Ka Nupepa Kuokoa, Volume LXIV, Number 13, 26 March 1925 — HE MOOLELO HOONIUA PUUWAI NO KINIA KA KA UI HOOMAHIE A NA IPO ELUA. Ame Ka Mea Huna Iloko o Ke Ola Ana O Na Makua. [ARTICLE]

HE MOOLELO HOONIUA PUUWAI NO KINIA KA KA UI HOOMAHIE A NA IPO ELUA. Ame Ka Mea Huna Iloko o Ke Ola Ana O Na Makua.

L' a komo mai la o Kauka Kawa i kela manawa, a lohe i na . * ' 100 P u^a 'a ae e ka mea ina'i, a minoaka iho Ja ua kauka nei, me ka pane ana mai: e mana ° nei au, aohe au huli hou āna aku i hana nau, ke īkaika pono ae kou kino; ak* e hauoli loa ana kuu hoaloha hei," me ka leha ana ae ia Mrs. Pilina, "e au'a iā oe i kokoolua nona e noho ai maloko o kona home nui. Ua hala kona mau \t ikaika, e lawelawe hookahi ai i kāna mau hana, ina no kou noho pu iho me ia, e hoomamaia ae ana kona noonoo, aole wale no, ma kou kokua ana aku iaia ma k&ahi mau hana, aka mā kou lilo. pu ana i kokoolua nona e noho ai." Aole loa ka Madame Pilina 1 noonoo mua i kekahi mea o kela ano, aka nae i kona w* i lohe aku ai i ke kamailio ana ae o Kauka Kawa, ma ke ano e hiki ole .ai iaia kē hoole aku, ya koke aku la oia i kona manao apono* k ke ikt la no hoi oia, e lilo ana ka noho pu ana 0 keia wahine me ia, i kumu nona e mehāmeha ole ai. La pii mau ae ke kulana a oluolu o ka wahine malihini, a hoea i na la hope o ka mahina o Dekemaba, me kā hiki ana iaia ke holoholo maloko o ka hale, a ke lawelawe aku hoi i kekahi mau hana mama, no ke kokua arta aku ia Mrs. Pilinā. Aia man nae iloko o Mrs. Pilina kekahi manao, e ninau aku iā Lahela Dane i kana niau mea i ike no kā makuahine 0 Kinia, aka aola nae ona makemake e onou koke mai i mau ninau imua ona, o kapaia aku auanei oia i kā mahaoi, ua hoomama loa la ae nae kona noonoo, ma ke kaa ana mā ka aoao o Lahela Dane ke kamailio mua ana ak« no Mrs. Kā. "la'u o ka lele ana maihina rtiai o ke kaaahi, ma ka hale hoolulu, ua halawai aku la ka ike ā ko'u mau maka me kekahi kanaka a'u i kamaaina mua ai, o Evalena Ka kona inoa. Eia anei pia ma kekahi wahi kokoke ianei, J e ifoho nei?" "Aole ona noho maanei?" "Aiaihi i holo makaikai wale Tiīai no ka paha oia ea ?" *Ae, i holo wale mai no oia." "Ma kowai halet>ia kahi i noho ai ma keia wahi?" "Ua noho oia ma ko'u home nei, aka nae ua hala aku oia no Europa, a aole i maopopo*ia'u ka loihi o kona manawa e hoohala» ai malaila." / Ua. lilo keia mau olelo a Mrs 4 Pilina i mea hookahaha i ka manao 0 Lahela Dane, me ka namunamu ana iho ! kekahi mau ©lelo, a Mrs. Pilina i lohe ole aku ai aka pane aku !a nae oia: "M&lia pāiiā," aole i maopopo iā oe, o Evalena Ka, kuu kaikunane ka mea nana i hoiho miai ia oe no ko'u home nei, ma kela po, o kou hoea ana mai no keia aina malihini. Ua loaa aku 6e iaia e moe ana i ke alanui iloko o ke kulana poino, a nana i hookau, ia oe maluna o kona kaa, a hoilioi mai la uo,ko'u home nei." ' "Alaila o Evalena Ka anei ka mea nana i hoopakele i kuu ola,? He kaikunane anei oia nou?