e ia oe. A heaha no hoi ke kumu o kou hele ole ana niai īau i dala? Aole ona laakemake. A heaha kau i hana ai no ke da--1» i loaia mai ia oe no keiia mau i mea? Ua ukU ia e au i kekahi mau aitona a pau loa'. Ua nui hewahewa anei konn nie? Aia ma. kahi e kokoke aku ana i ke 30,000 hapwha Farani. O ka hooiaio ana paha keia ia oe la i kau mea i kamailio mua aku ai ia oe. Aole anei aif i hoike aku ia oe, i ka mea oiai? Ae. ua hai aku au ia oe, aole nae oe ī hoolohe mai, a i keia uaanawa, nau no i hu-; Ji oonoi ma'" Ja na mea # oiaio a pau, nolaila, ua manao au ua lawa kulooooenie na hoike oiaio no ia j mau mea i keia wn. 0 kekahi ka- ] naka a'Kamilia i aie ai.ua hele aku i ko Duke e noi ai i ke dala no ka hookaa ia mai. im kipakvi koke ia tnai oia me ka h.ai ia ana mai. aole loa oia he uiea malaina waiwai no Maditnosele Gauter. A o keia kanaka, ua ake nui loa oia e k;ik. kana dala, nolaila. ua haani aku au iaia i na wahi tausani hapnha Farani au i noi au ai ia oe. () kekahi poft hoi ua hele aku e kam;iilio no ko Kamilia haalele ana i ke Duke, a tne ki>na ue ho pu ana' lud me kekahi kanaka ilihune. A no ia mea ua hoopihoihoi nui ia ka poe a Kamilia i aie aku ai, a eia J-ikou ma ke alahele o ka ohi aku i pili kino o ko Kamilia. Ua manao o Kamilia e kuai aku i kona mau uiea a pau, e laa ka hiki ole iaia ke alo ae i ka uku ana i keia mau aie ona. a oiai aoie ona makemake e hoouluhua aku ia oe| ina ke noi ana aku i dala, ua hoo- j holo iho la oia e kuai i kona mau | Jio a me ke k)hei ona. a e njoraki i aku hoi i kona mau ine» gnl>\ apau. He makemahe anei oe i ka palapala hookaa a ka poe ana i aīe aku ai a me ka palupala tiketa a ka uiea i&ia ka moraki ana o koua | mau meaeila? ' Pela pa-ha, ae, a nau ia e haawi ak« ia oe i ka huina holookoa, Ae, e aie aku ana paha oe ea?Ae. Alaila, o kou komohia ana aku keia ilwko o na kinaunau o k«u ola ana. AoJe wale oia, aka, e kouK>' aku ana paha oe iloko 0 oa hoopa- i apaa ana uie ko.ia makuakane Aole o ke 30.<.K)0 hapaha Farani he ! mea hiki wale no ke loaa ae i ka wa pokole. E hilinai niai ian e Amana, ua maopooo ia ke kulann i 0 ua wahine mamua o ka mea hiki, ia oe ke hoomaopopo. A mai hoo ■ liudo oe ia oe iho, mahope auanei ( oe mihi. Aka. a<Me au e 01010 aku j aua ia oe e haalele oe īu Kamilia aole, e noho pu no oe e iiko no nif kou hoomaka ana e noho pu lue i;i 1 ka hoomaka an.i o na mi'.hina o ke Kau. Aole nopaha e liu wale na h e puka laelae mai oia «aai kona m,vu popilikia pau, oiai, e liooponopoao ia aki: ana no ia [ mawaena ou& a me ke Duke. O ke Kauna de N. hoi, ua makaukau ia ma naano a pau e uku i kena mau aie a pau a e haawi lioi iaia : eha a i ole elima tausani hapaha B\irani o ka mahina, O keia Kauna, he huiua o 20,000 kona loaa mahi«ja. E ike iho no ;. hoi oe i ke kulana maikai e loaa ana ' iaia, aka, e kono ia aku ana paha ! oe e haalele tuai- A mai kali ne ae oi ka hooko ana anu a Inkī i j
