Ka Nupepa Puka la Aloha Aina, Volume I, Number 20, 24 ʻOkakopa 1893 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

| OLELO lIOOLAHA, ! F, ikrauanei na kanaka a jkTu k«' nana mii i kei-a. Ow;m o Wahine ke k.uie mare a Kipeka \Vahino Kcuijg, ke papa foa aku nei au i na nioa a pan !oa, mii hook i pa. mai la S iou iaia, ao!e no hoi ma iia ano a io'o u.t' kekahi kane maiiuahi e Jo pa aku ana iaia ma keia lijoku{/U ii o Oalm !ioi, a aoie no hoi ma kekahi o na iiokoo ka Paeai-' nao Hawaii nei- Aole.no hoi e hoai-' o ni'ii iaia ma ko u inoa. A ina ktuM'a ka'u olcio hoolaha, alaila. o| hoonii no au ma U» kanawai, a « na; paho hoi a i>;m o kana mauaie, ina■una no ia o mikou, No ka mca, ua haaHiMho o K- YY K. ika a 13 o hen malama, uu» ita ketki 7 a maua, a u»e La moopuaa. Mamuli no ow# he ano mau o na walune e! ia nei, aia !ilo i ka nuui hou, oia' jno la ua wa- e hoohakaka at mo kc • kane inaro, a osa oia i kauhale kahi tiolmai. a h i.i'i-U' ilio la i:uim*ka! in ilia iiuui iihaiui. K hoolohe i kt-'u! .1 in.i o hooko j 1 o;i» i 010 ia leia ole- »> uot.laha, o hoopii no au ma L« ka-i ii;i»;:i. I Jil! V\AH!\i: K KOI LI, j Kinn vai. Hanolu'u, Oct* Is, j ort!8 !\uf