Ka Nupepa Kuokoa, Volume LXV, Number 22, 3 Iune 1926 — Page 6
AOAO NO NA MANAO PEPA 8OLOMON HANOHANO, LUNAHOOPONOPONl
^wa^^m^^^^!^^
' ^ ^^ ^ennn^ilAP5a^-^^^^^^^"'^^^
WA MOOLELO HOONANEA, NA NUHOU KALAIAINA KA MOOLEl^ n^ ^^^ ^ ^ MANAWA
NUPEPA KUOKOA, HONOLULU. 1. H. POAHA, IUNE 3, 1926
MAI HOOHEMAHEMA I KO KAKOU KULEANA. Ma ka po o keia Poaha, i kulike ai me ke kuahaua pili oihana a ke komile ku waena Kepubalika e noho ae ka halawai a na kalapu Kepubalika apuni keia lenlone, no ka wae ana i na lunanui o kela mau kalapu no keia mau makahiki elua e nee aku nei, a no ka waiho ana ae i'na inoa o na elele, e hele aku ai i ka ahaelele hana kahuailana, iloko o ka mahina o Iulai e hoea mai ana. Ma ke ano he Kepubalika, he hana na kela ame keia Kepubalika oiaio, ka hele ana ae ma kela halawai, no ke komo pu ana aku iloko o ka wae ana i na kanaka kupono, na lakou e. lawelawe i na hana o ko lakou mau kalapu iho, no na makahiki elua hoea mai ana ; pela pu hoi ka wae ana ae i ka poe kupono, no ka ahaelele hana kahuailana. I wahi e kaa aku ai ka hookeleia ana o na hana o na kalapu Kepubalika iloko o na lima o ka poe kupono, ka poe i hiki ke hookauia aku na hilinai ana, a na Kepubalika, no ko lakou makaukau, ka hoopono, ame ka makee i ka pono laula o ka lehulehu ame ka aoao kalaiaina, pela ' ^' aku ai ko lakou pono, e hoea ae ma keia halawai, aol e OK.. Ainemanema me ke kakali aia -, a hoea maoli mai i kahi o ka hoouka kalaiaina, o ka wa ia e noke ai i ka walaau, he walaau waiwai ole nae, no ka mea ua hala ka wa waiwai o na walaau o kela ano. Mamuli o ka loaa ole o na manao makee iloko o ka poe kupono a ko'iko'i o ka aoao Kepubalika; a he hookohukohu Kepubalika wale iho no ko lakou ma ka inoa, pela iho la l kohoia ai he heluna nui o ka poe kupono ole i mau lunanui no kekahi mau kalapu ; aole nae no kela poe ia hewa, a no ka poe paha na lakou i koho aku i mau lunanui ; aka o ka hoohemahema ma ka aoao o ka poe kupono, a maikai maoli, o ke alahele iho la ia i kaa aku ai ka hoohana ana i kela mau kalapu, malalo o ka poe kupono ole. Ina aole i lilo kekahi poe i mau lala no na kalapu mamua aku nei, oiai no nae he poe Kepubalika wale no, e lilo i hana na kela poe, ka hele ana ae e kakau i ko lakou mau inoa, maloko o na buke inoa o ko lakou mau kalapu iho ; ua hoea mai i ka manawa e ku okoa mai ai imua, a hookahi ka hana like ana, no ka aoao kalaiaina, aole o ka hookohukohu Kepubalika wale iho no, . ma kahi nae o ka hana, he poe enemi no ka aoao kalaiaina a lakou e ku nei. O ke koho hou ana i na lunanui no na kalapu, pela ke koho ana i na elele no ka ahaelele hana kahuahana kalaiaina, he hana hope aku ia, o ka hana mua loa, ma keia po Poaha, o ia no ka wae ana, ae i na inoa no na kulana like ole ; nolaila o keia kekahi o na po ano nui loa ; ma ka hoea ana ae auanei a ka nui o ka poe kupono, pela no e waeia ae ai ka poe kupono, aka ina lakou e noho aku ana ma na home, a o ka poe piepiele kalaiaina ke hoea ae ana, hookahi no a lakou mea nui, o ia ke kaa o ka hoomalu ana o na kalapu, iloko o ko lakou mau lima, i hooko mau ia ai, na hana a lakou i lawelawe mau ai iloko o na kau hakoko baloka apau. O na elele kekahi i ka ahaelele hana kahuailana, e pono no e loaa na kanaka kupono, na kanaka laula o ko lakou noonoo, aole o ka poe i nele me na manao kuokoa no lakou iho, a i loaa ka' ike me ka hoomaopopo i na ninau ano nui, i pili aku i ko kakou hookele aupuni kuloko. E HAAWIIA