**' 1 "Ae, oia ka mea nana i hoopakele ia oe, a wahi ana ia'u, ua h<x>maopopo oia, he mea oe i noho hana maloko o kona ohana no kekahi manawa ae nei i hala, o ka mea oiaio anei ia?" "Ae, ua noho pu au me'Mr. Ka no elua makahiki, ma ka manawa i hanau ai o kana keiki hiapo, a mamua hoi o ko laua haalele ana i ka Hema a hoi aku no ka Akau e noho ai. Pehea la. ua nui loa paha ka laua «au keiki i keia manawa?" "Alaila aole ka paha oe i lohe ua make o Mrs. Ka, i Jca manawa he elima wale rto makahiki o Kinia? O Kinia hookahi wale no ka laua keiki, aole he keiki hou ae mahope mai." "Ua make i'o anei o Mrs. Ka?" wahi a Lahela Dane me | ka hoomaka ana iho uwe, e hoike okoa mai ana kona mau ano apau, no ka nui o ka ehaeha ame ke kaumaha iloko o kona noonoo. no ka make ana o kona haku wahine mua. "Pehea, i kou noho ana me Mrs. Ka, ua lilo anei keia wahine 5 mea makemake loa nau?" "Pehea hoi e nele ai ko'u makemake iaia, o kela kekahi 0 na wahine oluolu loa. He mea au i hoolimalimaia no ka lawelawe ana i tia ano 'hāhā like ole iloko o ka ohana, i ka manawa kela aole he nui o na loaa o Mr. Ka, aka ua waiwai ae nei paha kela kanaka 1 wa. "He o ia mau no kona ano, jnai kela manawa hope loa au ! ike ai iaia, a aole no oia e lilo ana i kanaka waiwai, no ka mea mahope iho o ka make ana aku b ka makuahine o Kinia, ua hookaumaha loa ia aku kona noohoo, a no ia kaumaha i hoihoi okoa mai ai oia i kana kaikamahine. na'u e malama aku, a hele auwana aku la ma na wahi like ole o ka honua nei, no ka hoonana ana i kona manao ehaeha he nui." , Ua hookahaha loa ia aku ka manao o Lahela Dane no keia lioakaka, a o ia kana o ka pane ana mai: . " \ole au i manao, ua nui loa ke aloha o Evalena Ka no kana wahine, o ka'u mea i ike, o ka wahine ka mea aloha no nui i'o anei ke aloha o ka wahine no Evālena Ka?" «Iwaena o na wahine apāu a'u i kamaaina ai, ō kela wate no wahine hookahi i hoike okoa māj i ka nu, o kona aloha no Lna kane, aole o ke aloha wale no, aka ua aneane oia e hoohoi o Evalena Ka, o ka helu ekahi kela o ke kanaka uahoa a mako-na a'u i Ike «. »«• | a .' ™. han . a "i - , ku i ke aloha a kana wahine * ha»wi mai i wahi mi- " 1! h, oki lo ano ma na aho apau, * ua konoia mai au e OWO ae, aia kekahi meahuna pohihihi iloko o ke ola ana o o kela ano au i ike aku a! iloko o Evalena Ka, Pa u ike ana iho. i keV.W hewa ko'iko'l loa ana ! mamuli ia ° „ . aku a j 0 Mrs. Pi!ina f me ka hahana ai mamua aku « 1™« » k 'tr°:Z o ke kumu oiaio ia, o ia kona ku-e ana akn • Maiia P o keia xvaliine elua, aole nae ; kana wa h,ue mua, , q 1 nīai a kekat» poe, o kela iho la ke kumu oiaio. kau la i Va hanau ana ma, q ka laua ke.k., a hoo.l : u n9 mau *no, he o ,ia mau no kona kulaha 10 u " t malia paha ua kuhihewa ka'u mau mea i koho aku 11 non'a"; ! ina aole oia i heike ae ma/kona mau ano mawalio

