Ka Oiaio, Volume VI, Number 6, 9 February 1894 — HE MOOLELO HOONANEA NO Don M. Maseka. Ka Opio Iloko o na wiliau ana a ka Pahikaua, Ka Omole Laau Hamo Kupaianaha, A O NA MAKANA HIWAHIWA EKOLU. Ke Kavalia Maluna o ka Lio PUAKEA me na hao kila Mageneti ME NA KIAI PUKAUA EKOLU. [ARTICLE]

Help Learn more about this Article Text

HE MOOLELO HOONANEA NO Don M. Maseka.

Ka Opio Iloko o na wiliau ana a ka Pahikaua,

Ka Omole Laau Hamo Kupaianaha,

A O NA MAKANA HIWAHIWA EKOLU.

Ke Kavalia Maluna o ka Lio PUAKEA me na hao kila Mageneti ME NA KIAI PUKAUA EKOLU.

MOKUNA I. Na makana hiwahiwa ekolu a ka Makuakane, M. Moeeka i kana Keiki.

Pela paha, wahi a ke kanaka mahhim. aole au e mfio»o e hiki ia Tercvila fee hoouna mai i keia GaBacona. e laa kona kalana o kn opiopio loa, aka nae, o ka pahuna pahi kaui he pahuna pahi kaua ia me ka nailaole ae nawai la. Ina t»o he opio ahe aoo paha. a oka mea i haawi ole aku i kona hilinai i kekani opio, ahiila, aole no e biki iaia ke hoomaopopo iho i kekahi roau popilikia e akeakea naai iana i kona aiahele. Ahai'leakula ua malihini nei ilokoō lie poluluh'ī 'o ka noomK' ana oie ke kulowo kona i>oo iialo. a i ka iea pono hou ana ae.ua pnnp hon mai la oia ia'u i ka i ana mai ; E kuu ona hale maikai, aoleapei e hiki ia oe ke hooluolu tn.»i ia'ii , mamuli o kou hoonalowa'.e ana aku i keia kanaka hehena? Ua hiki ole loa ia'u ke pepehi aT?u iii» a make. a no ia kuoou ua ulupuni «u me na manao o ka ulu- j hu i »ona. Auhe* oh i keia wa? me ks ano haikea o ka pihoilioi nu: o ua kan»k« malihini ala. Aia ōia iloko o ka rumi o kn'u H'i'hine il'ina o ka hale ekahi, a e hoopimouono ia ana kona palapu o 1 ka eha. Aia no nnei kona mau pono lole me ia i keia manawa ? Aaole anei oia i wehe ae i kona mau pono i keia manawa V Ae, no keia wa wale no, aia na mea a pāu iIOKO o ka hale kuke kahi i waihp ai, wahi a ka ona hale aka»jnai ka wa mai a fea opio hehena i hoouluhua aku ai ia oe a— Hemea oiaioia.ua hooulu mai na hana ino o k» hoohauoaele iwaena o tou hale liolele e hiki ole ai hoi i ka poe akahai ke hoomanawanui hi>u aku, Nolaila, e hoi koke aku oe iloko 0 kou rumi i keia manawa, a e hoomakaukau woi i ko'u mau bila aie 1 keia, a e haawi pu ae t ke kauoha j ka'u mau kauwa a pau. Ae, e hele koke anei oe ? Ae, ua kauoha aku h:i au ia oe e hana mai i ka noho o ko'u ha, aole anei i hoolohe ia ka'u mau kauolia ia oe ? Ae„ aka, ina e nana aku kou hanohano u>a kahi o ka ipuka i koiao mdi ai, aole no paha' e hoonele īa i ana ka ikea kou maka rae kou lio j e 'iu mai ana me ka makaukau noj kou aku maluna ona. 1 Ua pono hoi ha. a e hana aku oe j e līke me ka'u 1 kauoha aku nei ia • oe e hana. I Aia hoi. wahi a ka oria hale i na . " »nunamu iho ai iloko ona. pehea la, i loaa ai nA haawina o ka maka'u ; honoa i keia kanaku no keia keiki opiopio loa. lloko o keia iuanawa. ua ihoaku la ua kanaka mallhini nei i ke alanui pii no ka hele ana i ka hale kuke me ka huli hou aea mai hoi i; hope & oane mai la. ' Aole loa he mea pono e ike ka'u : ledc i Keia kanaka uialihin 1 , a he\ uiea pono hoi īaia ke hele koke anoj oiai ua kaulīia !o& keia n<>ho ana, a f o ka'u wahi hoi ia o ka hana o ke j kau ana ae iluna o ko'u lio no ka j hele ana aku e hulawai pu me ia, A ina wale no paha he me» hiki ia'u ke ike 1 nu, mep a pau o kela j leta i kakau ia mawaho me'ka inoa.. 0 M. de TeTevile. ( A iloko no hoio keia maiuwa pu' *ke kanaka nialihiui e kamaiho , 1 ei, ur puka aku la ka ona o ka j hotele a pii loaa aku la i ka rumi o', kana wahine. kahi hoi aka kakou j opio e moe ana. me na manaolana ( oke kipaku «na isia iwaho o, ka hale, oiai. ra ulu niHi na hoomanao ana iloko ona, mamuli oi kona niau helehelena iloko oka j hot«le ke kumu nui hana i leoke aku i ke kanaka malihiip ai&i-1 loko #lm p holele. * ],