) kou wa e poina n : , oiai he hupo ke j jXaiina. a n ipau ana iio ko koiikoi oke aloha o Kamilia nmi. Aole fno pahA enete ana ke kulu o ko i Kamilia mau no keia mea i kinohi, aka ; māhope uiai nae o liiila, e haawi ana oia i nahoomal ik:« nna he nui ia oe. Ua hai tn>ia akti no hoi au ia oe i keia mea, a eia au ke ao mao.li aku nei "i?i oe. Ika pau ana iho o'ka Perudena I niau kainailia ana, ua ulupnni au | ka manao liko ole <ka lioonau- [ kiulii, aka, oiai o Perudena iloko o ka uioeuhaue palanalelo o ka hooko |ia o kana mea i makemake ai, ke| i'ike ala au, aole loa e ae mai ana kūu Kamilia i keia mea a Perude na e kamailia nei, aua ike no hoi au. ua ahona o Kamilia ,e niake mmnua' o kona huuu'i p'io aua mai iaia 'iho-malolo o kekahi hana haahj\a loa,o keia ano a oia kau i paiiieakuai la Pemelena: | . MOKUNA XVIII. ' Ua pau.ae la aunnei ePerudena" ) A ehia dala leo Kamilia makemake? I Ua hai aku nei hoi au ia oe-he j 30.000. j A i kavwa hea i makemake ia ai i ; keia huina dala no ka uku anaaku'? • ! Mamua ae oka pau ana o elua' j mahina. j l Ae, a iiia na ano a pau e loaa ana | | iaia kana mea l maktmake ai. j E haawi mai ana an ia oe i kela >
-j huina dala, a jiai hoike «ko nae oe \ia K'amilīa i kahi-'i loaa mai ai i'a | oe o kela dala. f E akaheie. i A iha oia e hou mai i ke- . kahi mau mea nō ke kuai aku pa-i i ha, a i ole, no ka waiho ana aku pai ha malalo o k'a moraki, e hai koke } mai oe iau. * j i Mai makau or- oiai. aohe ona ' niau inea i koe, ua pau loa mai i la no. [ A o kou haalele aku la no īa ift ' Perudena a iho ako )a au e nana i j 1 na he leta kau mai makuakaine mm. Ae. ua iho aku au a ua j loaa he eha leta. me ka haalele nna J liho hoi i ke knlanakauhale o Pari- j i sa no ka home kuaaina, kahi hoi a j ] kuu ipo e l'uakaha mai la. ; j lhkn ona ltrta mna ekohi a kou i } luaui inakuakane, e hoiki mai ana | no ia no ka loaa ole aku o kau lēta i» heaha la ke knoiu nui nana $u i ! kaua mai mai ka pane ana aku, a i ika leta hope loa hoi ana. e hoiue j iuai ana oia no kau hooloii koke ' ! ana ae i ke kulana o kou noho ana. i a e hiki kino mai ana hoi ia i Pari-j ißa. A o kmi pane ana aku i kana ] iiiau leta eia knu hana īloko o ia j manawa, me kou hoikeana aku hoi j laia e hai mai oia iau i kona la e hi« I ki mai ai i hiki ai iau ke heie a«.ti e j halawai me'ia'. a huli hoi aku la au !i Bougawela me ka hoike ana aku i hoi i kau kauwa i kou wahi e noho l nei ma kuaainna, j I kou hiki ana aku ika hale, 'ua j halawai koke aku la no kou mau'