i kekahi aloha no kana wahine, malia aia no ke aloha oiaio iloko o kona puuwai, - "Hookahi nae mea a'u e'kaumaha loa nei, o ia no ka make ana o Mrs. Ka, a eia kana keiki ihea e noho nei?" "Me a'u no oia kahi i noho ai no kekahi .mau makahiki loihi, aka nae ua kii mai no kona makuakane, a lawe iaia no Europa, i kou manawa e waiho ana iloko o ka ma'i kupilikii." "Ke lilo loa nei kaua 1 ke kamailio, ke hu mai la ka* wai o ka iputi," i pane ae ai o Lahela Dane ma ke ano hoolalau, «1 hele aku la e kinai i ke ahi o ke kapuahi, me kona makemake ole e kamailio hou no Mrs. Ka. He mea oiaio ke koho aku, ua maoli ka manao aloha oiaio iloko o Lahela no Mrs. Ka, no ka mea mai kela manawa mai i loaa aku ai ka ike iaia, ua make kela wahine, aole ona hoihoi mai, elike me mamua aku, aole no hoi he kamailio wale mai, me he mea la i ka nana aku, aia ua wahine nei, ke hakoko mau la me na noonoo like ole iloko o kona poo, no kona pono o ka noho ana aku. Me kela mau ano haka-hu hae iloko 0 Lahela Dane, ke lawelawe la no oia i kana' maū hana maamau me ka holopono, ame ke kunukunu ole, a ua lilo no hoi kona noho*ana ma kela wahi, i mea nona e mahalo loa ai, no ka mea ua loaa he home nona e noho ai, a he mau meaai hoi r a lawa ai kona ola ana me ka pololi - Ma ka aoao hoi o Mrs. Pilina, aole *no ana mau mea e hobhalahala ai no kona kokoolua, o kana mea hoomaiiao wale no, o ia ka ha'o o ka lohe ia o ka leo himeni o Kinia, pela hoi kana mau hana o na la kamalii. Ua hoalaia mai no hoi ka manao mihi iloko 0 ua wahme nei, no kana mau hana kupono ole i hookau aku ai malūna o Kinia, mamuli 0 koita manao kuhihewa, he wahine ino, ka makuāliine 0 Kinia, a o ia ka tia wahine nei o ka namunamu wale ana iho no iaia, ma kekahi la: "No kuu makemake ole e ukali aku o Kinia ma na kapuai wawae 0 kona makuahine; pela wale no au i hoike aku ai i ko'u mau ano uahoa iaia, a malia ua ikaika loa ke ano 0 ka'u mau m.ea i a'o aku ai iaia, aka ina no kona hoi mai a noho hou me a'u e hoikeike aku anā au 1 ko'u mau anō oluolu loa imua ona. " "Ke hookfuku iho nae au i ka'u mau mea i hana aku ai maluna ona, me ka hana a kona makuakane, o ia ki hoole ana aole oia e mare aku ia Aka Valena, ua oi loa aku ke ino o kela hana a kona makuakane. "Heaha la ke kumu nui loa o ko Evalena Ka hoole ana i kana kaikaniahine, mai ka lilo ana i wahine na kekahi 0 na kanaka opio maikai loa? Ke manao nei au e lilo ana keia hoole ana 0 kona makuakane i meahuna iloko o ko'u ola ana ahiki i ka waha o ka lua kupapa'u. "Pehea nae na hooikaika kuu kaikunane e loaa kekahi kane kupono na kana kaikamahine ma keia mua aku, ke kanalua loa nei au, 110 ka loaa o kekahi mea elike me ko Aka Valena ano. Ma ka'u mau jnea i lohe mai ai, mai ka manawa 1 huli hoi hou niai ai o Aka Valena ahiki i keia wa, ua emi mai ke kino o kela kanaka-opio, a ua hele n;ai hoi koni heleheleha a hohoma. "Ma na mea a Mrs. Bola 