Ka Nupepa Kuokoa, Volume LXII, Number 29, 19 Iulai 1923 — Page 8

ʻaoʻao PDF (1.58 MB)

This text was transcribed by:  Kamehameha Schools Gift To Dr. Chun
This work is dedicated to:  Dr. Michael J. Chun

Kupepa kuokoa

KE KILOHANA POOKELA NO KA LAHUI HAWAII

AOAO NO NA MANAO PEPA

NUPEPA    KUOKOA    HONOLULU.

SOLOMON HANOHANO, LUNAHOOPONOPONO

NA MOOLELO HOONANEA, NA NUHOU KALAIAINA

ME NA NUHOU O KA MANAWA

 

NUPEPA KUOKOA HONOLULU, T H.,     POAHA,   IULAI    19,    1923

Na Hoonee Kalaiaina o Keia Mau La

He elua wale no mahina i koe, alaila hoea mai kakou, i ke kau koho baloka wae moho, no na kulana oihana o na kalana lehu-leliu apuni ke Teritore.

Ua kiola ae nei o Patrick Gleason, ka hope makai kiekie o ke Teritore. a o kekahi hoi o na Repubalika oiai, i kona papale iloko o ka rina hakoko kalaiaina, ma ke ano he moho oia e holo ana no ke kulana meia, no ke Kulanakauhale a Kalana o Honolulu nei, ma ka aoao Repubalika, he ekolu mau moho hou ae ma ka aoao Repubalika, i maopopo loa ko lakou komo mai iloko o keia hakoko kalaiaina; aka e kakali ana no kekahi mau la kakaikahi, mamua o ko lakou oili okoa ana mai a ku iwaho o ke kahua mokomoko, oia ka Lunakiai Chas. Arnold, ka Lunakiai Eben P. Low ame Clarence N. Crabbe.

He mau alakai kalaiaina wale no keia apau, a ua kamaaina wale no imua o na makaainana koho baloko o Oahu nei, a ma ke koho ana auanei a ka hapanui o na mana koho, e lilo ai he hookahi o lakou, i moho, e ku aku ai a paio me ka moho a na Demokarata ma ke koho baloka laula iloko aku o ka mahina o Novemaba.

No ka Hope Makai Kiekie Patrick Gleason, ua paa oia i keia kulana no na makahiki he iwakalua-kumamalima, malalo o na makai kiekie lehulehu; ua komo pu aku iloko o na hoo-ikaika kalaiaina, ma na kau koho baloka ae nei i hala, no ka lanakila o na moho o kona aoao kalaiaina.

Iloko o na paani lealea hooikaika kino, ua helu pu ia oia me ka nui ae o na kanaka opio. i ume ia aku ai ka manao hoohihi o ko ke kulanakauhale nei poe no lakou; a o Mr. Gleason, kekahi mea nui o na hoaloha, iwaena o ka poe opiopio; nolaila iaia i oili mai nei a ku imua, no ke alualu ana i ke kulana meia no Honolulu nei; aole ia no kona ake wale ana no e loaa iaia ka hanohano o ka paa ana i keia kulana oihana; aka mamuli o na koi ikaika a kona mau hoaloha; me ka manaoio, o ka loihi o kona manawa i paa ai i kekahi kulana oihana ano nui malalo o ke Teritore, ua lawa ka ike i loaa iaia no na hana e pono ai i ke poo o ke aupuni kulanakauhale e hooko aku; a ua loaa pu hoi ka makaukau iaia, e mihi ole ai ka poe apau e haawi ana i ka lakou mau kokua ana no kona lanakila, maluna o kona mau hoa mokomoko.

No na Lunakiai Chas. N. Arnold ame Eben Low, he mau makahiki ko laua o ka noho lunakiai ana, o Mr. Arnold aku nae ka oi loa. mamuli o ko laua kamaaina i na hana o ka papa, pela hoi me na hana apau i kau aku maluna o ka meia, aole he mau kanalua ana no ke kupono o kekahi o laua no ke kula na meia, ina aia maluna o laua ka hilinai ana a ka hapanui o na  Repubalika.  _      _

No Mr. Clarence N. Crabbe hoi, aole oia he mea malihini, i ke kulana o ka hookele aupuni kulanakauhale, aka oia ka moho a ka aoao Repubalika, i wae ae ai, he eha makahiki i kaahope ae nei, me ka loaa ole nae o ka lanakila iaia; aole nae ia he kumu, e hiki hou ole ai iaia ke alualu i keia kulana, iloko o kcia manawa.

