Ka Nupepa Kuokoa, Volume LXVI, Number 36, 15 Kepakemapa 1927 — Page 8

ʻaoʻao PDF (1.53 MB)

EWALU NUPEPA KUOKOA, HONOLULU T. H. POAHA, SEPATEMABA, 1927
MA KE KAUOHA
(Mai ka aoao 7 mai)
! -.-.^-.akauhale ame kalana. Maluna o na palapala hooia uku-
- 7.i-i-. e kni ka inoa o ka puuku i pa'i ia maluna o ka papapa'i
La -"::".! nui ke ano like me ka pulima kakau o ua puuku la o ke
l.-.-u-n a kulanakauhale ame kalana.
PAUKU 8. E mana keia kanawai i kona aponoia ana.
/ n .i.i i keia la 3 o Mei, M. H. 1927.
W. R. FARRINGTON,
Kiaaina o ke Teritore o Hawaii.
KANAWAI 273
(Bila Senate Helu 187.)
7"" "ALAWAI E HOOMAKAUKAU ANA i KE KUKULU Hou IA
..: A o KE KAHAKAI o WAIKIKI, OAHU.
7. " - --'--' oia i ka Ahaolelo Kaukanawai o ke Teritore o Hawaii:
!"-.- '--- 1. Ma keia ke hookaawaleia nei mailoko mai o na dala ^ - :.-/! i7ia ka waihona laula o ke Teritore i hookaawale mua - . Li huina o kanalima tausani dala ($50,000.00), no ke ku- - -.' -. ; i ana i ke kahakai o Waikiki, Oahu, ame na hana e ae e .:.: i me ia hana, i huipuia me ke kukulu ana i palekai, mau :: - p^a one ame na hana e ae o ia ano, ke kuai ana aku a .. -.-.- : a waiwai paa ame na kuleana, ame ka uku ana no na ' : -...,. enekinia ame na uku hana e ae. O keia haawina dala , . a o hookaawaleia nei, e hooliloia no ia malalo o ke Komi-- .. :-;: Awa Kumoku o ke Teritore o Hawaii, a o na kauoha -'..:.-'$ 1477 o na Kanawai i Hooponopono Houia o Hawaii 1 --". e i^e me ia i hoololiia ai, aole e pili i na hoolilo ana ame ka -.----.-! .-.-.-a aku o ke dala no na hana e kauohaia nei e keia kana-. : Aole e hoomaka ua papa nei i kekahi hana kukulu aia wale -- .i'^u na hihia ma ke kanawai i ka hooponoponoia a lilo mai : -M kliuieha ke kuleana maluna o ke aina e holo ana a ke kana-:. -.--'iK'iiamalima (75) kapuai mai ka aekai mai. O ke kahakai ?.-.-; e 1 ua mai ana mahope aku o keia hana ana, e mau kona ku . n -,.-.' ka laelae, me ka waiho ole ia ae o na mea hoohihia. Ke : :..---.'. -.'.?. nei ka mana i ua papa nei e oleloia nei e hoolimalima i mau ' : . enekinia ame na poe e ae e kokua no ka hookoia ana o na ^ - , i a keia kanawai, a ua hoomanaia a ke hoomanaia nei ma '.- . '. hoopii lawe aina ma ka inoa o ke Teritore i loaa mai ai na : . . i ole na kuleana e pili ana i na aina, e like me ka lakou e ---- ;-.-:- mea pono e loaa mai no ka pono o ke lehulehu, a e Iawe-: ka hihia a hiki i ka pau ana, a i ole o ka loaa ana o ka olelo ;.) inai ka aha mai. He kuleana ko ka Papa e kuai aku i na ::::-!- iia kuleana maluna o na aina no ka hooholomua loa ana -: M-.ia: a e hooponopono i na hoopaapaa e ulu mai ana ma-?-. - i u . lakou hoao ana e hooko i na kauoha a keia kanawai.
: . .--.u 2. E mana keia kanawai i kona aponoia ana.
/ ;, : ..-.a i keia la 3 o Mei, M. H. 1927.
W. R. FARRINGTON,
Kiaaina o ke Teritore o Hawaii.
KANAWAI 274
(Bila Senate Helu 25.)
" -'" KANAWAI E HOIHOI Hou ANA I KEKAHI DALA I KA HUI
K: K; Li: NATIONAL, l KAUPALENAIA, NO KEKAHI HUINA I
I..'.WE OKOA IA AE MAI KA HUINA UKU HOPE I KA HOOKOIA
-::.-. O KEKAHI AELIKE MAWAENA O KA PAPA KOMISINA O
. A AWA KUMOKU o KE TERITORE o HAWAII NO KE KUKULU
.- NA I NA UWAPO 8, 9 AME 10, MA HONOLULU, KULANAKAU-
HALE AME KALANA o HONOLULU.