1 kamailio mai ai ia'u, he anaina hoohauoli kekahi i malamaia ae e MrS. Valena ma kona home ma ke Karisimaka aku nei, me ka nui o na kaikamahine huapala i hoea ae ma kela anaina, aohe nae wahi mea a mihimihi aku o Aka i kekahi o lakou. "Ua hooikaika no hoi kona makuahine e lilo mai kekahi o kela mau kaikamahine huapala i wahine na kana keiki, aole nae he hooloheia aku o kana mau mea i m&kemake ai. Ke lana nfei nae ko'u manao, e loli ana no ka ulia laki māhope o Aka Valena ma keia mua aku,-a mare oia me Kinia; no ka mea o ka iini nui iloko o'u, o ia no ka ike atcu ia Kinia, o mar£ ana me kana aloha mua." Ma keia noho pu ana o Mrs. Pilina me Lahela Dane no ka manawa loihi, aole no i loaa ka hoihoi piha ia Mrs v Pilina no Lahela, o kona kumu hoohalahalā no kela wahine, o ia kona hele ole i ka pule, pela hoi ka heluhelu ole i-ka' Baibala a i ole pule paha i k<yia wa e hoi ai e hiamoe i ka po. Ma ka ninau pono ana aku nae a Mrs. Pilina i kekahi la, i na kumu hoihoi ole o kela wahine e hele i ka pule; i loaa akuai ka ike iaia, eia ka no ka ukali mau o ka nele ame ka hune ia Lahela, pela oia i makemake ole ai e hana aku i kekaln mea pili i ka hoomana ana i ke Akua. "Aole loa au e hoomana i kekahi Akua,"i hoopomaikai mai i kekahi poe Ana i hana ai, me ka waiwai, ka hauoli ame lea hanohano, a haawi mai hoi i ka nele, ka ilihune ame ka pilikia. maluna o kekahi poe," i pane okoa āku ai o Lahela Dane imua 0 Mrs. Pilina, mē tfā lilo o ria hoakaka nlai ia Mrs. Piliiia āku, 1 mea hoolohe ole ia mai o keia wahine, a 1 ole ia hoololi ae paha i kona mau manao muā. "He hana hoopau manawa wale no nou, e Mrs. Pilina kē kamailio ana mai ia'u i kena mau mea, oiai ua lohe mua 110 au i kekahi poe e kamailio ana i kena mea hookahi, me J:a hiki ole ia'u ke manaoio aku iā mau olelo." \ Ma keia papa olelo ana, i loaa aku ai ka ike ia Mrs» Pilina, - i ka manao maoli o Lahela Dane, aia wale no a loaa i kela wahine kekahi huina dala mahuahua, pela hoi ka hookoia o ; kana mau mea apau e makemake ai, alaila ia wa oia o ike iho af i ka waiwai ame ka pomaikai o ka help ana i ka pule, a i | ole i ka hoomana ana paha i ke Akua. • Ma kekahi la- nae, oiai ua o Lahela Dane e nana ana iwaho 0 ka puka aniani, mamua o ka hale, ike aku la oia»i ka maalo ana ae o Aka Valeiia maluna o kona kaa holohau, me kona makuahine, a na ko laua mau koloka huluhulu e komo ana ij hoike mai, i ka nui o ko laua mau waiwai, ame ko laua kulana hanohano. "Ea, owai hoi kela kanaka opio ame kona makuahine \yaiwai, i hala aku la maluna o ke kaa l\olohau?" i ninau aku ai ua o Lahela ia Mrs. Pilina. » "O ke kanaka opio au i ike aku nei, o ke kane ia i manaoia ai na Kinia, eia nae ua hoole.loa o Ēvalena Ka,.i kā lilo ana aku 0 kana kaikamahiiie i kane na kela opio," i hoakaka aleu ai o,Mrs. Pilina. "He keu i'o aku maoli a ke kanaka naaupo, o/iea ae ole ana 1 ka piakemake kana kaikamahine, ina aia iloko o keīa kaikimahine ka manao a)oha na ke kanaka opio. Malia paha he kumu no ka niea i hoole ai o ka makuakane'!" "Aohe wahi kumu kupono ikī a'u i maopopo. Ina nei no ka mare o Kinia me kela kanaka opio, oia kekahi o na kāikāmahine laki loa, no ka mea ua lohe au, he miliona dala a ke kupunakane o opio, i waiho iho ai ma leona inoa ponoi, mawaho āe o na waiwai o kona makuahine.'