Ae. ua pii aku la oia u nku la h >i i ka oj>io Maseka e na»ui 111 ai nnu me ka hoi bou ana mai hoi o kooa mnu noonoo maikai n oau, ua hoomaka aku In oia e ka mailio i» Don Maaek» no ka hiki mai o ka mhkai ilaila e li<-pu ai ?R?a rro kona .hsna ana i kekahi hana e kiie aku ana i kn haku 'kiekie Jo!i,.a nie kona koi pu no hoi iāi» e ha»]eJe koke ilio oia i ka hotcle a e hoQmaVa aku e hele tna ka huakai hele. keia wa a ka ona o ka h.ale e kamallio nei ia Pon Maseka ua :il:i koke mjii la kona poo iluna me ke kuuwelu ana iho h.ii n ka lole 1 wn hi i'a ai o kona poo a me ke ku!ana o fea iiikakn, ua iho aku la oia ila)o i ka h.ile kukeme ka onou pu ia ana mai e ka ona o ka hotele aka, maoiiia o kona hiki ana aku o mn ka ipuka o ka hale kuke, ua halawai aku la ka ikea kona mau mat'a me kona hoa paio o kamailio «na me kekahi lede iluna o kekahi. kāaehukiia ana e kekahi paa lio na«i. , . O keia le(IeVo, kona hoa paio e kamailio nei, he le<le no ia o ke kulana v kilakila o k» ui waianuheA o ke kaili puiiwai, oia kona poo e ki-, ei mai ana ma kaipuka aniai>iōj ke koa kaahele me he'kii kau hale. 'la ilōko o kekahi l&au kiī nani lōa 'a ma ka Don Maseka hoomaopopo ■ he lede ia nona namakahiki mawa- j o ka iwakalua r a me ka iwaka-1 laakumamalua makahiki. J Ae, ua ike akn la ia he opio kela j lede o ka aoao palupalu ī hoopuni: ia kona mau_helehelena e na kini- j kohu o ka nani a meka waianuhea A o keia nani hoi ana e ike nei, he nani ia ī kukaawale ae mai ka nam o na lede o kona wahi ī hele mai ai. a ua l«lo īho la hoi )a i mea hoonaluea i Kona noonoo. e laa na mnka poniponi e huhli mai ana aialoko mai o ke"kaa, o kona mau lehelehe hoi i like toe ka pu» rose lani, a me kona mau lauoho ana apiipii hoi e kuuwelu iho ana ma kona mau kipoohiwi, a mekooa lima i like me !ia alapaka me ka hoomau ana no hoi i ke kamailio me ka malii i ii. Walii hoi a ua lede 'la i pane inai ai: ''Nolaila, ua makemake kou ! liiinohano ia'u e —j "E hoi aku ine ka awiwi uui no | Enelani, a e ike hoi nou iho ina , paha ua haalele aku ke Duke ia i Ladaoa. " wahi aua. malihini nei., "A peha ana hoi kekahi mau kauoha okoa iho a'u ? " wahi hou a ua ui nohea kaahele nei "Eia' lakou apau i Joko nei o keia wahi pahu, a aia wale no kou wehe ia mea a liiki oe makela aoaa 0 keia mona kai." "Ae. ua h ; .ki iho la ia* a a oe hoi heaha ana kau hana nou iho?" "E hoi aku ana au no Pansa." i "Me kou kau oleaku i kekahi koopai maluna o kela wahi keiki?" ī uane hou mai ai ka lede. Ua hoomaka ae ka walia o ke kanaka malihini e haniama no ka makaukau ana e pane aku i ka ninau a kana lede, aka, ua huli e uiai la nae oia e nana i kekalii niea 1 haluiu aku, oiai hoi o Don Maeeka ī holo aku ai a ku ma ka ipuka 0 ka hale kuke, e laa kona lohe i nauiea.apau a laua e X,>niailio una, a oia ka ua kanaka malihi i nei i pane aku ai i ka lede me ke kuhi aiui mai o kona linia i ka ka kou npio: Aia a ! na kela wahi keiki, i makaukau uie na manao o ke kau aku 1 ka 1 oopai uia!una o kekahi poe okoa aku ido ka h ki ole nae ke hoomkele inia iho, oin ka mea na ( na koia mau hana hoohaunaele, I aka nae he iuauaolaua ko'u. o ka| mea i l >ad me ia mau hoopai ana<j he laan hahau maopopo in nona i j ikeia manawa e luki ole ai iaia ke j hoopakeleia. -i K hiki ole ai iaia ke hoopnkele ia ? wabi a ka uiea i ike ole ia me ka hookuekue maka nui ana iho.; Aole loa, aka, he hohe wale paha } ka mea e holo ana imua o kekahi, lede i ko'u manao ? j E hoomaopopo iho hoi oe, wahi a j ka lede me ka iie ana mai iaia i ke j j kau ani iho o kona oulima maluna i j o kana pahikaua. E hoomaopopo, j iho oe, o ka hookaulua ana iho no ; ! kekahi manawa pokole. he hoopoi , j no ana no ia i '.īanea a pau. j j Ua pololei oe ma ia uiea, wahi a. | ke kanaka mahhini i pane aku ai, ■ je hele no hoi oe ma kou alahele, a ( , pela no hoi au ko'u, a haawi j j aku la ia i ke aloKa kunou ana ī; kana ]t-de me k<jK, leie ana aku. hoi a kau īluna lio a hoomaka aku la laua e holo no ka ia-; ua huakai holo. | Halo, ko bik ! i kahea aku aij ; ka ona hotele me l~a leo nui 1 ke : : kanaka malihini, me ka ulu pu I ;anaae hoiona manno inaina iloj ko o ka ona hotele iaia no—: . j kona holo e ana me k >na uku ole . ana hoi i kona aīe. I uku e ka lapuwale ! w;.lii a ke. j kanaka kaahele i puana neai me, kona holo pu ana aku hoi c kaina- ! i'io i kona paa puolo, a hoolei ihOj ; !a oia he okolu a eha dala ilalo a holo aku la uie ka uiaiua nui e ha- ; lawrti pu me kona haKu. | Auwe ka hohe wale e ! ke apu- ; ka lnlahila o'.e ! ka makona a mej ka puuwai uonoliua o ka aihuej maopopo ! i puana aku ai ka ka- . kou D:n Mateka oiai oia i alualu aku ai mahope o ka mea paa puolo o ke kanaka malihini. 0 ka haawina o ka naw.ali*ali a tne ke oolea kupuno ole o kona, mau aa, oia iliola ka. mea nana ej hoonawaliwali aaa i kona kino ilo-, ko o ia wa ana e nlua'ji anā i ka i paa puolo t? k« uialilijm, i

