Ka Nupepa Kuokoa, Volume LXIII, Number 36, 4 September 1924 — HE MANEWANEWA WALOHIA NO HELENA KEAUKUIKAMOKU O KANEHUNAMOKUIKEKAPU KAMAIOPILI. [ARTICLE]

HE MANEWANEWA WALOHIA NO HELENA KEAUKUIKAMOKU O KANEHUNAMOKUIKEKAPU KAMAIOPILI.

E.Mr. Lunahooponopono o ka /\upēpa Kuokoa, Aloha oe aifle kou mau limahanā:—E oluolu mai oe e hookoino iho ma kahi kaawalē o ka kakou kaupu hehi ale, i ka manao 0 -'kela maii huaolelo- o ka'u ae Ia maluna,-a-nana hei ia-e ahai ; mama alju,-e. hii ana ma ke.alo. i na puolo,waimaka helelei, a e noho.ana .hoi ma ke kua i ka ukana lūuluu, leauehaeha, kupouli no ke aloha !i ko haa]ele mai, i i ike māi"* al' nft 6 n'ōho ana mā''ka-.l.a'si]ki nia a 'ka la kau ma Nihoa' mole o Lehua. ; O makou o.ka Ekalqsia, .Kula Sa--1 bati ame .ka Ahahui C. E„ o. ka. o. Kaumākapili ma.o ko makou komiie la, ke komo pu aiku. I nei mb. oe e Samuel Keliimaewaewa 1 Kamaiopili, ke i hoonele ,ia. i. kau mea . aloha he. wahine. o. na ia opio, ka' hoanoho, ; hoakukakuka o , ka noKona, home,, hoa hpih.aiolelo q poijo ai ke. kino ame ka uhane, ka. hoahele o ka.ua r . ka-la. ka ma? | k a ni > s H^PUi.. 0 .ka po ame ke | ao,„ o A ke arye ka hppil,o ; e. lawe | ae i na haaTjrijja mai. ia [.oe. ae; ke, ,nei," na -ka. Haku , nona kp kihapai ; a Ql.Va ; i noho hana. a'ku- ōei no umi no, mahina, e hooikaika. mai ia.oe ma ko aJah«le f - ,haua, : hpopoina ana. i | na.mek i hal.a mahope, a e kikoo ana J i\a 'mea omua., Aloha no! . »„ Ke kemOipUi>aku nei makou e- ka-? >trifcau pu r&e *navkeiki- i- hooneleia 1 k'a makyahine/ ka- mea nona na linia aloha>. e , milikaa:' ana i : kela ame keia manawa, ka.ineā lioi nona na. maka- :hiar-a ' mo& ote *o na- po 4oloa a ka hooilo, aio ko Olua, a no to oukou pono e na 'k&iki, E oluolu •e helo elike me ko ouko.u nlaina i•mahalo, nui ia a e hana i ka -pono i ;na. la apau no ka mea, no oukou •ka.. olōlo 7hoolana, »a no ka oukou poe a rio fka ;pBe : i kahi mamao aku, ,'E hōpmanāo oe i kou •mea nana i hana; i na .la- o kou -noho opiopio. ana; o i. hiki ole māi ®a la in'o, a liookokoke ote iā mai -na makahiki.au e ©■lelo- ai, aohe o'u oluolu i keia mau .. > Ke kormo pu aku nei' e'u'pii mē oukou, e na hoahānaū kāne āme nā hoāhanaū wahine, na' mua ame na muli pokii, na kāi)toeke, na' maka* makā ame na lioaloha, a e 16aā. likd ia v kakou ka'haawina ike; adle oleakou kulanaieauhāl.e e mau'ā'na uia' an&i, aka, he pofe" maHWini k'ākou ma keiā-'ao'.** : .. i ke ao, . . Kuu hoaie mau, ... Kalani iluna ae, v ~. Kuu home niāu.. ' - Kona: Mau Aao' Maikai. . O K«eaukuikamoku- i. oili kohana j āk'u la mai "kona'-hale kino . aku/ a wailio' iiio la i ra- hoom'anāo-poina •oie. nona, inai ka po o 'ka. la--22, o lulai o keia :makahiki ahiki a mau ]oa aku < no. He wahine' a hine kuoo, kuio, oiaio, kuI .pna, wiwoole,; hōokamani ole, hoo k onanawanui, makaaia-me ka hani' mau ma na-mea e pene kino, -a .o ka. oi aku ma na mea pili anā »i kd ka uhāne, - • kekahi o-kānā-mau olelo ao ikaika, oiai-. oia he hoahanau no ka- Ekaleuia o Kauma-k-apili ; he ināinft,loa oia i ka hana •ia> "o ka me'ke ano kam'alii". ...;. • He haa ka- Ahaluna ■no ;kekahi .m'āu makahiki, 'he- bope peresidqna« V. £~ ho «kekahi .mau--makahiki, Ae -alakai Kulā Sabati •no:ka apana o h«"eleie -Kula Sabati.i na Aha.-Mokupuni ame -Pae-' aina no kekahi mau- makahiki. 'Oiā nei kekahi pono ke olelo a hooiaio.ia,- he papale alii no kaaa kane, haaheo no na. kane i ha wahine.noho pOno .e like me keia -makuahine. ; Ua Imuauia oia-mā ka Ua>Kuihine P 'Manoa, i 4ca"mahina o Mei,-la 26 • A? D. :Iso7, mai ke • kihapai 'ma! : o ;Petiro; Kakou (k> ,ame Kāili Kte» .kahililani .<w) % a- mareia me Sam K. KaaiaiiPpili i Okatoba> 20,-1895, na-. ka Re\\ J. Waiamau,-hē iU'nm* kahiki i noho hoahanau 'ai, a< hele "aku nei a noho ma ka Ekalejia o Kaa'humanu,, Wailuku^no at' ; kueo 'hOokahi ākn ;1& i r ke .iala hiki ole- ke hoi hou--maiivaole oiā 'e Jt6i ho.u • māi i ou; nei āka, • owau ke hele aku i ona wahi" a kfc -aliikaulana o ka Isaraela. Ma ka hoopau ana ae i keia haa-

lo'ulo 'u ke. haawi aku nei makou i ko makou hoomaikai ame ka mahalo nui, me ke aloha pumehana i na hoahanau apau o ka Ely«le9ia o Kaahumanu, na makamaka ame na hoalohā oiā Ekaleaia pela hoi ma na Ahahui lala- o Kaahumanu ame ka Hale o -$a Alii,.pela-i na hoahanāu ame na hoaloha o na Ekaleaia. 0 Kawaiahao, Kaumakāpili na ahahui no hpi i hai ia Aaluna ae no ke ku kiai| āna i ke kino wailua o ka makou mea aloha, pēla na makamaka, na hoaloha me na hoohiwahiwa p'ua~ no- kā huakai hoolewa o ka wahine hele loa ke pul.e hou nei, na ke Akua o ke kaulike e kiai mar lama a hooluolu mai i .ke kano na keiki ame ka ohana o Helen Keau-j kuikamoku a hui kakou. • O makou ih'o no, Komite EkaleĒiar—- ' - ' KEV. H. K. ?ŌEPOE, JOSEPH WOODWAED, M. K. BENJAMIN, • Komite Kula Sabati ame C. E.:— WILLIAM KOPA, j ' SAM SAITERY, DAYID KAIWA, • MRS. MARYAN ABLE, • • MRS. ANXI£7 KANAHELE | . MRB. DEBOEA SNIFFEN,