Ka Nupepa Puka la Aloha Aina, Volume I, Number 17, 20 October 1893 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

OLELO HOOLAITA; E ik? puanei na kanaka a puke n?ini m'Ti keia. Owati o Wahhe Kco'li, k.e kane mare a Ripeka Wahitie KeoiU, ke p:pa loa nkn ncrhvt i na mea a p m ?oa, m i hoo tpt max lakou iaia, aole no hoi ma na ano a« jnu, no!e me keVhi karie marnrh e toha ako atta iah m\ keia mokuginii o Oahu nei, a ao e **o hoi maleki>hi o na jloVoo Va_P- eaina © Hawaii »ei • Aole o hoi eho ie aiai iaia ma ko'n ircv A in a kue ia ka'u olelo hoo:iha, alaih; e hoopii no au ma 1 e kannvni, ;> bna paho hoi a p"u o kana pw.u a:e; ranuna r.o is oon on, No ka n etia tnalele iho o Mrs- R - \\ -K. i fa 13 oh mvama, rne na keiki t a maua, ame ka n oopma. Man ut* no hoi o ke ano man o na waW e v ike id nei* aia i «► i ka ire * hou, ©fa iho la kiwa p Vx>hakaka r! ive ke kane m i c, a e» i o'a i kauhaje kahi i noho ai, a fnaVU* i o la lAi meit-i maua mau «|iana E hoc ohm ken a iiia # hooko pono o e ia keia oleo m: olaha, e hoop ino ati ma ke kali iv aiMIX. W \HINE I Kail 1, Kitaonolu u, Oct 18, t893 *mA4ar 4 112