E -I^---^oia e ka Ahaolelo Kaukanawai o ke Teritore o Hawaii:
?.-.'; KU 1. Ma keia ke kauohaia nei a ke hoomanaia nei ka Puu-
".:-.: ' ke Teritore o Hawaii e uku aku, ma kekahi bila kikoo dala i
". -'.-[-iaia e ka Luna Hooia o ke Teritore mai na loaa mai apau
'- - ailio ana ma ka waihona, i ka huina o eha tausani, ehiku haneri
^i-^.ohikumamalua ame 86/100 dala ($4,732.86) i ka Hui Ku-
K--.'U National, i Kaupalenaia, no ka huina i weheia ae ai mai ka
-.;"-;:: hope loa i ka hooko ia ana o kela aelike i hanaia me ka Papa
Komisina o na Awa Kumoku o ke Teritore o Hawaii, no ke ku-
-.-.-'-: :.: a a paa pono i na Uwapo 8, 9 ame 10, ma Honolulu, Ku-
,-:.": :;-.:!. aie ame Kalana o Honolulu, Teritore o Hawaii.
"'.-." KU 2. I ka manawa e ukuia ai o keia huina e ke Teritore o
"" . : :. e koiia aku no ua hui Kukulu National nei i kaupalenaia
.-:'! mai i ke Teritore mai na koi mai apau e pili ana no ua
: :- -.iei e oleloia nei.
'-,":;:: .^. E mana keia kanawai mai a mahope aku o ka la o
' :;: aponoia ana.
Aponoia i keia la 4 o Mei, 1927.
Kiaaina o ke Teritore o Hawaii.
W. R. FARRINGTON,
KANAWAI 275
(Bila Senate Helu 130.)
HE KANAWAI E HOOMAOPOPO ANA I KOMISINA NANA E HOO-
PONOPONO KA PILIKIA o NA POE NOHO MA NA HOME Hoo-
KUONOONO MA WAIAKEA, E HOOMAOPOPO ANA I KONA
MANA A E HOOKAAWALE ANA I HAAWINA DALA.
E uluhia e ka Ahaolelo Kaukanawai o ke Teritore o Hawaii:
PAUKU 1. Ke hoomanaia nei ke Kiaaina e hookohu aku i Komi-
?-'-.!. i ikeia o ke Komisina o na Home Hookuonoono o Waiakea,
- .-.- 'a mana apau, na hana ame na kauoha i hoomaopopoia e ke
K .::'.-.- ai 88. Kanawai o na Kau o 1925, koe nae keia, ina he haiia
;.---:.- ole i ka hana o kona keena, o ka Loio Kuhina ka mea nana
o -: ' '-maopopo na ninau kanawai apau ma ka aoao o ua komisina
- . i oleloia, a ma ka aoao hoi o na poe home hookuonoono ke koi
i ^i.ii e ke Komisina; koe hou no nae keia, ina e manao ua Loio
Kuhina nei he kue i na hana o kona keena kona lawelawe ana i
kekahi ninau ma ka aoao o ke komisina. alaila i ka hoike ana aku
a -.-i Loio Kuhina nei pela i ke komisina, e hoolimalima no ua
komisina nei i loio mawaho ae.
PAUKU 2. O ka huaolelo "Komisina" maloko o keia kanawai,
e hoomaopopoia no ia o ke Komisina o na Home Hookuonoono o
Waiakea; "mea paa home hookuonoono," oia no kekahi kanaka e
paa ana i kekahi home hookuonoono ma Waiakea; 'hui wiliko"
oia no ka Hui Mahiko o Waiakea.
PAUKU 3. E hookohuia na Iala o ke Komisina e like me ke
kauoha a ka Pauku 80 o ke Kanawai Ogana.
PAUKU 4. O na kauoha a na Pauku 3, 4, 5 ame 6 o ke Kana-
wai 88 o na Kanawai o ke Kau o 1925, e pili ana i na hoike, ma
keia ke hoopili pu ia nei maloko o keia kanawai.
PAUKU 5. O kela ame keia luna hooia a mau luna hooia paha
e hoohanaia ana e ke Komisina, e loaa no ia kuleana i kekahi mea
paa home hookuonoono e hoohana no kona pono, me ke apono ana a ke Komisina, ma kekahi ninau hoopaapaa mawaena o ua mea paa home hookuonoono nei ame ka Hui Mahiko maluna o kekahi mau kaki ana e hoopaapaaia ana.