i kiionohi me kuu Madimosele Kamilia e luana ana mawaho o ka | lanai me ke kao nui apa mai hoi o j kona mau maka no kou hoi nku e j iaa ka hiknyawe o kona ninau ana mai iau aiai kou uiau kap'iai ihi.lt iaku ai i ke anuu mua loa o ke alai nuipii i ka i ana mai: ) Ua ike aku anei oe ia Perudena? I Aoie au i parie koke aku ana ke j ano {iololei iaia. aka. ua hoolalau ae la kau pane ana aku ī kou i ana aku. He uiau leta mai nei kau na kmi makuakane, ahe mea pono ian e pane koke aku ano: Aele i liuliu iho ua komo mai la o Nanie, a huii aku la o Kamilia e kamailio iaia me ka leo malie, a i ko Nanie hookaawale ana aku, ua i neenee mai la hnu Kamilia ma kuu , ! aoao ine ka hapai ana ae i kou lijma iluna, a owa mai Ja ka wahi o j j kuu Kaniilia me ka ue hone ann. j mai o keia ni.iu huaolelo: i j Heaha hoi keu kumu i hai ole j mai nei iau i ka, mea oiaio? Eia Ika hoi i hele a'iii nei oe e ike i? j Perudena la? ! Pela mai nei hoi owai ia oe e kuu ! Kamilia? . ' Pela uaai nei no noi o Nanie iau. A pehea hoi ia i ike ai? Mahope aku nei no hoi ia o kou meheu. j Aiaila, nau no ka pnha i hoouoa ;ae nei o Nania e nel') ae e hoohalua iau. Ae, he mea oiaio ia e kuu Amaua [ Qutf, i kou wa i tna!Toatō aT e~l^T : i jle i l'ama au i ik|| mai ai iau, uāj olu koke mai la X manao ano e o ; ka hoohnoi iloko ou nou, 1 jme ka nana ana ae hoi i na mahi-! ;na loihi a kaua i noho pu ai aolei , loa oe i kaawale iki aku mai au aku ' suo hookahi minute, aka. i keia la. ua l;aawale aku oe mai au aku. A i owai ka wuhine i noho pu me Kana j j ipo i neie ia mea oku hoohuoi no I kahi e hele ai o kana kane? oka ; j wahine anei i aloha ole i kaua ipo?j A īole' oka wahine anei i ake uui| , o kona kaawale aku i hiki ai īaia j ke hooko ī knni; mau hana īuhola-; io? 1 j Aole « kuu Amana, aole loa! Aka,! !ie hoike maopopo ana aku keia ia ■ oe i ke sila paa loa m o kou aloha ' iloko o kou puuwai, a oia ke kumu 1 īuii o kou hoohuoi uo kou hele ko-! ke aiia i Parisa i keia a. Aole wale oia ke kun.u. aka, ua ulu pu ' ae :io na manao'hoohuoi iloko ou, m malia paha o hete aua oe e ike i ke-1 i kahi pu nua pee poli hou au au hoi > i i ike ole aku nei. A nolaila, ua i i hewa anei au e kuu Amana? Aole oe i hewa e kuu Maiiiuiosele' i aka. ua manao au he a.io kauialii j 1 kau ī han» ai. > i A. iloko o keia man&wa ua mao- i pnu> loa iau a*? ua maopopo iau j I kau L hana ai koe aku nae ka meu, i l
j i kamailio ia inai la i"a ee, aka ao'e , ia o kau īnea i-.makeniake aj e ikeL e kuu Aiiiana ua 'au e'r hai mai oe i ka mea pololm lieaha. la kou kumu ī hele ai e īke ia Perudena? • ; I hele aku nei no lioi au o ike j iaia. " • ) Aole kena o ka mpa oiaio inaoli e j hai mai.oe'iau.i ka' meā oiāio loa • me ka hnna' oie? A'e.i hele aku nei au e mnaū iaia ' ina pahā ūa ola ka tnai o ka lio a, Dfthea la ka loihi 6 kona manawn ē i hoihoi mai ai i ko kihei a uie ko j mau mea gula hoohiwahi«\'a. . i A i kou wa i lea maiiio aku ai iaia'i i keia mau mea ua īke kōke aku !a j au i ka pii ana ae o ka ula oheli»- : helo ma na' papalina o kuu leele | Kamilia me kona pane hou ole ani iau'i kekahi >huaoleio . a