Ka Nupepa Kuokoa, Volume LXII, Number 47, 22 Nowemapa 1923 — Page 5 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]
HOOLAHA. Tfltu Ana 1 na Auiau Wai. I kulike ai me ke Kauoha Kanawai Helu 65 elike mo ia i hoololiia ai eke Kauoha Kanatfai Helu 91 ame 102 o ke Kulanakauhale a Kalana o Honolulu, ma keia ke hoikeia aku nei ka lohe i ka poe apaU e paa aha i na ponowni hialalo o na auhau mita, o na auhau wai lio ka manawa e pau ana ma ka la 30 o Ntivemaba, 1923, ua hiki mai i ka wa e uku ai a e Ukuia ma ka la MUA o Dekemaba, 1923. Oka hoohemahema i ka uku ana i na auhau wai iloko 0 KANAKOLU la mahope aku e kauia no i kaki paku'i o UMI pakeneka. O na ponowai apau no lakou na auhau e koe ana i uku ole ia mahope aku oka la 31 o Dekemaba, 1923, e pani koke ia no. E ukuia ae na auhau mai ma ke keena oka OIHANA WAI 0 HONOLULU, HALE KAPIOLANI, HONOLULU, HAWAII. » W. A. WALL, Lunanui Laula, Oihana Wai & Bti& o Honolulu. 6581—Nov. 8, 15, 22.
Ke hoohanaia net e na \vahine naauao oka home ma ke kuke ana. iloko o ke kopc ame ke li. E ninau ae, i kati mea kuai meaai no ka—■ SSii *4: "®®s CONDENSED^ 11 "' 0 =S^faJIEWYORK