PAUKU 6. Ke hoomanaia nei a ke kauohaia nei ke Komisina e hookumu aku i na hihia hoopii ma ka inoa o ka mea paa home hookuonoono me kona ae ana mai. ma ka inoa o ua mea paa home hookuonoono la e kue ana i ka Hui Mahiko, no ka hooponopono ana i kekahi o na aelike maloko o na aelike malalo olaila i ulu mai ai ka hoopaapaa ame ka hoopii, o ia hoi no na Uaki ame na helu waiwai mawaena o ua mea paa home hookuonoono nei ame ka Hui Wiliko: eia nae, aole kekahi hihia hoopii e hookumuia aia wale no a mahope iho o ka hoao ana a na aoao elua e hooponopono i ua mau hoopaapaa ana nei ma na ano apau a hiki ole ke loaa ka haina, a mahope iho no hoi o ko ke Komisina hooholo ana aole mea e hiki ke hanaia no ka hooponopono ana o na mea hoopaapaa maluna o ka ninau i ulu mai. O ka mea a ua Komisina nei e hooholo ai o ia ka panina hope loa o na hana, o e nee aku inuia na hana e like me ka hooholo ana o ua Komisina nei.
PAUKU 7. Ke hoomanaia nei ke Komisina e haawi i na kokua ana ma na ano apau i kekahi mea paa home hookuonoono mamuli o kekahi hoopaapaa i ulu mai mawaena o ua mea paa home hookuonoono nei ame ka Hui Wiliko e pili ana i ka manao o na huaolelo o ka aelike i hanaia me ua Hui Wiliko nei, a i ole ma na kukai olelo ana a hana ana no ka hooponopono ana i na kauoha a ka aelike. a i ole i ka hana hou ana i aelike hou mawaena o ua mea paa home hookuonoono nei ame ua Hui Wiliko nei.
PAUKU 8. E ukuia kela ame keia lala o ka Komisina i hookahi
haneri dala ($100.00) o ka mahina, oiai ua Komisina nei e lawe-
lawe oihana ana.
PAUKU 9. O ka huina o kanakolu tausani dala ($30,000.00),
a i ole o ka huina e lawa ai. ma keia ke hookaawaleia nei mailoko
mai o ka waihona kumau, e hooliloia mamuli o na bila aie i aponoia
e ka Lunahoomalu o ke Komisina, uo ka uku ana aku i na lilo
i kauohaia malalo o keia kanawai.
PAUKU 10. E mana keia kanawai i kona aponoia ana.
Aponoia i keia la 4 o Mei, M. H. 1927.
W. R. FARRINGTON,
Kiaaina o ke Teritore o Hawaii.
KANAWAI 276
(Bila Senate Helu 168.)
HE KANAWAI E HOOKAAWALE ANA I HAAWINA o HOOKAHI
TAUSANI ELIMA HANERI DALA ($1,500.00) MAILOKO MAI
o KA WAIHONA LAULA o KE TERITORE, A E HOOMANA ANA
I KA UKU IA ANA AKU I KA HUI HOOIA O HAWAII, I KAU-
PALENAIA, NO NA HANA I HANAIA NO KA NOII ANA AME KA
HOOMAOPOPO ANA I KE ANO o NA HANA HELU WAIWAI o
KE KEENA AUHAU o KA MAHELE AUHAU EKAHI.
E Hooholoia e ka Ahaolelo Kaukanawai o ke Teritore o Hawaii:
PAUKU l. O ka huina o hookahi tausani elima haneri dala
($1,500.00), ma keia ke hookaawaleia nei mailoko mai o ka wai-
hona laula i hookaawale mua oleia, a ke hoomanaia nei a ke kau-
ohaia nei ka Puuku o ke Teritore e uku aku ma kekahi bila kikoo
dala i hoopukaia e ka Luna Hooia o ke Teritore i ua huina nei
o hookahi tausani elima haneri dala ($1,500.00) i ka Hui Hooia
o Hawaii, i Kaupalenaia, ma ke ano he uku hana no ka hana a ia
hui i hana ai no ke Teritore, ma ke kauoha a ua Teritore nei e
oleloia nei iloko o na makahiki 1922 ame 1923, i ka noii ana ame
ka waiho ana ae i hoike maluna o ke ano o ka helu waiwai ana e
ku ana ia manawa maloko o ke Keena Auhau o ka Apana Auiiau
Ekahi, me na hoakaka no ka hooholomua ana aku i na hana o ia
keena.
PAUKU 2. I ka ukuia ana aku, e kakau iho no a e waiho ae ua
Hui Hooia nei o Hawaii, i Kaupalenaia, i ka Puuku o ke Teritore
i likiki piha no na koi aie apau a ua hui nei i ke Teritore no ua
hana nei e oleloia nei.
PAUKU 3. E mana keia kanawai i kona aponoia ana.
Aponoia i keia la 4 o Mei, M. H. 1927.