Iloko o na hana kalaiaina, ua hoike mai kana mau hana, no kona makee nui i ka pono o ka aoao kalaiaina, ame ka poe i komo iloko o na hooikaika ana, no ka lanakila o na moho; a o ka poe ma na uwapo ae nei. ka i ike, a hoomaopopo i kona mau ano, ma kana mau hana mawaho nei, e kanalua ole ai ka loaa iaia o na hoaloha lehulehu, iloko o keia paio kalaiaina.

I ka nana aku, elike me na oolo-ku kalaiaina o keia mau la e nee nei. aole e maalahi ana ke kahua mokomoko no ka Meia John H. Wilson, aka aia no he mau hoa paio nona iwaena o kona pohai iho, e ake mai ana e kaili aku i ka hanohano ana e paa nei i keia la.

Oiai nae, aole i kukala ae ka Meia Wilson, i kona manao e holo moho meia ma ka aoao Demokarata iloko o keia mau la; ua hiki i ka lehulehu ke akioma aku, oia mai ana ka moho ikaika loa a keia aoao kalaiaina.

Eia na Lunakiai Jonah Kumalae ame Manuel Pachccco, ke laha mai nei i ko laua kulana ikaika iwaena o na Demokarata; ina nei no ko laua ku mai imua o ke kahua mokomoko, alaila aole he mea maaiahi no k Meia Wilson, ka loaa ana iaia he waeia i moho na na Demokarata, aka e hahana loa ana ia, e konoia mai ai oia, e hooikaika ma na ano apau, ke makemake oia e mau aku kona paa ana i ke kulana meia no ke Kulanakauhale a Kalana o Honolulu nei ma keia mua aku.

He koho baloka wae moho nae keia e hoea mai ana iloko o Okatoba ae nei, ua ili iho ke ko’iko’i maluna o na mana koho o Oahu nei, ka wae ana ae i na moho meia ma ka aoao Repubalika, pela hoi ma ka aoao Demokarata.

Me ka haawi ole aku i na kakoo ana no kekahi o keia mau moho e holo nei, o ke a’o wale no a keia pepa i na mana koho, o ia ka wae ana ae i ka lakou moho, ma ke ano o ko lakou aoao kalaiaina, me ka manaoio, iloko o ke kanaka a lakou i wae aku ai, c hookoia ai, ko kakou iini, no ka hookoia o na hana apau i pili i ke aupuni kulanakauhale, maluna o ke kahua kanaka makua, ka hoopono ame ke kaulike.

********************

Ikemaka i na Hoailona o ka Holomua

I Molokai aku nei ka Lunamakaainana Curry, o ka ahaolelo iahui o Amerika, no ka makaikai ana i na aina hoopulapula. Ua ike pono oia i na home o na ohana Hawaii e noho mai la ma Molokai, ua hui kamailio pu me lakou; ua ike maka i na hoailona o ka holomua ma na aoao apau; nolaila iaia e huli hoi aku ai no Amerika. e huli hoi aku ana oia me na manao hoomaikai, no ka holomua o ka hana hoopulapula i keia lahui kanaka, i lilo ai oia, i mea kakoo mahope o na hooikaika ana a ke Keikialii Kalanianaole e moe mai la ma ka ilina ma Mauna Ala.

Ma ka hana hoopulapula i keia lahui kanaka, aole i hunahuna iho ka Lunamakaainana Curry, i kona manao, no ka ili iho o na ko’iko’i maluna o na kanaka Hawaii, ka hooikaika kino ana, i wahi no lakou e holomua ai, aole hoi o ke kauka’i mau aku maluna o na kokua ana mai a ke Komisina Home Hawaii.

