Ka Nupepa Kuokoa, Volume LXIII, Number 42, 16 October 1924 — Page 2

Page PDF (1.67 MB)

ELUA NUPEPA KUOKOA, HONOLULU, T. H., POAHA, OKATOBA 16, 1924.
MAKEMAKEIA
Akena kuai i na Papalekapu Ana
ia-a -Kupono i "Telaia" pololei a
ka mea makemake. Aole kauka 'iia
a makaukau. Nui ka makemakeia
ma na halehana, na hulekaa, na kee-
na ame na wahi apau. PAPALE-
KAPU HAAWI WALE NOU. Ka-
kau koke mai no na lako hoikeike.
—THE TAYLOR CAP MANUFAC-
TURES, Dept. C. Cincinnati, Ohio.
Wahi a ka Loio Kalana Heen, o
kekahi o kana mau kumu e ku-e
mai ana i ka aoao Repubalika, o ia
no ka hoohana i ke dala no ka
lanakila o na moho ma ka wa koho
baloka.
HOOLAHA KUAI O KA HOOLI-
MALIMA AUPUNI.
Ma kela ke haawiia aku nei ka
hoolaha akea ma ka hora 10:00 a.
m., Poaha, Novemaba 20, 1924,, ma
ka puka mamua o ka Hale Kalana,
Lihue, Kauai, malaila e kuai hoolilo
ia aku ai ma ke kudala akea i ka
mea koho kiekie Ioa malalo o na ma-
nao o ka Pauku 73 o ko Kanawai
Kumu o Hawaii, na Pauku 348 ame
380 et seq. o na Kanawai Hoopono-
pono Kou ia 6 Hawaii o 1915 ame ke
Kanawai 143 o na Kanawai Ahaolelo
o 1917, he Hoolimalima Laula o ka
aina Aupuni mahope ae nei:
Apana 61, na Koena Aina Au-
puni, Ili o Halelepo, Awawa o
Waimea, Waimea, Kauai, nona
ka iliaina o 7.50 eka, oi aku a
emi mai paha.
E kaa ka hoolimalima e hooliloia
aku ana malalo o na kumu aelike
apau ame na kulana o na Hoolima-
lima Laula Aupuni i hoopukaia e ke
Keena o ke Komisina o na Aina
Aupuni.
E kaa keia kuai malalo o na ku-
lana mahope ae nei:
1. Manawa o ka hoolimalima, 15
makahiki mai Novemaba 20,
1924 aku.
2. Uku hoolimalima haahaa, $37.50
o ka makahiki, e uku hapa-ma-
kahiki mua ia.
3. E uku ka mea e lilo ai ma ka
haule ana o ka hamare i ka uku
hoolimalima o na mahina mua
eono hui pu me na hoolilo apau
o ka hoolaha ana ame na kaki
e ae apau e pili ana me ka
hoomakaukau ana i ka hoolima-
lima i oleloia.
No ka hoakaka aku i koe e ninau
ae ma ke Keena o ka Hope-akena,
Mr. J. M. Lydgate, Hale Kalana,
lihue, Kauai, a i ole ma ke Keena
o ke Kemisina o na Aina Aupuni,
Hale Kapitala, Honolulu, kahi o ke
kii palapala aina o ka aina e hooli-
malimaia aku ana ame ke ano o ka
Hoolimalima Laula Aupuni e waiho
nei a e ikeia ai.
Hanaia ma Honolulu, maloko o ke
Keena o ke Komisina o na Aina
Aupuni, i keia la 14 o Okatoba, A.
D. 1024.
C. T. BAILEY,
Komisina o na Aina Aupuni.
6630— Oct. 16, 23.
HOOLAHA KUAI O KA AINA
AUPUNI.
Ma kela ke haawiia aku nei ka
hoolaha akea ma ka hora 10:00 a.
m., Poaono Novemaba 15, 1924, ma
ka puka mamua o ka Hale Kapitala,
Honolulu T. H., malaila e kuai hoo-
lilo ia aku ai ma ko kudala akea i
ka mea koho kiekie loa malalo o na
manao o ka Pauku 73 o ke Kanawai
Kumu o Hawaii, na Pauku 348 ame
358 o na Kanawai Hooponopono Hou
ia o Hawaii o 1915 ame ke Kanawai
143 o na Kanawai Ahaolelo o 1917,
he hapa o ka aina Aupuni o Kuwili
ame Kawa, Kapalama, Honolulu,
Oahu, no na hana alahao, nona ka
iliaina o 32,137 kapuai kuea, oi aku
a emi mai paha.