W. R. FARRINGTON,
Kiaaina o ke Teritore o Hawaii.
KANAWAI 277
(Bila Hale Helu 389.)
HE KANAWAI E HOOKAAWALE ANA I HAAWINA DALA NO KA
UKU ANA AKU I NA LILO O KA LAWE ANA AKU AME KA HOOMALU ANA MALOKO o NA HALE I NA PAAHAO I HOOKAAWALEIA NO KA HANA ANA I KE AWA MOKULELE MA WAIAKEA, HILO, HAWAII, A NO KA HOOPONOPONO A HOOMAEMAE HOU ANA AE I UA AWA MOKULELE NEI.
E Hooholoia e ka Ahaolelo Kaukanawai o ke Teritore o Hawaii:
PAUKU 1. O ka huina o iwakaluakumamalima tausani dala ($25,000.00), ma keia ke hookaawaleia nei mailoko mai o ha loaa maloko o ka waihona o ke Teritore o Hawaii i hookaawale mua ole ia, no ka uku ana aku i na lilo o ka lawe ana aku ame ka hoomalu ana maloko o na hale i na paahao e like me ia e hoounaia aku ai malalo o ke kauoha a ka Pauku 1523 o na Kanawai i Hooponopono Houia o Hawaii 1925, i ka Apana o Hilo Hema, Kalana o Hawaii, no ka hana ma ke awa mokulele i hookaawale ia mamuli o kekahi olelo hoolaha kuahaua a ke Kiaaina ma Waiakea, Apana o Hilo Hema, Kalana o Hawaii; a no ka hooponopono a hoomaemae hou ana i ua awa mokulele nei e oleloia nei.
PAUKU 2. O na waiwai apau e kuai ia ana mai keia huina e
hookaawaleia nei mamua ae nei, e mau no ia i waiwai no ke Teri-
tore, i na no i kukuluia maluna o kekahi aina i hoolimalimaia, a ke
kauohaia nei ka Loio Kuhina e hookomo iho i kekahi mau olelo
ma na palapala hoolimalima apau i ke Teritore o na aina e manaoia
ai maluna olaila e kukuluia ai ua mau hale nei no na paahao, i ka
pau ana o ka manawa hoolimalima i ke Teritore, e ae ia aku no
ke Teritore e lawe i ua mau hale nei mailuna aku o ka aina i hoo-
limalimaia a i kukuluia maluna olaila e ke Teritore.
PAUKU 3. I ka pau ana o ua hoolimalima nei, e hoonee ae no
ka Loio Kuhina ma ka aoao o ke Teritore o Hawaii, i ua mau
hale nei i oleloia ame na waiwai e ae o ke Teritore, a e kukulu ia
lakou ma kekahi wahi okoa aku no ia hana no o ka malama ana
i na paahao i hoounaia no ka hana ana ma na alanui aupuni. a i
ole o kekahi hana e ae a ke Teritore, a i ole e kuai hoolilo aku ia
lakou, a i ole, me ka lawe ole mai i ua mau hale nei mailuna mai
o ka aina i hoolimalimaia. e kuai hoolilo aku ia mau mea i ka ona
nona ka aina, e like me kana i manao ai no ka pomaikai oi ae o
ke Teritore.
PAUKU 4. O na hoolilo apau ma keia haawina e hookaawaleia
nei e oleloia nei, e hooliloia no mamuli o na bila aie i aponoia e ka
Loio Kuhina.
PAUKU 5. O na Kanawai 18, 21 ame 250 o na Kanawai o ke
Kau o 1925 ma keia ke hoopau loa ia nei.
PAUKU 6. E mana keia kanawai i kona aponoia ana.
Aponoia i keia la 4 p Mei, M. H. 1927.
W. R. FARRINGTON,
Kaaina o ke Teritore o Hawaii.
KANAWAI 278
(Bila Senate Helu 99.)
HE KANAWAI E HOOKAAWALE ANA I HAAWINA DALA No KA
HOIHOI HOU ANA AKU I KA WAIWAI O AKANA A MELIA
RICHARDSON, I MAKE, I NA DALA I OILI HEWAIA NO KA
HANA I HANAIA MA KA HOOPIHA AINA o WAIOLAMA.
E Hooholoia e ka Ahaolelo Kaukanawai o ke Teritore o Hawaii:
PAUKU 1. Ma keia ke hookaawaleia nei, mailoko mai o na dala
e waiho ana ma ka waihona huli mau i kukuluia malalo o ka Pauku
989 o na Kanawai i Hooponopono Houia o Hawaii 1925, ka huina
o ewalu tausani eono haneri iwakaluakumamaha ame 73/100 ($8,-
624.73) no ka hoihoi hou ana ia Trent Trust Company, Limited, na
Kahu malalo o ka palapala hooilina ame ka waiwai o Akana Amelia
Richardson, i make, no ka huina dala i ohi hewaia mai ai. a i ukuia
hoi e ua Trent Trust Company, Limited, nei i oleloia. ma ke ano
he kahu no ua waiwai la, no kela hana hoopiha aina i hanaia ma
Waiolama ma Hilo, Hawaii.
