Ka Nupepa Kuokoa, Volume LXV, Number 22, 3 Iune 1926 — Page 4

Ke Aloha Ana i Imi Ai

A I OLE

He Kaao No 0m Bunika

Ka Nohea

Ka Hoapaonioni i ka Ipo Hookahi— Ka Halawai Ana me na Hoao he nui— ke Kupaa i ke Aloha Hookahi— Ka Lanakila Ana i ka Manawa Hope.

' A 9ehea, ina no ko kaua hele pu i ka hale kii onioni, e ! u kala ana anei oe ia'u?" Me kahi leo hoomaliniaH loa o He-i? i bne aku ai ma kela aoao mai, a ke ike iho la no nae oia i-.ona :/.?, pela no ka hana a ka poe apau i ike iho i ko lakou h? A a e hana mai ai, i mea e maHuia aku ai. "O keia no ke ano hana ana i hoao mai ai ia'u ma ka po aku U i ha'a i mea no'u^ hele ai i ka aha hulahula me ka hoaloha ona. O, ua maopopo kona manao ia'u i nei manawa. Elike :-? kana mau hana apuhi a pelo e hana 'mai nei ia'u pela no kana hana like i na kaikamahine e aku a pau ana i hoowalewale a:,"' i namunamu iho ai o Hele iaia iho. "E Mi55 Le5ili, ina makemake oe e hele pu no au nie oe 5i? kiionioni i keia po, pehea ia?" "O. aole Iliki ia'u ke hele i nei po. I kekahi po okoa aku. I". ae "-a: oe e hele i nei po, a i ole, ua pau ae la no. ''Alaila ua hoowahawaha anei oe ia'u, e kahi manu Kenele a'--. i naka nehi loa ai. Ua maopopo anei ia oe e hele ana a-.i i ka aha hulahula i nei po?" ''liu ua maopopo ia'u kou hele, alaila, heaha iho la? Alana he manao anei kou e hele pu aku au me oe, aole io paha ko'u hele aku me oe." "la loaa ko'u pakana no ka aha hulahula o nei po, aka he -nau aha hulahula e aku no nae kekahi, a ina he makemake ^e e hele ia mau aha hulahula, o kou hoike wale mai no i kou n.akemake e hele ia mau aha hulahula a na'u oe e kii aku a Iawe ilaila." "Me ka mahalo ia oe no ia lokomaikai ou, aka mai kii mai oe ia'u. Ua maopopo mua ia'u he pakana no kou, ko wahine hoopalau o 5ibela, nolaila, heaha auanei kau apakau ana mai -anei. Ina no kou makemake ia'u, no keaha kou mea hoopau ele i kau aelike me kela pakana ou a owau hoi kau e kii mai a Iawe aku? Ua maopopo ia oe kau mau kumupale e hoike aku ai i kela pakana ou no ke kumu o kou hahai ana i ka aelike me ia. O, he mau hana pelo wale no kau! "He hana keia me ke kono wale no, a aohe nae he kono l loaa aku ia oe,'' wahi a Bumka. "Akamai maoli no oe i ka alo ana! A pehea e lawe ana anei oe ia'u ia manawa?" i nui aku ai ko Heie leo. "Ua maopopo no ia oe aole e hiki ana ia'u." ^ "Ina pela ua pau ae Ia no; e hele aku ana no au me kekahi n-.ea ole nana au e lawe aku," alaila lohe aku la oia i 'ka akaaka mai ma kekahi aoao o ke kelepona, a i mai la, "ua 4 - ono kela, e hui aku ana au me oe nia kela hale. E ike ana -e iho ma kela la aku nei." ka akaaka mai ma kekahi aoao o ke kelepona eni5w 5hnell eiao "O. e Mi-. Bunika, manao anei oe' he hupo loa hoi au e haa-^ i aku ai i ko'u mau ano pololei a pau e hiki ai no me ka ^:k:^^i^.^e Ioa ia oe ke ike mai ia'u? O, aole loa! Aole oe e -.Ke ana ia'u, oiai he aha hulahula kela me na lole hoano-e a nau mea hoano-e e ae. Aha! Manao anei oe aole au i maopopo mua i kou manao?'' Me oe aku ia i kou huli mai no'u, a ke hoike mua aku nei -K- au aole lo aoe e hiki ana ke ike mai ia'u." Lohe hou aku la oia i ka akaaka mai ma kekahi aoao, me he mea la i kana noonoo iho he mau olelo hoomeamea wale aku no kana, a i mai la: "Ua pono ia; owau pu kekahi e hoano-e ana iaiu iho e hiki ole ai no hoi ia oe ke ike mai ia'u." "Aia paha ia i kau hana ana mai; no'u iho, he hiki loa ia ia'u ke ike aku ia oe ma na wahi apau au e hele ai, me kou hoano-e ia oe a hoano-e ole. O ke aloha no kou ! Eia hou, he mea waiwai ole nau ka ninau ana mai ia'u a pela hoi au ia oe no na hoano-e o kaua, a ko'u hele aku hoi i ka aha hulahula a aole paha, na ka po o ka Ia apopo ia e nana." "O ke aloha no a hui hou aku!" wahi o ka leo ma kela aoao mai. MOKUNA ^IH— Hahae ae i Kela Uhimaka Ou ?