* "Makemake aku la ka hoi au, e fbaā mai kekahi mahele' o. kela mau daJa ia'u," i namunamu waie iho ai no o Lahela Dane, me ka mau no o kona nana ana 1 fce kaa hololiau, e holo la ma'

kona alahele," i namunamū.iho ai ka wahine me kona moieuhane mua ole nae, aia kekahi meahuna iaia kahi i malama ai, e makaukau loa ai o Aka Valena e uku mai i kela ! milipna dala, i wahi e loaa aku ai ka ike iaia no kekahi mea ano nui loa. MOKUNA XXII—Ke.Au o ka Manawa. Ma keia wahi o J<eia moolelo, he mea pono ia kaua e ka ma-* kamaka heluhelil e hoawiwi aku, no ka halawai hou me Kinia'i ka mea,nona keia moolelo. Ua haalele aku kaua iaia, e holo ana no Nu loka me kona makuakane ma ka po i hele ai oia e nana i ka ahamele a ka Madame Lahela, o keia kaua ike hope Ana iaia, no ka mea ua hala aku oia no Europa mahope mai me kona makuakane, i a i ka hala ana o na makahiki ekolu, akahi no kaua a ike hou iaia, nolaila e nee aku ana keia moolelo, ma keia wahi aku,* ma ka manawa a Kinia ame kona kau mai af maluna o ka mokuahi, no ke awa o Nu lokjL Ma kekahi Ja kalae iloko o ka mahina o lulai, aia. |ioi maluha o ka oneki o kekahi mokuahi, e huli hoi ana no ke jawa o JS T u loka, he ekolu mau oh.ua. O ko lakou ma,u inoa, oia o Evalena Ka, o kana kaikamahine o Kinia ame Mrs. Lahela, a .i ike mau ia ,hoi ka Madame Lahela. Hookahi kumu o ke komo pu ana aku o ka Madame Lahela iloko o ka puulu o Evalena Ka, ame kana kaikamahine, ua loaa aku laua i ka Madame Lahela ma Europa he ekolu mahina mamua akii, no ka mea e hoouna l«ka mau ana no o Kinia me kela wahine, ahiki i ke koi okoa ana mei o Kinia i ka Madame Lahela e holo aku e loaa oia ma Eurppsa, a i hōokahi ko laua kaahele like ana e makaikai ma na wahi ano nui o kela aina. ' Hookahi nāe kumu j hiki ai i ka Madame Lahela ke hele makaikai no Europa, ua waiho akii oia i ka hui keaka, mahope 0 ka loaa ana o kekahi pomaikai nui iaia, a hui pu iho, me kela iiianao aloha ilokoona no Kinia, ua lawa ia no kona hooko ana aku i ke ,kaūoha a kona hoaloha ppio, a haalele na mea e ae mahope, haalele sna hana hoopihoihoi noonoo, a haalele hoi, konA mau hoa olpko o ka hui keaka .hookahi. Uoko o kpla mau mahina o ke kaahele pu ana o Kinia me ka kfadame Lahela, ua hooi loa ia ae ka pipili o kāi naa* o kekahi no kekahi, ahiki i ka p'ane okoa ana'ma! o Kinia i kahi la: \ "Ua oi loa ae ko'u aloha ia oe, namua kekahi mea okoa ae ma keia ao. H • "Aole o 6e hookahi wale no ka mea i loaa ia haawina he aloha, aka