| | | | | | | | | | | | |
| | | |
| | | ELUA NUPEPA KUOKOA, HONOLULU, T. H. POAHA, SEPATEMABA 4, 1924 | |
| | | |
| | | | | | | | | | AOLE I PILI KA
HEWA IA ULUIHI Ma ka ninaninau a noii pono ana
a ka Meia Wilson i ka hihia o Jesse
Uluihi i hoopiiia ae ai a hoakaka
ia hoi maloko o na oleloike i hoo
hikiia a T. Kobayashi, he Kepani
hana aelike no ke alanui Binamu
e hoakaka ana ua hoao o Uluihi e
lawe i kekahi huina dala kipe mai
iaia mai ma ka hana e pili ana i ka
hookaawale ana i na mita ana wai
ua loaa ka iko i ka meia ua hana
o Uluihi i ka mea pono no ka pono
o ke aupuni kulanakauhale aole mo
ka manao e lawe mai i ke dala Kipe,
wahi a ka Meia Wilson o ka hoike
ana ae ma ke ahiahi loa ana iho o
ka Poakolu o ka pule aku la i hala.
Ua komo ae keia hihia i ke kiure
kiekie no ka noii a ninaninau pono
ana mai a ia kino ma na mea apau
e pili aua i keia hihia, a ma ka
hora 1 o ka auwina la Poaha o ka
pule aku la i hala, ka noonooia ana
a o ka olelo hooholo a ia kino koe.
"Aole au e hoahewa aua i ke
Kepani no kona huhu ana, elike me
kana hoakaka maloko o kana olelo-
ike i hoohikiia no ka mea, ua hoopii
hou ae o Uluihi i ka auhau wai i ku
i ke kanawai ma o ka hookomo ana
i mita ma kahi i kupono e hookomo-
ia i mita ana wai.
"Ma kahi a Kobayshi i uku ai
mamua no ka wai he $96 no ka ma-
kahiki, malalo o ka auhau flat rates,
malia e uku ana oia ma kahi o $145
no ka makahiki, he pomaikai keia
no ka oihana wai mahope o ka hoo-
komoia ana aku o ka mita. No
laila i ka noonoo iho me he mea la,
ua hana o Uluihi i keia no ka huli
pomaikai ana no ke aupuni kulana-
kauhale aolo hoi no Kobayshi.
"Nolaila ke ike ole nei au i ke-
kahi kumu kupono e kapae aku ai
ia Uluihi mai ka hana aku mamuli
o ka olelo hoahewa a ke kanaka
hookahi, no ka mea, aohe mea e ae
i lohe i ka laua kamailio ana. O
na hoopii o keia ano oia no ka mea
e ike mau ia nei i keia la ame keia la
maloko o ka oihana makai.
"No ka hoopii hoi e pili ana i ka
pahu kika kahi e waihoia ai ke
dala i hoohanaia maloko o ke keena
o ka oihana wai i wahi e hookomoia
ai na dala e hoahuia ana, ua waiho
mau ia aku no ke dala maloko o ka
pahuhao ma ka po.
"Ke manao mai nei paha kekahi
poe o keia pokole i ikeia o na dala
maloko o na keena o ke aupuni
kulanakauhale i keia mau la akahi
ae nei no a ikeia ia mea iloko o na
mahina kakaikahi aku nei i hala, ma
ka mea oiaio ua hoomakaia mai no
ia ikeia pela mai ka la 1 mai o ka
mahina o Iune, 1917, ka manawa e
noho ana o John C. Lane he meia no
ke kulanakauhale, o Harry Murray
ka lunahoohana o ka oihana wai, o
James Bicknell no ka lunahooia, a o
Hollinger, kekahi hoa o ka papa o
na lunakiai."