Kauluwela ka hale nui a nani o ka ohana ^e^enapoia me na kukui uwila ma kela po o ka aha hulahula i haawiia ai maloko o ia haie; wawalo ka leo o na mea kani like ole i ka lewa i awili pu ia me na leo himeni ame na leo akaaka a na [ianei"! kane ame wahine i akoakoa ae malaila ma ia po, maloko o ka lumi hookipa nui o ia hale. "O, he aha hulahula nani maoli ana keia i ka hoomaopopo 5ho,"' wahi a kekahi kaukaualii 5epania i pane ae ai i kekahi kamalii wahine o ka lahui Mooi- e ku pu ana ma kona aoao. "Pela i ka nana aku, a he oi aku ko'u hauoli i ke ku iho maanei a nana aku i ka poe e hulahula mai ana," walu o ka pane oluolu loa a ke kamaliiwahine Moe!". Makemake 77iaoli iho la au i ke ku maanei, o ko'u haawi mua ana aku nei hoi i ko'u ae e hulahula me kela ame keia kane e noi mai ana ia'u, a koe oe." "Ua hiki ia'u ke hulahula me na mea apau, a koe me oe,' -^-ahi hou a ke kamaliiwahine Moo" o ka pane ana mai me ka akaaka ana iho. "He keu aku no ka oe a ke kupanaha," i pane aku ai ke kaukaualii 5epania," elike ko kaua ola ana ma na ano apau, manao anei oe ua laki oe ina e manaka mai ana oe ia'u? "Aole loa au e manaka ana ia oe, a pela no hoi me oe ia'u,' i pane mai ai kekahi me ke kalakala. "Pehea e hiki ai ia oe ke pale aku ia mea ke hiki mai?' i ninau aku ai kekahi ma ke ano hoonaukiuki. "Mamua o ka hanaia ana a i ole ikeia ana paha o ia mea e make mua ana oe ia'u," wahi a ka pane me ka hikiwawe loa. "Ae, he manao kuio keia o'u. Ina he mea okoa aku kai i makemake ai mamua o'u, e hooko aku ana au i keia manao "E i ae ka Moi Hale ke hele mai nei e kii ia'u no ka huia pu ana me ia, me wai ana oe e huia pu ai?" "Aole me kekahi mea. Aohe o'u makemake i ka hulahula,' wahi a. ke kane. Aia mahope pono aku o laua a e hoolohe mai ana hoi i na olelo .a pau e kukaiia ana .e na alii elua ka moiwahine A-2upila. E nana mai ana oia i ka hulahula ina a ka poe.

