Ka Nupepa Kuokoa, Volume LXIV, Number 30, 23 July 1925 — MA KE KAUOHA Na Kanawai Ahaolelo Kau o 1925 [ARTICLE]
MA KE KAUOHA
Na Kanawai Ahaolelo Kau o 1925
KANAWAI 204 HE KANAWAI E Hoohoīoia e ka Ahaolelo o ke Tcritori o Hawaii: (b) lawe, pepehi a hana ino, liuli a paa i kekahi kuaila a manu kolohala mawaena o na la 31:0 lanuari me 1 o Dekemaba a 1 ole pepehi a oi aktt maluna o elima kolohala kane maloko o ka la hookah'i ā 15 kueila o ka la hookahi a i ole oi aku maluna o 25 koiohala kane iloko o ka manawa e noa ai o ke ki manu ana, a ī oie kueila iloko o kela ame keia ehiku la kai like; (c) la\Ve, pepehi, hana. ino, huli a paa i kekahi nianu ku mawaena o na la 31 o lantiari ame 1 o lulai, a i ole pepehi a oi aku maluna o 20 manu ku i ka la hookāhi, a i ole oi aku maluna o 5U manu ku iloko o na !a kai Hke he ehiku; f . . (d) lawe, pepehi, hana ino, huli a paa i kekahi manu kololiala wahine; 3. He ku-e kanawai ma ke Kalana o Kauai ke * (a) lawe, pepehi, hana ino, huli a paa i kekāhi manu ahiu kipa mau i kekahi koloa, kolea, uliuli, hulipohaku, koliu, kukuluāea ame alae mawaena o na la 30 o Apenla ame 1 o Novemaba, a ī ole e pepehi a oi aku maluna o 25 o keia mau manu i hai īa ae la ma ka la hookahi; " • (b) lawe, pepehi, hana ino, huli a paa i kekahi mau kolohala mawaena o na la 31 o lanuari ame 1 o Novemabā, a i ole e p,epehi a oi aku maluna o 3 kane i ka la liookhi; (c) lawe, pepehi, hana ino, huli a paa i na manu ku mawaena 0 na la 31 o Dekenmba ame 1 o lulai, a i ole e pepehi a oi aku maluna o 15 o ia mau manu i ka la hookahi; (d) lawe, pepehi, hana ino, huli a paa i kekahi kolohala wahine a manu kueila i na manawā a pau. 4. He ku-e kanawai ma ke Kalaha o Hawaii ke (a)lawe, pepehi, hana ino, huli a paa i kekahi kolea, uliuli, hulipohaku, koliu a kukuluaea mawaena o na la 30 o Aperila ame 1.0 a i ole e pepehi a oi aku maluna o 25 o keia mau manu 1 ka la hookahi; # (b) lawe, pepehi, hana ino, huli a paa i kekahi koloā kipa mau mawaena o na la 31 o Maraki ame ka la 1 o Novemāba, a i ole pepehi a oi aku maluna o 25 o keia mau manu i ka la hookahi; (c) lawe, pepehi, hana ino, huli a paa i kekahi kolohāla mawaena o na la 31 o lanuan ame 1 o NQvemaba, a i ole pepehi a oi aku maluna o 3 kolohala o ka'la hookahi: lawe, pepehi, hana ino, huli a paa i kdcahi q na manp ku a ehako mawaena o na la 31 o Dekemaba'ame 1 o Sepatemaba, a i ole pepehi a oi aku maluna o 20 o keia mau manii i ka la hookahi; (e) lawe, pepehi, hana ino, huli a paa i kekahi manu kueik i kekahi manawa'; f) lawe, pepehi, hana ino, huli a paa i kekahi manu, koe wale no aia a ka manawa i honoa ia o ia manu elike me ia i hoomaopopo ia maluna ae nei, a ma ka Poaono, la Sabati a la nui Teritori wale no; koe nae keia, aole kekahi mea maloko o keia kanawai e papa ana i kekahi kanaka ma kekahi wahi malama manu a ke aupuni, kekahi paka aupuni, ame kekahi meā e paa ana i laikini no kekahi wahi e hoolaha ia ana kekahi manu maloko o keia e hoakaka ia nei me ka manao ana e hoolaha aku, kuai aku, hoolakalaka ana, hoopulapula ana, hoouna ana aku i kekahi wahi« aku a i ole i mea ai iloko oJca manawa e kapu ana elike me keia e hoakaka ia nei. Pauku 2. He hana ku-e kanawai maloko o ke Teritori nei ka pepehi ana a hana ino ana i na koloa maa mau, na nene Hawaii, na manu pikake i kapaia'he mka bolu, na manu poo papale, na manu ku r eheu kahakaha, eheu uliuli, a eheu haulaula ma'mua o ka manīwa e wehe ia āi o kekahi manawa e hookumu ia ana e ke Komisina o na jftlanu ame Holohojfcna. f Pauku 3. O kela ame kanaka e hoahewa ia ana. no ka uhaki ana i kekahi on ak auoha a keia kanawai, e hoopai -ia no ma ka hoopai dala āole e oi aku maluna o elua haneri dalā ($200.00) a i ole e hoopaahao ia no ka manawa ole e, oi ku maluna o kanaiwa la, a o ka hapal.ua o ha dalā e ohiia mai ana mai na hoopai dala mai, e uku ia aku no ia i ka mea i hai mai a i kokua mai i kli'hopu ia ana ame ka ahewa ia ana o ka mea ku-e kanawai. Pauku 4. E mana keia Kanawai mai a mahope aku o ka la 1 o lulāi, 1925. Aponoia, i keia la 29 o Aperila, M. H. 1925. ' W. R. FARRINGTON, Kiaaina o ke Teritore o Hawaii. KANAWAI 205 (Bila Senate Helu 236) HE KANAWAI E Hoololi Ana i'ka Pauku 1869,0 ka Mokuna 119 o na JCanawai I Hooponopono Hou ia o Hawaii 1925, E Pili A*ja i KA Hoomana Ia Ana o na Bona no na Apana HoomaiKAI AIANUI. * Pauku 1. O ka Pauku 1869 o na Kanawai i fe[ooponopdho Hou ia o Hawaii 1925, ma keia ke hoololi ia nei i heluhelu ai penei: "Pauku 1869. Hoomana ana ina bona hoomaikai ana o na huina o na uku liilii ana mai kela ame keia manawa, e hiki no k ke hoaie ia ae mai na waihona mai e ku makaukau ana mā kā waihona laula, a i ole ma ka waihona o na hana hou, ina nae mahope koke iho no e haawi ia mai i mau waiwai hoopaa no ia hoaie āna a i ole e uku ia ina ua hoaie ia, ma ka hoopuka ia ana ae o na bona e lawa ai no na mahele hoomaikai alanui e ke kulanakauhale a kalana ma ka huma a mau huina i hoaie ia aku ai. O ua mau bona nei e hoopuka ia elike 'me ke ano a ka papa i hoomopopo ai, e kau maluna olaila ka iri6a o ka mahele aina alanui i hoopomaikai ia e uku ia aku i ka mea paa bona iloko o n a makahiki lawa kupono e hiki ai ke kaa mai na uku liilii ana i hoomaopopo ia no ua liana nei elike nae me na kuhikuhi ana a ka Pauku 1851 a 1873, a e hiki nae ke kahea ia aku no ka uku ia aku, aole nae mamua o ka la ukupanee elua elike me ia e hoomaopopo'ia nei mahope aku nei. O na bona o kela ame keia hoopuka ia ana e kau maluna olaila na huahelu kailike, e hopukā ia ma na huina, aole nae e oi aku mamua o hookahi tausani dala no ka bona hookahi, elike me ia i hoomaopopo ia ai e ka papa, a e kai; p'u ka ukupanee ma ka pakeneta i oi ole aku maluna o