E hooliloia aku ana ka aina i
oleloia malalo o na kulana e hooko-
maia aku ana maloko o ka palapala
sila e hoopukaia ana mamuli o keia
kuai, e hoakaka ana elike me ia
mahope ae nei
1. E hooliloia ka aina i oleloia
no na hana alahao wale no, a
ina e hoohanaia aku ana in no
na hana e ae mawaho o na hana
alahao, e hoi koke no ke kule-
ana no ia mea a pili me ke Te
ritore o Hawaii.
2. Ke hookoe nei ke Teritore i ka
pono iloko ona iho ame ka ae
ana ka poe e aku i ka pono
ame ke kuleana o ka a'e ana
ame ka hoohana ana i ka aina
alahao i oleloia me, a no na
Lawai, na laina paipu na laina
uwea na alanui na auwai ame
na alawai oki ame na pono ala-
hele e ne ame na hana e ikeia
ana ko kupono. E hoohanaia
ka pono ma ka aoao o ke Te-
ritore amo ka poe e aeia aku
ai ka pono e a'e i ka aina i
oleloia ma ke ano e hoopilikia
ole aku ai me ka mea e lilo ai
ma ka hoohana ana me ke ke 'a-
ke 'a ole ia o ka aina i oleloia
no na liana alahao.
E kaa ke kuai maluna ae malalo
o na kulana mahope ae nei:
K. Kumukuai haahaa, $20,852.
b. Kumu aelike, kuike ma ka ha-
ule ana o ka hamare,
c. E uku ka mea e lilo al i na
hoolilo apau o ka hoolaha ana
mahope koko iho o ke kuai.
d. O ka makaainana wale no o na
Mokuaina Huiia o Amerika a i
ole o kekahi mea paha i kukula
ae i kona manao e lilo i maka-
ainana a i ole o kekahi aha-
ina paha i kukuluia a e ku ana
malalo o na Kanawai o ke Te-
ritore o Hawaii ke lilo i mea
kuai mai.
No hoakaka aku i koe e ninau
ae ma ke Keena o ke Komisina o na
Aina Aupuni, Hale Kapitala, Hono-
lulu, kahi o ke kii palapala o ka aina
e hooliloia aku ai e waiho nei a e
ikeia ai.
Hanaia ma Honolulu, maloko o ke
Keena o ke Komisina o na Aina
Aupuni, i keia la 14 o Okatoba, A.
D. 1924.
C. T. BAILEY.
Komisina o na Aina Aupuni.
6630— Oct. 16, 23.
la, Koolau, Kauai, none ka
iliaina o 1.52 eka, oi aku a
emi mai paha. Uku hoolima-
lima haahaa, $23.00 o ka maka-
hiki, e uku makahiki mua ia.
5. Na Apana 62, 63 ame 64, na Apana o Anahola, Koolau, Kauai, nona ka iliaina o 4.30] eka, oi aku a emi mai paha. Uku hoolimalima haahaa, $65. .00 o ka makahiki, e uku hapa- makahiki mua ia. I
6. Apana 65, na Apana o Anaho-
la, Koolau, Kauai, nona ka ili-
aina o 2.69 eka, oi aku a emi
mai palia. Uku hoolimalima
haahaa, $27.00- o ka makahiki
e uku hapa-makahiki mua ia.
7. Apana 67, na Apana o Ana-
hola, Koolau, Kauai, nona ka
iliaina o .36 eka, oi aku a emi }
mai paha. Uku hoolimalima
haahaa, $10.00 o ka makahiki,
e uku makahiki mua ia.
8. Apana 68, na Apana o Ana-
hola, Koolau, Kauai, nona ka
iliaina o 87 eka, oi aku a emi
mai paha. Uku hoolimalima
haahaa, $15.00 o ka makahiki,
e uku makahiki mua ia.