Ma ka Poakolu o ka pule aku la | AOLE HIKI E LOAA
KA UKU HOOMAU Ua hooleia e ka papa uku hoomau
o na limahana kulanakauhale ka
uku hoomau ana ia Henry J . An
drews, he makai mamua i hoopauia
aku e ka Makai Nui Trask, mamuli
o kona hoole ana aole e lawe i ke
kahi pu ma ke kauoha a ka maka
nui, no ka hoopau ana i kekahi hau
naele i ulu ae mawaena o na Pili
pino limahana olohani ma kahi a
lakou e noho ana ma Kalihi, ma ka
noho ana a ia papa ma ka Poaha
o ka pule aku la i hala.
0 kana noi no kona uku hoomauia
mai, ua waihoia ae i ka Loio Ku
lanakauhale Heen, no kekahi hoa
kaka kanawai mai iaia ae maluna
o keia noi, ua hoalaia ae kekahi ni
nau no kona kuleana e uku hoomau
ia no kekahi eha i loaa iaia i kona
manawa e hana ana malalo o ke
aupuni kulanakauhale, o ika loio
Heen ka mea kupono e pane ae ia
ninau.
Eono makahiki i kala aku nei ua
loaa ka eha i kekahi wawae ona ma
ke ano ulia ma kona manawa e
hoao ana e paa i kekahi lio puiwa,
a ma ka oleloia e ole ka ka paa
ana o ia lio iaia i hoopakeleia ai
ke ola o ka Pake e kau ana maluna
o ke kaa. Mai kela manawa mai,
walu ana, ua lilo ka eha ma kona
kuli i mea hoouluhua nui iaia, a
no ia eha ua hiki ole iaia ke haua
ikaika aku ma kekahi hana.
He ekolu mau makai ame elua
mau kanaka puhiohe i noi ae no
ko lakou uku hoomauia; ekolu i
aponoia a elua i waihoia ae ke apo-
no ana i ka loio kulanakauhale.
O Antone Kahinu, he makai i
hana loihi me ka oihana makai no
19 makahiki ka mea i aponoia e
oaa iaia ka uku hoomau, oia hoi,
ka hapa o kona ukuhana mamua,
no ka hiki olo iaia ke hana. O
Joseph Holi kekahi makai i hoo-
komo ae i kana noi no ia kumu like,
kekahi i aponoia mai ka uku hoo-
nau ana iaia.
O lokia Kahele, kekahi o na kana-
ka kahiko loa i noho hana me ka
mali puhiohe mai ka 1884 mai, ua
aponoia kana noi e ka papa, a o
ka Joe Pawaa noi ka i waihoia ae
ka loio Heen no kona manao ka-
nawai. i hala ka hoike ana ae o ka Loio
Heen no kona ninaninau a noii pono
ana i ka mea e pili ana i ka hoike
a ka Hui Hooia e pili ana i ka pahu
uka e waihoia ai ke dala oloko o ke
keena wai a e hookomo ae ana oia
kekahi hoopii ina no ka loaa ae
aia o kekahi hiohiona oiaio e hoike
ana he mea e ae. kekahi i komohia
pu iloko o ia hana mawaho ae o
Fames P. Awana, ke kakauolelo mua
nana e malama ia pahu a e paa mai
noi hoi malalo o ka hoopii a ke
kiure kiekie o ka hoihoi ana ae i
ka aha kaapuni. | | | | | | | | HOOLE O KONA HEMA I KA
AELIKE KEONIMANA. Mr. Lunahooponopono, Nupepa
Kuokoa, Aloha oe:—Nui na mea
kamailio ia nei e na alakai o ka
aoao kalaiaina Repubalika o Hawaii
Hikina ame Hawaii Komohana e
pili ana i ka aelike keonimana i
hanaia e kekahi poe kakaikahi, a
i hoikeia ae hoi ma ka Hoku i ka
hoao o Aona ame kona auna e wa-
wahi i ka aelike i hanaia i ua la
i kaahope ne la, a wahi a lako
e hoomaikeike nei i ka lehulehu
aole pololei o Hawaii Hikina :
wawahi i keia aelike a no ka mea
na Hawaii Komohana na Senate