NA KOKUA E PONO AI. No ka imi ana i kekahi waihona (iala, i hiki ai ke kuai i kekahi mau makaukau, no ka pono o na keiki makapo, o keia kulanakauhale, i hoike ae ai he heluna nui o na makaainana ko'iko'i a hanohano o keia kulanakauhale, i ko lakou mau manao ohohia a kokua, no ka ahamele e haawiia ana maloko o ka Mi5iona Me-monala, ma ka po o keia Poaono iho. Aole he hana kilakila oi aku, a ko Hawaii nei poe e hana ai, elike me ia o ka hoolalaia ana e keia mau hoaloha o na keiki makapo, o ia no ke ku aku o kekahi halehana, me kona mau makaukau apau, e hiki ai kela poe keiki makapo ke hana i kekahi mau mea, e kokua mai ai i ka pono o ko lakou noho ana. O na kokua e haawiia aku ana e ko ke kulanakauhale nei poe no keia ahamele, ua haawiia aku ia no kekahi o na hana pookela loa; no ka mea me kela mau kokua auanei, e hiki ai i kela poe makapo, ke hoomaalahi i ko lakou kulana o ke ola ana aku, e hoomamaia ae ai ko lakou mau hoaloha ame na ohana. Huliamahi maoli kekahi mahele nui loa o ko ke kulanakauhale nei poe ma ke 5abaii ame ka Poakahi aku nei i hala, ma ka hoohiwahiwa ana i na he kupapau o ka lakou mau mea aloha. Ua hooliloia aku na (lala. nui hewahewa no na pua me" ka minamina ole, mamuli o ka manao ana o ko ka honua nei poe, o kekahi ia o na hana pono loa a ka poe ola e lawelawe aku ai no ka poe i make. Malia paha he mea oiaio no la, nia ka mea pololei maoli nae ke nana iho, aole no he wahi lihi waiwai iki, koe wale no ka hoohalaia ana o kekahi manawa waiwai nui ma kela hana hohiwahiwa ; pela hoi ka ^hooliloia ana o na (lala mahuahua, no ka hooko wale ana no i na makemake ponoi iho o ke kanaka, e maikai ai ka nana ana aku a ka lehulehu, a e loaa pu ai no hoi ka mahaloia mai. . A , No ka pono o na ohana o Hoopuloa, Kona, Hawaii, i hooneleia i na home, ame na pono o ke'ia la ana, mamuli o ka hana a ka pela, i haawi manawalea ae ai na ma'i ma Kalaupapa, Molokai he mau haneli (lala; e ukali aku ana mahope o na hana manawale'a a kekahi mau ahahui Hawaii o kakou. O ka ike i loaa i kela poe popilikia nia Molokai, no ko lakou mau popilikia ponoi iho, o na mea ia nana i hoala mai i ka manao aloha no ka hoa-kanaka, a haawi elike me ka mea loaa ia lakou; e pono ai e oi loa aku na kokua a ka poe e noho nei iloko o ka hauoli. - O ka hoihoi hou ana i kela ano kahiko o ka wae ana i na moho o na aoao kalaiaina kuloko o kakou, i na ahaelele, ke olelo mai nei kekahi poe kalaiaina, aole ia he hana kupono; a e hoomauia aku no ke koho baloka wae moho o kakou ^like me keia e hanaia nei. I ka nana aku e hoea mai ana i ka hookoia ana o kela manao e kaa na na ahaelele e "wae i na moho kupono, no ke kumu, aole he koho pololei o na aoao kuloko o kakou, i ka lakou mau moho ponoi iho, aka. ua kauka'! aku ka lanakila o kekahi mau moho, maluna o. na kokua ana mai a ko lakou mau hoaloha iloko o ka aoao ikalaiaina okoa aku ; ka hana i kaokoa loa mai ka manao mai, i hookahua maoli ia ai ke kanawai koho baloka wae moho. | Nuhou Kuwaho WAKINEKONA, Mei 26— O ka bila e ae ana i ke komo ana mai o na lahui e i komo pu me na pualikoa Amelika iloko o ke kaua nui o ke ao, me ka nana ole i na kanawai hoohaiki a ka oihana hoo-l pae mai i na lahui e iloko o ka aina, ua kakauinoa e ka Pei-e3iilenu 0oolia2e i keia la. KAPALAKIKO, Mei 20— O ka makana i paio mau ia ai a i maka-naia aku ai i ke Kaneohe ^aohi 01ub o Honolulu e ke Komokoa .Ioliu O. Pwei-, o ka 'i'aehi; 0'lub o Kapalakiko, ua