eono o ka makahiki hookahi, e uku ia i kela ame keia eono mahina, elike me ia i hoomaopopo ia ai e ka papa lunakiai. E hoomakaukau ia keia mau bona e ka puuku a « hoopuka ia elike me ka hoomanaia ar.a āme ke koi a kekahi olelo hooholo a nal unakiai. E kakauinoa pu ua mau bona la e ka Meia, a e hooia ia e ke kakauolelo ka hoopili pu ia ana mai o ke s'ila o Nke kulanakauhale a kalana. Ē kau maluna o na pālapala koi ukupanee ka inoa o ka puuku kalana i kakau ia maluna o kekahi l papa kila i hoomakaukāu ia no ia me. E malama ka puuku i moolelo o ua mau bona la maloko o kekahi buke kupono i hoomakaukau ia no ia hana. E uku ia ua mau bona la mailoko māi wale no o na dala e ohi ia ana no ka uku liilii ia ana o tia auhau i hookau ia maluna o na aina no na hoomaikai ana i hoomaopopo ia, a aole ke kulanakauhale a kalana e hooia aku i ka uku ia ana aku o ua mau bona la i hoopuka ia malalo o ke kauoha o na Pauku 1851 a ka 1873; koe no nae keia e hiki no na ukupanee ke hoaie ia aku e ka papa mai na waihona mai e waiho ana i ikē ia o ka waihona wili mau o na apana aina hoomaikai i na alanui. ' O na dala apau loa e ohi ia mai ana ma ke ano he mau huina uku liilii ame ka ukupanee no kekahi hoomaikai ana mahope iho o ka hoopuka ia ant o kekahi mau bona, e malama ia no ia e ka puuku o ke kulanakauhale ame kalana ma kekahi waihona kuikawa, a e
• • k» iiWtt arta aku ika ukupanee ame ke kumu. hoolilo wale ia no>no nuiu iuma hoomaikai nei :J>iki paa o na ne . ka uta| i kamanawaepa v .-ailiona kuikawa nei mahope :h 0 kekab hmnat leleo f , <aki ja ana j lia . waihona nei. t "olelna he uku kauWe oi akt, kekahi i loaa'mai ma ke k, ui la Lna aku o ua mau bona nsi e oleloia nei, e waiho la « no .a a e !i|, ana aku oua waihona lie .waihona wili mau o na ; tnil iioomaikai a o na dala apau maloko o ia waihona e hoohana ia ( k t lio Uno kā hoopiha ana e i tia makalua o«a bona e ~ku p.ha i, mai ana, no ka hoaie ia ana aku no ka ukupanee ,p,ha mah ■ 0 na bona ona mahele hoomaika, •no na hlo oka lioomnka'.ik - ::a ame kl kuai hoolilo ia ana aku o na bona e hoomaopopo ,a ,u , : 5l ke o ke kumupaa ame na likupanee oua mau bona nei e ,tk„ ; ; ia ma ke keena o ka puuku oke Kulanakauhale a Kalana o H, ul™ aua hiki no ke uku ia tna ke keena o kekah, banako a ; kua waiwai, a i ole ma kekahi wahi a mau walu e hooholo ,ai £ka Paoa Ina e uku ia ana kekahi mau bona ma kekalu iv:' : , aku mawaho ae o Honoluiu, e hoouna aku no ka puuku k a huina e lawa ai ka uku ia ana oka ukupanee ame ke kunn,|. ;i a j „ manawa e pilia ai, o kekahi oua mau bona la, me ka uku ,ni , j ka lilo oi a hoouna daia ana, i k ahui i hoomaopopo ,a ai t uku ia mau bona, me kona makai mua ana a ,ke maol, oi, , ~ ana no ua hui nei ma ke kulana maikai a a,e ole. Ua hiki no iua mau bona nei ke hoohana ia eka papa ~ ; a .waiwai io piha pono ma ka manawa hope loa oka iiku ia -~ ka aelike no ka uku ana ikekahi liapa a i ole 1 ka pau loa 1 ka aelike 110 ka hana ana i kekahi mahele hoomaikai elike me i... ; mua ia ae nei, a ina aok e hoohanaia lia mau bona la me ia 1 e c , alaila e kuai hoolilo il aku no lakou i ka mea-koho kiekie le a, i V3 . hope iho o ka hoolaha ia ana .ae ma ke akea no ka manawa ao!e « emi iho malalo ohooWhi manawa oka puk, a aole e emi ih o n ; - lalo o elua pule kai like ma kekah! nupepa e puka mau ana i : v n maloko o ke kulanakauhale ame kalana, a o na loaa mai n t m bona nei e hoolilo ia aku no ua aelike nei; koe nae keia. in, ( : ia kekahi hoolaha ana he hapa wale no oua mau bona nei i honlai (l aku ai e koho ia ana, alaila ua hiki no i ka papa ke hoomana i ka puuku, ma kekahi olelo hoholo, i hookahi wale no manawa e !r?: helu hoolilo aku i kekahi hapa, a i ole i kekahi hapa o na bona iho e koe ana ma ke koho kiekie loa e waiho ia mai ana e kekahi k.maka a mau kanaka, hui a aliahui ma ke .kuai akea ole ana. Ina ao!e e loaa kekahi mea nana e kuai ua hiki no i ke kulanakauhale anie kalana ke kuai i kekahi o ua mau bona nei, ma ka hoohana i krln ame keia waihona e ku ana a e hiki ana ke hoolilo ia no ia hana." Pauku 2. E mana keia Kanawai i kon.l aponoia ana. Aponoia i keia la 29 o Apenla, M. H. 1925. W. R. FARRINGTON, Kiaaina o ke Teritori o Hawail i I : j KANAWAI 206 I (Bila Senate Helu 251) HĒ KANAWAI E Hoomana Ana a e Kauoha Ana ika Luna Hooia o Kalana o Hawaii e Hoihoi ae i Kekahi Mau Dala I Loaa Mai Mai ka Banako Mai 0 KA I Kaupalenaia, NO KA WAIHONA LAULA. E Hoōholoia eka Ahaolelo oke Teritori:o Hasuaiiy / ' Pauku 1. Oka luna hooia oke Kalana o Hawali ma keia Ve hoomanaia riei a ke kauoha ia nei e ae i ka waihona laula i kela i loaa mai mai ka Banako mai o ka Lehulehu i I Kaupalenaia, oia hoi ke koena o ke Kalana o Hawaii maloko o ua banako nei i kona manawa i banakarupa ai, a e hoike aku i ka puuku o ke kalana i ka hoihoi ia ana elike me ia e kauohaia neL Pauku 2. E mana keia kanawai i kona aponoia ana. Aponoia i keia la 29 o Aperila M. H. 1925. ; W. R'. FARRINGTOK. j Kiaaina o ke Teritors o Hawail. i • ■ KANAWAI 207 J (Bila Senate Helu 255) HE KANAWAI E Hoomaopopo Ana i ka Hookipa ia Ana Mai o Kekahi KaNAWAI O KA AHAOLELO FtDEfeALA I ApONOIA 23 O FEBERUari, 1917, e Hookipa Mai Ana i NA Pomaikai Apau 0 NA uaihona Like Maloko Olaila i Hoomaopopo ia ka llookaawale Ana i ka Puuku o ke Teritore i Mea Kana e Malama i na Dala a Pau e Uku ia Mai Ana i ke I£ritore Mai ua Waihona Nei ka Hookaawale Ana t KE KOMISINA 0 KA HOONAAUAO I PAPA MA KA A Ao *i KE ERITORE NO NA Hana A'o oka Hana Lima ame Mahiai e Kokua a Kakoo Ana i ka Papa Fedff.ala i Hookumu ia ma ua Kanawai Nei, a e Hookaawm e ana i Waihona ico ka Hooko ia Ana Aku o ka Manao o UA Kanawai Nei. E Hoeholoia e ka Ahaolelo 0 ke Teritore o Hawau: - U * U '• , kcia k « ae nei ke Teritore o Hawaii, e hui m ha ? w ' na like ole apau i hookaawale i KanaLT = i A*wi e hookipa mai ina kauoha apau akt ruarf 1917 . '.