i keia kau koho baloka e noe mai
nei. Wahi hou a kekahi keonimana
ilipuakea i pilipili kona ili i ka
malakeke, a ke hoike nei keia keo-
nimana o Hilo nei i kona mana
maloko o ka nupepa Tribune ame
ka nupepa Honolulu, aole pololei
o keia wawahi i ka aelike keoni
mana a no ka mea na Hawaii Ko-
mehana na Senatoa o keia kau. Ma
na mea a'u i hoike ai maloko o kau
hiwahiwa e pili ana i keia aelike
i na o na moho e onou ia aku nei no
ke kulana senatoa, ua hana mao]
i pono no ke Kalana o Hawaii
na kanawai maikai e hoopakele ana
i ka lahui mai kekahi kihi o ka
aina a i kekahi kihi, alaila he mea
maikai no ka lehulehu e haawi i na
kakoo ia lakou, aka hoi, i na
manao ia no ka paa wale ana no
i ke kulana hanohano a ka lehulehu
i haawi aku ai, e auhea mai kakou
papapau ana kakou, a nakinakiia
iloko o ke eke a Hakai, he opala
ka mea e loaa ia kakou, a e hoo
kaawale hou ia i huina dala o umi
kaukani no ka pepehi ana i na kao
ahiu o Keamoku. Ike iho la keia i ka papainoa o na mana koho i hoopili aku i ko akou mau pulima i ka palapala a ke Senatoa Lukela, a ma ka nana iho he nui ke ohohia o na maua koho o ka pahu o Kahauloa, Pahoehoe, ahiki loa aku i Milolii, he 226 ka nui o ka poe kakau i ko lakou mau inoa, a nolaila ho hoike ana keia i ka lehulehu o ke Kalana o Hawaii, ke kakoo mai nei o Kona Hema i ke kanaka e kau nei o ka weli i na poe i hapalaia i ka malakeke. Ma ka Nupepa Bulletin i puka
ae ai he mau olelo ao i ka lehuehu
koho baloka o Hawaii mokupuni,
e ao mai ana e hookuu na Hawaii
komohana ua moho senatoa o keia
kau, malalo o na kumu a lakou i
noonoo ai he mau kanaka kupono
oa keia, a nolaila e moe lolii mai
oe e Hawaii Hikina mai hoonioni
oe i ka mea i silaia e na poe na
akou i haku kela aelike keonimana,
he kupanaha o na kupanaha, a e hoi
ae kakou a nana aku i na mea i
hanaia e na ona o ka Hui Mahiko,
a i puka ae ma ka Alavakaika o
ka la 16 o keia mahina, a e hoakaka
ana i na nuhou o iwakalua maka-
hiki i kaahope ae Ia, a penei ka
heluhelu ana: "Iwakalua makahiki
hala. Messrs. Tenny Giffard, Coo-
ke, ame Davis, na komite o ka hui
mahiko Hawaiian Sugar Planter's
Association ua hoea aku lakou imua
o ke kiaaina Carter, a waiho aku
na mea e pili ana i na moho o ka
lale kaukanawai mai ka mokupuni
Hawaii aku." Heaha ka manao
nui o keia komite o ka hui mahiko
hoea aku ai imua o ke kiaaina
Carter me ka waiho aku na ka ma-
liko e hooponopono no ka wae ana
ka lakou mau moho e makemake
i no ka mokupuni o Hawaii, aole
anei no ko lakou makemake e lilo
a lakou ka hapa nui o ka hale
kaukanawai? A pehea na luea o
ana ia nei i keia mau la e nee nei,
ole anei o na moho a lakou e onou
mi nei he mea maopopo loa e hi-
ana ka lakou mau kakoo maluna
na ninau o ko lakou pakeke ame
ka hoolakolako mau Ioa ana aku
ka poe na lakou na balala mala-
keke e waiho mai la ma na hale
oahu, a o kau e ke kanaka ilihune e
mau no kou hune i na wa apau?
