Ka Nupepa Kuokoa, Volume LXIII, Number 5, 31 January 1924 — KA MOOLELO MAI IA KUMUHONUA AME KEAKAHULILANI KANA WAHINE AHIKI IA WAKEA AME PAPA. [ARTICLE]

KA MOOLELO MAI IA KUMUHONUA AME KEAKAHULILANI KANA WAHINE AHIKI IA WAKEA AME PAPA.

Hookahi no kuauhau no Wnkea amo Papa kana wahine ahiki ia Nuu (Nanananuu.) alaila, kaawale; he wahine hou ka Nuu; oia o Lilinoi. Penei ka inool'elo; Kan« Nuu, N aluamanam a n a, Kaiolani, Hakuimoku. Piliakapo, Honuakamoku, N pualani, Līeleikuahikina, Helemoaloa Keaopaapaa, ' — Luanuu, Luanuu, Kalanimenehune, Wahine — Lilinoe, Manamanaiakalewa, Kawoilani, Luikapo, Piliakapo, Anahulukapo, Wehekapo, Halakapo, — Kawnnaao, Keaolaelae, Ahu, Meehiwa Hakalani, Kamolehikiinakuahine, Keiki— Naluakea (k) Naluahoohua (k) Naluamauamana (k) Kaiolani, (k) I-lakuimoku, (k) Pilikapo, (k) Ilonuaokamoku, (k) Neeneepapualani, (k) Heleikuahikina, (k) Helemoaloa, (k) Keaopaapaa, (k) Luanuu, (k) Kunawao, (k) Kalanimenehune, (k) 1 Kahekilipaapaaina (k) 2 Keaopapapaueue, o Keaopapalani, 4 Nakekeikalani, 5 Kahikiaopapanuu, 6 Kahikiaopapalani, 7 Nakolokololani, 8 Nakekehonua, 9 Kuikawalani, 10 Kauwaiokamoku, 11 Hoopalehonua, 12 Newenewemauolena, 0 kela Helu 2 e pohihihi la. Keaopapanuu. Kane— Newenewemauolena, Kaokaokalani, Anianiku, Hawaiiloa, Kunuiaiakeakua, Kauai, Keliialia, Komelia, Keliikueleelenalanl, Kukalaniehu, Wah^ne— ! Noweiohikina, [ Hehakamoku, Kameenuuhikina, l Hualalai, Oahu, Kahikiwalea, Kahikialii, Polohainalii, Kaonp«alii, Kahauakoko, Keikl— Kaokaokalanl (k) Anianiku (k) r Hawaiiloa, Kii, Kanaloa, I>aakapu, Mauinialii, Oahu, i