^P 0 " o ' 3 - nia ka la 23 o Kdcholomuan 1« niU ' Ka nawai e hoomaopopo ana ika lioopo ana ika ona lima ame ma *" a i > e hoomaopoholomua ia ana n ' u m * wacna o na Mokuama no ka hooame mekaniWa • * an ° hoonaauao nia ka oihana mahiai, kalcvn r ~ = <>» ■ - kohu^ne^oi^i^mM 1 h°ol<aawale ia nei ka puuku ake mai ana i > AhaoWo Federala t . ua . kanawa * nei e oleloia nei a U ia nei e lawe fiiai k e ui? hoon , iana ia nei ake kauoiu o tta mau dala «m 9 • u P. 000 ? 0110 n o ka malama maikai ia an,~ kuhi ia ma udala e like me ke kuhimaloko olaila. oleloia nei no na hana i hoomaopopoi^ Kiaaina ma i hookohu mua ia e ke hana lima am« mahiai J hEi ? ?no - na hana a '° 'ka oihalia ma keit ke hooCwile t >& a likc me ka P a P a Merah. no ka oihana hoonaauao ma i* h™*?' 13 aku i pap . a teritnre hana apau e hana ia ana 1 a ~ rr a ame ma hiai, ao 1 kaawale ia ana eke Kiaaina ?ri 1 oleloia ma muli 0 kona hoonei, ma keia ke aponoia nei ak» i ? u** - ia 1 oleloia maluna •<" mana ame koni waiwai W kalallea ia ae nei ua like no k.l 0 ka, raana la 6 keia ho6fe> a !!/ wa 1131,3 ia m ala lo ama luna nui oka oihW 14 ■?* * kcia manawa. O ka hoomalu no ka papa komSna°h£> ana ma ke ano hc h,na " [ a nei i luna hoohana a lunahnnm^?" 44 "? 0 ' ma ke * a ke hookoIu! hana a'o hana lima ame mahiai " 0 teritore oka ol ' '• 0 r - u-, b
s= i". as sHS r - r "r £ s " il 3ffi iiaaxi3Bs%* a'a= Tcritore ma na ha„a apau e u,u ma\ ° , ke ana 35."5,»52 l n tam T ' mai anl' m, n,!lu ™ e uku la ana ak " 0 M dala e loaa kiila keena a Daoa nel « o'eloia nei; e wae ae i mau i !oaa aku at m LL P *°u™ ■ ka lawelaw « an » < ka hana ,<wSawafel a ™ e haaw> ,a mai ana e na haawhia i nookaawale īa ma ua kanawai nei la 1 oleloia e like me ka lakeu , niana oai he kupono a he maikai no ka hoonolomua ana aku i lZr ka ? ihan \ ha " a "ma a mahiai maloko o ke , cn,ore nel > a, e ho ? ko P« aku no hoi ika oi maoli oka manao, na KeXra£' J" wl ®"l kanawai nei ' olel o'a aka Ahaolelo 1 ederala, e hookumu a e hooponopono ma na rula hooponopono 1 ke kulana naauao e loaa aku i na kanaka e a'o ana i ka oihana niahiai, hana lima, ike mekanika ame na hana o r.a home malolio o na kula e komo mai ana ka hooponopōno ana malalo o na kauoha a ua kanawai nei i oleloia a ka Ahaolelo Federala maloko o e teritore nei, a e koi aku no hoi e hooko ia na rula ame na hooponopono ana e pili ana i ka haawi ia ana o na laikini a palapala ae e ao i ua mau kumu nei, a e hoopuka maoli aku i mau palapala hooia kumukula i ua mau fcumu nei. E waiho ae ka papa i "Oike makahiki i ke Kiaaina e hoakaka ana i ke kulana ame ka holomua o ka oihana a'o hana lima a mahiai ma ka makahiki ī hala aku, a maloko pu o ia hoike e waiho ia ae na loaa
ame na hoolilo i pa-itamu ia o na dala apau e pili ana i ua ano noonaauao nei. Pauku 5. O ka papa nia keia e hookaawale ia nei, ma keia ke hoomana la nei e hoolilo aku no na lilo o ka papa, no ka uku iiana ame na lilo e ae o na poe kokua ame na mea alakai, no na kokua ma ke keena ame na lilo maa mau, komo pu ma keia ke pai ana ame na lilo e ae a ka papa i manao ai he kupono no ka hooholomua ia ana o ka hooko ia ana o na kauoha a ua kanawa» i oleloia a ka Ahaolelo Federala. Pauku 6. Ona kanawai apau ame na niahele kanawai e like ole ana a e ku-e ana i keia ma keia ke hoopau loa ia nei. Pauku 7. E mana keia kanawai ma kona hooholoia ana a aponoia ana e ke Kiaaina. Aponoia i keia la 29 o Aperila, M. H. 1925. W. R. FARRINGTON, Kiaaina o ke Teritori o Hawaii. KANAWAI 208 (Bila Beaate Helu 294) HE KANAWAI E Hoololi A;> \ i ka Pauku 2471 o na Kanawai i Hooponopono Hou ia o Hawaii 1925, e Pili Ana i ka Lawelawe ia Ana o na Hihia ma ka Aha Kaulike. E Hooholoia e ka Ahaolelo o ke Teritore o Hawaii: Pauku 1. O ka pauku 2471 o na Kanawai i Hooponopono Hou ia o Hawaii 1925, ma keia ke hoololi ia nei i lieluhelu ai peni: "Pauku 2471. Ka hoopuka palapala ana. iho o ka waiho ia ana o ua hoopii nei, e hoopuka ia aku no ka palapala e ke kakauolelo o ka aha e like me ka maa mau ma na hana e ae ma ke kanawai koe nae ina he palapala noi kekahi e papa ana a i ole o kekahi ano like me ia, alaila ma ia hana ana, e hookolokolo ka lunakanawai, ma ka aoao hookahi wale no i ka pono o ia haawi ia ana o ia noi papa, a ma na hihia e koi ole ia mai ana e hana ia me ka malu, a i ole e ulu mai ana ke kanalua, o ka lunakanawai, mamua o ka hoopuka ana akū i ka palapala, e haa* wi ae oia i kauoha e hoike mai ana i na kumu, a e kauoha ia e papa ana ma na mea i waiho ia mai imua o ka aha no ka hana ia ana o ke kaulike no na mea apau." Pauku 2. E mana keia kanawai i kona aponoia ana. Aponoia i keia la 29 o Apenla, M. H. 1925. W. R. FARRINGTON, Ki<iaina o ke Teritore o Hawaii. KĀNAWAI 209 (Bila Sen4t® Helu 29«) HE KANAWAI % F Uku Ana ia Messrs. Wall Ame Case o ka Helu 14 Alanui Waia., Nu loka, no ka Hana i Hana ia e Lakou no na Bona o na Kia Hoomanao Kaua. j E Hōoholoia e ka Ahaolelo o ke Teritori o Hawaii: j Pwku 1. Ma keia ke hookaawale ia nei ka huina o hooxahi haneri dala ($100.00) mailoko ae ona dala a P a " « ™ ,h ° SJS hooiaio huina t^da£(VSM£ 00) o na bona o ke Kia Hoomanao Kaua 1 hoopuka la ma ka Ia ?6 o lune 1923, a ke kauoha ia nei ka luna hooia ma keia e lioopuka ae hiialikaO data no ka uku ana ma kekahi hila e iponoia anā e ka puuku o ke teritore. Pauku 2. E mana keia kanawai i kona aoonoia ana. Aponoia i keia la 29 o Apenla, M. H. 1925. ' W. R. FARRINGTON, Kiaaina o ke Teritori o Hawan. - KANAWAI 210 (Bila fienate Helu 300) HE KANAWAI E HoihOi . - D fti%STl™»r»» # ~ X°. «-■»»* H ~ MAU O NA KUMUKULA. £ Hoeholoia e ka AhooleU, o k, Tmtori o HawaH: :• n»; Puuku oke Teritore o HaPauku 1. Ke w " a u G Suyehii i o, ma kekahi bila k.. waii e uku aku ia Mrs. Hanmn k teritore o Hawa» koo dah i hoopuka la ae dala (39.20) o ika huina o kanakolukumamaiwa komo h aku e Mrs. Sukeia ka huina oke kowa ona ai q kumukula aup an.. yehiro īloko o ka° n . keia kanawai e hookaawale ia O ka huina e kauoh»; a nei ma