PAUKU 2. E inana keia kanawai i kona aponoia ana.
Aponoia i keia la 9 o Mei, M. H. 1927.
W. R. FARRINGTON,
Kiaaina o ke Teritore o Hawaii.

OLELO HOOHOLO HUI HELU l
(Olelo Hooholo Hui Senate Helu 4.)
HE OLELO HOOHOLO HUI E HOIKE ANA I KE AKEA I KA
MANA I LAWELAWEIA NO KA HOOPULAPULA Hou ANA I KA
LAHUI HAWAII, E LIKE ME IA I HOAKAKAIA MA KE KANA-
WAI KOMISINA o NA HOME o NA HAWAII, 1920, A I HOO-
HANAIA AI E UA KOMISINA NEI O NA HOME O NA HAWAII,
UA HOLOMUA IA HANA: E KOI ANA I KE KUHINA KALAI-
AINA E APONO MAI I KA HOONUI IA ANA AKU O KE KULEANA
HANA o UA KOMISINA MALALO o UA KANAWAI NEI-I! OLE-
LOIA: E HOOLALELALE ANA I KA AHAOLELO MAKUA E HOO-
NUI AE I NA HOAKAKA ANA o UA KANAWAI NEI I KOMO
AKU AI KEIA HANA MA NA MOKUPUNI APAU o NA PAEAINA
o HAWAII NEI, A E HOOMAOPOPO ANA I MAU HOOLOLI I MA-
NAOIA HE KUPONO.
OIAI, ma ke kanawai o ka Ahaolelo Makua o ka la 9 o Iulai, 1921,
i ikeia o ke Kanawai o na Home o na Hawaii, 1920, ua hookaa-
waleia ae he mau apana aina o ke Teritore o Hawaii e hoohanaia
malalo o ke alakai ana a ke Komisina o na Home o na Hawaii i
hoomaopopoia maloko o ua kanawai nei e oleloia nei no ka pono
ame ka pomaikai o na Hawaii oiaio i wahi e hoopulapula houia
ai ka lahui Hawaii, a e hoopau i ka emi ana a i ole i ka nalo loa
ana aku o ua lahui nei; a
OIAI, ua waeia a ua kohoia ua Komisina la o na Home o na
Hawaii a ua hoomaka lakou i ka hana ma ka la 16 o Sepatemaba,
1921, a
OIAI, malalo o ua kanawai nei i oleloia, ua kaupalenaia na
hana a ua Komisina nei a i ka mokupuni o Molokai, ame na aina
o Keaukaha ame Panaewa ma Waiakea, Hilo Hema, ame ka aina
o Waimanu ma ka mokupuni o Hawaii; a
OIAI, o ka hapanui o na aina kupono i ka mahiai malalo o ke
kulana o ka aina i keia manawa ma ka mokupuni o Molokai ame
kekahi hapa o ka aina ma Keaukaha ua maheleheleia a ke nohoia
nei e kekahi poe Hawaii; a
OIAI, o na Hawaii i noho maluna o na aina o na Home o na
Hawaii ua holomua ko lakou kulana e like me keia e hoikeia nei
malalo iho:
(a) O kekahi o na mahele ikaika i ka hoike ana mai i keia
holomua o ia no keia; a hiki mai i keia la, aole hookahi kanaka i
noho ae ma ka aina i haalele mai i kona apana aina.
(b) O ka ohana he hookahi haneri ame umikumamaono e noho
(b) O na ohana he hookahi haneri ame umikumamaono e noho
mua nei ko lakou lawelawe hana ana; he mau home maikai a oluolu
ko lakou; ua mahiia ko lakou mau aina me ka waiwai kupono,
aole no he waiwai nui loa, aka o ka lawa no nae e hiki ai ia lakou
ke uku i ko lakou mau aie i ke Komisina e like me ka aelike i
hanaia mawaena o lakou ame ke Komisina.
(c) O na apana aina no na home ma Kaunakakai ma Molokai
ame Keaukaha ma Hawaii, ua hoike mai lakou i ke kulana holo-
mua o keia hana a ke Komisina, a oi loa aku a ma Hawaii ua lilo
keia mau pahale i mea nana e huki aku na Hawaii mai na wahi
haiki a pelapela mai o ke kaona.