o kaua no a elna, 6 ko'u alolAi nou e Kinla, ua lik6 ia me ke aloha ō ka. makuahine no kana kaikamahine ponoi. w I ka lohe ana .aku o Kinia i kela mau olelo a ka Madame Lahela, akahi no a komo mai kekahi noonoo iloko ona malia he mea maikai ma Uona aoa© ka hooikaika ana aku, i wahi o hophuiia ai kona makuakane me ka Madame Lahela, ma ia ano, e lilo i*o ai kela wahine i makuahine nona, no ka mea ua 01 loa aku kona aloha iaia, mamua o kona aloha i kona maponoi. Aia no na manao mahalo ilioko o Kinia no na ano maikai a kilakila o kona makuakane, aia nae me ia mau ano maikai he nui, aole he kumu nona e aloha aku ai i kela kanaka, ma» muli o kana mau hana hoohemahema iaia nei, iloko o kona mau la kamalii. Mawaho ae o kela hana hoohemahema, aia pu iloko o Kinia kekahi manao hoowahawaha no kona makuakane, no ka hui pu ana aku me Mrs. Valepa a hooikaika e iaia nei mai ia Aka Valena mai, no kekahi mau kumu kupono ole. Ma ka aoao hoi o Evalena Ka, aia na manao mahalo iloko ona no kana kaikamahine, iio ka wahine u'i a huapala, me ka hooko apa ma kona mau makemake apau, eia nae aole no ia he kumu e loaa ai iaia ka hauoli, oiai aole loa e hiki iaia ke hoopoina i kona mau manao ehaeha o ka wa i hala. īloko hoi o ka noonoo o Kinia, iha : nei no ka ae mai o kona makuakane e mare me ka Madame Lahela, alailk e hoohauoli like ia ana lakou a ekolu, no ka mea ke ike maoli iho la no oia, lilo ana ka Madame Lahela, i mea nana e hoauhee akii i kona mau manao kaumaha, mamuli o ka pili mau ana aku iine kela wahine, oiai hoi, ina ē kaaw'ale aku ana kela wahine, a koe iho oia me kona makuakane, e komo māu ana na manao hoowahawaha lafe no kela kanaka, ka mea nana i emu'o ae i na manaolana ulumahiehie o mau lia oplo.^ Mai kela manawa mai, i hoolala ai ua o Kiniaj no ka hoohui ana i kona makuakane me ka Maelame Lahela, ina he mea hiki ia i kona mana ke, hana/ ua hiki loā nō i kela mau mea elua ke ike mai j kona'manao, a ua lilo kela hana a Kinia i mea hoohauoli aku 1 kio laua manao, aolē no ka lokahi me na mea a ke kaikaahine i hoo!ala ai, aka ma ke ano, mē he' hana la. . \ Aia na manao mahalo iloko pakahi o Evalena Ka ka Madāme Lahela, no laua iho, he manao.mahalo nae, ,i komo ole aku iloko o ko laua naau, e ku a hoohihi ai kekahi uo kekahi, no ka mea ua haulehia like no laua a elua ; iloko o ke alpha iloko o ko l?iua mau la opio, ua auamo like no i na b&pena ehaeha i ukali aku mahope o keia aloha nolaila aole loa he makalua i koe,, e kupu hou t ae ai ke aloha i make kahiko, he mail makahiki lēhulehu i hala.. No Kinia iho, ke pii āe-la oia.i ka wahine kanaka makua, he mau mahina.kakaikahi wale no koe, alaila piha iaia na makahiki he iwakalua. Elike. me ka mahuahua ae o kona mau. makahiki, peia no ka ulu ae o kona kino. i ka wahine loihi, piha pono mai la no hoi kona mau papalina, a ke hao mai ua kaikamahine nei iaia.a paihi, me