B''B^^'^^n0BBmmmmmnmmmim^Bmllllp^^^^m^l^^^ll^imiBmmmm^mHm

Ua lilo oia i mea hialaaiia e ka poe maloko o ka hale a he iwakalua mau keonimana i kii mai iaia no ka hulahula pu ana me lakou, eia nae, ua hoole aku oia i ka lakou mau noi a pau, me kona hoike aku ia lakou ua loaa mua kona pakana, ua hoohokaia aku ka manao o ia poe i kii mai ai iaia, a u ahauoli no hoi ka Moiwahine Ai^upha, au no e ka makamaka heluhelu e hoomanao la, o Mi55 Heie Leaili no ia iaia iho. Aia wale no maluna o ka Moiwahine Ai^upila na 'maka o na keonimana kahi i kau inau mai ai, a no ka mea, ma ka lakou hoomaopopo aole hookahi maloko o kela aha hulahula i like ka nani o ko lakou lole hoanoe, a pela hoi me na kahiko e ae, me kona, aohe no a lakou wahine ui i ike ai o ia ano mamua, o keia iho la ka makamua loa. Ua hoomaopopo ka poe apau e nana mai ana he wahine akamai oia i ka hulahula ma ke ano o kana oni ana, kona kulana, eia nae, ke ku la no oia a kalele i ka pou mabala me ka ma-lo maikai o kana wahi biwi, ahiki i ka hele ana aku o ke Kamaliiwahine Moe^ mai-ke kaukaualii 5epania aku. Alaila, me ka manao ikaika, o kona hele aku la n oia a pili ana iha ka aoao o ke kaukaualii 5epania. ' Huli mai la ke kaukaualii 5epania ihope a ike mai Ia iaia nei e hookokoke aku ana, alaila lamalama ae la kona helehelena no kona ike ana inai i ko ia nei nani. Ua ike mua aku no ola i keia Moiwahine Ai^upha iloko o ke aluka a ua hoike mua ae no hoi i kona makemake i ka ike ana aku o keia ka wahine ui 3oa maloko o kela nimi ma ia po. "E oluolu anei oe e hoike mai i ko'u mau ouli?" wahi o ka ninau a ke Kaukaualii 5epania, i kona ike ana mai iaia nei. "Haloi Ualo!" wahi a ka pane me kahi leo liilii loa. -"Helu ehia?" No keia pane kupanaha a ka le^e ua hoopiha loa ia aku ke kanaka 5epania nie ke kahaha, no ka mea, he okoa hoi kana ninau, he okoa loa nae hoi ka pane. "Ua olelo mai nei anei oe hookahi hanen ame umi-kumamakolu?" ninau aku ai ka Ie^e hoauo-e me ia leo liilii mua no ona. A o oe anei ia, ea? Ua olelo mai nei anei oe e lawe ana oe ia'u i ka hale kiionioni?" "He keu aku a ke kupanaha o nei wahine, o oe anei ia, ke kikowaena?" Eia kahi manu kenei-e liilii malalo o kau kauoha, a hoomaka iho la e akaaka malu. "Ue wahi loli liilii wale no ko kona leo mai ka leo ae i maa i ka loheia nona maloko o ka mmi kelepona kikowaena, i kamailio mau ai me IIo^ki Bunuka no kekahi manawa. "He mea hiki anei ia ke hanaia," wahi a ka leo ma kela aoao mai. "He hiki. Ua olelo aku hoi au ia oe ianei kaua e hui ai. "Pehea, e huia anei kaua, a i ole e makau ana paha oe i ko ipo moe poli?" Malaila oia i ku ilio ai me kona nani nui, ame kona nana olo aku i ko Bunika hoahewa mai iaia a i ole olelo mai paha i ka mahaoi no ke kono ole ia ana mai e hoea aku ilaila, aohe mea hiki ia Bunika ke pale mai iaia o ka hooko wale mai no i ko ka Moiwahine Ai^upila makemake e huia pu laua. Ia Bunika i ike mai ai ia Piele iloko o ka Iole hoano-e aohe ana mea mahalo e ae oia wale no, a mamua o ko Piele ike anii ua paa mai la kona puhaka i ke apoia e na lima o Bunika, a lioomaka aku la ko laua hoohehelo ana maluna o ka papahele i luia me ka