O ke kahua kalaiaina a'u e ku
ei a e paio nei maluna o ka oiaio,
ia no na mea i ikemakaia maloko
na moolelo o ka hale kaukanawai,
ole hopu wale mai i kela ame keia
mea, o ke kanaka i hana i ka hana
hooko pololei elike me kana kua-
lehelehe ia kakou, "eia hou no au, e alualu nei i ke kulana senatoa,
e kulana hanohano a oukou i haa-
wi mai ai, a ke noi hou aku nei,
hoolei hou mai i ka lei o ka hano-
hano maluna o'u, a puka au la, e
ana ana au i ko oukou pono, e
ana au i kanawai maikai no ka-
kou".
E auhea kakou, e nana makaala
makaala mai i na molio e hoea aku
na imua o oukou, e puka aku ana
o keia mau huaolelo mai ko lakou
waha aku. a i ko lakou hoea ana
mua o oukou, e waiho mai i ka
inau, nawai ka bila umi tausani
ala 710 ka pepehi ana i na kao
ahiu o Keamoku? Nawai i pepehi
a bila no ka hoonaauao ana i na
keiki i puka pono mai mai na kula
ke Teritore? Nawai i pepehi ka
bila e malamaia ke ola o na wahine
na kane i hoopaaia ma Kalaupapa!
He nui a he lehulehu ana na pule
ma ko lakou aoao, a e ike mai no
kakou e ka lehulehu i ke kupanaha
o na mea i hanaia.
Ma ka hoike a ke komite waiwai,
e hoike ana i ka bila e noi ana e
hoahu ia i $30,000.00 no ka hoonaau-
ao ana i na keiki i puka mai mai
na kula o ke aupuni a e hoouna
ia lakou ma na kula kauka, pepehi
ia keia bila e ke komite waiwai i
a la 3 o Aperila 1923, a ma ka la
o Mei, 1923 ua kakauinoa iho
a ke kiaaina i ka bila o $10,000.00
o ka pepehi ana i na kao ahia o
Keamoku, a e ike mai no kakou i
e kapakahi o na mea i hanaia.
Haaleleia aku la ka bila maikai
ma ka bila hoopuehu i ka ma-
kani ka $10,000.00 e lilo ai.
Me ka mahalo,
A. K A LEI AONA,
Augate 16, 1024. | | |
| | | _
Ka hiona keia o ke kaihuakai o na Hui Uniona o na limahana ma ka Poakahi Nei, i ukaliia aku e na Pilipino Olohani o na Mahiko. Ma ka Ha-
lawai i malamaia maloko o ka pa'lii o ka Elele W. P. Jarrett ame ka Meia Wilson kekahi mau mea haiolelo, e ikeia laua ma ka akau o ke kii. | |
| | | |
| | | | | | | | | | PIHA HE ALIIKOA E NA
HUILA 0 KE KAA HALAKA He aliikoa nona ka inoa ka Luta
nela Fred W. Crisp, ka i make loa
ma ka Poalima i hala, ma kona ma-
nawa i haule iho ai a kaa pono
malalo o na huila o lie kaa kalaka
nui kaumaha o ka oihana koa ma-
luna o ke alanui o Waianae, a no
k ona hoorewa ma ka Poaono aku la
i hala ka hoikeia ana ae o ka ma-
nawa.
Ma ka hoakaka ma ka moolelo no
kela poino ana o kela ola o kela
aliikoa, ua pakika ka kona mau wa-
wae ma ka manawa ana e hoomaka
iho ana e lele ilalo mailuna iho
o ke kaa kalaka, a iaia i hina ai
Hulo a kaa pono, ma kahi o na huila
o kaa mai ana ua piii'a mai la kona
poo e na huila a palahe, a make
coke iho la oia me ka hikiwawe loa.