(d) O ka hoohuihui ana i ka lawelaweia ana o ke kuai hoo-
lilo ana aku i na mea ulu. na moa ame na puaa, ke laha loa aku
nei iloko o na poe paa aina home; a
OIAI, iloko o ka huina nui o eono haneri kanalima Hawaii e
paa la i na aina hoopulapula ma Molokai, he kanakolukumama-
walu mau hanau hou a he umikumamakahi wale uo poe make;
a o ke kumu o ka make, ekolu no ka liia'i akepau, hookahi make
ulia, hookahi no ka laau make, hookahi i hanau eepa ia mai, hoo-
kahi no ka malama oleia, a eha mai na kumu e hiki ole ke alo ae,
aka nae, e hoike mai ana o ka pakeneta o na poe make aia ia ma-
lalo o hookahi pakeneta; a
OIAI, mamuli o kela hoikeia ana o ka holomua o na hana a ua
Komisina nei, he mea pono no e hoolaula a hoonui ia ae kana
mau hana; a
OIAI, malalo o ka Pauku 204 o ke Kanawai Komisina o na
Home o na Hawaii, ua kauohaia e iiniia aku ke apono ame ka hoo-
mana hou ana mai a ka Ahaolelo Makua me ke apono ana mai a
ke Kuhina Kalaiaina o Amerika Huipuia mamua o ka hiki anu
i ke Komisina ke hoohana hou aku, hoolimalima hou a hoolilo
hou aku i na aina no na Home o na Hawaii i na kanaka Hawaii
maoli, malalo o ia mau kauoha a ua kanawai nei; nolaila,
E Hooholoia e ka Ahaolelo Kaukanawai o ke Teritore o Hawaii:
O ka hana hoopulapula i ka Lahui Hawaii, malalo o ke Kana-
wai Komisina o na Home o na Hawaii, e like me ia e hoohanaia
nei e ke Komisina o na Home o na Hawaii, ma keia ke aponoia
nei a ke kukalaia ae nei he holomua kona kulana:
Ke noi ia aku nei ke Kuhina Kalaiaina o Amerika Huipuia me
ka haahaa e haawi mai i kona apono ana i ka hoolaulaia ana ae
o ka hana a ua Komisina nei o na Home o na Hawaii, malalo o
ke Kanawai Komisina o na Home o na Hawaii, 1920, i na moku-
puni apau o keia mau paeaina, a o ka Ahaolelo o Amerika Huipuia,
ke noiia nei e hoomana i ua hoolaula ana nei i ua hana hoopulapula
nei e oleloia nei a ua Komisina nei o na Home o na Hawaii ma-
loko o na mokupuni apau o ua mau paeaina nei e like me ia i
hoakakaia maloko o ke kanawai i oleloia;
E hoololi ae ka Ahaolelo o Amerika Huipuia i ka Pauku 204 i
hoomanaia ai ke Kuhina Kalaiaina o Amerika Huipuia e apono
koke mai 5 ka waeia ana ae e ke Komisina o na aina kupono apau
i haiia maloko o ka Pauku 203 no ka mahelehele ame ka nohoia
e na kanaka Hawaii, koe nae aole na aina e waeia ana e paaia nei
e na hoolimalima e maheleheleia a hiki aku i ka manawa e pau ai
ua mau hoolimalima nei; eia nae e hoihoi aku no ke Komisina i na
apana aina kupono i ke Komisina o na Aina Aupuni i na aole he
hiki ke hoohana kokeia ua mau aina la- e ke Komisina o na Home
o na Hawaii i hiki ai ke hoolimalimaia aku e ua Komisina nei o
na Aina Aupuni e like me ke kauoha a ka mahele "D" o ka Pauku
73 o ke Kanawai Ogana, maloko nae o ua hoolimalima la e hoo-
komoia he mau olelo e hiki no ke lawe ia ae ua mau aina nei e
hoolimalimaia nei a e hoohanaia e like me ka manao o keia kana-
wai, mahope iho o ka waiho ana i hoike pela ke ano iloko o elima
makahiki (5) mamua o ka Ia e laweia mai ai; a eia hou no hoi,
aole ke Komisina e hoolimalima, hoohana a hoolilo aku a oi ma-
luna o 20,000 eka aina o na aina Home o na Hawaii no ka laweia
a nohoia ana e na Hawaii iloko o ka manawa o elima makahiki
i kela ame keia manawa.
Aponoia i keia la 13 o Apelila, M. H. 1927.
W. R. FARRINGTON,
Kiaaina o ke Teritore o Hawaii.
i
OLELO HOOHOLO HUI HELU 2
(Olelo Hooholo Hui o ka Hale Helu 11.)