paiina a he pahee wale no. Ia laua e niniu poahi ana kau lehu, i ka ai. kikoni a ha manu, hawanawana ae la o Heie i kekahi. mau huaolelo ma na pepeiao o Bunika, oiai 'ai na mea kani e kuupauia mai ana aohe mea i lohe ia mai e kekahi poe e niniu poahi pu mai ana me laua maluna o ka papahele. O kekahi lima o Hele iloko o ko Bunika a o kekahi lima ona ma ka poohiwi o.Bunika kahi i paa ai, a i kekahi lima ho-i o Bumka e apo mai ana ma kona puhaka. O, o laua kekahi o na paahula ohohia loa ia mamuli o ko Hele inau kahiko hoano-e. I ka hoomaha ana iho o ka' huia nui, alakai aku la o Bunika ia Heie aleko o kekahi hale i piha me na meakanu, aole no hoi laua i ku iki iho ahiki i ka hoea ana aku malalo o ka malu o kekahi kumulaau pama nui. "No kealia kou mea hele mai i keia aha hulahula?'' wahi a Heie i ninau ae ai me ka nana ana ae iluna. "I hele mai au e ike ia oe kuu manu himeni kenene. Ua hana kahuna maoli oe ia'u me kela leo hoene ou me he pila la. Aohe hoi au i ninau aku nei ia oe no ke kumu o kou hele ana mai nei, kaa mua mai la nae hoi ia oe ka ninau. He mailalo nui ko'u i na Lani no ka loaa ana ia'u he manawa hope e ike aku ai i kou helehelena, a i lawe mai la au ia oe maanei no ke koi ana aku e hoike mai oe ia'u i kou helehelena maoli!" "O, aole, aole!" me ka palulu ana ae o Oa i kona mau lima i kona uhimaka. "E pono oe e -wehe ae i ike poi^o aku au, ina aole oe e wehe ana e hahae maoli ia aku ana ia uhi-mak'a e a'u. Nou no ka hewa." "No'u ka hewa i keaha?" i nee ae ai o Heie i ka akaaka. "Aole au e wehe ana i ka mea nana e huna i ko'u helehelena." I ka ike ana o Bunika ua paa loa ko Heie manao, o kona lalau aku Ia no ia i ke kihi o ka uhimaka a iloko o ke 5ekona wale no ua hemo mai la ka uhi aole ma ke ano maikai, aka ua nahae mai la. Ua hauoli iho Ia oia no ka hemo ana mai la o ka uhi, aka nae no Hele ua hoahewa loa iho Ia oia ia hana limanui ana a Bunika; no ka maikai maoli o ka uhi hoano-e helehelena ua nalowale maoli ko Oia. mau maka e hiki ole ai ke ikeia aku oia ia, a ia ahuwale ana ae o ko Ona helehelena ke haka pono loa la ko Bumka mau maka me ka hoonuu o kona mau maka i ka ui o kona helehelena, a hooho ae la. "O, maemae no hoi i ka pali ka liko o ka lama!" i hawanawana aku ai oia me ke ano ha o kona leo. "He mau olelo hoopahene paha kena au ia'u; aole paha i . like aku ka nani o ko'u helehelena me 5ibela Iiawm3a kau ipo aloha," i namunamu liilii iho ai o Ona. "Aole keia he pahenehene na'u, he mau olelo oiaio loa keia a'u ia oe, e Oa. O, he u'i maoli no oe, a no keaha oe i hele mai ai ianei i keia po me kekahi mea ole nana e lawe mai ia oe? Aole anei oe i maopopo mua e malule ana ko'u noonoo ke ike aku ia oe ianei, a no ka mea ua nui ko'u makemake '- ia oe." i "O, e Hoi-eki Bunika, no kealia la oe i kamailio mai ai no - ia mea he aloha me kou maopopo no he mea aloha okoa no L kau i nei manawa? Manao anei oe he hupo loa hoi au e ae aku i ko'u aloha nou e kaili aku i ko'u noonoo maikai mai a'u aku? O, aole loa! Ua maopopo ia'u kou ano, he makemake : wale no oe e apuhi ia'u a e hoolilo mai hoi ia'u i mea paani wale no nau, a i kou manawa e manaka iho ai, kiola iho la ilalo i ka lepo a hehihehi iho me ou mau wawae." "E O^, ua hewa, hewa loa oe ma kou manao ana iho pela,"