hoounaia aku i Honolulu maluna o ka mokuahi Maui o ka lailai Mal5on. E hoea aku ana i Honolulu ma keia Poalua ae ka Maui. HA^ANA, 0iiba, Mei 28— Ua pau i keia la ke olohani o ua kanaka^ hana o na kaaahi o 0uba nei. Ua hopuia na alakai no ka hana o pili ana i ka hoopa-huia ana o na kanalii maloko o ka okana aina 8ania Olapa. Ua hoopukaia mai he kauoha e ke kiiue kiekie e hoomaluhia-ia na lunanui apau ahiki i ka ni-nanin.iu pono ia ana o na kumu hoopii. LAO ANA, Mei 28— He lono kelekalapa mai Ean^oon, Bumiah mai ke hoakaka ana he umi-kumamaha hanen kanaka i make ma ka .Manawa o ka, makani ikaika ke $?-eloue ame ke kai hoee i pahola mai ai maluna o Bumiah ma ka honi 7 o ka po" Poakolu. He kaihoee nui ka i pii mai ma ka Muliwai Naa?, a halanaia ka aina a pulumi aku la i na kauhale liilii a mamao loa makai aku o Mun^elw, me ka hoopoino pu i kekahi mau wahi maloko loa o ka aina he kanalima mile. Ma ke kapakai Amkan ka makani' 0^-elone i pahola aku ni me ka ikaika a 'he mau kaukani o na holoholona i ni.ike. Ua pau loa na uweaolelo i ka mokumoku a ku iho ilalo. Ua ohiia lio mau kanaka hana no ka haawi ana aku i na kokua i ka poe i poino .i laweia aku me ka awiwi loa no kahi o ka pilikia. PE2, Moi-oeeo, Mei 23— Ua haawipio mai p AM-El-Ki-im, ke alakai o ka poe kipi iaia iho malalo o na loina i keia la nia 'Ea7a. He liilii loa na hana e pili ana ia haawipio ana mai ona. Uu noi ae o Knm ia kepania e hanaia aku. iaia ka mea i liko me kekahi poe alii e ae e waiho ana i na mea kaua. Ma keia haawipio ana o Knm aole i loaa aku i ke Kenelala Boiehui o na pualikoa Palani ka hanohano o keia haawipio ana o ke alakai kipi mamuli o ka eha i loaa iaia ma kona manawa i haule ai mailuna iho o ka lio. MAKILA, Mei 28— He iwakaluakumamakolu mau Moi'o kipi i make i keia la nia ka manawa o ka pualikoa 'makai i kaua aku ai i kekahi o na papu a ka poe kipi maloko o Lanao. Hookahi koa i make a he ewalu i hoehaia ma ia kaua ana. EBiwiLLE, K^., Mei 28— He ekolu mau kanaka i pepehiia a make me ka uwila maloko o ka hale-paahao o ka mokuaina maanei maloko o hookahi ho^ i keia' la. O ke kolu iho la ia o ka p^e i pepehiia me ka uwila ekolu mau kanaka i ka manawa hookahi. PAKI8A, Mei 28— He elua mau mahele o .ka pualikoa maloko o Po-iu^ala i hoala kipi ku-e i ke aupuni, o ia ka lono i hoikeia ae i keia la maloko o kekahi lono kelekalapa' a ka Nupepa HaA'aa mai Liae-bona mai. Ua hoike ae ke kuhina nui, no ka hiki pono i ke aupuni ke kinai ia hana hoohaunaele. H HOOLOHE I ka poe e holo ana i ka Ahahui Euanelio Hawaii ma Kailua, Kona, Hawaii: E haalele iho aua ka Mauna Kea i ke awa o Honolulu ma ka hoia 3 P. 'AI. o ka Poaha, Iune 17, e. ku aku ana i Kaunakakai ma ka hopa 8 p. m., i Kahului i ka hom l A. M., a haalele iho ma ka hona 2 A. M. a e ku aku ana i Hana i l^a hom 5 A. M. a e haalele iho ana ma ka hoia 6 A. M. a e ku aku ana i Kailua mawaena o ka Iwa IO & li A. M. o ke kakahiaka Poalima, Iune 18. KELIIKOA, e Komiie. e 4 - He niau la ae nei i hala, i puka ae ai he hoakaka maloko, o kekali o 'na nupepa namu o keia kulana kauhale, ina nei no ka holo ole o ke Kamaliiwahine Kawananakoa,! moho elele lahui, ma ka aoao Kepubnlika, alaila e holo aku ana ke Kakauolelo Kalauokalani he moho no kela kulana. | HOOHO ALOHA ME NA KEIKI AU AUKAI (K WAIKIKI AE NEI Iloko o na la a William B. Lee33 e hoohala ana ma Honolulu nie, he kanaha opio waiwai o kanaha miliona (lala kona waiwai, aole ona