E kaa na hoolimalima e hooliloia
aku ana malalo o na kumu aelike
apau ame na kulana o na Hoolima-
lima Laula Aupuni e hoopukaia
ana e ke Keena o ke Komisina o na
Aina Aupuni.
E kaa keia kuai malalo o na ku-
lana mahope ae nei:
a. Manawa o ka hoolimalima, 15
makahiki pakahi nei. Novema-
ba 15, 1924 aku.
. E uku ka poe e lilo ai, ma ka
haule ana o ka hamare i ka uku
hoolimalima o na mahina mua
eono, a i ole ka hoolimalima
paha o ka makahiki mua, elike
me ka mea e ikeia ana, hui pu
me na hoolilo apau o ka hoolana
ana ame na kaki e ae apau i
pili me ka hoomakaukau ana
i na hoolimalima i oleloia. I
No ka hoakaka aku i koe e ninau
ae ma ke Keena o ka Hope-akena,
Mr. J. M. Lydgate, Hale Kalana,
Lihue, Kauai, a i ole ma ke Keena 1
o ko Komisina o ua Aina Aupuni,
Hale Kapitala, Honolulu, kahi o ke
kii palapala, aina o na apana e
hoolimalimaia aku ana, ame ke ano i
o ka Hoolimalima Laula Aupuni e
waiho nei a o ikeia ai.
Hanaia ma Honolulu maloko o ko Keena o ke Komisina o na Aina Aupuni, i keia la 9 o Okatoba, A. D. 1924.
C. T. BAILEY
Komisina o na Aina Aupuni.
6630-.Oct. 16, 23.
HOOLAHA KUAI O NA APANA
AUPUNI.
Ma keia ke haawiia aku nei ka
hoolaha akea ma ka hora 10:00 a.
m., Poakahi, Novemaba 10, 1024, ma
ka puka mamua o ka Hale Kapitala,
Honolulu, T. H. malaila e kuai hoo-
ilo ia aku ai ma ke kudala akea
i ka poe koho kiekie loa malalo o
na manao o ka Pauku 73 o ke Ka-
nawai Kumu o Hawaii, na Pauku
348 ame 358 o na Kanawai Hoopono-
pono Hou ia o Hawaii o 1915 ame
ke Kanawai 143 o ua Kanawai Aha-
olelo o 1917, na apana maloko o ka
hapa-mahele o na Apana 15, 16, 18
ame 19, na Aina Hookuonoono o
Lualualei, Papa Elua, Waianae, I
Oahu, no na hana noho wale no elike
me ia mahope ae nei:
Apana Iliaina (Eka) Kumukuai
Helu (Oi a Emi Mai) Haahaa
18-C 1.99 $299.00
18-D 1.99 299.99
18-E 3.99 299.00
18-F 1.99 299.00
19-C 1.99 299.00
19-D 1.99 299.00
E hooliloia aku ana na apana maluna ae malalo o na kumu aelike apau ame na kulana o na Aelike Kuai Kuikawa i hoopukaia e ke Keena o ke Komisina o na Aina Aupuni a malalo hoi o na kulana mahope ae nei e hookomoia aku ana ma ke ano he mau aelike paku'i amo na kulana maloko o na Aelike Kuai Kuikawa e hoopukaia aku ana e apo ana i na apana i hooliloia.
1. E pono e kukuluia i hale noho aole e emi iho ka lilo i ka $1,000.00 maluna o na apana pakahi e hooliloia ana iloko o ekolu (3) makahiki mai ka la aku o ko kuai.
2. E uku ka poe e lilo ai ma keia
hopo aku i kela ame keia ma-
kahiki i na auhau maluna o ka
waiwaiio o ke koina o ka aina
i oleloia ame na auhau e ae
e kauia mai ana a i ole ohiia
paha maluna a i ole i pili me
ka aina i oleloia a i ole kekahi
kuleana paha maloko olaila.
3. E hoopukaia na Palapala Sila
ekolu (3) makahiki mahope aku
o ka la o ko kuai a i ole ma
kekahi manawa paha i ka wa
e kukuluia ai ka hale i koiia
ame ka uku piha ia aha o ke
kumukuai e lilo ai, ka ukupa-
nee ame na auhau e ukuia i ke
aupuni e pili ana i na apana
pakahi i hooliloia.