Kauai, Keliialia, Keinelia, f Keliikueleelemalani, Kukalaniehu, Haumea Papa, Kuauliau o Kumuhonua me Lalohonua, Kane— ( Kumuhonua, Kapili, Kawakahiko, Kawakupua, Kahikoleihonua, Hako 'ako'alauleia, Keakenui, Piko-Wakea, Kuikekualono, Nuu, (Nananuu) Naluamanamana, Kaiolani, Hakuimoku, Nuulan', Konuaokamoku» Neeneepapulani Heleikuahikina, Helemoaloa, Keaopaapaa, Luanuu, Kalanimenehune, Kaaka Kinilauamano, (lakoba) Newenememaolena, Kaokaokalani, Anianiku, Hawaiiloa, Mauiaialii, Kunuiaiakeakua, Kunuiakea, Keliialia, Kemelia, Keliikueleelelani, Kukalaniehu, Wahine—« Lalohonua, Nohinohiohele, # Luhiluhiheleae, Kahikooluiia, Nahaeikua, Kupo, Kaipolauleiaiheleua, Kawaikauikeaolani, Poliahu-i-ka-lle'i, Lilinoi-i-ka-manomanowai, E pono i ka mea kakau e hoakaka aku i ka poe heluhelu ia PikoWakea noho ia Kawaikauikeaolani Kuikekualouo (k); Kuikekualono ia Poliahu-i-ka- He'i, Lilinoe-i-ka-ma-uomano-wai. Mamuli o ko lakou nei noho ana iluna o Maunakea, ua hooholo iho lakou, ma ka mauna e hoomakaia ai ka helu ana o na inoa e pili ana i ko leuahiwi, ahiki aku i ka honua aina, ahiki i kahakai, komo i ke kai okia a Kane, ahiki loa aku no i ka moana. I Kahiki-ku, i Kahiki-moo na keiki a Wakea me Papa. Ma ka piko o ke kuahiwi ka noomaka ana 0 helu. Malalo mai o ka piko, he kualono; a he mai; a he ma-nomano-wai. Ua hiki i ka mea e kakau nei, e hoike aku i na inoa mai ka piko kuahiwi ahiki i k? kai, ka moana, ahiki i kukulu o Kahiki. Aka, aole ia" o ka kakou hnna. Xtaauci iho la i hui ai o Nuu, (Nananuu 'Noa) mo ke kaikamahine a Kuikekualono (k) me Poliahi-i-lea-Ho'i, Lilinoe-i-kā-manomano-wai. 0 keia Kawaikauikeaolani, (Waiau). O ke kino oepn, o keia poe apau, aia no iluna ke kuahiwi o Maunakea ahiki 1 keia Ja, a mau loa aku. Mai kani-uhu mai oukou; o ia ka mea e mohalu ai ka noonoo. Pau kela; lielo aku kakou imua. WaMne— Manamanaiakalewa, Kawowoliilani, Luikapo, . Piliakapo, Anahulukapo, Wehekapo, Halakapo, Kawanaao (w) Keaolaelae (w) Ahu (Hagara) Meehiwahakalani (Sarai) Kamolehikinakuahine (w) Kahooluhikupaa (w) Noeiohikina {w) Hehakamoku (w) Kameenuuhikina (w) Hualalai, (w) Oahu, Kauai, Kahikiwalea, Polohainalii, ' Kaoupealii, Kahakauakoko, Keiki— Laka, Kapili, Ahu, Kawakahiko, Kawakupua, 1 Kahikoleikau (w) 2 Kahikoleiulu (w) 3 Kahikoleihonua (k) Hako'akoalauleia (k) Keikenui, (k) Piko-Wakea (k) Kuikekualono (k) Lilinoe-ika-manomano-wai (w) Naluakua, (Sema) Naluahoohua (Hina) Naluamanamana (lapeka) Kaiolani (le) Hakuimoku (k) Nunulani (k) HonuaokaiAoku, (k) Neeneepapulani, (k) Heleikuahikina, (k) Helemoaloa, (k) Keaopaapaa (k) Luanuu (Aberahama) 1 Kunawao (laamaela) 2Kalanimenchune, (Isaaka) lAlioloholo (Esau) Keiki— ~ 2 Kinilauamano (lakoba) 1 Kahekilipaapaainn, 2 Keaopapanuu, 3 Keaopapalani, 4 Nakekeikalani, 5 Kahfkiaopapanuu, 6 Kaliikiaopapalani, 7 Nakolokololani, 8 Nakekehonua, 9 Kuikawalani, 10 Kauwaiokamoku, 1 lHoopalehonua, J2 Neweuewemauolenaikakn, Na keiki a lakoba Anianiku, (k) llawaiiloa 7 (k) 1 Kii, (k) 2 Kaualoa (k) 3 Lakapu, (w) 4 Mauiaialii, o Oahu, (w) Kauai, , Keliialia (k) Kemelia, (k) ' I Keliikueleelenalani, i | Kukalaniehu ia Kahauakoko Haumea o no ia. Mookuauhau o Wakea me Papa. Kane— Wnkea, Haloa, Waia, Hinanalo. Nanakahili, Wailoa,

Ki'o, Ole, Pupue, Manaku, Luanuu, Kii, L'lu, Nanaie, Nanailani, Waikulani, Kuheleimoana, | Konohiki, Wawena, i Akalana, Mau-i-Akalana, Nanamaoa, Nanakulei, Nanamaoko, Heleipawa. Hulumanailani, Wahlae— Papa, Hinamanoulua®, Huhuae, Haunuu, Haulani, Hikiwaopuane^ Kamole, Ha'i, Kamahele, Hikohaale, Kaea, Kawaomaukel*, Hinakoula, Kapuuuu, Kahaumokuleia, Hinakina'u, Kekauilani, Kekauilani, Mapunaaala, Hikaululena, ** Hinamahuia, ' Hinakawe 'a, Hinakealohaila, Hinakapa'ikua, Kahaukuhonua, Kahikiokalani, Kuokookumailani, Hinamaikalani, Keikl— Hoohokukalani (w) Haloa, (k) Waia, (k) Hinananalo, (k) Nanakahili, Wailoa, Ki 'o, Ole, Pupue, Manaku, Kahiko, Luanuu, Kii, Ulu, (k) Nanaulup, (k) Nana (k) Kapulani (w) Nanaie (k) Nanailani, Waikulani, Kuheleimoana, Evonohiki, Wawena, Akalana, Ma-ui-mua, (k) Ma-ui-hope, (k) Ma- ui-kiikii, (k) Ma-ui-Akalana, (k) Nanamaoa, Nanakulei, Nanamaoko, lleleipawa, Hulumanailan!, (Puna) (k) (He'a ma) (k) Z. P. KALOKUOKAMAILE, Napoopoo, Kona, Hema.