hoomaka j aku la iio au e kamailio, _ , A ua nmonopo lea hoi iau ko kumii nui o kou hoohana nna aku i ko mau lio knmau rtea daimana a me ko kihei kakimea. Alaila heaha la kan mea i make- j m&ke i&i iau e hana aku e k\ui Ama-! na. _ j i He makemake au ia oe' e noi j j mai oe iau i na mea a pau au e' | makemake ai, • Aka e kuu Amana ma ke ano o; J ke ku'ana o ko kaua noiio aloha j ! ana he mau ipo a ina paha he nke ! ko kekahi wahinee malama raau i 1 kona kiilana alaila o ka h'ana pono | ma kona aoao o ka haawi ana aku j i na keehina a pau o ka mōhai ana aku i konamau uiea makeinake no 1 ka hooluolu ana aku i kana ipo | mamua o kona noi ana aku iaia no' j kekahi mea a i kou manao he raaū ; ;hana hooulnluna wale no ia i kana , ipo. Ua maopopo no iau kon aloha | | nou aka aole loa i maopooo ia oe ke j | kaula nana e mnkii pafi tiei i ko.u ] ! aloha nou e kuu Amana, A owai j j hoi ka mea 1 ike i ko keia mua akn ! j a e hoomaopopo iho oe o na niea a j j pau i hana ia e au malalo wale no j j ia o na noonoo akaheie ai:a a me ka ' i noeau. j ! A heaha hoi kau e a'ua iho ai i ; i keia mau ho? He u.anao anei kou j o ka hoomakaulii i kuai akn ai au? j i Ua hiki lea iau ke ola i keia ao nei; me ka nana ole aku īa mau mea. | nō ka mea, ua loaa ia oe na haawi-; na o ke aloha oiaio no'u me ka na- j na ole ae īa mau wahi lio a me he ; la hoi he mau tausani ka'u. | aole wale oia, aka, ua aloha mai oe • īa'u me ka nana ole ae i keia mau , | hoohiwahiwa o na daimana a me ; i ke kihei. j O keia mau mea a pau au e hoo- ' lohe neī i ka puapuai ni«i mailoko mai o kona waha a'u i aloha nui ai.; ua like in me keftahi paku Bai!oala | |a ke Akua uia katia olelo ka oiaio. a ke mau nei no hoi keoo ia mau huaolelo iloko o ko'u ri mau pepei-j ao me he mea 'la i nehinei iho la no j j ke kamailio ia ana mai ia'u. j j Aka, nae hoi e kuu Kanailia, wa-j Ihi a'u me ko'u ialau ana aku īaia a, ! noopili pu mai Ja nie a'u j I' Ua ike no oe i kekahi o keia i mau la e hai akū #i au ia oe i keia j mau mea a pau' a ina no au ehana i aku ana pela aole no ia he kuinu no'u e hoopilikia ia ai. No ke aha hoi? j No ka mea, aolo loa au i haupu iki a i loaa noi na haawe o ka makemake ia'u e hoike «ku ia oe o kou aloha ana aku ia'u me ke kulipolioo, he kumu ia e aihue mai ai au i kou mau kahiko nani a pau o keia ola ana. A aole no hoi o'u makemake ia oe e loa ni noonoo ann o kou noho pu ana aku ine kekahi I kanaka okea aku he kumu nni ia (nouemihiaku ai ma keia uiua i aku no ko'u haawi aua niai ī kou i linia akau o ke aloha me ka haawi ! paulele ana hoi i kou puūwai palu- ! palu nou. A iloko o na Ia aole e i li'u wale, o ko mau hoohiwahiwa o o ke daimana, na mea gula a me ko kihei e hoi hou mai ana no ia me oe. Ua ike no au he mea k ihiko ia no kou kino, a o kou 'iaa j ana me ia mau mea, ua like no ia me ka hanu ea «u e hanu