4. E ukuia ka hookahi-hapaha o ke kumukuai e lilo ai ma ke kuike ma ka haule ana o ka hanare a o ke koena aku iloko o ekolu (3) hookaa liilii like ana me ka ukupanee ma ka 6% o ka makahiki maluna o kekahi koena i uku ole ia. E kaa ke kuai o keia mau apana malalo o keia mau kulana mahope ae nei: a. E uku koke ka poe e lilo ai mahope iho o-ke kuai i na hoolilo o ka hoolaha ana ame na kaki e Ae apau e pili ana me ka hoomakaukau ana i na Aelike Kuai Kuikawa e hoopukaia aku ana mamuli o keia kuai. b. Ua kuleana kekahi mea e kuai i hookahi apana wale no, a o ka makaainana wale no o na Mokuaina Huiia o Amerika a i ole o kekahi mea paha i ku. kala ao i kona manao e lilo i makaaina ko lilo i mea kuai mai...
No ka hoakaka aku i koe e ninau
ae ma ke Keena o ko Komisina o
na Aina Aupuni, Hale Kapitala, Ho-
nolulu, kahi o ke kii palapala aina
o na apana e hooliloia aku ana ame
ke ano o na Aelike Kuai Kuikawa e
waiho nei a e ikeia ai.
Hanaia ma Honolulu maloko o ke Keena 6 ke Komisina o na aina Aupuni, i keia la 10 o Okatoba, A. D. 1924.
C. T. BAILEY,
Komisina o na Aina Aupuni.
6630—Oct. 16, 23
I ke kulanakauhale iho nei kai
Rev. S. L. Desha o Haili, Hilo Ha-
waii, kahi i hoohala ai, no kekahi
mau la pokole, a ma Ha Haleakala
o ke ahiahi Poalua nei i huli hoi
hou aku ai oia no ka Ua Kanilehua
HOOLAHA KUAI O KA APANA
AUPUNI.
Ma keia ke haawiia aku nei ka hoolaha akea ma ka hora 10:00 a. m., Poakahi, Novemaba 10, 1924, ma ka puka mamua o ka Hale Kapitala, Honolulu, T. H., malaila e kaai hoolilo ia aku ai ma ke kudala akea i ka mea koho kiekie loa malalo o na manao o ka Pauku 73 o ke Kanawai Kumu o Hawaii, na Pauku 348 ame 358 o ua Kanawai Hooponopono Hou ia o Hawaii o 1915 ame ke Kanawai 143 o na .Kanawai Ahaolelo o 1917, ka apana Aupuni mahope ae nei no na hana hoomoe alahao:
Mahele o ka aina Aupuni o Kahanahaiki, Waianae, Oahu, nona ka iliaina o .24 eka, oi aku a emi mai paha. C. T. BAILEY Komisina o na Aina Aupuni. 6630 Oct. 16, 23.
HOOLAHA KUAI O NA HOOLI-
MALIMA AUPUNI.
Ma keia ke haawiia aku nei ka hoolaha akea ma ka hora 10:00 a.
m., Poaono, Novemaba lo, 1924, ma ka puka mamua o ka Hale Kalana, Lihue, Kauai, malaila e kuai hoolilo ia aku ai ma ke kudala akea i ka poe koho kiekie loa malalo o na manao o ka Pauku 73 o ko Kanawai Kumu o Hawaii, na Pauka 358 ame 830 et seq. o na Kanawai Hooponopono Hou ia o Hawaii o 1915 ame ke Kanawai 143 o na Hanawai Ahaolelo o 1917, na Hoolimalima Laula o na apana Aupuni mahope ae nei:
1. Apana 2 - 9 maloko o ke Kuea D, na Apana Taona o Waimea Puna, Kauai, nona ka iliaina o 3.04 eka, oi aku a emi mai paha. Uku hoolimalima haahaa, $25. 00 o ka makahiki, e uku makahiki mua ia.