rae ka-li aa ole iaia'o na kaina wawae'he iho la ia ilalo iiie ka poniuniu. aka knliea »<■ la no ia uie ko Jeo uui uie Kei« iiia.u j ihuaoleloo ka wiwoole: Hohe wale, lii?*Tr*ifa)e. holie le ke'a kaiiaka. ; Hp "ia o. hoohe ia o ke 1 kuljjna»tina-}raa lort,* i puanli ta ona h:i!l', «ie kona lioao atia ue hoi ma na ano a pan e hoomalielie aku j ka kakou o]>fō oia'i oia e wai - ho ana ilnlo o ke alanui. Ae he hohe wale ia o ke kulana haahaa loa wahi a ua opio nei i puana ae ai, aka he ui nae kela lede. Owai laoia. wahi a ka ona nona j ka hotele, lle lede ia na'u. a maiile hou aku la ua opio nei. _ Ua'hiki no aole ia he mea pilikia wahi a ka ona hale, ua hiki no ko laua hele bna, a ma ko laua panihnkahaka hoi e 1 » oe ianei', a'u hoi i manaolana ai e lo&a ana ia'u na i haawma o ka. inalauia ana aku iaia a e ohi ana hoi au i na dala he umi kumauiakahi mai iaia maū 0 ko kukou law'6 ana mai a hoomnopopo iho i ka D >n Ma?eka»wa- [ hī eke. he umikumaihakahi' wale no! wahi d'r>fa Pelekane o loko. a oia ka 1 ka ona hotele i helu mua ai, e po--1 uiaikai ana ia ine 11 dala, e laa Ikona ike mua ana 5 keia wa:hi dala ' a ka kaKou opio, me kona hoomao- ! popo ana iho hoi, he 11 ana la o Don Maseka e waiho ai i ka mai mamua o kona maikai loa ana. A ma kekahi la ae. ua iho āku la i oia ilalo o ka hale kuke me ke noi j ana aku i kekahi niau mea e hiki ! ai ke hoohulhiii ia fne ka laavx ha | mo Bohemia a kona maku&hine i haawi mai ai, a me ia mau mea hoi oia i hamo iho ai i kona mau palapu o ka eha me ka lawe'awe ole ana o ke kauka a hiki i kona oia ana, E hoomaikai īa na lani no keia [aau hamo kupaianaha Roh6niia,; ■ wahi a Don Maseka i puana ae ai ! iaia iho, oia i ike iho ai e ku '■ ana iluna o kona uiau kapuai wa- ' wae i ke ahiahi, a liia kekahi la ae, j ua kokoke loa oiae o'a. i Aka, oi*i nae oia e uku ana no j kekahi mau iiiea ana i lawe ae ai i raai ka holele ae, ua ike iho la oia, J mamuli hoi o na hoiKe ana niai a j ka ona o ka hotele. ua ai iho U kojna lio puakea i ka inauu oka no | hookahi la, he huina nui e lawa ai j jekolulio. a oia ka ua ouio nei i j hoomaopopo iho ai, aohe ana uiea ] e hiki ai ke lalau aku a hookaa aku ; i kona »nau aie. koe wale iho no ka-l na wahi eke me umikiiniauiakahi dala o loko. j Ao, ua huli aku oia ma na wahi niw» ine ka nlaa' pu ana i kona mau walii oueope, aole loa he mea «na e lalau ae ni, koe wale iho r>o kela mau wahi da!a i hoike ia ae la maluna. A iloko pu hoi o ia huli ana, na hoomaopopo