Ka Nupepa Puka la Aloha Aina, Volume I, Number 10, 12 ʻOkakopa 1893 — Page 4

KA NUPEPA PUKA LA ALOHA AINA.

Ua Mau ke Ea o ka Aina i ka Pono.

 

J.K. Kannawano

 

Oaa, Lunahi@ponopono a me Puuku

 

Honolulu Okatoba 12, 1895

 

Ue Moololo

 

NO

 

Lauomidihae,

 

KA

M I  MOHAJ IA I KE KOKO

KA

NANI  I  ALANA IA I KA OI O

KA PAHIKAUA

 

Ka Mea Huna Hoko o ko Kiana

Waina,

Ka Mea Dohihihi I ka Maka o ke

Kuilele

A O KE

Keiki Alii Numaredina,

KE

Komo Lima Maka Popoki

MOKUNA II,

Ka Huakai Kaahele Ho@ua a ke Keikialii Numaredina-Ka Palapala Noi Mare a ka Moiwahine Delanzia o Peresia-Ka Mea Pohihihi I ka Maka o ke Kui-ke’e – Na Mea Kino Elua ma kahi Mehameha.

            Ua noho hou iho la oia me ke akenui e loaa iaia he manawa kupono hon nona e hui ai me kana keiki.

            I kekahila, kauoha hou aku la oia i kana keiki e hele mai imua ona no ka hoao hou ana I wahi e hooko ia ai o kona makemake.

            Hoea hou mai la ke keikialii malalo e ke kauoha a kona makuakane.

            Hui hou aela laua iloko o na apona pumehana o ke aloha, elike me ke ano makee mau o ka makua I ke keiki.

            Pane mai la ka moi I kana keiki;

            Ua kauoha hou aku nei au ia oe e hele mai no ke ku@a pu @na me oe no ka mea a ‘u I hoi ke aku ai ia oe, e pili ana I ke noi a ka Moiwahine Delanzia o Peresia.

            E wiki, e hoike koke mai I keia manawa.

 

KE KAE’AE’A

 

Napoliona Bonepate

 

Ke Ahikanana o Farani.

 

“Ua makemake au e Iloonui ak na Poo, “A e houuku mai hoi ina alelo,

“Napoliona.”

BUKE I.

 

MOKUNA I.

 

NA LA OPIO,

            O ka hana mau mau ma ka halekula Beriene, oia no ke kono@ia mai o hookahi keiki i kela a me l@manawa ai o na kumukula poo Porefesr e ai pu me lak@u.  O ka hiki ana mai i ko Napoliona wa e ai pu ai me la kou, oia kana i hele aku ai e noho maluna o kona noho, a piai hoi ua ike mua kekahi o na Porofesa ike kul@na makahehi o Napoliona no ke Kenerala kaulana Paoli o Kosika, na hoomaka koke mai la oia e hoopuka i na oielo boinojnoo ka hoo-huahualau e eha ai ko Napoliona manno no Kenerala Paoli.

            Wahi a Napoliona i pane aku ai ka Porofesa hoonaukinki iaia me keia mau huaolelo o ka naa@ao a me ka manaopaa.  “O i Paoli, hakana ka oiai aloha i kona aina! A aole @oa a@e ae e kala oku i ko’u luaui makuakane no kona ae a@a e hoohui ia o Kobika me Farani.  Ua oi loa aku ka pono ina oia e hahai mau ia Paoli a hiki i kona kulu koko hope loa, a e haule pu hoi me ia i kawa hookahi.”  Ua like paha me Hawaii nei i keia la.

            O ka haulehia ana o Kosika malalo o ka maua o Farani, ua kona ia mai keia kanaka (Paoli) e  haalele iho i kona aina makuakine a holo aku la oja no Ber@ania Nui. Aka, mah@pe  mai, ua ae hou ia oia e ho@mai i Kosika.  O ka hoomaopopo aku ia Napoliona la @ he@m@u @ kona o ke ano kawaii, ua hoike mai oia i kona mau manao o ke kanakamakua.  Ua huli ikaika oia o loaa ua Kenerala la, a ua hoopomaikai ia mai no ia mamuli o kona @ ana i hoaloha pilipaa no Paoli.