hoopilipili wale aku me ka poe waiwai, a kuonoono o keia kulanakauhale, aka me na keiki auaukai ma Waikiki oia e hui mau ai, me ka haawi ana i mau paina hoohauoli, no kela poe keiki, a no ka hoohauoli ana no hoi kekahi iaia iho, ame kona mau hoa. Ma ka manawa a kela kanaka onamiliona, i haalele iho ai ia Honolulu nei, ma ka Poakolu o ka pule aku la i hala, ua hoea ae kela mau hoaloha ona o Waikiki, no ka uwapo, a hoohiwahiwa aku iaia me na lei o na ano like ole, ka mea malihini i kekahi^ kanaka waiwai, na ka poe ilihune oia e hoohiwahiwa aku i na lei. Nui ka poe lalawai o keia kulanakauhale, pela me na ahahui, i hoouna aku i na palapala kono -iaia, no. ka hoea ae ma kekahi mau paina, i haawiia no kona hanohano, aole nae hookahi o kela mau palapala kono, ana i apo aku ai, aka i kela ame keia !$, e hoohala mau ana oia iwaena o ke anaina o na kanaka opio o Waikiki. Ma lia aoao no hoi o kela poo keiki opio, e hele pu ana lakou me ka malihini i ka auaukai, e haawi ana i mau aha hoohauoli nona, a hookahi no ko lakou ai like ana, ma kekahi haleaina, me kona hoi ole maloko o ka Hokele Moana e ai ai. No ka lilo loa o kela kanaka waiwai me na keiki o Waikiki, aole oia i ike i ka Pali o Nuuanu, a^aole no hoi i holo kaapuni ia Oahu nei; a o ia nae kana o ka olelo ana ae, akahi no oia a ike maoli i kona piha i ka hauoli mamuli o kona hui pu ana me kela poe keiki auaukai, nolaila aole ona noonoo no kela hele ole ana ona e makaikai ia Oahu nei. Hookahi nae ana m^a i hooia mai ai i kona mau hoaloha opio, e huli hoi hou mai ana no oia no Honolulu nei, ma keia makahiki ae, a nia ia huakai e holo pu mai ai oia me kona ohana, me ka hooka 'ulua iki ana iho no kekahi mau pule loihi maanei nei, mamua o ka huli hoi hou ana aku no kona home ma Ameika. HU KA PELE I HOOPULOA. Hookahi meahou ua ikeia, . Hu e ka pele i Hoopuloa, Aohe loa i ke kono a ka ii, E nauwe i ke ala no ka ike lihi. Ilaila makou pau kuhihewa, Na hana kamahao kau e ka weli, Weliweli wale oe" ke iko aku, Kohu aie ahiu no ka moana, Auhea wale oe e ka makame, Ka wahine i ka maka o ka opua, Opua ae la ua ikeia, -Holoa! 'a i ka hapa o Kona, No Kona ka opua kau ahiahi,. Lupea i ka wai o ke kehau, Ke kau mai nei ka uka opua, Ko la lealea e ke kamahele, Ku e ka punohu a i kapakai, Oue-a na Kona i ka inaina, Hainaia mai ana ka puana, Ka wahine i ka maka o ka opua. WILLIAM' K. KAKAAKO BO?. ^.A-, MOOLELO NO LAIEIKAWAI KA U'I HELU AKAHI O PALIULI I KA UKA O PUNA. MOKUNA i. (Kakauia e 2. P. K. Kawala- umaU-kamakaokaopua.) (Hoomauia.) Ia iuanawa a kona kaikuahine muli loa e hapai ana i keia leo kaukau imua o Aiwohikupua, alaila, ua hoomaeeleia ka naau o ko .lakou kaikunane i ke aloha kaumaha no kona kaikuahine. No ka nui loa o ke aloha o Aiwohikupua i ko lakou pokii, lalau mai la a hoonoho iho la iluna o kona u-ha, a uwe iho la. Ia Kahalaomapuana e kau ana i ka u-ha o kona kaikunane, kena ae la o Aiwohikupua i na hoewaa, e hoe ikaika; ia manawa na hala hope loa kekahi mau kaikuahine. La lakou e holo ana, alaila, ua pono ole ka, manao o Kahalaomapuana i kona mau kaikuaana; a iaia e uwe ana no kona niau kaikuaana, ia manawa kona noi ana aku ia Aiwohikupua, - e hoihoi iaia me kona mau kaikuaana; aka, aole no he maliu mai o Aiwohikupua; "B Aiwohikupua," wahi a kona kaikuahine, " aole -au e ae e lawe oe ia'u owau wale no, ke ole oe e lawe pu me ko'u mau kaikuaana; no^ ka mea, ua kahea mua .ae no oe ia'u i ko kakou wa i