ae no ia mailoko mai o na dala maloko o ka waihona o ke Teritore 0 Hawaii i hookaawale mua ole ia. Pauku 2. E mana keia kanawai i kona aponoia ana. Aoonoia i keia la 29 o Aperila, M. H. 1925. W. R. FARRINGTON, Kiaaina o ke Teritori o Hawaii. KANAWAI 211 (Bilft Benate Helu 211) - HE KANAWAI E Hoolilo Ana i na Pauku 2521, 2527 Ame 2528 o na Kanawai i Hooponopono Hou ia o Hawaii, 1925, e Pili Ana i na Palapala Hele Hewa ma na Hihia Karaima. E Hooholoia e ka Ahaolelo o ke Teritori o Hawaii: Pauku 1. Ō ka pauku 2521 o na Kanawai i Hooponopono Hou ia o Hawaii; 1925, ma keia ke hoololi ia nei i heluhelu ai 1 penei: "Pauku 2521. Ahea loaa. He palapala hoohalahala no ke- , kahi, e holo aku i ka Aha Kiekie, e hoopuka ia ae e ke kakauolelo, a hope kakauolelo a kokua kakauolelo o ka Aha Kiekie, | ma ke noi ana a kekahi mea i manao ua pono ole ka olelo hooholo a kekahi luna kanawai kaapuni, aha aina, a aha apana, a i ole a kekahi olelo hooholo a ka lunakanawai kaapuni e noho ana tra ke keena i kela ame keia manawa mamua o ka hooko ia ana _o na hoopai maluna ona, iloko o eono mahina mai ka lioopuka ia ! ana o ua olelo holo la, olelo kauoha a hoopai a ka aha ina he hihia | karaima ia.
! Pauku 2. Oka pauku 2527'0 na Kanawai i Hooponopono Hou ia o Hawaii 1925 ma ke hoololi ia nei i heluhelu ai penei: "Pauku 2527. Ma na hihia kivila ame karaima. Ua hiki no ke loaa kekahi palapala hoohalahala ma ke ano he hookuleana maoli i ke Kau mau a ka Aha, a i ole ma ka manawa hoomaha ma ke noi ana a kekahi mea pale ma kekahi hihia karaima, a i ole a kekahi o aoao a elua oka hihia kivila, a i ole ana hope a loio o kekahi mea i make ma kekahi hihia kivila." Pauku 3. Ona kauoha aka Pauku 2528 ona Kanawai i Hooponopono Hou ia o Hawaii 1925 ma keia ke hoololi ia nei, aoua pauku nei ke hoololi ia nei i heluhelu ai penei: * "Pauku 2528. Ma na hihia karaima. O ka haawi ana aku i hoike ma ke kakau a i ole ma ka olelo waha iloko o ka aha akea e ka mea i hoopii ia a i ole e kona loio iloko o umi la mahope iho o ka olelo hooholo no ka hoolala ia e noi aku i palapala hoohalahala e lilo no ia i mea e paa aku ai i ka mana o ka olelo hooholo a e waiho wale ka oni ana o ka hoopai maluna o na hihia karaima apau; koe iiae keia, aole e mau ka paa ana o ia mea a oi aku maluna o kanakolu la a i ole o ka manawa kaulele i haawi hou ia mai e ka aha no kekahi kumu maikai, aia wale no a iloko o ia manawa a i ole o ka manawa i hooloihi ia aku e hoopuka ia ae no ua palapala hoohalāhala nei." Pauku 4. E mana keia kanawai i kona aponoia ana. Aponoia i keia la 29 o Aperik M. H. 1925. W. R. FARRINGTON, . Kiaaina o ke Teritori o Hawaii. KANAWAI 212 <Bila o ka Hale 496) | HE KANAWAI E Hoomakaukau Ana i Uku Hoomau no Kekahi Mau Mea e Hai ia Nei na Inoa MaIOKO o Keia, a e Hoomana Ana a e Kauoha Ana i ke Kalana o Kauai e Uku ia Uku Hoomau. E Hoohoīoia e ka Ahaolelo o ke Teritori o Hawaii: Pauku 1. Ma keia ke hoomanaiā nei a ke kauoha ia nei ka Papa Luna Kiai o ke Kalana o Kauai e uku i kela ame keia mahina, e hoomaka ana ma ka maliina o lulai, 1925, a e hoomau ana a ka hope o ka mahina o lane 1927, i na huina. e kau ia nei mao ae o na inoa malalo iho nei, penei: Ma ka mahina Mrs. George Kaupiko 25.00 Mrs. William E. Werner 25.00 koe nae keia, aole kekahi mea lawe waiwai malalo o keia kanawai e ae ia e lawe ae i ua huina nei e hoomaopopo ia nei ma keia kanawai ina o ua mea lawe waiwai nei e paa ana i kekahi kulana oihana e uku ia anjL maloko o ke Teritore o Hawaii a i ole ia o kekahi mahele aupuni maloko ona. Pauku 2. E mana keia kanawai i kona aponoia ana. Aponoia i keia. la 29 o Aperila, M. H, 1925. W. R. FARRINGTON, jp'aama o ke Teritori o Hawaii. e KANAWAI 213 (Bila o ka Hale Helu 179) HE KANAWAI E Hoomana Ana i na Poe Ana Aina Aupuni Ame Kekahi Poe e ae e Komo ma Kekahi Mau Aina a e Hoomaopopo Ana i Hoopai no na Olelo Hoopunipuni Ana Ame ka Hoololoiahili Ana i ua Mau Ana Aina Aupuni Nei Ame ,Kekahi Poe e ae ma ka LaKou Hana. E Hooholoia e ka Ahaolelo o ke Teritore o Hawaii: Pauku 1. 0 kekahi luna aupuni, limahana a agena oke Aupuni o Amerika Huipuia, oiāi« hana ana i kekahi hana ana aina, a i ole i kekahi hana e pili like ana me ia ke ano, ua hiki no iaia ke -komo ae ma kekahi aina i noho ona ia e kekahi kanaka a maluna o ia aina e lawelawe ai i kana hana na ke aupuni elike me ka mea i makemake ia, a oia komo ana mai, k.Oe wale no keia ua liiki ke hoopii ia no na poho i ulu mai ma kona hoohemahema ana i ■ kana hana, a i ole o kona mau poe kokua liana malalo ona. Pauku 2. O kela ame keia kanaka, e komo ana ma ua mau aina nei i noho ona ia e kekahi kanaka e hoopunipuni aku ana ke komo nei oia malalo o na kauoha a keia kanawai ma ka pauku 1, a o kela ame keia kanaka e hoololoiahili ana a ku-e aku i ka hana a ua mau luna aupuni nei, na limahana ame na agena e lawelawe ana i ka hana malalo o na kauoha a ka pauku i oleloia, e ku no ka hewa'mikamina iaia a e hoopai ia ma ka hoopai dala aole e oi aku mamua o hookahi tausani dala ($1,000.00) a i ole ma ka hoopaahao aole e oi aku maluna o eono mahina (6), a i ole ma ka hoopai dala ame ka hoopaahao pu ana. Pauku 3. E m*ia keia kanawai i kona aponoia ana. Aponoia i keia la 29 o Aperila, M. H. 1925. , W. R. FARRINGTON, 'Kiaaina o ke Teritori o Hawaii.
