Ka Nupepa Kuokoa, Volume LXIII, Number 40, 2 ʻOkakopa 1924 — HOUIA ELUA A MAKE I KA PAHI MA MAUI [ARTICLE]

HOUIA ELUA A MAKE I KA PAHI MA MAUI

Ma ko 9rahati o ka p\ilc aku itci ; hala, i kulike aTmc kekahi ,nioo;1o, o ka hoounaia r.na Ho- ■ rlr.!u nei, m- ; \T'-? 1 " 1 -r raai, i houia re ai he 'wahine I'ilipino 1 ka pahi r niake loa,-e kekahi wahino rili--7 : no no, a hou pu nku la i ka palft l kana kano, hookahi- ka make .•irn o kela kane mo ka waliine. I kulike ai me kela moolelo lav, eo!a. o ka wahine mare a ka Piliino i make, a nona hoi ka inoa o .• mo<cria Escorbiso, ka mea nana i 1 ..-'ii i ka pahi. a ua paa ae oia i ka 1 f]>uia e Jia makai, a o ka waMne I'iHi'ino hoi i mako, o Maria La ( osta kona inoa. Ma ka manawa i hopuia .ai o ka n'nino hou-pahi e na makai, i hoike • - ai oia i ke kumu o konn hooko t a aku i kola hana, maumli no ia e. k;i hana lofcoino a kana kane iaia,

•; liele aku lā me ka wahlije okōa: Wahi a kela wahine Pilipino, iloko l a o ka mahina mua o keis< maka hiki, ua kolo*aku la no Manila, a i kona huli hoi ana mai no Hawaii n.ei, ua holo pu mai oin kekahi wahine, aua o ka olelo ona aej ho wahine na kona -kaikaira, e noho pu ana ma Puunene. Ua manaoio k4 wahine mare n *eia Pilipino i kela mau olelō, pela hoi |ne na lioaloha, no ka mea ua hoihoiia aku la ka wahine malihini, "o ka liale a ke kaikaina e noho ana. He manawa pokole mahope'nifi, t.l;i ae la kekahi pilikia mawaena e na hoahanau Pllipino, ahiki i ka hoehaia ana aku o ke kaikaina e 'ko kaikuaana, no keia kxmiu i hoike okoa ae 'ai ke kaikaina, he īnoa wale iho no kela wahine nana, aole nae he oiaio, o ka mea, oiāio, o kela no kekahi ona wahine kona k#kuaana. ' I ka noho hookahi aua iho a .kela wahine malihini maloko o ka hale o ke kaikaina, oiai ua laweiā aku la ,Tcela Pilipino no ka halema'i, ua hoi aku la .ke kaikiiaāha no kela hale e nolio ai, me ka hoohemahema mai la i kana wahine ame ka laua mau koiki; a ua lilo kela hana, i kumu hoopilikia loa i ka noonoo e ka wahino mare. Me ka manao inaina iloko ona no kana kane, kii aku la ka wahine mnre i kekahi pahi, a ma ka po o ka la Sabati i oleloia ae nei, i hooko okoa aku ai oia i kona ma- > ao inaina, nia ka pepehi ana i kan" lane, ame kela wahine okoa aku a make. , »