iho la i ka nalowale hunua aha o kana leta hoolauna i;i M. de Terevile, a ka wa 1 pii ino ae ai o ka enaena o ka huhu nui o ua opio nei'me ka hoike ana mai hoi o ka ula weo maluna o ko* na mau pap«lina i like me. kekahi imu enaena i pahiku ia kona enaeoa, a hoomaka ae la oia e kamai lioi na huaolelo o ke oolea a me lia wiwo ole o ka niakemake e pepehi i keia poe nona ka a pau i ka make nie ka hoolilo ana hoi i ua hot,ele nei' i puu lehu nnua ona Akā. oiai oia e kamailio ana no kana mea e hooko aku ai, ua ike aku la oia i ka ora hotele e 'paa ana i j kekahi ilie laumeki mn. ) kana waj hine hoi me ke au pulmni, a i kana kauwa hor me ka apaiia i haki o jkana pyhi kaua. j Iloko no o keia uluku o ka huhu I nui o ka kakou Don Maaeka, ua -i luai aku la oia i keia mau liuaoielo īuiua o ua ona hotele apuka nei: Athea kuuleta hoolauna ? Au;hea kuu leta hoolauna ? I na aole je hiki 'a oukou ke hoike koke mai , i keia manawa, alail;\, ua makau j kauloa an e kuha akd ī ko oukou j raau maka e aa niai nei nie he pojnokiala. I He hookahi palia kumu nana i , kaohi m»i ia Don Maseka mai ka ; hooko ana aku i na koiikoi a kona , puuwai, oia ftona lalau ana iho i j kana pahikaua, a i ka huki ana ae . ua ]XK>tnoku, nīe ko.ui haupu mua j ole ana ae hoi īa ulia i ai J , me la, oiai oia iloko o ka hakokoj j ana me kela ooe kanaka ekolu- j ; I na wale no paha o kona huki j . ana ae i kana p'ihikaua, a aole la 1J po»niukt,. penei la ua halawai hou ( ; kakou me ka oi o kaua pahikaua I hoohana ia ana i keia poe ekolu o : j ka holele e kue hou ana iai i no ka j ; manana elua uie ka hiki ole ko; I hooiuaopopo īho nawai la ua ai a j iakou ua ka ona liotele paha e • paa ; . ana i ka laau ilio laumeki a 5 ole j a* ka kakou opio r,o paha. ; O ka ike ana īho o ka ona holele j ua pololei a ua kupono nuioli noka j , Don Mnseka ni«u ko *ua ma uoao na kana let-a ua hookuu iho la , i:a o,ui hotele nei i kaua he ilalo a j pane mai la me ku Uo malie o ka J i hoo'umii i k.i kakuopio i ka i ana j jmai. j ; Ae he oiāio ai« io la hoi i hea. ( keia leta"? j Aia io la hoi i uea Iwia h ta wahi j a Don Nasek« i nuue leikoola.aku; ai i ka ona hote!e me keanopakike; a e hoomaop<")po oe o .\1 de Terevile j ka ona nana ua waiwai o ina j aole e l'.:i:'v ana alaila aolo loa e neU- J , ana kou ike aku i ua K.>ixnia ala oj j ka Pnali e huli kino mainna uo a e j ; pupapau auaiHH he aa ko ka hale i, : kn uioa e loaa aku ana ua Uue la. j ! () ka inoa g de Tcrevile, he s

