Ka Nupepa Kuokoa, Volume LXIII, Number 50, 11 Kekemapa 1924 — Page 2 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]
Ka Mea e Loaa Ana ia oe ma o Kou Hoahu ana me Makou $10.00 oka mahina no 117 mahina— $1170.00. Uku aku makou ia oe no ia mau mahina he 1 1 7—52000.00. E kuaiia aku ana he mau mahele kea hou oka Helu 100. PIONEER BUILDING & LOAN ASS'N. Of Hawaii (Hookumuia 1890) Rumi 1, Campbell Block. Alanui Papu ame Kalepa WARREN DEASE, Kakauolelo. E Hoike Mai I Kou Wahi Noho Ua makemakeia ka poe apau i komo iloko oka makou mau Kalapu Hoahu Karisimaka o keia makahiki, e Koike koke mat i ko makou keena nci i ko lakou wahi hou e noho nei, ma ua nee aku lakou mai ko lakou mau wahi i noho mua ai ehke me ia e paa nei me makou, i hikiwawe, a i hele lalau ole ai ka lakou mau kikoo dala hoahu Kansimaka, i kokoke e makaukau no ka hoounaia aku ia lakou, i keia wa. Ina ua makemake kekahi poe e lawe i kekahi hapa oka lakou mau hoahu, a hookomo i kekahi hapa ma ko makou keana hoahu maoli, ua hiki loa ia makou e hooko aku i ko lakou makemake pela. MAI MAI POINA I KEIA The Bank of Bishop & Co., Ltd. Ka Banako Kamaaina I na Hawaii.