uei i le-; ia la-aka, aole loa <} luki i kek^hl, mea ke olelo mai-mawaho ao o ko- j ia mau mea a pau aoole loa he alo-! ha oiaio ko'u j Alaila, aole io no ou aloha iau. j He hehena i,a olelo au e kuu Ma-' dmiosele. Ina hoi ha hē aloha io kou ia'u.i loa ee'e akeaJioa mai' ke hoike aku au i kou aloha ia | ; oe ma na ano a pau au i inakeuia-' ke a:. j t Aka. ma ka'u hoomaopopo aku i! : kou ano i keia wa. me he mea hi. j j e olelo mai ane oe io'u-he wahine; ' au i hiki ole ke aloha aku ia oe inp, j ka lawa ole me na punihei hoohi- ; wahiwa o keia ola ana-au hoi i iua-; nao aieukuno ka hooluolu ana mai ia'u. A Ua iiiauao au he iiih- , kau palu oe i ka lawe aku i keia , mau hooiaio no ko'u aloha ana. Ua manao oe e haalele mai ia.u. a e hoolei ae hoi i na maawe o kealoha j ana no'« e hoohihipea nei mawieaa 0 kaua. ! Aka, ua pololei no palia oe, koe, wa'e iho no ko'u mau niauaolaua ana e hoohoihoi ia mai aua oe me na munao holoiwua hou i oi kela ae maiuua o keia manuwa. Iloko o fea pau aua o keia kauiailio a ua ui noliea nei, ua hoomak«\ ae la i* e ku iluna me ka makaukau e hele aku. aka, ua i«ie koke iho la au 1 kona manao. a oia ka'u, 1 hopu aku ai i koua lima a ,huki ir.ai ta aie ka honi pu ana aku hoi i kona Uiu wahwali e lik« no paha ; me ke ano mau o na īpo elua ko t nlu iki ae kekahi wahi lioopaapaa. mawaena o laua, a pane aku la mo ~ ka waipahe o k«j ano hoouialimali no kona maliu mai, i
E kntv aīolin e, ! " e maliumai, • j„ A ka iiiak'inl e lauwīli nei ■■ j_ Eia rh la ua anuKnu. : "I na kiheahea a'ka Jioe. , j 110 ;ike wale^ no ko'p e hnoluolu : i niau alui ia oe.' i* hiki. ole ai hoi i | kou Ayaipahe ke '&al iu 7 u [ rna n® atio a i>au. , > j Nolaila, e pono kauii e j wale aifo a e .moku hoī ke kaula o ke aloha nana e mukii paa nei tua- , waona o k;uia i keia \vgi I Ae, e ka inea lieluhelu, o keia i mau huaolelo i'piuiuuai mai.mai ko jKau;iHa inau lehelehe "£Dai, ua. like-° i ia tue kekahi poka pa-hu dainainita ī [ i konio mai "ilokp o ko'u nui kinoi j me ka lalawe ana a puni ua aa hu-1 ( ki o ko'u niai.' iima, a puana aku i la me na 'Waimnka e hakukoi ana i ko'u inau lihi'ihi maka: * j No ke aha hoi keia e kuu MadiD3ogele Kani : lia? No ke aha hoi ke kuiiiu e nmku ai o ke kanla o ke a!oha nana e mukīi paa nei mawaena ō kaua i keia wa? Ua ike tio j oe i ko'u aloha kulipolipo ia oe a o ' ka hoao ana e maw'ehe ae ia mau j maawe, he ho'okomo.ana aku no ia j"5a J u iloko.o k«kāhi naauaua o ke j īa'u iho. A pehea la e hiki ! ai? Pehea Ja k kuu KainilLa? E ! pane mai ia'u ano, a i ole ; e make ; no fiu. j Ae. o kou hoike ole ana mai ia'u ■ i kou: ki.ilana, a me kou huli. nui i ana h(ii o ka hoopololei mai i ko'u j | me kou manaolana o ke ano pupu- j j.ahuln o ka lioihoi hou ana mai i' ; na kulana mua o ko'u ola. ana, a \ ■ me kou manao hoi he al"ha poo- ' muku ko'u nou, a i ake