a^mamam'mmuemmmumuem'""""""""'"""""""""""""'"""""""""""'""""""""".."""""""""""""""'""""""^""""""""""^""""......-"

wahi ana i ku-e mai ai, me ka mau no nae o ke kau o kona mau maka maluna o ko O^. "Aole au i hewa, ua pololei Ioa au ma .keia hoakaka ana aku. Aole au i hele mai ianei no ka hoopaheneheneia mai, a e paani wale ia mai ai, aole. I hele mai nei au, no keia kumu, ua make au i ke aloha ia oe e Howki, a ua Hoohiki paa iho au ia'u iho e pono oe e ike mai ia'u no hookahi manawa mamua o kuu nalowale' loa ana aku mai ou mau maka aku no ka manawa mau loa." "O, e Oi-a, e Om, e hoopau oe i kela manao ou, e hoopau loa oe ! Aole pono ia oe e noonoo no kekahi mea o ia ano, no ka mea, eia no oe i na hoia kakahiaka o kou ola ana," i papa ikaika aku ai o Bumka, me kona hilinai pu ana aku iluna o ua o Oa, a ke paa la no hoi i kekahi lima o Oi-a iloko o kona. "E Oa heaha kau e kamailio mai nei ia'u? No kealia la au, he kanaka'i ike ole ia oe mamua, i ike iho ai e pipili maii aku ana maluna o kau mau huaolelo kamahao, elike me ke kanaka e make aku ana e pipili aku ai i ke ola?" "No ^eaha oe i olelo mai. nei ua aloha oe ia'u? Heaha keia manao pupule ou? No keaha la i loaa ai ia'u ka manao e molia! aku au i kuu mau mea apau i mea nou e pili mau mai ai ma kuu aoao?" "O, na huaolelo, na huaolelo, he makani wale no, he mau huaolelo 'i kamailioia mai me ka oiaio ole. No keaha oe i aloha mai ai ia'u? Aole oe i maopopo. -Ua kapa iho oe ia aloha ana he hana pupule. Heaha kau e hana ai ina he aloha io kou ia'u? E nana mai i ka'u mau mea i hana ai no kuu aloha ia oe. Ua hoike au i ko'u maka'u.. ole a hoike okoa ae la ia'u, no ka mea hookahi wale no a'u i aloha ai no kuu makemake e ike ia oe no ka manawa hope loa, a e' haawi aku hoi i kuu aloha hope ia oe no ka manawa mau loa' au e ike hou ole mai ai ia'u." "Aole ke aloha no ka manawa hope, no ka mea aole oe e haalele hou mai ana ia'u. Heaha ka'u nana aku no. kela ame keia? Aole hiki ia'u ke hoike aku i ka manao o ka'u mea e kamailio aku nei, a mai noi mai oe ia'u e hoakaka aku. Ua ike iho no au i ko'u aloha ia oe. I ka'u nana iho ia'u he aloha mau ko'u nou i na manawa a pau. He aloha io na anei kou ia'u, e O^, a i ole he wahawai wale no paha kau ia'u?" Alaila hookokoke loa mai la o Ona iaia ilio ia Bumka, a ma ke ano o kana olelo ame kana hana ia manawa i hooiaio iho ai o Bunika no ko O^ make io no i ke aloha iaia, he aloha hiki ole ke hoohewahewaia. "E Ho^ki Bumka, ua aloha au ia oe." O keia kana mau huaolelo hope Ioa, a ua lawa loa ia a Bumka e ike iho ai ina aole oia e hooko ana i ka makemake o ke kaikamahine, e hooko io ana oia manao naauauwa, ma o ka lawe ponoi ana ae paha i kona ola, a i ole ma ka inu ana paha i ka laau make. No ko laua lilo loa i ke kamailio aole kekahi o laua i lohe iki i ka halulu o ke kapuai wawae e hele mai ana maloko o ka holo, a i puiwa laua i ka ike ana mai i ka helehelena huhu o ke kamaliiwahine Moo^ i ke ku aku mamua o laua. Pale koke aku la o O^ ia Bunika i kahi e, a