O na hooikaika ana a kekahi poe o kakou, e loaa he mau hoololi i ke kanawai hoopulapula e ku nei i keia manawa, i wahi e loaa mai ai na palapala sila, no na aina e nohoia ana e na Hawaii, malalo o keia hana hoopulapula; he hana ia, i hiki ole i ka ahaolelo lahui ke ae mai, no ka mea wahi a keia kanaka kaukanawai o Amerika, he alahele ia e hoolilo hou ia aku ai na aina e na Hawaii, no ke kauka’i ana i kekahi mau pomaikai oi ae e loaa mai ana ia lakou.

O ka bila hoopulapula kekahi o na ninatt piepiele baloka, i ho alaia mai e na Demokarata, ma na kau koho baloka aku nei i hala; a i komo kino mai ai ka hui hanai holoholona o Parker ma Hawaii, e kokua no ka lanakila o W. P. Jarrett; pehea iho la la ka manao o na enemi o keia bila. i na mea i hoikeia ae e na hoa o ka ahaolelo lahui, i hele kino aku, a ike no lakou iho, i ke kulana oiaio, o keia hana hoopulapula ma Molokai i keia la?

Me keia mau hoike oiai nae, no ka holomua o na ohana kakaikahi e noho mai la ma Molokai, aole loa he kanalua iki, no ka we heia aku o na aina hoopulapula e ae ma keia mua aku, aole wale ma Molokai, aka ma kekahi mau mokupuni e ae o kakou, o ka makou wale no e hoeueu mau aku nei ia kakou, na Hawaii, me keia manawa no hoomakaukau c; ina no e hala ana he mau makahiki e kakali ai, mamua a ka loaa ana he mau aina hoopulapula; aole o ka hoopalaleha, ka hoopohala ame ka hoopuukahua, no,ka mea he mau hana wale no ia e kaohi ana ia kakou ilalof aole hoi e hapai ana ia kakou ma na anuu kiekie ae; e pau ai ko kakou noho hoopiliwale ana, elike me ia e ikeia nei iwaena o kekahi noe o kakou iloko o keia manawa.

**********************

Mai Hoopalaleha e na Repubalika

Ua hoopuka ae nei ke komile kuwaena Teritore, o ka aoao Repubalika, i ke kauoha, no ka malama o na kalapu Repubalika, he halawai, wae a koho i na lala o ke komite kalana, ma ka Poaha mua o keia mahina ae o Augate, ame ka Poaono elua aku o ia mahina no; nolaila mai hoopalaleha e na Repubalika, i ka hele ana ae ma ia mau halawai, no ka mea, aole keia he kuanaua pili wale no i na kalapu no ka hoomakaukau ana, aka he kuahua hikimua ia no ka hoouka kalaiaina e hoea mai ana, apunuko kakou Teritore.           

O ke koho ana i na lala o ke komite kalana, na na kalapu Repubalika ia o keia ame keia mahele koho e hana; ua makemakeia ka poe kupono. e lilo i poe lala no keia komite, o ke alahele wale no e loaa ai na kanaka kupono, ma ka hele nui ana ae@o na Repubalika i keia mau halawai, aole o ka hoopalaleha, a waiho aku na ka poe kakaikahi wale no, ka poe piepiele kalaiaina, i ake wale no i ko lakou pono iho, me ka nana ole i na hopena e kau mai ana maluna o ka aoao.

Mai hoohemahema i keia mau halawai, ame na halawai e ae i kuleana ai na kalapu; e hoike i ko kakou Repubalika oiai, ma ka hana, aole o ke kauka’i, a i ka wa o na noi oihana, awiwi i ke kakau ana i na inoa, i mau lala no na kalapu, i wahi e loaa ai na oihana, a i ka hookoia ana o ko lakou iini, o ka pau ae la no ia o ko lakou ikeia ana.

********************

E Hoopaa ae i na Inoa

Ua hoea hou mai kakou, i ka wa e hoomaopopo ai, no ke kau koho baloka wae moho e hoea mai ana.