OLELO HOOHOLO HUI E NOI ANA I KA AHAOLELO o AME-
RIKA HUIPUIA E HOOKUU I NA LUNA AUPUNI AME NA
LIMAHANA AUPUNI APAU LOA o KE TERITORE o HAWAII
AME KONA MAU MAHELE AUPUNI MALALO AKU ONA MAI
KA UKU ANA I KA UKU AUHAU WAIWAI FEDERALA.
OIAI, malalo o ke Kanawai Waiwai o 1921 o ka Ahaolelo o
Amerika Huipuia, o na luna aupuni ame na limahana o ke Teri-
tore o Hawaii ame na mahele aupuni malalo aku ona, ua koi ia
lakou e uku i ka auiiau maluna o na loaa i loaa ia lakou mai ke
Teritore mai a i ole mai ua mau mahele aupuni nei; a
OIAI, o na luna aupuni ame na limahana e loaa ana ko lakou
uku hana mai na mokuaina like ole mai o Amerika Huipuia, ua
hookuu waleia lakou mai ka uku ana i ka auhau waiwai; a
OIAI, he kuleana io no ko ua Aupuni Amerika Huipuia nei e
kau mai i ka auhau maluna o na uku bana i ukuia e ke Teritore
o Hawaii ame na mahele aupuni malalo aku ona, eia nae o ia
hookau ana ia auhau ua kaulike ole ia me na hana i hanaia no na
luna aupuni ame na limahana e ae o na mokuaina. a ua ano hoo-
pilikia ia na limahana ame na luna aupuni o ke Teritore o Ha-
waii ; nolaila,
E Hooholoia e ka Ahaolelo Kaukanawai o ke Teritore o Hawaii:
Ke noi ia nei ka Ahaolelo o Amerika Huipuia, ma o ka Elele
la o ke Teritore o Hawaii i ua Ahaolelo nei, e hoololi i ka Pauku
213 o na Kanawai Waiwai o 1921 i hiki ai ke hookuuia mai ka
auhau mai malalo o ua kanawai la na loaa uku haua apau Ioa e
uku ia ana i na luna aupuni ame na limahana o ke Teritore ame
na mahele aupuni malalo aku ona ina ke kanawai o ke Teritore e
koi ana e ukuia ka auhau maluna o ia mau uku hana.
Aponoia i keia ia 15 o Apelila, M. H. 1927.
W. R. FARRINGTON,
Kiaaina o ke Teritore o Hawaii

OLELO HOOHOLO HUI MELU 3
(Olelo Hooholo Hui o ka Hale Helu 12.)
OLELO HOOHOLO HUI E HOOMANA ANA A E KAUOHA ANA
I KE KOMISINA O KA OIHANA SUA AME WAI O HONOLULU
E HOIHOI AKU IA D . B. CUMMINS I KANA BILA KIKOO
DALA I HOOIAIOIA, A I OLE E HOIHOI AKU I KA HUINA DALA
o UA BILA KIKOO LA, INA UA OHIIA IA MAU DALA.
E Hooholoia e ka Ahaolelo Kaukanawai o ke Teritore o Hawaii:
Ma keia ke hoomanaia nei a ke kauohaia nei ke Komisina o ka
Oihana Sua ame Wai o Honolulu e hoihoi aku ia D. B. Cummins
i oleloia i kana bila kikoo (lala i hooiaioia nona ka huina o eha
tausani elua haneri me kanawalu dala ($4,280.00), a i ole, ina
ua ohi ia mai ke dala o ua bila kilioo dala nei, alaila e uku aku
i ua D. B. Cummins nei e oleloia nei mailoko mai o ka waihona
e noho ona ia ana e ua Komisina nei o ka Oihana Sua ame Wai
o Honolulu i ua huina nei o eha tausani elua haneri ame kanawalu
dala ($4,280.00).
Aponoia i keia la 15 o Apelila, M. H. 1927.
W. R. FARRINGTON.
Kiaaina o ke Teritore o Hawaii.
OLELO HOOHOLO HUI HELU 4
(Olelo Hooholo Hui Helu 3 o ka Hale.)
HE OLELO HOOHOLO HUI K KUKALA AE ANA I KE KULE-
ANA O KE TERITORE O HAWAII MA KA AOAO O KE KULA NUI
o HAWAII, E KOI AKU E IKEIA MAI E KE AUPUNI FEDERALA
I KOMO AKU AI OIA ILOKO o NA POMAIKAI o KEKAHI MAU
KANAWAI o KA AHAOLELO o A MEKI KA HUIPUIA.