2. Apana 54-B, na Apana Taona o Hanapepe, Kona, Kauai, nona ka iliaina o 4,134 kapuai uea, oi aku a emi mai paha. Uku hoolimalima haahaa, $50.00 o ka makahiki, e uku hapa ma-kahiki mua ia.
3. Apana 60-A, na Apana o Anahola, Koolau, Kauai, nona ka iliaina o 9,837 kapuai kuea, oi aku a emi mai paha. Uku hoolimalima haahaa, $15.00 o ka makahiki e uku makahiki mua ia.
4. Apana 61, na Apana o Anaho-
Ka Lunakanawai S. Hookano e lululima pu ana me ke Kakauolelo Frank Wiggins o ka Papa Kalepa o Los Angeles. E ikeia ana ma keia kii o Mrs. Pauline Steele e hoolai ana i ka lei pua pancies maluna o ka papale o ka Lunakanawai S. Hookano.
Ua nui ke ohohia o kela mau
kumu Kula Sabati i kana mau hoa-
kaka.
I ka pau aaa nae o kela aha hoo-
hauoli, e laia e hoi ana me Mr.
Waterhouse ame kana wahine, ka-
mailio mai Ia o Mrs. Waterhouse,
no ko ia nei kamailio ole ana ma ka
olelo Hawaii imua o kela aha, a
na Mr. Waterhouse e unuhi ma ka
olelo Beritania; akahi no oia a
haupu mai no ia mea, a mihi loa
iho. la oia no kona palaka loa, aohe
wahi noonoo iki ae, no ka hiki no
ia Mr. Waterhouse, ke unuhi i ka
olelo Hawaii.
Ua like pu no ko Mr. Waterhouse
noonoo me kona, uo ko laua palaka
loa, ina na lilo i moa na kela ana-
ina o na kumu kula e noke ai i ka
aka, ke ike mai i kekahi haole, e
kamalio ana i kekahi olelo mali-
hini; a e loaa ana hoi ka ike ia
lakou no ke ano o ka olelo Hawaii.
Laweia oia e Mr. Waterhouse e
hoomakaikai noluna o kekahi wahi
kiekie, me kona ike ana i ka pii
o ke kaa ma ka uwea, kekahi kela
o na hana ku i ke aiwaiwa ana i
ike ai.
Hoea ma ka Paina a ka Papa Kalepa
Ua konoia mai keia e Mr. Lorrin
Andrews, no ka paina a ke Kalapu
Hawaii e haawi ana ma kekahi la
ae, aka ua hiki ole nae iaia ke ae
aku, oiai ua hoea mua mai ke kono
a ka papa kalepa iaia, no ka lakou
paina ma kela la hookahi no.
Ua hoea oia ma kela paina, a ma
kana hoomaopopo, he mau haneri
ka nui o ka poe i hiki ao ma kela
paina, mai na kane a na wahine,
a oiai he pule ai maia kela ma Los
Angeles, ua lilo ka maia i mea ano
nui i na malihini, me, na kaikama-
hine opiopio e lawe hele ai e hanai
i ka lehulehu i ka maia; ua onouia
mai. ka maia iaia, ua hoole aku nae
oia, no ka mea ua hele a pakuwa i
ka ai mau i ka maia o Honolulu
nei.
Ma kela paina awakea, o William
Lacy, ka peresidena o ka papa ka
lepa ame Charles P. Bayer, na hai-
olelo ano nui o ka k a iwaena hoi
o na malihini hanohano a ka papa
kalepa, o ka Lunakanawai Hookano
ame ka Meia Cryer ame C. D. Snow
o Wakinekona kekahi.
Makaikai i na Aha Kiure
O kela ake no e ike i ke ano o
ka lawelawe ana o na aha kiure
i na hihia, ua helo oia me ka Loio
Andrews e makaikai i na aha hoo-
kolokolo, a ma kana mau mea apau
i ike ai, ua hele oia a piha me ka
makaukau ame ka naauao maoli no o
na wahine, ma ka noho ana iloko o
ka papa kiure, hookolokolo.