ku iho la me ka maopopo ole o kana mea e kamailio mai ai, me ka haka pono mai o kona mau maka ia Bunika ai oiai la: "Mai keia manawa aku e pono kaua e hookaawaleia no ka manawa mau loa." "A ina aole pela alaila heaha ka hope ?" i ninau koke aku ai o Bumka. "O, aole loa ! E mane mai ana oe ia'u ! O oe "ana ka'u wahine mai-e? I Ua manawa hea? E hoike mai oe i ka manawa hea?" "Ae, i ka manawa hea?" i hoopili mai ai ka 0m ninau ana. "I ka manawa hea? Maloko anei o ka ho^ hookahi mai nei manawa aku, a i ole, aole loa anei kaua e mama ana?" "Ina o kou makemake ia, i nei manawa," i pane aku ai o Bumka. "E hele kaua imua o ke kahunapule i nei manawa me ke kali ole aku." "O, e Hoieki Bunika, aole he noonoo pupule wale no ia ou. Aole pono ia kaua e hana i kekahi hana me ka puapuahulu !" i pane aku ai o 0m. "Aia ka a paa ko ihu i ka uwea o ko wa ia e koi mai ai ia'u e hele kaua e mane ; manao anei oe, ina no ko kaua niania nei, e waiho mai ana o 5ibela me ka hana ole mai i kekahi luea e pilikia ai oe a i ole ow^au paha?" "O, iaia aku paha ia i kana hana mai!" wahi a Bunika. Ua pau loa keia mau olelo i ka loheia aku e 5ibela oiai oia e ku mai ana hoolohe. O kona helehelena ia manawa ua ka ena, mamuli o ka lili, ka hoowahawaha, me ka paa o kona manao ia manawa e lawe i ke ola o (^a ina he hana hiki ia iaia ia manawa. E pono i ka meakakau e hoakaka iki aku mamua o ka nee ana aku imua. O ke kamaliiwahine Mooi: i hoike mua ia ae uei aole ia he mea okoa aku, o 5ibela Hawana no ia, ke kaikamahine a ka Lunakanawai Hawu6a i ikeia ae nei ma ka mokuna i hala, iloko o kona mau kahiko hoanoe, a i hoohalike hoi iaia me kekahi o na kamaliiwahine Moo^ no ka aha hulahula e malamaia ana ma ia po. I ka maopopo ana o ka Bumka ike o 5ibela ke ku mai ana, emi aku la oia ihope me ke pihoihoi o kona noonoo ia manawa. No O^ hoi nanakee; ae la oia ia 5ibela me ka huhu o kona mau maka, a mahope nana ae la ia Bumka me he mea la e ninau ae ana no kekahi mea me ke kaumaha o kona nanaina ia manawa, elike me ke ano o ka poe hewa ke loaa pono aku i ka mea waiwai. "O ke aloha no kou, e Hoi-eki elia," wahi ana. "Ke hopohopo loa nei au aole e hiki ana ia hana ke 'hanaia i nei manawa, a no ka mea, o ka wahine e ku mai nei kau i oi aku ai ke aloha. O ke aloha no kou, e kuu ipo aloha! "Ku ae ma kekahi aoao, e 5ibela," i kauoha aku ai o Bumka, i kona wa i lohe aku ai i ka O^ mau olelo. "Ua aloha au i keia kaikamahine!" "Aole loa au e hookaawale ana!" i nui mai ai ko 5ibela leo. "Aole kekahi mea e komo mai mawaena o ka'u aloha ame a'u. Oiai na mea kino ekolu e ku ana malaila, me ka nana aku o kekahi i kekahi me na maka inoino, ua puhi mai la ka makani i ka ula alii o ka ihoiho kukui e ku ana ma ko O^ aoao, a loaa mai la kekahi wahi o ko Oi^a Iole, a he manawa emoole ua lalapaia ae la kona lole e komo ana e ke ahu a he manawa pihoihoi loa ia no lakou a ekolu. No 5ibela nae, ua apono loa ilio la oia no ka pau ana o ko O^ lole i ke ahi, koe nae hoi kona hoopuka ana ae i kekahi mau huaolelo hoonaikola, ua hoopuka ae no paha o ka lohe- ole ia aku nei hoi.

MOKUNA IK— Elike me ka Wahine i Aloha Ole ia Mamua.