KANAWAI 214 (Bila Senate Helu 251) HE KANAWAI E Hookaawale Ana i Haawina no ke Kukulu ia Ana o Kekahi Auwai Lawe Wai a ka Ua Maloko o na Home Hookuonoono o Hauula, Koolauloa, Oahu. E Hoohoīoia e ka Ahaoīelo o ke Teritore o Hawaii; Pauku 1. O ka huina o ekolu tausani elima haneri dala ($3,500.00) ma keia ke hookaawale ia nei maiioko mai o na dala ma ka waihona o ke Teritore o Hawaii, i hookaawale mua ole ia, no ka kii ana aku a loaa mai ke kuleana aina e holo ai, a no ke kukulu ana i kekahi auwai lawe wai a ka ua maloko aku o na apana 27-D ame 27-E o na mahe!fehele o na Apana 26 ame 27, o na Home Hookuonoono ma Hauula, Koolauloa, Oahu, a mailaila mai ma ke ala e hiki maikai ai ke holo ka wai a ka lokowai opilopilt> o Waipuhi, ma ka hikina aku o ka apana o ka halekula ma Hauula. Pauku 2. O ua huina nei o ekolu tausani elima haneri dala ($3,500.00) e oleloia a ma keia hoi e hookaawale ia nei e hoolilo ia aku no ia ma na bila kikoo dala i hoopuka ia e ka luna hooia maluna o na bila i hookumu ia a i apono ia e ke Komisina o na Aina Aupuni, ka mea nana e hoohana i ke kukulu ia ana o ua auwai lawe wai nei a ka ua, a e kukulu ana hoi i ua auwai lawe wai nei me, a i ole mao ke Kulanakauhale a Kalana o Honolulu, e like me ka hoakaka a ke kanawai. Pauku 3. Ona dala ma keia e hookaawale ia nei e manao ia no ia he hoaie mai ka waihona laula mai o ke Teritore o Hawaii, a o ka huina 0 ia hoolilo ia ana e uku hou ia ae r.o ia iloko o ka waihona laula o ke Terifore o Hawaii mai na loaa mai o ke kuai ia ana o na home hookuonoono o Oahu nei. Pauku 4. E mana keia kanawai i kona aponoia ana. I Aponoia'i keia la 29 o Aperila, M. H. 1925. W. R. FARRINGTON, Kiaaina o ke Teritori o Hawaii. KANAWAI 215 . (Bila o ka Hale Hehi 339) 1. ■ HE KANAWAI. E • Ana i 243 o na Kanawai i Hoopono1925, e Pili Ana i ka Uku o na Koa Oiai Lakou ma ka Hana o ka Oihana Koa. E Ahaoleīo o ke Teritori o Hawaii: / Pauku 1. O ka pauku 243 o na Kanawai i Hooponopono Hou ia o Hawaii 1925, ma keia ke hoololi ia nei i heluhelu ai penei: "Pauku 243. Ka uku o na koa pualu oiai mā ka hana o ka oihana koa. O na koa pualu ke komo ae lakou i ka hana koa me ka hana io no ke Teritore, koe ma ka manawa hoomoana, hoomaamaa ame na mea ano like me ia, i hui pu ia mai ke kikiki pu hoomaamaa mawaho, e uku ia no lakou i keia mau uku no ka la hookahi e like me keia malalo iho nei: Na koa ame na koa papa ekahi ........... .$2.00 Na kopala , 2.25 Na kakiana 2.50 Na kakiana o na bataliona a regimftna. 2.75 Na kakiana mekanika. . . 2.75 Na kakiana ekahi 2.75 Na kakiana papa ekahi 2.75.» Na aliikoa palapala hookohu wale no 3.50.'' Pauku 2. E mana keia kanawai ma ka la 1 o lulai 1925. Aponoia i keia la 29 o Aperila, M. H. 1925. v v • W. R. FARRINGTON, i Kiaaina o ke Teritori o Hawaii. KANAWAI 216 - .V - . (Bila o ka Hale Helu 419) HE KANAWAI E Hoomana Ana a e Kauoha Ana i ke Kalana o Hawaii e Uku i Kekahi Mau Koi no na Auhau i Ohi Hewa ia. E Hoohoīoia e ka Ahaoīeīo o ke Teritore o Hawāii: Pauku 1. Oka Papa Luna Kiai o ke Kalana o Hawaii ma keia ke hoomana ia nei a ke kauoha ia nei e hookaawale ae i haawina a « uku aku i ka huina o hookahi hanen kanahakumamaha ame 10/100 dala ($144.10) ia Estafanio; ka huina o kanaonokumamaha ame 65/100 dala ($64.65) ia Charles Takahata; ka hu;na o ekolu dala ($3.00) ia Chriss Bertelmann; ame ka huina o umikumamakahi ame 31/100 dala ($11.31) ia Panaewa Moi, no na dala auhau i ohi hewa ia mai mai a lakou mai. Pauku 2. O keia mau huina malu'na ae la, e uku ia aku no ia ma na bila kikoo dala i hookumu ia maluna o na bila i apono ia e ka Luna Auhau o ka Mahele Auhau Ekolu. Pauku 3. E mana keia kanawai i kona aponoia ana. .Aponoia i keia la 29 o Aperila, M. H. 1925. W. R. FARRINGTON, Kiaaina o ke Teritori o Hawaii. KANAWAI 217 _ (Bila o ka Hale Helu 445) HE KANAWAI E Hoololi Ana i ka Pauku 2085 o na Kanawai i Hooponopono Hou o Hawaii 1925, e Hookapu Ana i ka Hoohana Ana, i ke Puhi Ana Ame ka Malama Ana i ka Opiuma Mai Ame na Laau Hoonaona o ia Ano E Hoohoīoia e ka Ahaoīeīo o ke Teritore o Hawaii: Pauku 1. O ka pauku 2085 o na Kanawai i Hooponopono hou ia o Hawaii 1925, ma keia ke hoololi ia nei i heluhelu ai penei: - "Pauku 2085. Hoohana ana, puhi ana ame ka malama ana ī ka opiuma ame na mea i hoomakaukau ia mailaila mai ame na laau hoonaona o ia no; hoopai. O ke kanaka e hoohana ana, a e puhi ana i ka opiuma a i. ole ia i kekahi mea i hoomakaukau ia mailaila mai, a i ole e malama ana ia mea, koe keia aia wāle no e like me ia i hoomaopopo ia malalo o na pauku 2082 ame 2084, e manao ia no ua ku iaia ke hewa mikamina, a ma hoahewa •ia ana e hoopai ia no ma ka hoopai dala aole e oi aku maluna o
hookahi tausani dala ($1,000.00) a i ole ma ka hoopaahao ia ana no ka manawa ao!e € oi aku maluna o hookahi makah'ki. Pauku 2. E mana keia kanawai i kona aponoia ana. Aponoia i keia la 29 o Aperila, M. H. 1925. W. R. FARRINGTON, Kiaaioa o ke Teritorc o HaWaii* KANAWAI 218 (Bila o ka Hale Helu 449) HE KANAWAI E Hookaawale Ana i Haawina no ka Waihona Hoihoi Ai* o ke Teritore i Mai i Keia Manawa Malalo o ka Huina e Lawa ai. E Hooholoia e ka Ahaoīelo o ke Teritori o HowaU: Pauku 1. O ka puuku o ke Teritore o Hawaii ma keia ke hoomanaia nei a ke kauoha ia nei e hoonui ae i ka pakencta auhau no kela ame keia makahiki no na makahiki he iwakalua e hiki mai ana mai lanuan 1, 1926 aku, tna ka huina e hiki ai ke piha [ a loaa mai no ka makahiki liookahi ka huina o kanahakumamaj lima tausani elua haneri eiwa ame 18/100 Dala ($45,209.18) a oia huina ina e hoopukapuka ia no kela ame keia makahiki ma ' ka ekolu ame ka hapa pakeneta (3}4%) e