Iaia i hoea ai maloko o ka aha
hookolokolo kiure mua,- ike aku la
oia he eono mau wahine amo eono
mau kane, pela no ma kekahi aha
kiure okoa aku, a ana kekahi mau
aha uo hoi, ua emi mai na. wahine
mamua o na kane, hookahi nae; ana
mea i ike, eia na wahine ke pii nei
iluna, ma na anuu kiekie, o ka hoo-
ponopono aupuni ana, a he manaoio
kona, e hoea mai aua i ka manawa
a na wahine o Hawaii nei, e ku pu
ai me na kane ma aa lawelawe oi-
hana ana o ko kakou aupuni kuloko.
Nui kana poe Hawaii o a ike
ana ma kela kulanakauhale o Los
Angeles ame na wahi e ae ana o
ka hele makaikai ana.
iia ka la 19 o ka mahina o Iulai,
i haalele aku ai ka Lunakanawai
Hookano ia Los Angeles, a huli hoi
mai la no Honolulu nei, me ka pau
ole no o kona manao hoohihi, no na
mea ano hou a koa mau maka e
ike aku ana, a ho manaolana kona,
ina no he manawa kekahi ma keia
mua aku, e hiki ai iaia ke holo hou
no Amerika, e lilo ana i mea hauoli
nona, ka ike hou ana aku i na mea
kupaianaha ma kela umu kulana-
kauhale, no ka elua o ka manawa.
(Ka Hopena)
HOAHEWAIA O AGUIERRES
E KE KIURE MA KE DEGREE 2
Ma ka olelo hooholo a ka papa
kiure o ka aha kaapuni a ka Luna-
kanawai James J. Banks o ka hoihoi
ana ne ma ka Poaha o ka pule aku
Ia i hala, i hoahewaia Ai o Antonio
Aguierres, ke kanaka i Hoopiiia ae
ai e ke kiure kiekie ma ka mahina
o Maraki i hala, no ka hewa pepe-
hikanaka ma ke degere elua, no ka
make ana o Silva i pepehiia ai
maluna o ke alanui Iwilei, a ma ka
hora 2 o ka auwina la o keia Poa-
kahi iho la i kauia mai ai ka hoo-
pa'i paahao maluna ona. No hoo-
kahi ame hapa ka papa kiure o ka
noonoo -ana i kana olelo hooholo
mamua o ka hooholo lokahi ana 0
na hoa a hoihoiia ae i ka aha.
Ma ke kakahiaka o ka Poakolu
i hala ka hookolokoloia aa o Ag-
uierres, ma ka Poalua aku ka loaa
ana o na hoa o ka papa Kiure, ua
hoomaha like na loio o na aoao elua
ma ka Poaha mai, a ma ka hora 11
o ke kakahiaka o ka Poaha i komo
aku ai ka Ilihia i ke kiure. Aohe
i ninaninauia ka mea i hoopiiia,
aohe no hoi he hoike hookahi ma
kona aoao i kukuluia ae. O Leon
Strauss ka loio ma ka aoao pale,
aohe oia i haiolelo mamua o ua ki-
ure. Ma ka aoao o ke aupuni o ka
hope loio kulanakauhale Stafford ka
mea nana i lawelawe ka hihia.
Ua hoopiiia ae o Antonio Aguier-
res o ke kiure no ka hewa papahi-
kanaka, no ka make ana o Peter
Silva, he Pukiki kiaipo no ka hale-
hana kini ma Iwilei, loaa aku oia
o waiho ana maluna o ke alanui
Iwilei ma ka hora 5:30 o ke kaka-
hiaka ua make i kekahi Pukiki
o Antonio Tavaves ka inoa, he ka-
naka hana noloko o ka halehana
kini ma Iwilei. Ua powaia o Silva,
pela ka manaoia uo kona ike mau ia
i ka lawe pu i kekahi huina
dala me ia, a ua ikeia no hoi kona
hoaie ana aku i kana dala i ke-
kahi poe limahana o ka halehana
kini, a uu manaoia no ia dala i
maa ka ike mau ia i kona lawe
pu i pepehiia ai oia.
HE HOOMAIKAI.