iooa kona 1 a i -paanaaū c hoi v ka waha.o na pue a pau o. ka oihana.kaim' a me ka lehulehu hplo- ' .okoa a ua uiakau īa aku ia e lilie [ ttio ka mukau -,ana o kokalu meii i Ke.Akua p«k iha ia . ke aho o ka keia ; iha e kamailio 1 iki ia ae a:;a c kefc»hi _nse-a. Q ka j | moi a me ke. Kad.uVa"īa ae maluaa a o keia kanalea ilio iaafalo.a_i ka wa j [ a ka kakou ouio i hoopūk!? ae ai. i | keia inoa ualike ia niu kekahi puupuu ikuika loa i kuj ia aku 11 l i-j e I laa ka pii o ka-lena a nie ka haikea j a oia 110 kona wa i ike ia aku ai t kiloi ino aha i -ka ijjie ana e pua jina i a haawi- ae.hi ī* i kana kanoha 1 j kana wahī'ne a uie kaua kauwa e hiana -aku e like me kuna i liana' ai ' oia hoi' ka hoolei ana aku i ka lakou mau mea eba e paa ana i kō lakou mau liuia tiie ka hoomaka aha e huli i kahi i nalowale ai o ua leta nei. . . ..." Ua huli aku la ua ona liale nei me ke knekaa ana ma na wahi a pau, aka, aole loa i hoopomai'/.ai ia mai' ka lakon huli aua 'in.fi ka mea a lakon i huli ai; a nie ka paupauaho a ka nui o ka hanu o ua ona ha'le nei, ua ninau uiai la i ia ka 'kou opio: . TJe mau. mea ana n'ii no anei kehahi o loko o kela leta? Ae no hoi p iha. O ko'u mau pouiaikai a pau oia iloko o ua leta ala wahi a Don Maseka. He inau bona Sepania ahei kekahi o loko wahi hou a ka ona hale me ka hoonahaohao ia'o kona yiau helehelen?.. Ile mau houa ko īoko e kikoo ( ana i ka .waihoha pilikino'6 ke alii| ka moi wahi a Oon Maseki. j Aoie paha wahi a ka ona hale me ke ano haikea uie he aihue al.i. Aka, aole ia he mea nui o Ke dala, he mea ole wale no ia ina he aiea hiki ka loaa hou ana o kela leta. ī"a oi aku ka ponoe nalowale |he hookahi au tausani dala uiiimua o ka nanowale ana o kela leta, a hej a lie mea pono e loaa koku i keia wa anno i pune hou aku ai o Duii Maeeka. j 1 keia wa a ka kakou xipio e - kamaiiio nei. ua hoouiaopopo aku la oia i ke kulana o ka helelieUaa o ka ona h'ale i ka loh ano e ana ae a haikea me ka pano koke ana niai | h.<u iaia maliope iho o ka .paii anu. 0 kana kaniailīo aua i k« i ana mai. Akahi no au a lioonimuiapo ae la aole ka i nalowale ke> li ti. Ahe ! wahi a Don Mi .eka. j Aole loa au 1 inan.ao ua nalowale ■ aka. ua iuwe maoli ia akti no mai a oe aku. A owai hoi kn lapuwale a nie ka aibue nana i lawe ? Ua manao nu na ktla k:maka malihihi i nihue i kela letn i nehinei, oiai. ua ih-> aku oia ilal o _ o ka hale kuke. ma kahi a ko wahi opeope e waiho ana me kona nalohia ana iho'no kekahi manawa loihi. TTa hoomnopopn pnno oe me kou mnnno io ea ? wahi a T)nn Maseka 1 pane aku ai nieleo'na Imomnu ana aku no hoi i ke knmailini ka ona ■ hale. Alaila, ō kau t olelo rr.ai ne' ia'u he mau mnnao wale no kou e h°nhuoi i u-i Kanaka la no ka palowale homm ana o keia leta, Aole kr.*u he manao o ke koho walf aku, aka. kp hoike aku nei au ia oe i ka mea oiaio. wahi a ka ena hale i pane aku ai. Aole wale oia aka. i ko'u wa ī hoike aku ai i kou knmailio ana ae i ka inna o M. de T» rovile, a he leta hfri kau ua ua keonimana kan- \ lana ala, ua hoopihoilioi nui 1 a ia j oia. a oia koke uo kona wa i koi j | koke mai ai in'u e )>orīe aku au iaia i j\ ua lbta a!a me kona īhn pu aii'> j jflku hoi ilalo o ka hale knke, Kahi j i e waiho ana o kou niau "mea a pau. j Alaila, oia io aku ia ka powa ji j me ka uiakauelawela nana i aihue. kuu leta, wahi a Don Mnseka; e lioike koke aku ana au i keia mea jimua o M. de Terevile. a nanahoi o , waiho aku imua'o ka Moi. i j I ka pau ana ihn o kana kama- j |Ii •> ana. ua unuhi koke ae la o'a he ; el ia dala a haawi aku 5a i ka ona i , pvika aku la iwaho me ka p i.a no 0 ka papale i ka iim» a hiki . ; ī ka ipuka pa, a oia no Vona \va 1. :hekauhou ae ai ma ka hoKv,ao, f konalio puakea a kamoe aku la kana holo ana uu 1 ka loaa liou ole, o kekalii uli ppino u hiki i Sana j Anato'--">,Parisa. j* K hoomaopopo iho ka mea ht*luj helu uia keia wahi, o na niakana ? j pau ekolu « kopa makuane i haawi i mai ai iaia. he elua i auwa aku ma; I kona poli. a hookahi lioi i koo iho j ana e hiipoi ala ma ia huakai helo, ; ana e lielo ala. I Aka, i kona hiki aua aku ma , keia walu ua luk' ole i.-ua ke hoo- ! manawanui iho i kona lio puakoa. i ka ekolu hoī o ka makana, \ta lawo ae la oia a kiui aku la no okohi j walo iho no d.ila l'o okano, a kuoe j wawme ake la kh kakou kanuihelo I opio nw kona wuhi opoopo n\alalo ] ae o kona poaeno iuike kulanakauliale o Pan'ea, iwo hoomau ana iakunohoi i kjinis huakāl holo a ? ; < ī hiki wale i ka Ukui fina i;aa o kahi ' e hoohmiu iVo aj o kona poo. : D ka, loaa ';>ii o kona wahi e kona p< o na haawi uku o kona n> ho lana ilaila i Ra ok»a nona ka halo, s uio knua aua hoj | ka hapa ,