Paliuli, aka, aole au i ae mai, no kou lawe ia'u o w?. u wale no." No ka paakiki loa o ' Aiwohikupua aole e hookuu i kona kaikuahine, ia manawa, lele aku la o Kahalaomapuana mailuna aku o ka waa a naule iloko o ke kai. Ia manawa hoopuka aku la kona kaikuahine i olelo hope ma ke niele, penei: "Ke hoi la oe a ike aku, Ike aku i ka maka, ^ I ka maka o na makua, | Aloia aku i ka aina^ I ka nui ame na makamaka, Ke hoi nei au me ou pokii, Me o'u kaikuaana hoi-e." MOKUNA KI . ' Iloko o keia kaukau hope loa a Kahalaomapuana ua hoopihaia ko Aiwohikupua naau -i ke aloha nui; a kahea aela oia e hoemi hope na waa, aka, ua hala loa o Kahalaomapuana ihope, no ka ikaika loa o ka holo ana o na waa; a i ka wa i huli hope ai na waa e kii hou i kona kaikuahine, aole nae i loaa. Maanei e waiho iki kakou i ke kamailio ana no Aiwohikupua, e pono e kamailio hou no kona mau kaikuahine; alaila, e kamailio no Aiwohikupua. Ia manawa a Aiwohikupua ma i haalele aku ai i na kaikuahine ma Honolii, a lawe pu aku ia Kahalaomapuana; nui loa iho la ke aloha, ame ka uwe ana no ko lakou kaikaina, ua .oi aku ko lakou aloha ia Kahalaomapuana, mamua o ko lakou aloha i ko lakou mau makua, ame ka aina. Ia lakou no nae e uwe ana, lio-ea mai ana o Kahalaomapuana ma ka pali mai, alaila, na hoopauia ka naau kaumaha o kona mau kaikuaana; a hui ae la lakou nio ko lakou kaikaina a ha'i aku la oia i kana hana, ame ke kumu o koha hoi ana mai, elike me ka mea i olelo mua ia ae nei ma keia mokuna. A pau ka lakou kamailio ana no keia mau mea, kuka iho la lakou i ka pono o ko. lakou noho ana, a hooholo ae la lakou e hoi hou lakou i Paliuli. Mahope iho o ko lakou kuka ana no lakou iho, haalele lakou ia Honolii, hoi aku la a uka o Paliuli, ma kahi e kokoke aku ana i ka hale o Laieikawai, noho iho la lakou maloko o na pu-ha laau kokoke malaila. No ko lakou makemake loa e ike ia Laieikawai, hoohalua mau lakou i kela la keia la, a -nui na la i hoohalua ai, aole lakou i ike iki no ka lakou mea e hoohalua nei, no ka mea, ua paa mau ka puka o lia hale i pa Ia apau; a no i mea, kukakuka ae la lakou i mea e ike aku ai lakou ia Laieikawai, a nui na la o ko l^kou imi ana i mea e ike aku ai no ke aliiwahine o Paliuli, nole loaa iki. Hoko o kela niau la, kuka o lakou, aole i pane iki ko lakou kaikaina, a no ia mea, olelo aku kekahi o kona niau kaikuaana: "E Kahalaomapuana, o makou wale no ia e noonoo nei i mea no kakou e ike aku ai ia Laieikawai, aolo nae he loaa; malia paha, aia ia oe kekahi mea e hiki ai, e olelo ao oe." "Aole," wahi a ko lakou Kaikaina... "E ho-a kakou i ahi ma kela po keia po, a e oli aku ka hanau mua, alaila, i ka muli iho, pela a pau kakou, i hokahi no olioli ana a ka mea hookahi ma ka po, alaila, ia'u ka po hope -.oa; malia paha o lilo ka a-a niau ana a ke ahi i na po apau i mea no ke alii e uluhua ai, alaila, ^hek e nana ia kakou, alaila, pela' puha -kakou e ike ai ia Laieikawai." , Ma keia olelo a Kahalaomapuana, ua pono ia olelo imua o lakou apau. I ka po mua ho-a ae la lakou i ahi, a ia Mailehaiwale ke oli ana ia po, elike ine ka lakou hooholo like ana; a i kekahi po mai ia Mailekaluhea, pela mau lakou i hana ai a hala na po eha, aole nae i loaa ia Laieikawai ka hoouluhuaia, ua lohe no nae ke aliiwahine i ke oli, a ua ike no hoi i ka a-a mau ana a ke ahi; a heaha la ia mea i ke aliiwahine. I ka elima o ka po, o ia ko Kahalaomapuana po, o ka hope loa no hoi ia;. ho-a iho la ke ahi, a ma