I na mana koho o ke Kalana o
Maui; Aloha kakou: — No ka oukou
mau kakoo ana ia'u i ka la wae
moho, ua loaa ia'u ka hanohano e
lilo i moho no ka aoao kumu o ka
aina makua, ka aoao Repubalika
No oukou, e Molokai, nou e Ka*
laupapa, nou hoi e Lanai, pela me
na apana mahele koho apau o Maui,
ke haawi uei au i ko'u mahalo kie-
kie no ka oukou mau hilinai ana ma-
luna o'u. Ahiki mai hoi i ke kau
koho kumau iloko o ka mahina o No-
vemaba, ke nonoi nei au ia oukou
e hoomau mai i ke kakoo ana i ka
paa baloka holookoa, ma ke koho
pololei, i loaa i ka poe a oukou i
wae ai, ka hilinai piha elike me
ta oukou i wae mai la ia makou, a i
hoomauia no hoi ke kaulike ame ka
hoopono maluna o ka aina hanau.
Ka oukou kauwa haahaa
THOMAS HOLSTEIN,
Oct. 6, 1924.
Ike Maka i ka Nani o ka Ipuka Gula
(Hoomauia Mai)
Ua laweia oia noluna, o ka puu kiekie, i kapaia o Mount Hollywood a ke kala o maikai iho no ka hoi o kela la, aohe kau wahi ao, ahu wale na kulanakauhale apau i ka waiho mai, me ke ku i ka nani o na hiona ke nana aku, a olelo iho la oia, i kona pomaikai, o ka ike ana i kela wahi, iloko o kona mau la i o mai ai na lauoho elua ma kona poo. Makaikai ia Long Beach Ma kekahi la mai, ua hoea ma la o Mr. H. P. Henson ame kona ohana no ka hokele, a koi mai la iaia nei, e hele lakou i ka makaikai i Long Beach. O keia kekahi wahi makaikai nui ia e na malihini. Aohe hoole ana aku i ka leo kona a na kamaaina, o ka haawi aku la no ia i ka ae, kau maluna o ka kaa otomobile, hookahi hana o ka hoola'i malie. Ke nana la ma kela ame keia wahi o ka aina; ike aku la i na lua aila nunui, me na kau hale no kela hana, hookahi mea nui iloko o ka noonoo, he mahalo wale no, i ka ike ana aku i kela mau mea i malihini i na maka. I ka hoea aua no Long Beach auwe, he keu no la, a he wahi nui ae nei elike me Waikiki, aole keia he nui a kaua mai, ua like pu ma Waikiki mai ahiki i Waialua, ka loa ame ka laula o kela wahi auau Ike aku la oia i na haneri o na haneri o ka poe e auau ana, e nanea wale ana no hoi kekahi poe ma ka aekai, e holoholo ana kekahi poe a ku wale aku la no oia e nana i k ano o kela wahi. Nui na kauhale i hanaia ma kela aekai, na ano hale like ole no ma na kulanakauhale, no na hana lea lea a hoonanea, e holo ana na ka i kela ame keia minuke, no ka law hoomakaikai ana i na malihini. Ma ka la Pokiulai ae, lawe hoo makaikai hou ia e Mr. Henson ame kona ohana ma kekahi mau wahi ano nui e ao o ke kulanakauhale, hoea no na paka. Paina pu me kela ohana i kona aina awakea, me ka maikai o na hookipa ana. Ma ka po ana iho, i hele ai oia o nana hoolele kiionioni he ku i ka nani na hiona o ke kii i hooleleia mai ma kela po, kela kii hookahi no i hooleleia maloko o ka Halekeaka Hawaii, nona ka inoa na Kanawai he Umi." Hele i ka Pule No kela ake uo e ike i ko ano o na hana haipule, maloko o na luakini , koi aku la i kona kamaaina e lawe ia no kekahi halepule, nani o ka himeni ana , oiai he makemake kona e lohe i na himeni nani, ina paha ua lihi launa mai ke ano o ka himeni ana a na haole i ka na papa himeni o na ekalesia Hawaii. Ua laweia oia noloko o ka hale pule o ka hoomana Bapetizo; ua hele no ka hoi oloko o kela hale-pule a piha i aa kanaka , a i ke mele ana mai o ka papa himeni he ku i'o i ka nani, ka mea ana i ike ole ai maloko o kekahi mau halepule e ae, aole no ma Hawaii nei. Iaia e hoolohe ana, i kela papa himeni, ma kana ike maoli iho no, ua paka wale ia a o ia no oe o ka leo o na anela, e mele mai ana i kela himeni ma ka po i hanauia ai ka Mesia: "E hoona-niia ke Akua ma na lani kiekie loa he malu ma ka honua, he aloha no i kanaka." He he mea la, iaia e noho ana