na lofe nani, he moiwahine ka hoa e kohu ai ke olelo ae. Ma na wahi apau a Kinia e hele ai,,aia wale no ona ka~nana ana a ka lehulehu, a ua komohia maoli aku hoi na manao hoohihi, iloko o kekahi poe kanaka opio nona, me ke noi okoa ana mai e lilo aku oia i wahine na kekāhi o lakou ua hoole aku nae oia ia mau.noi apau, no ke kumu, ua lilo kona aloha mua ia Aka Valena, a ?ole loa oia e aloha i kekahi mea okoa aku, mawaho o kana aloha mua loa. O ka mea kupaianaha nae, me : kefa mau .no o ko Kinia aloha no Aka, ua heJ(2. pia a piha me oa manao-kopwahswaha no kela kanaka oplo, no ke kupaa ole maluua o kela afoha o laua, aka maliu aku la i na koikoi ikaika ana mai a kona tna* kuahine, e hoole i ka maie ana.mai.iaia nel Pehea ka nui o wahi i kaaheleia e ua o Kini4» pehea iioi ka nui o na hana hoopihoihoi nponoo ana i ike ai, aole loa oia i hoopoina iki i-na hoomanao aija ho kela mau la hikimua lo*,. o ka opuu'ana ae o kona aloha no Aka Valena, ua kukuni paa ; ia aku ia ma kona puuwai, aohe mea nana e holoi p ka» make wale no. • ; ,/• /'lna .i like aku ko Aka Valena. koa me ko'u, mt ka .maliu ōle aku i na hooikaika āna mai a kona makuahine e hookaa-

waīe ia maua, ina o maua kekahi īnau mea hauoli loa i keia la," i hooho olToa ae ai o Kinia, iaia e ku ana niaia aoao o ka Madam« L&liela. "Ua kulike lōa kou manao e kuu hoaloha me ko'u, ma ke kapa ana aku i kela kanaka opio ika hohewale. Oke kanaka elike m#kela ke ano, aole oia i kuj>ono e lilo mai i kane na kekahi wahine elike me/kou ke ano. Ina owau ma kou wahi, e hoao ana au e hoop<sina i ka noonoo hou ana -nona." "E hoao ana att c hoopoina iaia, me he mea la ke ike nei au, i ke ala mai o kekahi niānao hoowahawaha iloko o'u nona." Me kela mau olelo nae. i hoopukaia ae e ke kaikamahine opio e ku ana maluna o ka oneki o ka mokuahi, oiai ua moku nei, e hookokokē mau aku ana i ka aina hanau i kela ame keia la, ala mai Ia na hoomanao ana iloko ona no kona aina, aole malaila wale iho la no pau, aka oiliili mai la no na hoomanao ajia no kana ipo aloha, i hookaawale loa ia mai iaia aku no ka manawa mau loa. Ke noonoo la oia, aia la o Aka Valēha ihea, a ina paha ui mare bia i ka wahine, no ka mēa ni'a na leka a Mrs. Pilina c kakau akū ana iaia, e hoike mau aku ana kona makuahine hanai, no kana mau mea 1 "lolie ai, no ka hoopilipili o kekahi poe kaikamahipe ia Aka, pela hoi ka makemake o Mrs. Valena e maje rfku kana keiki i kekahi o lakoit. - Ua loaa pu aku ka ike i ua o Kinia, no ka malama mau 0 Mrs. Valena i na anaina hoohauoli ma'kona home, iloWo o na manawa like ole o ka makahiki, me ke korto ana i na kkikamiahine huapala o ke kulana kiekie a hanohano e h#ea akn ma ia mau anaina, no ke ake wale mai no kela e komohia ka manao hoohihi iloko o Aka Valena«no kekahi o lakou. Ia Kinia e noonoo la, 'no ka nui o na kaikamahine huapaU e hoopipili aku ana ia Aka Valēna, e liaāwi