ka waenakonu o ka, po, hana iho la o Kahalaomapuana ho pu la-i a hookani Naku la. Iloko o ia manawa, akahi no a komo iloko o Laieikawai ka le'a-le'a no kela leo 'e kani nei, aole nae i hoouluhuaia ke aliiwahine; a ma ka pili o k'e ao, hookani hou' aku la o Kahalaomapuana i kana pu la-i elike me ke kani moa ana, alaila, ua lilo iho la ia mea he mea le 'aie 'a loa no ko alii. No ka uluhua o Laieikawai, kena ae la oia i kona wahi kahu e hele e nana i kahi i kani mai ai keia mea kani. Ia manawa puka ae la ua walu kahu nei o ke alii iwaho o ka halealii, a ike aku la i ke ahi a ua poe kaikamahine nei e a-a mai ana, hookolo aku la oia ahiki i kahi o ke ahi e a anu, ma ke kaawale nae keia. kalii i ku aku ai me ka ike ole nini o lakou la iaia nei. A ike keia, hoi aku la a ia Laieikawai, ninau mai la ke alii. Ha'i aku la kahi kahu i kana mea i ike ai, mamuli o ka ninau a ke ani. "Ia'u i puka nku ai mai ka hale nei aku, ike nku la. nu he ahi e a-a mai ana; ko'u hele aku nei no ia ahiki, a ma ke kaawale ko'u ku ana aku, me ka ike ole mai o lakou la ia'u. "Aia hoi, ike aku la au he inau kaikamahine elima, e noho ana apu. ni ke ahi, he mau kaikamahine maikai wale no lakou .apau, ua like wale no lakou apau, ua like wale | Nuhou Kuloko He halawai ka ke kalapu Eemo-kaiala o ka mahele eiwa, apana elima e laulama ae ana maloko o ka, halekula o Kalihi-kai, ma ka hoia elua b ka auwina la o keia 8abaii iho; a ua makemakeia na lala apau o kela kalapu, e akoakoa ae ma ka manawa ame kahi i hoikeia ae nei malana. Aole e kala kahiko i hoopukaia aku ai ka haina "milo" no ka nane laau hele pu me ke kanaka a ke keiki o ka pali kapu o Keoua, nolaila mai hoouna hou mai i kela ha^ ina, ua hoikeia aku na hoakaka no kela haina, aole i pololei ua pau mua no hoi ka laau "hau" ame "kua", aole e hoouna hou mai i keia mau haina, no ka mea aole e hoopuka hou ia aku na haina i pau niua i ka hoopukaia me ko lakou mau hoakaka pakahi. No ka helo no o na kolamu o ka nupepa a piha loa i keia pule, pela i hoopaneeia ai ka hoopuka ana aku i kekahi mau palapala i hoounaia mai e na makamaka a loaa ka wa kupono. Maloko o ka Hale Mi5iona Me-moiiala, ma ka po o keia Poaono iho Iune 5, e haawi ae ana na keiki makapo he ahamele, me ke komo pu o kekahi poe o keia kulanakauhale, me na manao ohohia ma ke kokua ana no ka holomua o kela ahamele. Ke liuliu mai nei ka Ahahui Lunalilo no ka wehe aku i na hana hoikeike me hoohauoli mawaho ae nei o ka Paka o Waikiki, ma keia mua koke iho. Ma ka huli Koolau aku nei ka holoholo a kekahi poe o ke kulanakauhale nei, ma ka Poaono aku la, i hala, no ka hoohala ana i ko lakou la kulaia ma na kuaaina ma ka hoohauoli ana ia lakou iho mo na mea like ole i maa ole i ka ikeia e ko ke kulanakauhale nei poe. I kulike ai me kekahi hoike mai Hawaii mai, e holo moho hou mai ana no o 8enaioa Oeaha ame Kobeil Hina i keia kau. no na ano, hookahi nae o lakou wahi mea uuku loa, a nana ka mea kaui le 'aie 'a a kaua e lohe aku nei." A lohe ke alii i keia mea, olelo aku la oia i kona kahu. "E kii oe a kahi mea uuku o lakou, olelo aku oe e hele mai ianei, i hana inai ai oia i kana mea hoole 'aie 'a imua o kaua;" a no keia olelo a ke alii, hele aku la kahi kahu ahiki i kahi o na kaikamahine, a ike mai la lakou i keia mea, ha'i aku la oia: "He elele au i hoounaia mai nei e kuu alii, e kii mai i kekahi o oukou elike me ka'u mea i manao , ai e lawe; nolaila, ke lawe nei au i kahi mea uuku o oukou e hele e Inuhia pu me kuu alii, elike me kana kauoha ia'u." Laweia aku la o Kahalaomapuana alaila, ua hoohauoliia ka naau o kona mau kaikuaana, no ka manao no e loaa ka pomaikai mahope. Ahiki aku la ua wahi kaikaina nei o lakou imua o Laieikawai, iaia nae i hiki aku ai a ka hale, wehe ae la ke kahu o ke alii i ka pulm o ka halealii, ia manawa, ua hoopuiwa koke ia ko Kahalaom.