E Hooholoia e ka Ahaolelo Kaukanawai o ke Teritore o Hawaii:
OIAI. ma kekahi kanawai a ka Ahaolelo o Amerika Huipuia i
aponoia ma ka la 2 o Malaki, 1887 (24 Stat. L. 440), ua hoomao-
popoia ke kukuluia ana o kekahi mau wahi kanu mea kanu ma-
lalo o ka malu o na kula nui a i ole b ka mahele kanu meakanu
o ua mau kula nui nei maloko o kela ame keia mokuaina a teritore
i kukuluia mamua aku a i ole e kukuluia aku ana ma ia hope mai
e like me na kauoha a ke Kanawai o ka Ahaolelo o Amelika Hui-
puia i aponoia i ka la 2 o Iulai, 1862. (12.Stat. L. 503) i kapaia
"He kanawai e haawi manawalea ana i mau aina aupuni i na moku-
aina like ole ame na teritore no ka pomaikai o na kula e a'o ana
i ka ike mahiai ame ka ike mekanika." ame na hoololi o ua kana-
wai la i hanaia mahope mai a:
OIAI, ua hoopomaikai hou mai ua Amaolelo nei i na wahi kanu
mea kanu i kukuluia e like me ia ae la a e hoohanaia ana malalo
o ke kauoha a ke Kanawai a ua Ahaolelo nei i aponoia i ka la 7
o Iune, 1888, (25, Stat. L. 176). ame ke kanawai i aponoia ma
ha la 16 o Malaki, 1906 (34 Stat. L. 63) ame ke kanawai i aponoia
i ka la 24 o Feberuari, 1925. (43 Stat. L. 970); a
OIAI. ua haawi hou mai no ua Ahaolelo nei i mau pono hou
a ua hoopaa aku i waiwai no ke a'o ia ana o ka hana mahiai ma
ke akea ma na mokuaina like ole o Amerika Huipuia ma ke kana-
wai i aponoia i ka la 8 o Mei, 1914, (38 Stat. L. 372) i kapaia
"He kanawai e hoomaopopo ana i ka lawelaweia ana o ka oihana
a'o ma ke akea mawaena o na kula a'o mahiai ma na mokuaina
like ole e ohi ana i ka pomaikai malalo o ke Kanawai a ka Aha-
olelo Makua i aponoia i ka la 2 o Hilai, 1862, ame na kanawai e
hoololi ana i ua kanawai nei ame ke Keena Mahiai o Amerika
Huipuia; a
OIAI, ua kukulu ae nei ke Teritore o Hawaii he mahele o ke
Kula Nui o Hawaii he kula i kulike aku ka lawelaweia ana me
na loina o ua kanawai Ia a ka Ahaolelo i aponoia ai ma ka la 2 o
Iulai, 1862, ame na kanawai i hoololiia ma ia hope mai e kokua
ana ia kanawai, a ua haawi aku ka Ahaolelo o ke Teritore o Ha-
waii i kona ae aua i na kauoha apau a ua mau kanawai nei apau
a ka Ahaolelo Makua e pili ana i na kahua kanu mea kanu i hoopili
pu ia me na kula a'o mahiai ame a'o ike mekanika nei o ua ae
ana la ua hoikeia ae ma ka Pauku 4 o ke Kanawai 203 o na Ka-
nawai o ke Kau o 1919 (Pauku 403 o na Kanawai i Hooponopono
Houia o Hawaii, 1925);a
OIAI, o na mokuaina apau o Amerika Huipuia ame kekahi mau
mokuaina i keia manawa. he poe teritore nae lakou mamua, ua
pahola ia aku maluna o lakou na pomaikai i hoomaopopoia maloko
o ua kanawai nei a ka Ahaolelo Makua no ua mau wahi kanu mea
kanu nei, a o ke Teritore hoi o Hawaii ua komo kuhohonu maoli
aku no oia iloko o ka manao o keia mau kanawai i haiia ae nei, a
e pono no e hoopomaikaiia e like me na teritore e ae eia nae A
hiki mai i keia la, aole loa i loaa mai kekahi o ua mau pomaikai
nei; nolaila.
E Hooholoia e ka Ahaolelo Kaukanawai o ke Teritore o Hawaii:
Ke hooia a ke hoopaa hou nei ka Ahaolelo o he Teritore o Ha-
waii ma keia i na kalahea ame na kuahaua i hoomaopopo lea ia
maloko o ke Kanawai o ua Ahaolelo nei i oleloia i aponoia ma ka
la 29 o Apelila, 1923 i kapaia "He kanawai e hoomaopopo ana a e
kalahea ae ana i ke kuleana koi Teritore o Hawaii e pili ana
i kona kulana lawelawe oihana aupuni maloko o ka huina o na
mokuaina o Amerika Huipuia, a e hoomaopopo ana i ke kohoia
ana o kekahi komisina no ke kii ana aku a loaa mai he ikena i oi
aku no ua mau koi nei a ke Teritore mai ke Aupuni Federala mai."
e pili ana no hoi i ke kulana kiekie o ka hoonaauao ia ana ma na
(E nana ma ka aoao 9)