            Oka haawina o ke ohohia o koia Kenerala haupaea no Napoliona, ua pii mahuahua ae ia me ke kono pu ana mai hoi iaia e lawe aku e hoo maikeike a e kuhi@ohi i kahi o na kahua kaua kau’ana o ke aloha aina i hoouka ia e na puuwai o na koa Kosika malalo o kana alakui ana. O

ka ike a me ka hoomaopopo ana a me na ha@wina o ka noeau no ku Napoliona mau pane ana o hooholo i ka i’o maoli o na mea a ua kanako la e kamailio ana, ua haawi aku no ia i na manao o ka hoohoihoi a me ka hooholomua i ka hooholo ana i kona manao, a wahiana pane @ Napoliaona. Aohe he mau hoomaikeike hou e hoike mai ana no ke au hou ae aka, aia aku kou kulana iwaena o na kanaka aiwo olo o Pululaka.”

            A wahi hoi a Pike@rui pane mai ai i ka poe Bobona i kona wa i noi ia aku ai e hele aku oia e hoomai@mali ia Napoliona @a paha he mea hiki iai@ ke hoomalielie aku iaia me ka nana ana mai hoi i ka lakou mau koi; ua hoike pau mai la keia kanaka i ke kulana paa o ka manao o Napoliona me keia mau huaolelo e hiki ai ko hoauhee ia ka manaolana holomua o ka lakou mea i makemake ai @e hooliaule wanawa @ ale no ka hoao ana aku iaia.  Ua kamaaina au iaia i kona wa uuku he hiki ole ke hoohaulelua ia kona ano.  Ua lawe ae la oia i ke keehina o ke koho ana i kona aoao, a aole loa e loli ana.”

            O keia kanaka o Pikelu@ he hoa kala oia no Napoliona i ke kula nui o Berine, a oi@i he keiki oia i mahua hua ae kona mau makehiki i ko Napoliona, ua loaa iaia na haawina o ka hanohano o ke ao ana mai ia Napoliona me ka ike o na weahelu.  Ua hoomaopopo h@ oia i ke kulana o kana haumana ia na, o oia ke kumu o ka loaa ana o kela pane a kaua i heluhelu ae la maiuna.

TELEPONE 92           PAHU LETA HELU @...

H.E. McINTYRE and B@

MAKINIKAEA ME UOAIIANAU

Ue Mau Mea Hoolako mai a Kuai aku I na

Mc Ai a me na ai Holoholona o na ano

            pau,

E loaa mau mai ana na Mea ai o Kaleponi ma na mokuah@

            E hooko pono ia no na kauolia a pau a e lawe ia aku na @...

I na wahi a pau o ke kulanakauhale nei me ka auhau ole.

Makemake ia na kauoha o na Mokupuai.

E HOOIA NO NA MEA A PAU – Kihi Hikina o na Alanui Pa@

Oct. 3 – ltd

HALEKUAILAKOHA@

ROBIKANA HALE

ALANUI HOTELE, MAWAENA O NA ALANUI PAPU ME N@

Ua weheia a ke kuai nei, a e loaa no na ano lakohale @

Na ano a pau e likemekeia,

 

NA PONO RUMI MOE OKA!

I Kinohinoluia,

NA PAKAUKAU HOONANI, PAHU-UME KU,

NA PAKAUKAU UWAII-I-KA-L0A, ETC.

EIa hou, o kela a me keia ano maikai loa o na

LAKOHALE I-E A ME OHE!

HANA PELA!

Na Pela Maikai Loa Uwea, Lauoho Huluhipa, Ma@

Hulu o na Manu Koloa Ola a me na Hulu Kilika no @

Uluna. Ke konoia a ku nei ko oukou lunaikeliala@

Makaleho ae I na ano hou.

 

Na Pela Uwea Honolulu?

            Maikai loa a e@ ao hoi ke kumukuai I lawena mai I ke@

Na Koki a me koki Moe, ma @ kuinukuai o Kapalak@

KAA BEBE o kela a we koia @ Moe Bebe, Moe Bebe…A me na Noho Bebe ki@kia.  Na Pau lulau a me Pau I @...no@a me ke keleawe.  Ua makaukau mana no ka hoom@...na.  Moe@a Pake a me ke kinohinohi ia loko o ka haol@... hale me na Pela e me ke kinohinohi ia loko o ka hale; hale me na Pela e hiki ke pahoaolioao houia e na paah@... Ekahi; hana lakohilo hou.  E hoao mai ia maua @... ona haahaa o ke kumukuai.

 

ORDWAY & PORTER,

Robikaoa Hale

 

TELEPHONE – Bell, 525.  Nui uai, 645.