ai pahae' hookaau ole ole ia kekahi o kou ' j mau ulia pomaikai me a'-u, he ulia , poniaikai hui e īa knua ke! :.ola aie ka huuoh piha. ua iiuinu j I anei.oe ua hōohahke aku au 1 kou ; | aloha' no'u e like me kela kna lea- j j iea, a e noopoino iho boi ia'u iho' imalaio. oka hookauwa ana o ia 1 j nnui manaolana palaualelo? ; j Ina no hoi oe e hoomappopo ihr>! j i ki; ano. ina paha oe e uku aua 1 , kou mau nie a pau, me kou kuai j | pu ana hoi i kou mau mea a pau i i , walii e hik.i ai ia oe ke hooholomua ; aku i ko.ii manao, aluila, pehea ana ia ka loīhi'e hiki ai ia kaua ke j noho oluolu no keia. mua ako? E ihalā, aua paha lie elua a ekolu xria- , j hiua me ka hiki ole hoi iau ke la- ' we ae i ke kulana o ke ola ana e Iī- ' : ke "b3 kau i makenaake ai iau e i ; ha.na aku, a aole hoi oe e ae ana e ( lawe aku i kekah' inea mai au aku. • : 0 kou wahi loaa inakahiki i keia imanawa ua piha aku ka huīna ma! | kahi o ka ewalu ame ka uun tau-' 'sa;ii hapaha farani, he Uuina hoi' j e h'.ki ai ke malaina kupono ia ka-; ;ua iloko e'ka hauoli a me ka j oluoln. | Nolaila, e ae mai iau e kuai aku ' au ī Kou luau hoohiwahiwa a paui 0 keia ola ana, me kou hoopomaik"* j ! ia mai hoi me kekahi uku hoomau j o elua tausani hapaha Farani o ka , makahiki, a e hiki no auanei iakāj ua ke ]o;>a malalo o ka hoohiwahij wa kekahi wahi kupoiio no kaua j e hooluolu ai. A iloko hoi o na mahina o ke Kau, e haalele iho ai kaua i keia wahi a o hele aku no ka huli kuaaina loa e liooluolu ai. A heaha kau e ike ai? E loaa at\a , ia oe na Paawma o ke kuok oa nou j iho, a e kuokoa pu no hoi rne au. ; A nia ka itioa o na lani e Amana, j mai hoao oe e pale mai ia no Kau j mau hiuui o na la i hala aku, j I ka wa o ka pau ana iho o ke 1 kamailio ana a ua ui nohea nei, [ ua hiki ole iau ke pane koke akh , iaia iloko o ia manawa v oiai na kuj lu kehau o kou mau waimaka e i hoopuhipe ana-i kou mau papahna ; me ka hoopuu», ana mai hoi i kou j kileo, e laa keia mau mnpuna leo j waimeli i puai mai mai kpna mau j lehalehe mai. A heaha kau liana ( kupono iloko o ia manawa no ka t hoomaaliii anaaku i kona welanui? j Ae, ua lele koke aku uu a puili i ' kona a-i. a oi no kawa ihelelei hou ! mai ai o keia uu.u mapuna oleh. ; mai ua ui no'hea la i kai ana rraij Ua manao iho au, wahi ana, e , hana ma ua ano a pau e uku aku i i kou mau aio a vue ko kA«a lawe , hou ana ae i rumi hou ko kaaa e i »oho ai nio ka hoike ole aku hoi ia j oe i kekalii moa e pili ana no lamea. A i ka uiahiaa la o Okatoba e hoo- : hiki aku ai kaua no Parisa. a ilaila j la oo e lohe ai, no keia mau mea, j ; uka, oiai ua hai e inai la no hoi o l Pmnlena ia ot% alaila, o kou haawi j mai i kou ae q.na i keia manawa o ; j ka hooholomua nna aku no ia i na , ! hana mamua jlioi o ka houlolohi, j wale iho no o,like me koia. | 0 ka hiki ole īau ke pale i na j , haawina o ko nana e mukii j paa nei ia mapa oiai keia mau ma-, puna olelo i liookau ia inai e ua' ui nohea ala. «h iki ole iau ke uumi iho me ka hoonalonalo ana iho a leio okoa aku jla hoi au a kokoke \aia me ke kolou ana iho o kon poo ihilo a honi ihjo la i kona niau Hma , mo ka n.uie anaaku: l*a niakaukau mau au 1 na wa a ; pr.u e hooko aku i k&u mau kauoha ; o kuu Kamiliu. ; A oia koke uo kop wa i īke aku ai iaia j ka ioli an.|o aoa ao hoi o ; ki-na nnui hel*helJia a hoalii ilio ia na haawina o ka| hauoii maluna ona, nio kona puajia aua ae l\o> aa leo n.elo o Jca $ha huuoii o ko nno mau o na ipo.t'lua n ka waej mawehe ia ai o na haawe puna- j uelewele e iiihipoa,aua iloko ō ka uuha a ise ka hoomaka-e. Ux iko kok<j tho la au j W* mauaopna o kyu , K&milīa iloko o ia : maoawa, a i hooholo iho &i, iloko ou iho o kou mau poiuaikai; a pau i luKuii ia nuai ai e kou makuahine e Uv.>o|ilo ia ana ia e an i moopuu nia na kapuai wawae o Ka-,
milia, a henha ae ka ' keka'hi ;p'o e hana ai no kiiiia mea i aloim ai, ,nō-' le .anoi oia e hoolilo aaa i r.a niea a pau maiaua ona i mea ole no ka ; hooko ana i'ka iini a nie na koiikoi a kona mukemake? Ae. a peln- au j i liana akp ai. me kou lioikeole <iku.j iai;i i-ka mea a kou -puuwaM I 'hooholo ai e hooko aku po ko inaua noho ol,uolu aita nxa īa muaaku. j O ke konio mau'ae a iia kiiiskoi | iloko o rr,ao;i no ka holojana aku ij Pari.ga e huli ai i mnu rpaii-. nc> ko: maua hooliKilu un'a ia oiau la. oia °ka m4iua i h;ilo aku ai no ua kula-; j nakauhale ala i kekahl 'la, a hpo- j | iuaka aku la no ka ma.ua haoa o ,ia hūakai me ka hoioppno. Oiai maua malaila, ua haaiele aku la au ī kuu Kamilia i ka haio o Julia Dupanita, u lie?le awiwi aku hi e halawai me ka VK>teri a iiiakuakane me ka hooponopopo pu ana meia no n i inea e pili, ana i ko.u poeunikai h 'oilina toai kou mii.kuaj liine niqj. a hoi awiv.i aku la e liaj lawai pu me kau mj;a i jah>ha ai. j Ua loaa ia inaua he ha)e 'i.
hooouni ia īne kekahi pa kiekie e niki ole ai ke hookaawale altu i ko maua mau hoaaina. i hoopuni ia hoi e kekahi mala pua nani, a aolu i kiekie loa e hiki ai ko iko wale ia \ mai e na kuewa hele o ke alanui, a j aole no ho\ i haahaa o hiki ai k<■~ j huna iho ia taaua mai kii iko-' aiia ' jaku i ka: na'ii hiwahnva oikeia o ua ; j kulanakauhale ala. j ; I kou hiki ana aku ika hale, ua j, i halawai pu ilio la no mqua toe ko-l ■na ohohia o ke ohaolia a n'ie. ka j , waipahe nou a liookaai, iho la ma- j ua ia mau iuinute no ke kamailio; l du ana me kona hoike ana mai hoi j : ia.u i ka a.e aku kanaka e j j uku i kona. mau 's\ie a pau a e ,hv\a- j , wi īnai hoi oia i 20 UOŌ hapahn Fa- , rani no kona mnu a, pau. , '; , Ika holopono ana o j keia n>au j ; mea a pau ua h iali-Ie iho 1» maua ; j i ka home o Ju]ia Uupai-aia a huli ; hoi nku la no ko niaua home nvi j Bougavela me ka pilia hjoi i na ma- j nao ohohia oka hauoli no ia mua aku a :nau:i e noho ai iloko o ke; aloha kekahi no kekahi. , j Ae, u'a hiki aku mauaj no ko ma- j j ua home, a he mau la paha ewalu r i kaahbps ae oiai makoii ika papa- , . aina kauahiaka, ua korujo niai.' la o : i Nanie a hoike mai la ua makemajke kou kauwa e ike koke iau iloko 0 ia nu'.nawa. j Ua kahea aku la au iai.