I ka ike ana mai o Eunika i ka a-la ana ae o ko Om lole e ke ahi, o kona nee mai la no ia imua a kinai iho la i na ula-ahi e lalapa ana, a iaia e kinai mai ana nee aku la o Oia a

pili loa iaia, a lele mai la hoi o 5ibela e keakea mawaena. No Bumka wale no kana noonoo ia manawa, poina ae la oia, a i ole aohe uo paha ona noonoo ae ia manawa no ko Ou pilikia. Ua apo aku'la ko Om mau lima ia Bumka a paa loa, eia nae, ua pale ino mai la oia a hina o O^ a hooku'! i kekahi ipu nui a hina ilalo, alaila lalau aku Ia o Bumka i kekahi ili ii^a a uhi iho la ia Oi-a a paa oiai o Opa e waiho oni ole ana. He hana keia i hanaia iloko o na 3ekona pokole loa, no ko Om ike ana iho i ka manao o ka Bunika mea i hana iho ai maluna ona, aohe oia i oni ae, hoololb loa iho la oia, ua ike' iho la oia o ia hana a Bumka i uhi iho ai i ka ili ii^a no ke .kinai ana iho ia i ke ahi i ole e pau loa kona lole i ka a-ia. Ua maopopo ia Oi-a kona palekana i ka manawa i uhiia iho ai oia i ka ili li^a, a no 5ibela nae o ia kana mea e noonoo ana, pehea ana la oia e hana iho ai iaia. "E kuu aloha," i kamailio iho ai o Kolela me ka leo liilii loa," e hoike mai ia'u aole oe i eha." '"O Ho^ki, kuu aloha, mai kaumaha oe no'u, aohe au i eha ! Ina aole oe, he poino koikoi paha ke loaa ana ia'u. E hoomaikaiia na lani no keia palekana i loaa iho la ia'u mamuli o kau hoopakele ana," i pane ae ai o Ona. "No keaha oe i hoomaikai ae ai i na Lani?'' i ninau iho ai oia. "No ka mea hoi paha ua hoopakele mai oe i kuu ola a'u i aie nui aku ai ia oe, he ola hoi nau wale no aole na ka mea e aku," i pawe ae ai o Oi-a, me ka hamohamo ana ae i ka papalina o Bumka. "Na'u wale no anei kou ola a pau? Ina e haawi mai ana oe ia ola na'u," i pane iho ai o Bunika me ka hopohopo ole iho no ko 5ibela ku mai. "E lilo ia ola ou na'u no 1^a manawa pau ole, i mea e kaawale ole hou aku ai kaua. Ua olelo mua mai oe e lilo ana oe na'u maloko o ka liona hookahi, ina au e makemake ana a ke ae aku nei au ia makemake ou, e kuu aloha." "O kou makeniake o ko'u kanawai ia," i kamailio liilii ilio ai oia ma ko Bumka pepeiao. O ina pela ua pono. Haele ae kaua a mai hoohakalia. O kela ame keia minuke ua like ia me ka makahiki hookahi ia'u. O oe ana ka'u wahine-ma^ maloko o ka hoi-a hookahi mai keia manawa aku. Ua ike au i kekahi kahunapule nana e mai'e mai ia kaua, na'u e hoakaka aku iaia e hoopauia aku ai kona kanalua, ina he kanalua kekahi ona. E kii koke oe i kou koloka hoopumehana i nei manawa, e kuu aloha, a mai kali. E WIKI, "o ala koke mai oia a loaa auanei ko kaua mea e hookauluaia ai." Leha iki iho la o Ona i kona hoapaio oiai no oia e moe ana alaila huli ae e nana ia Ho^ki a i ae la: "He keu aku no paha oe, e Bunika a ke kanaka kupanaha i ko'u manao, me ko ike no ua paa oe i ka hauhoaia mai ko poo a na wawae ia 5ibela, ke makemake nei nae oe owau kau wahine e iime ai, e noonoo mua iho oe mamua o kou hooko ana aku i kena manao ou, a mamua hoi o ka hala ana o ka manawa kupono, o lohi loa auanei." "Noonoo ! Aole hiki ia'u ke noonoo iho no ia mea. Aole o'u makemake e noonoo. Hookahi wale no mea iloko o ko'u noonoo i nei manawa, ola hoi ka hoolilo ana ia oe