iwaena o kela anaina, a hoolohe aku i ke mele ana mai a ka papa hi-meni, aia oia ke kiei la i ka ipuka o ka lani, i kau a mea o ka ilihia me ke anoano; ua hoopa maoli ia aku ka uhane, ma ke ano o ka hi-meni ana maloko o kela luakini. Ma na mea i hoikeia aku iaia, o kela iho la no ka ke kumu nui o ka. piha o kela halepule i na kanaka, no ka hele e hoolohe i na himeni nani. Piha me ka Mana Uhane Ua lawe hou no kona kamaaina iaia, no ke anaina haipule a kekahi wahine, he wahi nui akea keia, i uhi ole ia e kekahi hale, aka aia no iwaho o ke akea, me ka hanaia o na oho elike mo na anuu o ke alapii. He wahine ke alakai o kela halawai, ua hele no hoi a piha i na kanaka; aole no he nani a he u'i o na himeni maloko o kela anaina, ua like no me ke ano mau o na himeni haipule, e loheia aua ma na wahi like ole; aka nae hookahi ana mea i ike, o ia no ka piha o na olelo o kela wahine me ka maua uhana.
O na olelo apau e puka mai aua
mai kona waha mai no ku euanelio
o ke ola, ho mau olelo oiaio wale no
ia, i lele mai a pa ma ka uhane o
ka poe hoomaloka, a uo ko ohohia
nui ia o kana haiolelo aua pela iho
a i lulumi aku ai na kanaka e
lohe iaia, o ia no oe o kela manawa
o Iesu ma ka honua nei.
Ma na mea i hoakakaia mai imua
ona, aolo no ka ha'i euanelio ka
hana pookela a. kela wahine, aka ua
hiki pu iaia ke hoola i na ma'i a
ua hoopakeleia ae na ohana lehu-
lehu mai na pilikia mai ma ke kino,
e keia wahine.
Halawai me na Hoaloha Kahiko
Ua halawai pu oia me ka Luna-
kanawai Cooper, i kamaaina i ko
Hawaii nei poe ua apoia mai keia me
ke ohohia, me ka lawe hoomakai-
kaiia uo na wahi no awa i hole
mua ai, a no kekahi mau wahi okoa
ae.
Aia ka Lunakanawai Cooper ma
San Monica kahi i uoho ai, me ke
komo aua o lawelawe oihana nona
iho, a oia kekahi o na kanaka ka-
lepa holomua loa.
Halawai pu me ia hoaloha me
William Waterhouse, ka hoahanau
o Henry Waterhouse, a lilo no keia
i malihini hanohano na ia mau
makamaka.
O kola ike no o Mr. Waterhouse
i ke kamailio i ka olelo Hawaii, ma
ka olelo Hawaii wale no laua e
kamailio ai, me ka lilo i mea hauoli
i ko laua mau manao, me* ka hoo-
pukaia o kekahi mau-olelo hookaau
a na Hawaii, i hele a walewaha i na
haole kamaaina ma Honolulu nei.
He kanaka nui a ko 'iko 'i o Mr.
Waterhouse ma Pasedena, oia ke-
kahi alakai nui o na hana pono
maloko o kela wahi, a i kekahi
manawa, ua noho no oia ma ke
ano he meia.
Hoea ma Ka Aha a na Kumu Kula
Sabati
No ka ikeia mai paha hoi he
maka malihini keia, kono mai la
o Mr. Waterhouse iaia, e hele ma-
kaikai i ka aha hoohauoli a na kumu
Kula Sabati, ma kekahi ahiahi; ua
hooko aku oia i kela leo kono, me
kona hoikeike ana aka i ke kulana
o na hana Kula Sabati ma Hawaii
nei, elike me kana i ike ai ma ke
Kula Sabati o Kawaiahao.