Ka Nupepa Kuokoa, Volume LXII, Number 30, 26 July 1923 — Loaa he Hoa Paio Kalaiaina no Ke Kakauolelo D. Kalauokalani Hoike o William Alapai Dickson he Moho Oia e Holo Ana no ke Kulana Kakauolelo ma Keia Kau Koho Ealoka Wae Moho [ARTICLE]

Loaa he Hoa Paio Kalaiaina no Ke Kakauolelo D. Kalauokalani

Hoike o William Alapai Dickson he Moho Oia e Holo Ana no ke Kulana Kakauolelo ma Keia Kau Koho Ealoka Wae Moho

Aole e lilo ana ke koho baloka wae moho,' e hookokokj inau niai noi, i maalahi no ke Kakauolelo Kulanu David Kuluuokalani, o ke Kulanakauhale a Kulunu o Honolulu nei, no ka mea ua oiii ae nei, he hoa paonioni nona, no kela kulana, ma ka aoao kalaiaina hookalii, oia o William Alapai Diekaon, kekahi o na kunaka opio kamaaina 0 keia kulanakauhale. . He hookahi wale no manaAva, mah'ope m«i nei o ka hookumuia ana o ke aupuni kalana i loaa ai he lioa paonioni no Kalauokalani, o ia •ka manawa i holo ku-e ai o A. R. Cunha iaia, ma na kau koho baloka e ae, ua holo moho o Kakauolelo Kalauokalani ine ka hoa puio ole; a o keia nae k alua o na kolio baloka, e loaa ai iaia he hoa lealea no ke knhun mokomoho kalaiaina. I ke ku ana ae nae innia, a hoike ae, no kona lilo aku i moho e nlualu ana i ke kulana kakauolelo e paaia nei e Kakauolelo Kalauokalani, ua hoakaka ue o William Alapai I)ickson, aole ana mau ku-e aha ia Mr. Kalauokalani ma kekalii ano, ke alualu nei oia i ke knlaua kakauolelo, niamuli o ka liaawi ana mai a ke kanawai i ke kuleana i kela ame keia makaainanr. k/olio baloka, e holo moho, ke makemake oin, a o na niana koho. nu lunakanaw;ii nu lakou e liaawi mai i ka olelo hooholo ina o Mr. Kalauokalani ka Jakou i makernak<? «i i kakauolelo, a i ole oia paha. 1 Malihinl iloko o ::e Kalaia'na. I IJe malihhii o WiUiam Alapai j Dickson, iloko o na hana ka'.aiaina, i aku he kaniuaina nao iloko o nn [ liana o ka lehulehu, no ka mea' ua noho haija muu oia, nialoko o ke ' keena o ka puuku kulanaKauhale, a he mau oiliana lehuiehu.leana i paa u e paa'm.-ii noi 110 i ;:wa. - !■? 'He kamaaina o iMr. Du'kson iwa'ena o kekahi heiunu nui o ko ke kuLanakauha'e nei poe, a wahi a

kona mau hoaloha lehulehu, aole he hana maalahi no Mr. Kalauokalani, ke alualu ana i ke kulana ana e paa nei i keia nianawa, aka, e konoia ana oia, e hooikaika i wahi e loaa ai iaia ka lanakila, a no na" moho e ae, e manao ana e alualu i ke kulanu kakauolelo, he oi aku ka ka pono, o ko lakou hoopau loa ana i ka nianao holo. I'a hanauia o William Alapai Dickson ma Honolulu nei, i ka 1884, a ke hele nei oia, i ke kanaha o kona mau lloko o koila niau la kamalii, ua holoholo oia nia na kapakai o Waialua, Moanalua ame Waikiki. . Maloko o na kula ma Ilawaii nei kona wahi i līoouaauaoia ai, me kona komo nui ana aku iloko o na lealea hooikaika kino lehulehu. Kana Mau Oihana No na makahiki eono, i noho hana ai oia maloko o ka Bauako Hawaii, mai ke kufana haahaa mai ahiki i kona lilo ana i mea uku da!a. I ka pau ana o kona. noho liana ana me kela banako, na lilo oia he mea mulama buke, a he lunanui, no ka Hui o Lanai, he eono maleahiki, kona noho hana una no kelu hui. •laia i liuli hoi mni ai no Honnlulu nei, i ai oia maloko o ke keena alanui, a mai kela keena mai, 110 ke keena o ka puuku kulanakauhale, u pau kona noho hana nna no kela keffna, i ka makahiki 11)10. 1 ka manawa o kn uuikeke kuīanakuuliale, uialalo o ke Teritore, o Mr. Diclvson, ka lunanui o leela makeke; a i ka wa i hookohuia mui ai ka l.unakanawai Frank Andrade i lunaleanawai kanpuni, ua koiioia . oia i kakano'elō no kela aha, a ma kulana oia e paa nei ahiki i keia wa. - Ile elua muhinn a oi, al;;ila hoea 'u.'::i Kke kau ko-ho hulōka in%o,. u o ka.manao o Mr. Dickson, riin ka hoike ana ae, i kona holo moho, no ka liookaiuaaina nna aku uo ia iaia iho ; imua o na manu kolio.