0 ia la ma ka huiliūhumu a me kā pahonohiipo ana i kona mau wahi pileili i pau 1 ka nahaehae. I k>) holopono ana o kana mau hana a pau, ua hele hou aku la oia, 1 ke Quai de ia Fora;'e e hana -hou ai i kaliM jjoomuku o kan.i pahir. kaua, a i kona huli hoi ana maL ua hele aku 1& oig e ninau i ke koa kmi 1 ka hotele a M. de'* Terevile e noho ana ii manawa, me kona hoike ia ana mai no hoi i k.ihi o ua kaulana nei «;ia e huh nui ana. • holopono keia iiinu mea a pau a ua ike hoi oia i kahi. o M. de Terevile e noho ana, me kona hoomanao ole ae hoi o ka poina no kana mau'liana ma M,enug, ua hoi aku | !a oia 1 konai hale a hiamoe aku la

i ka hiamoe a ke kanaka koa a me ka wiwo ole. A o keia hiamoe ana a ka kakou Don Maseka, ua poina pu ōiā, a i ka puoho ana ae e hoike mai aua ka manamana kuhikuhi hora i ka hora 9 o ua kakahiaka ala, a hoomakaukau iho.la oia no ka hele j |akue halawai pu me ke kanuka a ! kona makuakanē i manao ai oia ke kolu o na m.oi o ke aupu"i. MOKUNA 11. Ka Rumi Komo Lole o M. de Terevile.

O ko M.de Terevile hooinaka j ana no kena kulana o ka pomāīkai o keia ao, ua hke du no ia< nje ko ka kakou opio l)on >faseka hoouiaka aua. oia hoi ka ilihune a me ka loaa ole he liookahi wnlii keueta iloko o kona pakeke, aka uae. he kulana o ka ike ame ka hoeau ka k» manaopaa a ine ka wiwo ole, e | hiki ai i \ia keonimana! Gas;icona ke kaena ike kulana ka pomai j kai e ili mai ana ma ka hmnaolana : oiai hoi na keonimana Perigoda a| me Beri e ioaa mai ana uia ka wai j wai io maoli. O kona wiwo oie a me.ka manaopaa i hooi ia ;aku hoi oīai oia e hooko ana i kaha kauoha oka hana i k» 'ws o na puupuu o ka make e helelei ana rna o a maaj nei o kona nui kino iloko o ka lanakila nni, oia la ke kumu nui nmia i hapai aeiaia aliio kena inoa 1 mea kaulana e o mau ia ana ka lehelehe o na mea a pnu a puni o Pansa, a i hapai ae hoi iaia i ke anuu mua loa e hiki aku aī i ke al»pii o ka īke īa mai e na poai ■ihiilii o ka aloalii, kahi hoi a ke ! knmnhele e ake mii akii ai e hiki. 1 ... , j fle hoaloha pilikino oia no | moi. he uiea ia i ike ia e na mea a i par., r ua hoohanohano nui aku hoi |i k°na makuakane Hanale. IV iue ;ka hiwahiwa nui, iloko o na hora kupilikii oke kauiuaha a uie ka ; luuluu o ka make ana. | Aole i pau. —