Ina he poe kekahi, i paa ole ko lakou mau inoa no ke koho baloka ana, o keia ka manawa e hele ae ai, e hoopaa i ko lakou mau inoa, ma ke keena o na kakauolelo kalana, i kuleana ai ke koho, no ka wae ana ae i na luna oihana o na kalana lehulehu.

Ina he poe kekahi i kakau mua i ko lakou mau inoa, aka i hele ole ae nae e koho i ko lakou mau baloka, ma ke kau koho o na hoa o ka ahaolelo aku nei i hala, e holoiia ana ko lakou mau inoa mai ka buke aku o ka poe kupono i ke koho baloka; aia wale no a hele hou ae lakou e hoopaa i na inoa, kuleana ke koho i na moho ma keia kau koho wae moho ae e hoea mai ana,

O ka poe hoi i nee aku ko lakou noho ana no kekahi mau wahi okoa i keia wa, no ka hoomaalahi ana, i ko lakou koho ana, o keia ka wa e hele ae ai, e hoololi i na wahi koho; ina aole pela, alaila e konoia ana lakou, e hele ma ko lakou mau mahele i koho kahiko ai; ina aole pela, ua kiola wale aku lakou i keia pono nui, i loaa i na makaainana apau.

********************

Hoopau i na Manao Ku-ee

Mamuli o na hihia hana waiona me kuai waiona, i hoea ae imua o ka aha federala i keia ame keia manawa, i hoike ae ai ke keena o ka loio Amerika, no ka hoea mai i ka manawa a na kanaka oloko o kona keena, e hui pu aku ai, me na kanaka o ka ilamuku Amerika, no ka hooko ana aku i ke kanawai hookapu waiona.

Ua lilo keia hoike, i kumu e pii ai ka pikanana o ka Luna Hooko Kanawai Waiona Colburn, me ke kapa ana i ka loio Amerika, i ka pii ae maluna ona, me ke kuleana ole.

Me ka nana ole i na manao ku-ee pili oihana, mawaena o keia luna oihana federala, o ka hana pono wale no, o ia ka hana like o na mea apau, i kaa aku ka hooko ana i ke kanawai iloko o ko lakou mau lima.

*******************

Mamuli o ka hoea kino ana mai nei o kekahi mau hoa oloko o ka ahaolelo lahui, no Hawaii nei, a ike no lakou iho, i na kulana oiaio o kci aTeritore; e lilo ana lakou i poe kokua mai, ma na hooponopono ahaolelo apau i kuleana i’o ai o Hawaii e komo pu aku iloko o na haawina federala; a e lilo pu ana hoi lakou, mau hoaloha oiaio no kakou, ma na ninau apau no ka holomua o ko kakou aina.

********************

Ke paila mai nei ka ipuhao kalaiaina i keia mau la; i ka nana aku, aia iloko o ko kakou mau aoao kalaiaina kuloko, na hoolalelale ana iwaena o kekahi man alakai kalaiaina, no ka hooukaia aku o kekahi paio hahana loa ma keia kau koho baloka wae moho e hoea mai ana. Ina he oiaio na kahoaka o ka manawa e nee nei, alaila, aole i malaelae ke alahele no ka Makai Nui Rose, ame ka Meia Wilson, e ku ae ai imua o ke kahua kaua kalaiaifla; aka aia no he mau hoa paonioni no laua iloko o ko laua aoao@iho.

********************

Ua hoomahuahua hou ia ae na makai i keia mau la, a ka oihana makai o Honolulu nei, mamuli o ka ae ana aku o kafpapa o na lunakiai, e loaa he iwakalua mau makai hou; ua like @a me iwakalua hou mau baloka o ka Makai Nui Rose, ma ke@a kau koho baloka wae moho. Pehea nae ka nui o kona ikaika @eia wa, he hookahi mea hiki ke hoomaopopoia aku, na keia hih@ o ka  Makaikiu McDuffie, o ka ninaninauia ana e ke komisina maikai, e emi mai i ka ikaika i loaa iaia o ka wa ae nei i ha@, e paakiki ai ka hiki ana iaia kc paa hou aku i keia kulana, ma ke poo o ka oihana makai o Honolulu nei.