piha no ma ka hopena o ia manawa ka huina nui o hookahi miliona elua hancri kanahikukumamawaiu tausani elima haneri me kanaka ame 06/100 dala ($1,278,540.06). Pa\;ku 2. Ma keia ke hoomanaia nei a ke kauohaia nei ka j puuku e hookomo aku iloko o ka waihona hoihoi aie ka huina c j hoomaopopo ia nei maloko o keia. Pauku 3. E inahelehele ia keia huina mawaena o na Kalana ' like ole ame ke kulanakauhale a k9tlana ma ka mahelehele ana ma |ke ana waiwai o na waiwai paa a lewa o kela ame keia kalana a kulanakauhale a kalana e like me ke kaulike o ia huina waiwai I ka huina waiwai holookoa o na waiwai paa a lewa maloko nei O ke Teritore, e like me ia i auhau ia aku no ka hooko ana i na manao o keia kanawai ma na hoonohonoho pakeneta helu auhau ana ma ka la 10 o Mei o kela ame keia makahiki auhau. Pauku 4. E mana keia kanawai i kona aponoia ana, Aponoia i keia la 29 o Aperila, M. H. 1925. W. R. FARRINGTON, Kiaaina o ke Teritori o Hawaii. KANAWAI 219 (Bila o ka Hal« H«lu 29) HE KANAWAI E Hoololi Ana i ka Pauku 1738 o na Kanawai i Hooponopono Hou ta o Hawaii 1925, e Pili Ana'l na Mana 0 ka Papa Luna Kiai. ll' E Hooholoia e ka Ahaolelo o ke Teritoti o Hawoii; Pauku 1. O ke poo hou 3 o ka Pauku 1738 ona Kanawai i Hooponopono Hou ia o.Hawaii 1925, ma keia ke hoololi ia nei i heluhelu ai penei: "3. E kau ae ina palena maloko olaHa eae ole ia ai e kukulu na hale laau a i ole e ku ae a £ malama ia ia mau hal<v a e papa loa ana ia mau ano hale maloko oia wahi i kaupalenaia. Oia mau palena i ka manawa o eono mahina mai ka la aku e hooholoii a e lilo ai keia i kanawai, e lawe ae no ka Papa Luna Kiai a noonoo hou i na*wahi i kaupalena ia ma ke ano he mau kaupalena no na malama ia ana D ke ahi, a iloko o ia manawa e hiki no ke hoololi hou ia ia mau kaupalena ia ana nei Jna ka hoouuku ia ana mai, ina ua manao ia he mea pono ke hana pela. w Pauku 2. Ē mana keia kanawai mai a mahope aku o kona aponoia ana. Aponoia i kēia Ia 29 o Aperila, M. H. 1925. W. R. FARRINGTON, Kiaaina o ke Teritori o Hawaii, KANAWAI 220 (Bila Senat« Helu 280.) HE KANAWAI E Hoololi Ana i na Pauku 2 Ame 3 o ke KanaWai lfel, Kau o 1923, e Pili Ana i ke Komisina o na Heluna Waiwai Aupuni. E Hooholoia, e ka Ahaolelo o ke Teritori o Hawaii: Pauku 1. Oka pauku 2o ke Kanawai 181 oke Kau o 1923, mi keia ke hoololi ia nei i heluhelu ai penei: "Pauku 2. Ma keia ke hoomana la nei ake kauoha ia nei ke komisina e hoomakaukau i heluna like o ke ano o ka malama it ana o na waiwai, na huahelu, ame ke ano o ka hoomaopopo ia ana o na loaa ame na hoolilo i hui pu ia aku me ka hoomaopopo ia ana o kekahi keena helu waiwai, a ina e apono ia e ke Kiaaina, e hoo* komo aku ia mau heluna waiwai ma na keena like ole o ke aupuni Teritore o Hawaii ame na kalana a kulanakauhale a kalana o ke teritore o Hawaii, a o ua mau hooponopono ana nei ke hookumu ia e like me ia, e hooko ia aku no ia < na keena ame na buro apau ke teritore, a e uhai ia na lawelawe ana a ka luna hooia ame ka puuku e like me ia i hoomaopopo ia ma ka pauku 1437 o na Kanawai i Hooponopono Hou ia o Hawaii, 1925. Ke hoomana hou ia nei no hoi a ke kauoha ia nei ke komisina e imi aku i ka mea pon oe hana āi a e hoomakaukau i na bila kupono no ka noonoo ana o ka Ahaolelo i komo mai na limahana o na kalana ame ke kulanakauhale a kalana o ke teritore o Hawaii malalo o kekahi kanawai no ka uku ia ana o na limahana." Pauku 2. Oka pauku 3o ke Kanawai 181 oke Kau o 1923, ma keia ke hoololi ia nei i heluhelu ai penei: "Pauku 3. E hoomaka rto ke komisina i kana mau hana ma N ka Ia mua o lune, 1923, a i ole mahope koke mai o ia manawa c like me ka mea hiki, a e hoomau ia aku no ia hana no na makahiki he eha, a e hoomakaukau no hoi i hoike piha no ka waiho ana aku me ka ahaolelo o ke Teritore o Hawaii i ka noho ana mai ma Feberuari 1927, e hōike ana i na hana i hana ia, ka nui ame ke ano o ka hana a ke k<jmisina." Pauku 3. E maĀa keia komisina i kona aponoia ana. Aponoia i keia la 29 o Apenla, M. H. 1925. W. R. FARRINGTON, Kiaaina o ke Teritori o HawaH. • KANAWAI 221
(Bila o ka Hale Helu 55) HE KANAWAI E Hoololi Ana t ka Mokuna 140 o na Kanawai t HooponoroN*o Hou ia o Hawaii 1925 e Pili Ana i ka Lawelawe Oihana Ana Maloko o na Aha Apana, ma ka Pakui Ana Aku i Pauku Hou me ia i Ike ia o ka Pauku 2320A. £ Hooholoia e ka Aīwolelo o ke Teritori o liawaii: • Pauku 1. O ka mokuna 140 o na Kanawai i I-looponopono Hou ia o Hawaii 1925 ma keia ke hoololi ia nei ma ka pakui hou ana aku ine ia i pauku hou i ikeia o ka pauku 2323A, a e heluhelu ana penei: • , , • "Pauku 2323A. Ma na hihia aie apau e hookomo īa ae ana ma kekahi aha apana me ka hoohiJ<i ia ana ,o ka palapala hoopn o kekahi kanaka ma kona ike ponoi ana iho, i ka manawa e īke ia ai aole i nele ae ka mea i hoopii ia, ua loaa ka mana i ka kanawai, ma ke noi ana a ka mea hoopii, e hookau aku i na lilo a. e hooholo ae i kana olelo hooholo e like me na koi i waiho īa aku.'