-Npu-ana manao, no ka ike ana aku ia Laieikawai e kau mai ana iluna o ka eheu o na manu. Elike me kona ano mau, elua hoi mau manu Iiwipolena e kau ana hoi ma na poohiwi o ke alii, e Iu ana hoi i na waiala lehua ma. ke poo o ke alii; a no ka ike ana aku o Kahalaomapuana i keia niau mea, a ho mea kupainab.a ia imua o ke kaikamahine 'malihini, a no ka nui loa o kona eehia, ua haule aku la oia i ka honua. Hele aku la ke kahu o ke alii, a ninau aku la: "Heaha keia e ke kaikamahine e moe nei!" Pailua kana ninau ana, alaila, ala ae la ke kaikamahine, a olelo aku la i ke kahu o ke alii, me ka i aku: "E ae mai oe ia'u e hoi au me -o'u kaikuaana, ina kahi i loaa ai au ia oe, no ka mea, ua eehia loa ia au i ka makahi no ke ano e loa o kau alii." Olelo mai la ke kahu o ke alii, "mai maka'u oe, mai hopohopo, e ku oe a e helo aku a komo e halawai me kuu alii elike me kana kauoha ia oe." "He. maka 'u au," wahi a ke kaikamahine. A lohe mai la ke alii i ka laua walaau, ala ae la oia a hea aku la ia Kahalaomapuana, alaila, ua hoopauia ko ko kaikanmhine naau kaumaha, a komo aku la e launa me ke alii. ------I mai la o Laieikawai, "Nau a-nei .kn mea kani le 'aie 'a i kani mai ai i kela po, ame keia poi" .. (Aole i pau.) |
No ke koino pu ana iloko o na hana o ka Aha Paeaina Ahahuina e noho mai ana ma Kailua, Kona Akau, Hawaii, eia ka Makai Kalakoa, ke liuliu hoomakaukau mai nei, no kekahi mau hana e holomua ai kela aha e noho mai ana, me kona hoohala ana i kona manawa hoomaha ma kona aina hanau. Iwaena o na moho e loheloheia nei no ke kulana makai nui ma ka aoao KepubaHka, o William M. Keolanui kekahi e onouia mai ana e holo e kona mau hoaloha lehulehu, no kela kulana, pela no hoi me ka Ilamuku OBeai- P. Ooi. Eia no ke hooloheia mai nei ka hihia o ka Puuku P. L. 0onklin^, me ka maopopo ole o ka hopena o kela hihia, koe wale no ke kakali malie ana aku ahiki i ka wa e puka mal ai ka olelo hooholo a na kiu-e, a hoolohe mai nii i kela hihia. Mahope o ka hoohala ana ma kona home mawaho ae nei o ia Aina Biii8nam, mamuli o na poino i loaa iaia ma ka ulia kaa olomo-bile, i hoea ae ai ka Lunakanawai Kaapuni .^h i B. Oeaha no kaan aha, "ma ke Kakahiaka o ka Poalua iho nei. Ua makemakeia na lala apau o ka Ahahui Hoonaauao o ha Hawaii e akoakoa ae ma ka pa alii ma ka hoia 9 kakahiaka o keia 8abali iho, no ka hele ana i ka pule i Kawaiahao, me ka aahu piha, No ka pono o na makaainana, ka poe e hookaa mau ana i ko lakou mau auhau a e noho ana ma na apana kuaaina, 'e, hanaia na alanui a maikai, i hiki ai i ka lakou mau mea kuai ke. laweia mai i ke kaona nei no ka hoolilo ana aku. : E haawi ae .ana ka Hui Holo Pa-u Kaohelelani he paina luau nui ina ka Paola pa7 0amp, Ban7an 8li-eei. ma ka hom l p. m-, o ka Poalima, Iune li, no ka pono o ke Kalapu. He nui na meaai e hoomakaukauia. ana e hiki ai ke hoolawa aku i mau kaukani kanaka; e hiki ae ana ka Bana Hawaii malaila no ka hoohauoli ana i ke anaina; he hookahi Aala no ka ai ana. Maloko o ka hale halawai hou o ka Kalapu PhoeniK, e pili pu ana me ka