********************

               _

Ua hoopanee hou ia aku la ka manawa no ke koho ana i na hanahou o na alanui o Kaimuki, no hookahi mahina, mamuli o ke koho ana a na Lunakiai Demokarata e ku-e ana i na@unakiai Repubalika, ma ka po o ka Poalua iho nei. Ua mahae@ua ka manao o na makaainana o Kaimuki, no keia hanahou i manaoia, ma ia ano auanei, e lilo ana, na mea a na hoa o ka papa lun@kiai, e hooholo ai, i kumu e hoopilikiaia mai ai ko lakou kulana holo moho, ina nei no ko lakou makemake e hele hou aku imua o na mana koho, e noi ai i ko lakou mau baloka, iloko o keia mau la aku.

********************

FAIRBANKS, Alaska, Iulai 15.— I keia la iho la i hoea mai ai ka Peresidena Harding ianei, kahi mamao loa hoi i ka akau i hcleia e kekahi peresidena o na Mokuaina Huiia o Amerika. Ma keia hoea ana mai la ona i keia po ianei ua komo mai oia maloko o ka 150 mile o ka Poni Anu Akau. 0 ka pau koke ana iho nei no ia o kana huakai kaahele o elua ame hapa la maluna o ke kaaahi mai Seward mai. Ma ka la apopo e huli aku ai kona alahele no ka hema maluna o ke aia ololi Richardson. Ua hoike mua aku ka peresidena i na hoa i hele pu mai ai me ia o ka huakai ana i holo mai ai maluna o ke alanui kaaahi ua haawi mai iaia i ke ano hou loa no Alasaka, a ua hoopihaia oia i ka hauoli aole no ka nani wale no o na wahi amo na mea apau ana e ike aku ana, aka mamuli pu kekahi o na mea kamahao e kau aku ai na manaolana ana no na pomaikai ma na wahi e hoopuni ana i ke awawa. Ua laweia aku ka peresidena maluna o ke kaaahi a ke aupuni maluna o ke alanui hao he 26 mile mai Wa-sila aku a i Willow.

********************

Ia Joe Babtist e paani kinipopo ana maloko o ka paka kinipopo ma ke kakahiaka Sabati nei a mamuli o kekahi ulia ua haki kona lima a no ia eha i laweia ae ai i ka halema’i o na poino ulia.

********************

Nuhou Kuloko

 

I ka hohoholo ka meakakau o ka moolelo o Makalei, ilalo o Waimea, ma ka Poaono aku la i hala, a ma ka Poalua nei i huli hoi mai ai ne ka Ua Kukalahale, ua hele wale a Iinohau i ka pehia e ka hunakai.

********************

Ma ka Poaha, ka la 2 o ka mahina ae nei o Augate, e noho ae ai ka halawai a na kalapu Repubalika, apuni ke Teritore, no ka wae ana i na lala o ke komite kalana, i kulike ai me ke kuahaua a ke komite kuwaena Teritore i hoopukaia ae ma ka Poalima aku nei i hala.

********************

Ma keia la e holo aku ai ka Lunamakaainana Curry o ka ahaolelo lahui no ka makaikai ana i ka Mokupuni Kaili La, me ka ukaliia aku e kekahi mau hoahele mai Honolulu aku nei.

********************

Ma ka Haleakala o ka Poakahi ibo nei i holo aku ai na lala o ke Kalapu Hoomaha o ka Advertiser no ka makaikai ana i ka lua o Pele, o keia ke kalapu hope loa i loaa keia pomaikai holo makaikai no Hilo.

********************

I kulike ai me na hoike i loaa mai i Honolulu nei, ua manaoia, aole he loihi o ka manawa, i koe e kakali aku ai, e paa ana ka mea nana i pepehi ia C.C Conant, ka luuanui o ka aina hanai holoholon o Cooke ma ma Molokai, i ka hopuia; o ka Makai Poaha ka i kauohaia mai e holo iho nei oia i holo aku ai no ka hooko ana i kela kauoha.