* 0 PaUKU 2. O na kanawai apau ame na mahele kanawai i kulike ole me keia, ma keia ke hoopau loa ia nei. • Pauku 3. E mana keia kanawai i kona aponoia ana. I\ponoia i keia la 29 o Apenla, M. H. 1925. W. R. FARRINGTON, Kiaaina o ke Teritori o Hawaii. KANAWAI 222 : \ '(Bila o ka Hale Helu 426.)' HE KANAWAI E Hoo>ō!?oroNO Ana a e Hoomaopopo Ana i ke Koi a ke Tēritore o Hawaii e Pili Ana i ke Kulana o Kona Mau Makaainana. Ame ko Lakou Kuleana a e Hoomakaukau i Komisina na Lakou e Waiho Aku i Keia Mau Koi a i Looa Mat at ka /ke ai Ana o ua Mau Kulana Nei e ke Aupuni Federala, a e Hookaawale Ana t ka Huina o Iwakalua Tausant Dala ($20,000..00) no na Lilo Apau e Pili Ana i ua Hana La. OIAI, no ka hapaha keneturia i hala hope ae nei, ua ku ke +eritore o Hawaii ma ke kulana piha o ka nohona aupuni ana ma ka hoohui ia ana aku a lilo i hapa no ke Aupuni o Amerika Hui r '*.:ia nia ke ano he Teritore nona; a OIAI, ma ka hoomaopopo ana aku ke ku nei kekahi rnea ho-ano-2 i ka noonoo no ke kulana o na makaainana o ke Teritore o a OIAI, oia mau mea e hoano-e nei i ka noonoo ua lilo iā i mea na/.A e Lapae ia ai a e pale ia mai ai ka ike piha ia ana mai o na makaa.iia;-!a o keia teritore, a loaa ole ia lakou na. pōno i haawi ia I na mikisii-;sna apau malalo o ke kumukanawai o Amerika Huipuia, ma k.i ia ana mai o ko lakou holo laelae ana mai lcek*Ki WShi a ktk«hi kihi o ka aina a mawaena o na awa o ke teritore nei ame V.\ aina makua. a mamuli o ia mau mea ua loaa mai ke kulana hoohilahila ia a hoowahawaha la o ua mau makaainana nei i hooneleia ai i ko 'akou m'au kuleana 4 a OIAI, o na makaainana apau o Hawaii nei, ua loaa ia lakou ke kuleana ame na mana o na makaainana o Amerika Huipuia; a OĪAI. o ka Ahaolelo o ke Teritore o Hawaii, eia pu lakou ke komo nei maloko o ka minamina i'keia mau hana o na makaainana e hoohemahema a e kaupale ia mai nei; nolaila, ano, E Hooholoia e ka o ke Ter:tore o Hawaii: PAuke 1. Ma keia ke waiho nei ka Ahaolelo o ke Teritōre o Hawaii i kekahi koi i ike maoli ia no na makaainana o ke Teritore o Hawaii e pili ana i ko lakou kulana makaainana iloko o Amerika Huipuia. Penei: 1. He mahele oiaio ke Teritore o Ha'waii nei no Amerika Huipuia; 2. Aole e hiki ke ike ole ia mai ke kulana makaainana o na makaainana o ke Teritore o Hawaii ma ke kanawai, ma ke. kaulike a ma ke ano nohona pono ana i ko lakou manawa e makeaiake ai e holo aku mai kekahi awa o ke Teritore ame kekahi awa o ka aina makua; 3. He mahele o Hawaii iloko o na lawelawe kanawai ana o ke Aupuni Amerika7 a ua kuleana kona mau makaainana e pu ma na pono ame na pemaikāi e hauoli ia ana e na mahele aina e aku. KUMU NO KEIA KUAHAUA. Pauku 2. L*a hoopuka ia ae keia kuahaua mamuli o ka ike hoomaopopo maoli ia ana iho no o na rula ku-e a kupono ole i hoopukaia ae a e hoohana ia nei e ke Aupuni o Amenka i Huipuia a e alakai ia nei hoi e kona Buro o ka Hoopae Limahana « me ke Keena o na Limahana. UA HOOHUI IA O HAWAII ME AMERIKA HUIPUIA A UA HAAWI IA I KONA MAU MAKAAINANA NA MANA HEMO OLE. 1. O ke Kanawai Kumu, ke kumukanawai o ke Teritore o Hawaii. i aponoia e ka Ahaolelo Federala ma ka la 30 o Aperila, 1900. ua hoomaopopo ia maloko ona: O ke Kumukanawai, koe ma keia e hoomaopopo okoa ia nei, 0 na kanawai apau o Amerika, i hui pu ia na.kanaw ai e lawe ana 1 na bila haawina i komo ole mai no na hana kuloko, e mana no | ia mau mea maloko nei o ke Teritore o Hawaii e like'me ko lakou mana ma na wahi e ae iloko o Amen'ka Huipuia". a 4< o na poe apau. i lilo i māu makaainana no ke Aupuni Repubalika o Hawaii ma ka la 12 o Aukake, 1898, ma keia ke kukala ia ae nei he mau makaainan& no ke Aupuni o Amerika Huipuia ame ke Teritore o Hawaii." 2. Ke hoomaopopo nei ke kiunukanawai o Amerika Huipuia penei; , O na poe apau i hanau ia a i ole i hoomakaainana ia maloko rr Amenka Huipuia a e noho ana malalo o ka malu oia mau mea, he mau makaainana lakou o Amenka Huipuia a o ka mokuaina a lakoi» e r»oho ana. Aole kekahi mokuaina e hana a e hooko i kekahi kmawai z hoiniku ana i ka mana a me ka nohona lanakih o ma<Htinsnc. o Amcrika Huipuia aole no hoi kekahi mokuaina e !jwe '.vale ī *e ola. ka nohona lanakila ame ka waiwai | o kekah: \anaka me ka 'nolo mua ole ana maluna o na loina kata- 1 wāi no ia mau mea, a i ole e hoole aku i kekahi kanaka e noho ana maloko o kōna mau palena i ka malama kaulike ana a ke kanawai." HEAHA LA -HOI KA MEA E HŌOLE TA NEI NM MAKAAINANA O AMERIKA HUIPUIA I KE KULEANA E HELE LANAKILA A KEAKEA OLE ĪAMWAENA O NA AWA O KA AINA MAKUA AMEKE TERITORE O HAWAII? Pauku 3. O ke knmu wale 110, a he wahi kaulike ole no hoi. oia no ka noho makaainana ana ma ke Teritore o Hawaii nei he mau makaainana mai ka welo mai o na aina Hikina. O ka hanau ia ana maloko nei o ke Teritore, ua lilo ia i rhea e kuleana &i i ke kulana makaainana, aole no Hawaii nei wale no, \ka no Amenka Huipuia. He elua wale no mau kumu e hoomaopopo ia nei keia.ku-e ia
ana o na'makaainana he welo na na makua o na aina Hikina : 1 He Olelo Hooholo Hui e hoomaopopo ana Ika Hoohui auia o Hawaii me Amenka Huipuia, a maloko olaila ua hoomaopopo ia kekalii mahele penei: « , . ~ • kekahi pake. mamuli o kekahi mea e hoomaopopo īa nei ma keia, e ae ia e holo aku iloko o Amerika Huipuia mai na Mokupuni nei aku o Hawaii , a 2. He aelike oke ano keonimana mawaena o lapana ame Amerika Huipuia. . Ma ke kumu mua, aole pake i ae ia e hele mai Hawau Teritore nei a ika aiHa makua. Ua hana ia keia pauku no na pake makaainana ole ma Hawaii nei ia manawa. Ala ke kumu 'elua, aole e komo akii na lapana iloko o ka aina makua aia wale no a loaa kekahi mau palapala apono. Ua hana ia keia pauku no na Kepani me ka akaka loa. O ka noonoo maluna o keia ninau aia maluna o na makaainana o Amerika Huipuia. . ~ . TT iUa hoomakaukau na kanawai o o Hawau i na loina e loaa ai na palapala hoike wahi lianau no na poe i hanauia maloko nei oke Teritore. O kekahi palapala hooiaio i hoopuka ia ē kfekahi keeita oke auouni teritore a e hoopili pu ia ana ia ke sila o ke. Teritorc o Hawaii, he hooia oiaio maoli ia o k'a h'anau ia ana ma Hawaii nei. \falalo o ke kumukanawai o Amerika liuipuia: "O na poe a 'pau i hanau ia a i hoomakaainana ia maloko o Amerika Huipuia a e noho-ana malalo o kona malu he mau makaainana lakou o Amerika Huipuia a o ka mokuaina maloko olaila lakou e noho ana" ,a o kekahi palapala hooia e hoopuka ia ana e kekahi keena'i kaulike o ke Aupuni Federala. e hāawi ia akii no ka hilinai piha ana, a e loaa no i ua mea la e paa ana i ua palapala hooia nei ke kuleana i na pono ame na pomaikai apau o ke kulana makaainana o Amerika Huipuia me ka keakea ole ia mai. "Pauku 4. Oka hoonele ia ana ona makaainana oke Teritore 0 Hawaii mai na kuleana mat i haaw 7 i ia aku ia lakou malalo o ke kumukanawai o Amerika Huipuia he hana kaulike ole a he kanawai maoli no. a ua lilo e manao ia ai ke Aupuni makua aole 1 hana i ka hana kauiike no ka hooko ana aku i ka olelo o ke kumukanawai e like me ia i hoōmaopopo ia ma ke kanawai Kumu o Hawaii nei i apono ia e ka Ahaolelo o Amerika Huipuia i aponoia i ka la 30 o Apenla 1900, a ma ia' hana ana i lilo ai keia teritore i mahele no Amerika Huipuia. Malalo o ka hana e haiia ia nei e ka Buro Hoopaelimaliana, he rula kekahi e hoohana ia nei i kaupale mai i na kuleana ma ke kana\vai ame na pomaikai o na makaainana o ke Teritore o Hawaii. Ma keia ke hoike ae nei ka Ahaolelo o ke Teritore o Hawaii i k<Sna hilinai piha i ka Ahaolelo 'o Amerika Huipuia na lakou ej hoiopololei mai i kēia hana kaulike ole e hoohana ia nei' nialuna 0 na makaainana o ke Teritore o Hawaii, a ke, hoike hoii ae nei i ' kona manaoio maoli ana o na mea apau 16a e hai ia nei a e hoakaka ia nei maloko o keia, uia. kulike ole ia me īia pono ame na poimaikai e haawi ia nei i na makaainana e ae o Amerikac Huipuia, a e hiki āna no ke hoopau koke ia keia,.mau lauwili fce hojk£-ffioa-kaka īea ia aku keia mau mea ia v i: y ', u PaKkv 5. Nolaila, i wahi e pau af ame na «nanao kuhihewa, a e hana mai ka Huipuia ame ka Mana Hooko Kiekie i kekahi pono ai a e holopono na mea apau. a hoonau ia ia ana ae o ria makaainana ka welo a na lahui Hikina a lilo i poe e ku-ej ia e keia mau rula kaulike ole, ke hoomana ia nei kc Kiaaina ma | keia. a ke kaiioha ia nei oia e hookohu ae i komisina o elima lala 1 ike ia o ke Komisina Ahaolelo o Hawaii i Wakinekona 1925. a n«i ia Komisirra, me ka hui pu ana aku me ka Elele ka Ahaolelo o Amerika Huipuia mai Hawaii nei aku. e hoomakankau a e waiho aka a e koi ikaika aku i na koi a ka Ahaolelo o ke Terifore o Hawaii nei i wahi no ka Ahaolelō o Amen'ka Huipuia ame na Keena Mana Hooko © ke Aupuni Federala e ike iho ai a e hoomaopopo maoli iho ai no o na makaainana o ke teritore he mau makaainana no lakou no Amen'ka liīuipuia. Pauku 5. O ka huina o iwakalua tausani dala ($20,000.00) ma keia ke hookaawale ia nei mailōko mai o na dala nialoko o ka waihona 6. ke Teritore o Hawaii i hookaawale mua ole ia no ka uku ana i na lilo e ulu mai ana mamuli o ka hooko ia ana o na kauoha, a, keia. kanawai. Pauku 7. F.mana keia kanawai i kona apono ia ana. Aponoia i keia la 29 o Apeiila, M. H. 1925. W. R. FARRINGTON. - Kiaaina o ke Teritori o Hawaii, 223 (Bila o ka Hale Helu 239:> HE KANAWAI - ' / E Hookaawale Ana i ka Huina o Umikumam^ono* llaneri Dala ($1600.00) ma ke Ano Hoaie no ke? Kukulu Ana t ke Alanui ma ka Apana Aina Home Hookuonoono 0 Kiolakaa-keaa, Apana o Kau, Kalana o Hawaii. E Ho'oholoia c ka Ahaolelo o ke Tcritori o Hawaii: Pauku 1. Oka huina o umikumamaono haneri dala ($1600.00) ma keia ke hookaawale ia nei ma ke ano Iwaie mailoko mai o na dala apau e waiho ana ma ka waihona o ke Teritore o Hawaii, i hookaawale tnua ole ia, no ke kukulu ana i alanui ma ka apana aina home hookuonoono im Kiolakaa-Keua, ma ka apana o Kau, Kalana o Hawaii, a o ua alanui nei e oleloia nei e hoomaka ina ke alanui hele loa a e holo ma ka akau mawaena o na apana aina helu 27, 28, 29 ame 10-A, e like me ka hiki ke hoolawa ia e na dala e hookaaAvale ia nei. Pauku 2. Oua huina *la o umi-kumamaono hanerj dala ($1600.00) nei e oleloia nei e hoolilo ia no ia ma na bila kikoo dala i hoopuka ia e ka luna hooia mālālo o na bila i aponoia. e ke Komisina o na Aina Aupuni, ka mea nana e kukuiu i ua mau alanui nei e oleloia nei ma ka aelike ana me a i ole ma o ka Papa Uuna Kiai la o ke Kalana o Hawaii, e like me ia i kāuoha ia ai e ke kanawai. PAUKU 3. Ona dala ma keia e hookaawale ia nei e manao ia no ia he huina i hoaie ia mai ka waihona kula mai o ke teritore 0 Hawaii, a oia huina e oleloia nei e hoihoi hou ia aku no ia mai na loaa mai o ke kuai ia ana o na aina maloko o ua apana aina home hookuonoono nei o Kiolakaa-Keaa. PaukU 4. E mana keia kanawai i kona apono ia ana. # Aponoia i keia la 29 o Aperila, M. H. 1925. W. R. FARRINGTON, Kiaaina o ke Teritori o Hawaii. KANAWAI 224 (Bila o ka Hale Helu 274.) j HE KANAWAI J - 1 £ Hoomana Ana a e Kauoha Ana i ke Kulanakauhale Ame Kalana o Honolulu e Uku i Kekahi !Mau Koi no na Auhau i Ohi Hewa la, n i. • . Ē Hoohoioia e ka Ahaolelo o ke Teritori o Hawaii: | Pat £ u \Q ka Papa Luna Kiai oke Kulanakauhale a Kala|na o Honolulu ma keia ke hoomana ia nei a ke kauoha ia nei e
hookaawale ae Miaawina dala a e uku aku i na poe no lakou na inoa .malalo iho nei i na huina ,dala i kau like ia me ko lakou niau inoa pakahi, ma ke ano e hoihoi* hou aku ana i na auhau i ohi hewa ia mai ia lakou mai: Mrs. E. Y. Mackenizie $ 243.10 Eddie Ah Nee . 3.99 James F. McPherson 28;90 M. B. Henshaw . . 38.35 Matsukichi Kawaniura 33112 Tames . . 316.14 Chinese Y. M. C A. .......... 1,090.40 *. • • Pauku Z, E uku ia keia mau huina pakahi e-ka puukii o ke Kulanakauhale a Kalana o Honolulu ma na bila kikoo dala i hookumu ia ma na bila i aponoia e ka Luna Auhau o ka Mahele Auhau Ekahi. Pauku 3. E mana keia kanawai i kona 2jf)onoia ana. Apoi>oia i keia la 29 o Aperila, M. H. 1925. W. R. FARRINGTŌN, „ Kiaaina o ke Teritori o Hawaii.