He aliikoa oia no ka puali 64 o
ka puali ki pu mokuea. Ua hanauia
eia ma Wakinekona, D. (1, i ka 1888,
ua komo ae oia i ka oihana koa
i ka manawa o ke ala ana ae o ke
laua nui o ke ao. E hoihoiia aku
ana ku kona kino i Wakinekona ma-
hope o ka pau ana o kona hoolewa
maanei e ka oihana koa SHANDGAI, Sept. 1.— Ua okiia
e na pualikoa malalo o Kenerala
Luyanghsian, ke kiaaina o ka oiha-
na koa o ka okana aina o Chejiang
ke alahao Shanghai-Nanking, ma ka
hi he lo mile ka mamao mai Shang
hai aku, ahiki ole ka hui ana aku
me Peking. O na pualikoa malalo
o Kenerala Chi Shiehyuan, ke kia-
aina o ka oihana koa o Takiangsu ke
nee awiwi aku la a kokoke i Shang-
hai, aka nae aohe kaua i hoikeia mai. | AOHE UKU O NA
KAKAUOLELO I HOI-
HOI HOU IA AE O na ukuhana o na Kakauolelo
J. F. Durao ame Herman Meek Jr.
o ke keena wai kulanakauhale i hoi
hoi hou ia ae ai e ka Meia Wilson
ma ko laua mau wahi o ka hana
mamua, mahope iho o ka ninaninauia
ana o ko laua hihia lawe i ke dala
o ka oihana wai a ikeia ka pili ole
o ka hewa ia laua, aole e haawiia
ae ana ia laua ka ukuhana oiai ko
laua hihia e ninaninauia ana e ka
papa, elike me ia a Hollinger o ka
hoike ana ae ma ka Poakolu o ka
pule aku la i hala.
Ma ia la no ka lunahoohana o
ka oihana wai Wall i hoike ae ai
no ko laua hoihoi hou ia ae ma ko
laua mau wahi mua i hana ai ma-
muli o ko ka meia hoopau ana i
kana kauoha e kapae ana i kela mau
kanaka, aka nao no ka loaa aku ia
laua o ko laua mau ukuhana o ia
ka Hollinger o ka hoike ana ae aole
loaa aku ana ia laua ahiki i ka
o loaa aku ana ia laua ahiki i ka
ninau ana.
"No ka hewa ole o Durao aole
e hiki ke hooleia uo ka mea ua ike-
maka au i na likiki hookaa dala.
Aohe a'u mea e kamailio ai uo Meek,
aohe no a'u keakea aua aku i ko
laua hoi hou ae ma ka laua wahi o
ka hana, o ka mea wale no a'u e
hoike ae aole e loaa aku ana ka
ukuhana ia laua ahiki i ka pau ana
o ka ka papa noii ana a he mea pono
hoi i ka papa e hoike ae ma ke
akea no kona huki hou i kana kau-
oha no ke kapao ana ae ia laua
mai ka hana ae, he hana ana i
hana ole ae ai.
"E hoike aku aua makou imua o
ka lehulehu i na mea i hanaia ma-
loko o ke keena wai, a e loheia ka
leo o ka lehulehu maluna o ia Ku-
muhana. Aohe i maopopo ia'u i nei
manawa na ike oiaio e paa ia mai
nei o ka Loio Kulanakauhale Heen,
i nei manawa a i olo kana mau mea
o ka waiho ana ae i ke kiure kiekie.
O ka'u mea wale no i maopopo he
$603.00 ka pokole ma ka Durao buke
a he $212 ma ka Meek. Ma ka
hoike a ka hui hooia aohe koikoi
loa o ka hihia e ku-e aua ia Meek.
"Ua pokole makou mamuli o kela
mau huina dala a aole makou e
hookuu aku ana me ka hana ole aku
i kekahi mea no ia mau dala. Ina
e ike ana ka loio kulanakauhale
aohe kumu e hoopii ao ai ia Iaua
malia e hoolimalima ae ana no ka
papa i kekahi loio no ka ninaninau
ana. Ma ka Poaha aku la i hala
ua hoihoi ae ka papa kiure kiekie
he hoike i ka aha kaapuni aohe
hihia e pili ana no nei mau kanaka.