Banako Kepani lokohama 8peeie, ma ke alanui Kalepa, e ma-lnmaia ae ai ki halawai kumau a ka Ahahui Hale o na Alii o Hawaii, ma ka hapalua o ka hoia ehiku o ka po o keia Poakahi ^ho, Iune. 7, 1926; elike me ka hoolahn pili oihana a ke kakauolelo o ka ahahui e puka aku nei ma kekahi wahi o keia pepa. No ka haawi ana o ^a^i(^ Kaili-mai i kona kaa oiomobile, i kekahi mea i loaa ole iaia he laikini hookele kaa, i kauia mai ai ka hoopa 'i o iwakalua-kumamaiiwa (lala maluna ona; he haawina a 'o maikai loa keia no na ona kaa apau, e makaala ai, aole e haawi i ko lakou kaa i ka poe i loaa^ole he laikini ia lakou no ka hookele ana i ke kaa oiomobile. Iwaena o na, haina apau e waiho nei ma keia keena, no ka nane a ke keiki o ka pali kapu o Keoua, aohe wahi i lihi launa aku i ke ao Aina, no ka hoomaopopo ole no kekahi i ke kaona o ka naue, aia wale no i ko ahe a ka makani e loaa ai. | Eia no ka haleaina o ua a^ Hawaii o Mpkumaia ke ka. ua p^ mau mai nei ma na Poaono a^ mamuli o ka aui o ka poo o-o i w puaa kalua. 1 He $20 me na koina ^ u A ka hoopa'! a ka aha o ko kau b mai maluna o Louia HOKI. KO^ hoeha ana ia E. P. Hwin M i KO ^ kahiaka o ka Poalima o ki p^ i hala. He ipuhao puhi iama o ' " ^launie HOO iama i hoawa u ^ ^ i loaa pono aku i na -ii.-.^aik, ma ke kakahiaka o ka Po-, :-.--, ^ la i hala ma ke alanui K:?- ^ ^ ae o 0omo 1'amamolo ka o- a i-?, ia, waiwai hakihaki kann- i. .; ^ hopuia, Ma ka Poalima aku la i ^'-i -, hukiia ana o na inoa o n km no ka aha a .Iobn K. Be-l-n ^ la he 30 e hiki mai ana ' ko i, kauolelo o. ka aha ^a^i^^ K B-:; He mau la kakaikahi ko. , ^ kuuia ak^i ka Lunakanawn .h^ 3. Bnnka mai ka Kalema i N! K hiuo aku, kahi opa i hoii' i ai ni no ka lapaauia ana nini ^ mau palapu i hooku 'iia ai o ^ M oiomobile. ] O ka hoolewa o Mi.". II '.^ Poka ma ka la 8abali nku i , ^ o ia kekahi o na hoolew.-i '':. ii komo pu ai na Ahahui POI.; ai'i Wahine, ka Ahohui Hoonnaua- ^ Hawaii, ka Ahahui Poola o :-;, ki^ ame ka Ahahui o na Keiki 0^ii Hawaii. Ma ka hoina ehiku o k-Ma Alili! o noho ai ka halawai a kp K.-:^ Kepubnlika, Mahele 38 Apa MI H ma, ma ka home o Lou i-i Ki:.?, 435-B Alanui Kuln, ma ka m waikiki p ke alanui Liliha, m h wae ana i na lunanui amo na eM no ka Ahaolelo Kepu IKI lika o i mahele. O ka poe apau e niakoni.'.^ in e hoohala ana ma Honolii!;! wi lu ana me na lala o ka. Hui K.imeh meha ma ka la 12 o keia mahiai he mea pono e loaa ko Ilikai n-.i likiki mai na komile luni, i''i.-a-Ooi, M^. Lui 8el?, .lou. Kalika ame Ealon Ma^oon, o ka wa pa no keia o pau e auanei. Aohe i hoea ae o A. P. ^3^^ ka lunakiai i kipakuia ai nu o halawai a ka papa o na lunab.i ka noho na ma ka auwina la o h Poalua nei. HALE O NA AUI O KAWAI! (Ahahui Poo) Ke kauohaia nei na Ailiili:.;;': me na Mamoalil e akoakoa ai u"' ahu ma ka luakini o Kawai.-,!::.-' ka hona 9i30 o ko kakahiakM ."-^a' Iune 6, no ke anaina hooma n. li pule a ka Hui KamehnmHin m ^ Moi Kamehameha l. Ma ke Kauoha a ka Iku H -ii LOU18E A KP lk. li (H14— Iune 3. AHAHUI KAAHUMANU Ua makemakeia na laki aim ka Ahahui Kaahumanu e l" i^ ^ ka pule hooni nii a o o ko knk' u ''' Knmoliamoha I, a nai lilipi:';! ' i Hawaii paeaina, ma ka liu!.;.: Kawaiahao, i ka Lapule, l ' 1926, i ka hom IO a. m. Ke ^ono pu ia aku nei n ''-' apau o na Ahahui pokii mai H-'" ii Knuai, e komo pu mai i k" i "'' ina h oonui nao. Komo mai i u-i ' piho o ka ahahui. LAHILAHI WKBP. Kakauolelo Ahahui Kauli,; :./'-1414— Iune 3. |