akii ana paha i ka lakou minoaka ana, a « pahele aku ana i kona noonoo, elikfe me ka hiki ia lakou ke hana, i wahi e haulehia aku ai o Aka i .ke āloha i kekahi o lakou pH mai la ka manao lili iloko o ua kaikaniahine nei ? o ia no oe o kekahi ahi e lalapa ana, no k* mea ua hoike okoa mai la ka ula ,ma kona mau papalina. % Ke hilina'i la o Kinia ma ka paehumu o ka aoao O ka mokuahi, a nana aku i ke kuakea mai o na ale o ka naoana, t iloko nae o kona nanea, ua hoopuiwa loa ia mai oia, i ka lohe ana«<iku i ke kamallio ana mai o kekahl mea mahope o konm kua: * u "He«nanaina kaumaha maoli kou Ka, olai nae, Ke hiona hauoli ko na mea apau, no keia huli hoi a ka moku no ka aina hanau. Ma ke ano q kou helehelena a'u e nana aku nei, me he mea la, ua waiho aku oe i kou puuwai ma na kapakai o na aina mamao," wahi a kekahi kanaka opio o ka pane ana mai, me ka hakilo loa ana mai hoa nia ka helehelena o Kinia, He kanaka opio keia no ke kulanakauhale o Nu loka, ke huli hoi nei oia no kona liome, mahope o ka hoohala ana i kekahi mau mahina ekolu, ma na aina mamao. Ma kela la mua loa no o keia kanaka opio ma ka moana, ua kpmp ka manao hoohihi iloko ona no Kinia, no ia manao hoohihi, i hoopipili mau mai ai oia me ka Madame Lahela, oiai ua kamaaina oia i kela wahine, he hana keia ma kona aoao, i loaa ai he hoolaunaia ona me Kinia, a ko hoi ka iini ame ka makemake o ua kanaka nei. He mea oiaio, ua ike ka Madame Lahela, o kdla kekahi o na kanaka opio maikai, no kela kumu, aole oia i hoohakalia iho i ka hoolauna ana aku iaia imua o Kinia, pela iho !a i leamaaina ai' kela mau opio, a o ke kumu no hoi ia o ka hele okoa ana.mai o ke kanaka ©pio e kamailio ia Kinia, elike ae la me ia mamua ae nei. Aole nae no ke kulana maikai wale no o kela kanaka opio, ke kumu nui i hoolauna aku ai ka Madame Lahela iaia imua o Kinia, aka no ka manao o ua wahine nei, malia, ma o keia | kanaka opio la, e hoopau loa ai ko Kinia hoomanao ana no Aka Valena. Ua hoihoi i'o o Kinia no keia kanaka opio, me kona makatlkau mau e hoolohe aku i kana mau kamailio hoomakeaka, * ke pau no kona hoihoi i na olelo a kela opio, o kona ku a« la no ia, a haalele aku iaia me ka hoike ana aku i kekahi maii kumu kupono e hiki ole ai iaia ke hoomau hou aku i ka noho ana e kamailio. No ka p.ine ana ae nae i na olelo p. ke kanaka opio o kfe kamailio ansl aku ia Kinia, i mai la ua kaikamahine nei: "Ina he puuwai kekahi iloko o'u, ua hoihoi pu mai nei n<s au ia mea me a'u ma keia huakai huli hoi no ka home. Hookahi nae a'u mea hoike aku imua ou, aia no ko'u noonoo i kda au kahiko, aole i ke au hou a'u i ike aku nei.'' "Aole i lilo keia huakai huli hoi no ka home i mea hauo!i ia'u, no k* mea aole o'u ohana ma Amerika e ola nei i keia ua manao maua o papa, e hoomau i ko maua Vielc makaikai ana ma ko'u aina ponoi, ke hala kekahi manawa pokole ma ka hoomaha ana." (Aole i pau.)