Ina no ka malaelae o keia mau
kanaka he mea oiaio aohe mea kea-
kea no ka loaa aku o ka uku ia
laua, aka, ina e ike ana ka papa
ua lawa Ioa na ike e loaa ai he hi-
hia no keia mau kanaka e waihoia
aku ana i ke kiure kiekie. E noii
aku ana no ka papa ina aole e hoike
ne ana ka meia i kona manao e
hana ia hana. Mahope iho o ka hoohala ana i
kekahi mau pule lehulehu ae nei i
hala, ma na aina mamao, i huli
hoi mai ai ka Puuku IX L. Conkling,
ma ka Poalua iho nei me na moho
heihei au, o ka holo pu ana aku
me ia. | KU I KA POKA OIAI E HU ANA E NANA He lono meahou mai Lihue o ka
loaa ana ae i ka Advertiser ke hoa-
kaka ana no ke ku ana a eha mau-
wale o kekahi Pilipino nona ka
inoa o Macaria Fabrica, a nona na
makahiki he 45 i ka poka o ka pa
a kekahi o na Pilipino hoopaapaa,
ma ka mauawa ana e ku aku ana
ma kahi mamao a nana aku i ka
hoopaapaa o kona mau hoa lahui,
a o ka hopena o ia hoopaapaa ana
o ia ke ki ana mai o kekahi i ke-
kahi ma ka auwina la Sabati aku
la i hala maloko o kekahi o na
kauhale o ka mahiko o Lihue, aohe
nae hoi i pololei mai ka poka o ke
kiia ana mai i ka mea i manaoino
ia he kanaka, okoa ka mea i ku mai.
Ma ka hoakaka maloko o ka mo-
olelo o Palayo ame Francisco Layo-
sa, ke kolu o na Pilipino; ke hoo-
paapaa ana a i ka manawa i hele
mai ai o Layosa, oiai ma kahi mamao
aku no oia. kahi i ku mai ai, i hele
mai ai e hookokoke ia Pelayo, o
ka manawa no ia o Pelayo i huki ae
ni i kana pu panapana a ki mai la
me. ka hikiwawe loa.
Ua ku mai la ka poku ia Fabrica
oiai oia e hilinai ana i ka paia o
kekahi halo e ku kokoke ana ma-
luna iki ae o ka puuwai kokoke
i ka poaeae hema.
Ia manawa ua aumeume iho la o
Pelayo amo Layosa no ka mea o
laua e lilo ai ka pu panapana auto-
matic, a iloko o ia manawa i kani
hou ae ai hookahi poka. Mahope iho
ua lilo mai la ka pu ia Layosa, a
io manawa akahi no a ikeia ua ku
e Fabrica i ka poka.
Ua lawe kokeia mai ka oia uo ka
halema 'i ma Lihue, a malaila oia i
make ai he manawa pokole ma ia
hope mai. No Pelayo hoi, ua paa
ae oia i na makai, a ua waihoia ae
kona hihia imua o ke kiure kiekie
malalo o ke kumuhoopii e ku-e ana
iaia he pepehikanaka ma ke degere
ekahi, a ma ka Poaha o ka pule i
hala ka waihoia ana ae o kona hoo-
pii i ka aha kaapuni ma Lihue. He
Pilipino limahana o Fabrico no ka
mahiko o Lihue a iaia i make aku
a, ua haalele iho oia he wahine
kane-make. KAHULI KE KAA OTO
A EHA KE KALAIWA Î ke kaa otomobile e kalaiwaia
ana e Y. Mikami o ka halekaa o
Fuji e holo ua no Leilehua ma ko
hora 11:30 o ka po Sabati iho nei,
a i ka hoea ana aku ma kekahi
kikee o ke alanui ma Kapukaki, na
kekahi iho la ke kaa a eha o Mikami
eha mau koa e kau ana maluna o
ke kaa i kela mauawa i kahuli
ai, o ke kalaiwa wale no nae ka
mea i eha a pakele no na koa.
