Ka Nupepa Kuokoa, Volume LXVI, Number 20, 19 Mei 1927 — O KALANIANAOLE KA INOA O KE ALANUI HOU [ARTICLE]
O KALANIANAOLE KA INOA O KE ALANUI HOU
Ma ka halawai a ka papa lunakiai 0 ka noho ana ma ka po o ka Poalua 1 hala, i hookomoia ae ai he ol'elo liooholo e ka Lunakiai G. F. Wrlght a i apono lokahi ia e na hoa, e kapa ana i ka lnoa o ke alanui holopuni elua e hoomaka ana mai ke kumu aku o ka pali o Nuuanu a e holo ana ma ke alanui Waimanalo ahiki i ka lae o Makapuu "Ke Alanui Kalanianaoie." i t Elike mo ka lilo ana o ke alanui holopuni Kamehameha i nel manawa I i mea hoomanao no ka hanohano | o ka Na'i Aupuni, ka mea nana i na'i na mokupuni a lilo i hookahl aupuni, pela e lilo al ke alanui Kalanianaole i mea hoomanao no ka hanohano o ke Keikialii Jonah Kalaniannole, ka mea i oi aku ke kaulana iloko o ka moolelo hope lwaena o kona lahul, a o ka Elele hol a Hawaii i ka Ahaolelo Lahui no na makahiki he iwakalua. O keia malalo nei ke kino o ka olelo hoohoio ma ke ano nui. OIAI, ua haawi ke Keikiaiii Jonah Kuhio Kalanianaole 1 kona manawa e ola ana iala iho no ka hana me alunu ame ka manaka ole no kona lahui kanaka ame ko lakou mau mokupuni i alohala, a j OIAI HOI, o kana hana kilakila ioa i hana ai no ka lahul aine kona naauao ame ka piha noonoo no na hana e pono ai o Hawaii ame ka lahul kanaka o Hawaii he mau mea waiwai nui no ka hoomanao ana nona ma o ka hana ana i kiahoomanao mau loa no kona inoa, a OIAI o ke alanui mal ka hui ana 0 ke alanui Kamehameha ma ka hale ma ka hapalua o ka pali me ka holo ana ma ke alanui konakalika ame iliill i ailaia ahlki 1 .ke komo ana i kauhale o Waimanalo a mailaila aku ahikl 1 ka pauku elua o ke alanui 1 olelola a e haawiia aku ana no ka hana ana ma ka aelike maloko o na mahina ekolu e hiki mal ana, no ka hoohui ana me ke alanui o ka hale ipukukui o Makapuu i nei manawa, alaila mailaila aku ma ka laina e holo ana ahikl 1 ka lua puhi a ma ke alo aku o ka pali ame na pali maloko o ka Paka Koko Head, e hoohul ana me ke alanui paka i nei manawa e hanaia mai nei alaila mailaila aku a e holo pololei ana ma ke alanui i ikeia i nei manawa ke alanui Kuliouou. ahiki i ka hul ana me na alanui Waialae ame Isenberg, he alanui i manaoia he luaole ka nani a, e kauiana hoi ma ke ao no kona nani, a OIAI HOI, e lilo ana ke alanui i olelola he kiahoomanao kupono loa no £a hoomanao ana i kekahi mea nana i hana I kekahi moolelo" kaulana no Hawaii, nolaila "E HOOHOLOIA e ka papa o na
lunaklal o ke kulanakauliale a kalana o Honolulu, Teritore o Hawail. o ia alanui i olelola a e kapaia a e ikeia ma keia, ke alanul Kalanianaole." "A E HOOHOLO HOU IA e hoopaaia keia olelo hooholo ma ka moolelo o ka papa o na lunakiai i oleloia a e hoolakoia aku hol na nupepa me na kope o ka olelo lioolaelo."