i -wahinema^ na'u, o ia wale no. Hele, hele a hui ae kaua ma ka puka ma ka aoao o ka hale, kahi a kekahi poe e ike ole mai ai i ko kaua hele." ^ Haawi mai la o O^ i kana nana hope i kana aloha a kaha aku la hele me ka awiwi loa me kona hele pololei loa ana aku a komo iloko o ka lumi komo lole o ka wahine, a ia Bumka hoi i hele aku ai me ka awiwi no ke kii ana i kona kuka ame kona papale. O ka hele ana keia o laua e man malu. Ia (I^a e aneane aku ana e komo i ka nimi komo lole, hooponopono mua ae la oia i kona uhimaka i ole ai oia e ikeia mai i kona manawa e komo aku ai iloko o ka mmi komo lole, a i kona ike ana iho ua hoi hou ae la kona mau ano apau elike me ka Moiwahine Ai^upha mamua hoomau aku la i ka hele ana a komo aku la iloko o ka nimi. He kakini keonimana i hele mai la e kii iaia i hoa hulahula no lakou, ua hele kela ame keia o lakou a Makemake loa e hulahula me ia, no ka mea ua nana mai lakou iaia no kekahi manawa a ike mai la i kona hulahula ana me Bumka, aohe nae hoi he manawa i huia pu ai lakou me ia. I ko Oi'a ike ana aku, loaa koke no ka ike iaia e kii mai ana kela mau kanaka iaia e hele e huia pu me lakou, nolaila ua hoomakaukau niua oia i kana kumu pale ma kona aoao e hiki ole ai iaia ke hulahula me kekahi o lakou, a mahope o kona hoole paakiki ana aku i ka lakou mau noi, ua poholo aku la oia iloko o ka nimi komo. Iole. Iloko o na minuke he umi ma ia hope iho ua papaniia mai la ke pani puka ina ka aoao o ka hale mahope o laua, a kuiee-ia aku Ia oia e Bunika ahiki i kahi o ke kaalio e ku mai ana kakali o ko laua hoea aku. Pii mua aku la oia iluna o ke kaa a mahope aku o Bumka o ka pii ana, mahope o kona haawi ana aku i ke kauoha i ke kalaiwa no kana wahi e lawe aku ai ia laua. No kekahi mau minuke, oiai o Oia e kau ana iluna o ke kaalio ua hoopihoihoiia no kona noonoo no keia hana a laua e manao nei e hooko aku, aole o ia wale, aka, e lilo ana oia i enemi ino loa no 5ibela, a heaha la ka 5ibela hana e. hana mai ana maluna o laua; ke noonoo la oia no keia hana puapuahulu, ame ka hopena oia hana. - Ia laua e noho ana, huli mai la oia e nana ia Bumka a i mai Ia: . "E Kuualoha, ke noi hou aku nei au ia oe no hookahi manawa i koe e hoopau keia hana puapuahulu a kaua, no ka mea, o ka hopena e oili mai ana he hana koikoi e o'uia ae ai ke' ola o kekahi o kaua, a i ole o kaua no paha a elua. Nou, me ka maopopo loa ia'u i nei manawa, ina no ko kaua ma^ia. e hoopiiia mai ana oe e 5ibela no ko hahaki i ka aelike hoopalau a olua, a no'u hoi, e imi mai ana oia e hoopoino i ko'u ola ma na ano apau e hiki ana iaia. "Aohe o'u makau no'u, no ka mea, he mea kaawale au, aka nou, Pehea kou manao no keia?" "E Hoopau! No keaha au e hoopau ai? Aole anei owau no ko'u lunakanawai?" wahi a Bunika, me ka paa loa o kona manao no ka hookoia aku o kona makemake ma o ko laua umeia ana. "Ua maopopo ia oe, e Eunuha elia, he kaikamahine ilihune au, aole no hoi oe i maopopo piha i ko'u mau aoao, a me ia maopopo ole ou, Keaha auanei kou koho, he kaknaa waiwai e manao mai ai owau,-. he kaikamahine ilihune haalele loa' kau e mane mai ai? O ka wahine i kupono loa nau oia o 5ibela Hawuo'a. (Aole i pau.)