Na 0. A. Sheather ame H. Hills,
ho mau haole i holo mai maluna u
ko laua kaa i ikemaka hoi i kela
ulia, i lawe mai ia Mikami i ka
halema'i o na poino ulia. O ke
kumu o ke kahuli ana elike me ka
hoike a ka Makai Kauhaihao o ka
hoihoi ana ae, no ka pilikia ana ka
o ka huila e kia ai i ke kaa.
Ma ka po o ka Poakahi nei i loaa
ae ai ka lohe o na wahi apau o
Mikami i eha ai mamuli o kela ulia
te ola loa ae ana no ka, he nui
na wahi o kona kino i mokumoku
mamuli o kela kahuli ana o kona
kaa. | | | | | | | | | | |
| | | ike ole ana aku i kona hanu hope loa, pela me ke komo pu ole aua aku me olua e nu mau keiki ame ka ohana apau, i komo aku me olua iloko o na hora o ke kaumaha ame ka luuluu; heaha hoi keia kumu o ka pilikia o ka leialoha a olua, a o ka moopuna hoi a maua! Aole no nu i maopopo i kona kumu o ka pilikia pela au e uwe mau nei nona. Aloha no ka moopuna a maua. Nolaila ke haawi aku nei au i kuu mahalo a nui ia oukou apau e ka ohana ame na hoaloha apau o ka'u mau keiki, i haawi makana mai i na po-ke pua no ko kino wai-lua o ka maua moopuna hele loa. Hoonani a hoomaikai no i ka Ma-kua Lani, no ka mea Nana no i haawi mai, a Nana no i lawe aku la. O maua no me ke kaumaha ame ka luuluu kona mau tutu, CHAS. KU'I,
MRS. MARY KU'I, Kapaa, Kauai, Aug. 19, 1929. | | |
| | | HE HOALOHALOHA NO KA MA-
UA MOOPUNA HELELOA
WILLIE PA. Ka lani kuu home aole maanei, Kuu pono, kuu waiwai kuu po-maikai e; Ilana no ia ma kahi maemae, Me Iesu kuu Haku e maha pu ai. E Mr. Lunahooponopono o ke Kuo-
koa, Aloha nui kaua:—E ae oluolu
mai i wahi rumi kaawale o ka kaua
hiwahiwa, no ka maua puolo wai-
maka o ke aloha i ike mai ka oha-
na ame ka lehulehu apau, mai Ha-
waii ahiki loa aku i Niihau, ua haa-
lele mai ka maua moopuna aloha,
Willie Pa i keia ola ana. Oiai maua e noho ana me ka na-
nea ma ko maua home ma Kapaa,
Kauai i hui iho ai au me kuu kai-
kaina Mrs. Julia Kaluna, a na kuu
kaikaina i hoike mai ia'u i keia
lono kaumaha, auwe, ke aloha e!
Auwe ko maua minamina e! i ka
maua moopuna aloha. He mea nui no oia ia maua i na la a maua e noho ana i Honolulu a he moopuna no hoi e loaa mau ana i ka ma'i, mai kona wa bebe ahiki wale aku la no i kona make ana aloha no e ka moopuna heleloa aloha, aloha, aloha no, pehea ia oe O loaa hou ni ia maua, eia maua ke noho aku nei me ka uwe nou e kuu moopuna. Ua piha i ka maua moopuna 1 makahiki, 0 mahina me 2 la keu o kona hanu ana i na ea hu'ihu'i o keia ao. Auwe kuu Willie e , auwe kuu moopuna e! Eia maua ke uwe aku nei nou e kuu moopuna, auwe, auwe ke aloha e! auwe ko maua minamina e! ia oe o Willie, aloha no na la e kuu moo-puna. Aloha no olua e au mau keiki i ka hooneleia i ka mea aloha he keiki la, ua kau aku ka manaolana maluna o ka lei aloha a olua, ua poho ka manaolana oiai ua lalau mai la na lima o ka mako i ke ola mailoko aku o ke kino o Willie, aloha no. Nui no ko maua minamina i ka moopuna aloha a maua, i ko maua | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | | | | | | | | | | |
