Ka Nupepa Puka la Aloha Aina, Volume I, Number 44, 28 November 1893 — Page 4
This text was transcribed by: | Diane Poche |
This work is dedicated to: | Awaiaulu |
KA NUPEPA PUKA LA ALOHA AINA.
Ua Mau ke Ea o ka Aina i ka Pono.
Aloha Aina.
J. K . Kaunamano.
Ona, Lunahooponopono a me Puuku
HONOLULU NOVEMABA 28, 1893.
HE MOOLELO HAWAII
O KEKAHI LAHUI I KAPAIA
---Ka---
Mu u Laauhaelemai.
Ka poe i Mapalahepoeai
Maia.
E lawe mai i na mea o ka uka a pau, ae uhuki ina mala awa wa hoopiha i kela kahua o mokupapa, ae aku la ke kilokilo, a ku ae la ke kilokilo, a ku la inakahu ona, mau alii na hele mai la na kahu a kokoke a hoike mai la i na olelo a pau a na alii o lakou i na kahu e na lu ala iloko o lakou ke ninauia
He mano kanalua ko'u, ua manao au he kuhihewa loa a he hoopunipuni loa kela kanaka, olelo mai la kekahi aole e pono kakou e hoole i ka olelo a kela kanaka, mahope kakou pau i ka make oiai ua ike aku kakou i ka hana a kela kanaka, aole oia i moe i ka po a me ke ao aole he olelo mai he pololi, a kahea mai ia kakou e lawe aku i ai nana nolaila, aole o'u manao he hoopunipuni, e hele ana au e hooko i na kauoha a pau, o hele na Wahi kanakahoomalokao a hela io no ua kilokilo la kekahi mau kanaka a ia i uka kekahi pee i ke pani oopu ke pii ala ko ke kuahiwi i ka mai le ka awa o na ano a pau o ka poe i hoole na noho lakou me ka ohumu A pii lakou a waena aku o ka aina, ilaila lakou e noho ai i hoi mai kanaka o kuahiwi a hookahi ka hoi ana na kapa ia ia wahi a hiki i keia la o Kuhumu mamuli o ka Ohumu o kekahi poe a ua hoi mai la na kanaka o uka a ke kuu nei koke kai a ke ku nei na anae o ka muliwai, ke ho a e nei na imu o ka puaa me ka ilio, ua hoko ia ka hana a kekahi poe aloha alii a o a o kekahi poe hoi aole he hoolohe i na olelo a ke kilokilo, a ke ike nei nae ke kilokilo ina manao o huinu e like no hoi me keia poe o lakou ke ino o ka naau o ke aloha ole i ka aina a me na 'lii a me ko@a aina makuahine, pau aku nei ma ka aoao haole a ke olelo ae nei ke kilokilo, he auna nui loa o ka lahni ili ulaula i holo aku nei ma o a ma o, o Pakaha aina, o kihi aina, o hao aina o Hapuku aina, a pela kekahi poe i hoomaloka ai i na kauoha a ke kilokilo hoomana Wanui a ilaila ka makaukau ana o keia mau mea a pau ua hali ia ae la o mo kupapa i na moena lauhala hinano o Halelea ia paa ia kula nui holo o koa ia la a ho ua helo aku la ke kilokilo i kahi i hoomakaukau ia ia po iha o akua ua lawe aku la ke kilokilo ina 'lii i ola e hoauau ike kai apa ka ili o na 'lii a hoi ma@ la lakou a ka hale halawai olelo aku nei ke kilokilo e auhea ko olua mea a ahu a ma e na malo kauoha mai kahiki o ko olua kupuna o ko'u mau mea a pau aia i kela ana e kau mai la i ka pali aia no ilaila na mea a pau loa o ko'u mau kupuna a me kou mau makua mai, au, ua huna mua no au i ka wa i loaa ai au i ka mai mua o'u ua manao au aole e bono e waiho me me au an lawe au i ka pali e waipo ma@ la ua lawa ae a pehea hoi oe a he malo kou a he palau a he oo iho aia i ke ana o mana waipuna kahi i waiho ia ai o ko'u mau wahi opala aia no ia wahi i uka o kou la oia uka aku a na wai e kii na'u no paha ua ae aku la ke kilokilo nei keia po oe e kii ai i kou mau mea a loaa mai no i keia po ae aku la ke alii o uka na ahiahi ua pii aku la ke alii o uka apo a loaa no a hoi maila no ia po a ua makaukau loa na lii e hoike i mua ona makaainana ona mau alii ala i ka holo pono ana o na mea a pau na hiki pono ala e ka la i ka lolo o ka wa ia i ike aku ai na makai ainana e iho mai ana ua mau alii nei me ka laua kilokilo i ohu ina lau nahele a he mea e kalele o ka oili o ke anaina me ka makua o na makaainana ka hele ana mai me na kino ola i ka ike pono ana mai o ka lehulehu i ke ano o ko lakou mau alii i make ua ola hou ma nei ua ikua aela na lewa lani ina pihe ne a me ke aloha piha.
E kali ka ono e na makamaka, a oil hou aku i ka la apopo, aia ilaila ka ono aka puu
He leta malu eia iho, e i ana mai haawi i ke aupuni manawa a hiki i ke kanaka hope loa, na k-a-k-i-u mai kela leta ia lakou nei.
KAUKA
YONG KAM PUNG
(APANA)
Helu 81 ----- Alanui Naunakea.
KAUKA LOEA KA AINA PUA.
Ua hiki ke hoola ia kela a me keia ano mai, mai ko wahine a me ka na kane a me ko na keiki liilii. O na ma'i ha-no ua hiki loa ia ke hoola ia, na ma'i Akemama a me na mai' Puuwai a me na ano ma'i no a pau. Pela pu hoi na ma'i Lele, Kolera, Hebera, Fiva Lenalena, Lepera, Maialii, ke oki a me ka Koola ana, pau pu me na koko ino.
Ua hiki i ka'u laau ke hoohemo keiki i ka wa nahunahu me ka poino ole. He laau no kekahi no ka hooponopono hou ana i ka waihona keiki a i ka wa e inu ai i keia laau me ka malama loa i ka rula, e loaa no he keiki i ka poe i loaa ole he keiki i mamua aku.
Eia no koi me a'u he mau laau hoohanau keiki, oiai, o kekahi poe he eiwa makahiki o ka noho pu ana me ke kane aole nae he loaa o ke keiki, i keia wa, ua loaa he elua keiki, mamulio ka ai ana i ka'u laau.
E Naue mai i Ike Maka.
He pomaikai nui keia no na makamaka i hoonele ia me keia haawina makamae. E hauoli no au ke ike aku i na makamaka e kipa mai ana e kuka pu me a'u ma na ano a pau e pili ana i ka'u oihana?
E KIPA mai e ka poe i hoohuuluia me na haawina pilihua a ke ma'i, a na'u oukou e hooluolu aku.
KAUKA YONG KAM PUNG.
Honolulu, Sept. 27.
HO YEN KEE MA.
MEA HANA TINI, A MEA KUAI-
PA, A LAKO ANIANI O NA
ANO A PAU.
Ua hiki ke hoomoe ia na paipu wai o na ano a pau, a ua hiki ke hana a hoomaemae hou ia na paipu wai kahiko, o kela a me keia ano.
E hooko ia no na kauoha hana a pau me ka hikiwawe loa.
Helu 41 Alanui Nuuanu---Ma-
waena o na Alanui Moi me
Hotele. Ma ka hale o
Asen.
Kauka McLenna.
(Makalena.)
Helu 131 ----- Alanui Papu
Na hora hana: 9 A. M. a hiki i ka hora 12 P.M.; a mai ka hora 3 a hiki i ka hora 5 P. M.
Tel. Keena Oihana 682 MUTUAL---Halenoho Tel. 287.
TELEPONE 92 PAHU LETA HELU 155
H. E. McINTYRE and BR@
MAKINIKAEA ME HOAHANAU.
He Mau Mea Hoolako mai a Kuai aku i na
Mea Ai a me na Ai Holoholona o na an@
pau.
E loaa mau mai ana na Mea ai o Kaleponi ma na mokuahi a
E hooko pono ia no na kauoha a pau a e lawe ia aku na
i na wahi a pau o ke kulanakauhale nei me ka auhaa ole.
Makemake ia na kauoha o na Mokupuni.
E HOOIA NO NA MEA A PAU---Kihi Hikina o na Alanui Papu me
HALEKUAI LAKOHALE
ROBIKANA HALE.
ALANUI HOTELE, MAWAENA O NA ALANUI PAPU ME NUUANU
Ua weheia a ke kaui nei, a e loaa no na ano lakohale o
na ano a pau e like me keia,
NA PONO RUMI MOE OKA!
1 Kinohinohia,
NA PAKAUKAU HOONANI, PAHU-UME KU,
NA PAKAUKAU UWAI-I-KA-LOA, ETC.
Eia hou, o kela a me keia ano maikai loa o na
LAKOHALE I-E A ME OHE!
HANA PELA!
Na Pela Maikai Loa Uwea, Lauoho Huluhipa, Manu a me
Hulu o na Manu Koloa Ola a me na Hulu Kilika no aa
Uluna. Ke konoia aku nei ko oukou lunaikehala e
makaleho ae i na ano hou.
Na Pela Uwea Holuholu?
Maikai loa a emi no hoi ke kumukuai i laweia mai i keia Na Koki a me Koki Moe, ma na kumukuai o Kapalakiko. KAA BEBE o kela a me keia ano. Moe Bebe, Moe Bebe a me na Noho Bebe kiekie. Na Pou lalau a me Pou i ke nohiia me ke keleawe. Ua makaukau maua no ka hoomoe na Moena Pake a me ke kino hinohi ia loko o ka hale; na hale me na Pela e hiki ke pahonohono homa e na paahana ekahi; hana lakohalo hou. E hoao mai ia maua. a ha ona haahaa o ke kumukuai.
ORDWAY & PORTER,
Robikana Hale
TELEPONE---Bell, 525. Mutual, 645.