°. g komo mai iloko, a o.ia kana niui -ai a pane mai Ia iau me, keia mau j hu>jo]ft;o: j i Eka Monasiua, ua mai kou jluaui makuakane i Parisa neiya-he- ; ake nui o:a e ike ia oe Iloko o keia j wa auo, wahi ana. 1 Iko maua w-a i lohe ai i keia j mea me kuu Kamili. ua imo aku la jau īaia; oiai ua halialia mai la ia I maua iioko o ia he. hana nui oke kaumaha a me ; ka huhu ke lūki ma.i ana, a oia pu no lioi kou wa i laluu aku ai kf|, lima o ua jui nohaa nei a pane aku la me na \ huolelo iaoolana manao:, j E knu aloha, mai makau oe. j E hele awiwi a e ln>i, koke mai i hoi. wahi a Kamilia me kOnahoni Ipu ana uiai iau, a e Kali au īa oe | ma kaipuka aiiīam. j Ua hoike koke aku aui kau j kauwa aole loa e liuli'i e hiki aku j no au ilaila, a he elu» hora niahope , iho o ia manawa ua 'niki aku la au ji ka hale a kou uiakuakaiie e noho ana. | I ko'u hiki ana akn ika hale, ua halawai koke aku la koii mau maj ka me ua oiopala aia e jkakau atia i I ktkahi leta, a i kona wa ī nana i! mai ai iau, ua hiki loa ie heluhelu j'iaaku ke ano o kona iuan heleholej na aia kekaīu manao mii ilokoo ko- . jna puuwai epili ana ia|i. U:i ko--1; mo aku au a noini iloko me ka n'i nan pu ana aku iaia i kona wa i hi--1 ki n-.ai ai Pari?a. i j Ike ..hiahi ii 'i no. j 1. 0. hiki iiiai anei oe i| Parisa nei j e hke no me kou ano mau? ' Ae. j TTa kaumaha loa ia , ;ui no kon j hiki o)fl ke liooluolu aku 1?« oe oiai ; oe i hiki mai.ai. j Ona halinliu o kn haupu mua ! īloko ou no kou loho aku ī ka pa'ne? ! ana mahope koko iho o ka pau ana \ o kau kamaiho ana, akiu ua noho ' muuiule iki iho-la oia jno kekahi ■nianawa me"ka wa-hi i kana leta a haawi aku la i lio kauwa e lawe. a oia kona wa i Iphnai aku tai i ka paia oka liale niie ke ea ik»]no ana s« hoi o kona ih\> iluna a j pane nvu la ian: jE Amana. he mau wahij kukakuka . o ke ano kaumaha ka |caua o ka--1 mailio asu ai. j Ae. ke loho aku la auj i kou 100 e kun niakuakane. ,He hik| ni.e. ia oo ke ipane ro'olēi mai? Ae, e kuu makuakane, e pane pololei aku no au e like ho me kou ano man au i ike ai. j Eia a«iet oe ke noho jpu nei me kekahi waliine nona ka inoa Ksmi!ta (»autier? Ae, _ j Ua n-i;vpoiv no a»ei īa oe kona kuUna? ♦ ' Ae, lie wahme oia na na mea * V»*u m?iuuia o kv>na loaa :unv aku »HU. Alaiia, uianuili o ia mea au v ho ; iie inai k, aole loa oe i j hek tuai ; «et e īke i kou kaikuahiiie a me au pu? ! Ae, ke ae aku nei au ia mea, Tna jv!a, alaila» ua aloilia i\> no oe i ke:u wahine * j ,