********************

Ma ka Poakahi iho nei hookohu ae ai ka Makai Nui Rose i kekahi mau makai hou, me ka hookiekie ana ae i kekahi man makai kahiko, i kulike ai me kona makemake i hookoia aku ai e ka papa o na luna kiai.

********************

Ma ka huakai aku nei a ka Lunamakainana Curry no Maui, i loaa ai ka Elele W.P. Jarrett i ka ma’i grippe a ua hookauluaia kona huli hoi ana mai no ke kulanakauhale nei me na  malihini hanohano.

********************

Mawaho ae nei Waikiki ma ke Sabati aku la i hala i hoopakeleia mai ai ke ola o kekahi mau mea elua mai ka make mai, he hookahi kane me hookahi kaikamahine uuku, a o na mea na laua kela hana hoopakele, oia o David Kahanomoku ame John Kaupiko.

********************

I na kanaka hana e eli ana i ke kahua o ka halekula o Kamoiliili, ma ka Poakahi iho nei i loaa aku ai ia lakou na iwi kanaka ma kahi he elua kapuai ka hohonu, a ua manao wale ia he ilina kela wahi no ka poe make i maopopo mua ole.

********************

Ahiki mai i ka Poaano aku la i hala, ka la hope loa a hookomo ae ai i pa palapala noi, ua ikeia he umikumamalima wale no poe noi, no na apana aina hoopulapuai he iwkaluakummaono ma Kalamaula, Molokai.  He mau apana kela o hookahi eka aina pakahi.

********************

Ma na mea i hoomaopopoai o na keiki Kepani ke kiekie loa e hele nei i na kula aupuni, mamua o na keiki o na lahui e ae, a ua oi aku hoi ka nui mamua o ka hapalua o na keiki o na lahui apau ke huiia.

********************

 

Ua pau oloko o ke kahua o ka pa’lii i ka ulaaia i keia manawa, no ka hoomoeia aku o na paipu wai hou, no ka hoopulu ana i kela kahua holookoa i ka wai, no ka mea he keu aku maoli ka maloo o ka mauu maloko o kela pa.

********************

Ua makemakeia na Ahahui Hawaii apau e hoea ma Pualeilani, ma ka Poalua Iulai 24, no ka ike a hoohauoli ana i na malihini maka hanohano mai Amerika mai, o keia ke noi a ke Kamaliiwahine Kalanianaole.

********************

LILO HE MAU BILA DALA MAI KE PAKAUKAU AKU O McDFFIE

Ua ninaninauia na paahao ekolu i hoonohoia ma ka halewai e hana ai, a hookahi o lakou i hoike ae i ka mea oiaio nana i lawe ia mau bila dala. Ma ke kakahiaka o ka Poakahi nei ko lakou hoihoiia ana akn i ka halepaahao e hoopaa ai a o na paahao maikai a hoopono ka i hoihoiia mai ma ka halewai no ke pani ana ma kahi o na kanaka ekolu i hoihoiia e hoopaa.

 

Nuhou Kuhou

SAN PEDRO, Iulai 16.—Ua holo aku i keia la no Honolulu ka Mokuahi Amerika Canopus (ka moku-ahi makuahine no na mokuluu) ame na Mokuluu Rl, R2, R3, R4, E5, R6, R7, R8 ame RIO.

WASHINGTON, Iulai 16.—O ke komiaina o na koi huikau nana e hooponopono net na koi kaua e ku-e ana ia Kelemania ua hooholo ia i kana olelo hooholo mua i kcia la e haawi aku i ka International Harvester Co. i $3,316,765 no ka waiwai i laweia me ka limaikaika maloko o Kelemania.

CHICAGO, Iulai 16.—O na moku-ea ame na kaaahi holo loa ko huipu ana ma ka lawo ana aku i ka leka a ka Pcrcsidena Harding iloko o ka manawa holo loa i ike mua ole ia ma kona manawa e hoi mai ai mai Ala-saka mai ma ka la 26 o Iulai, oia ka lono i hoikeia ae maanei i keia la. Ma ka papa kuhikuhi manawa e hoea mai ana na ekeleka ianei ma ka la 24 o Iulai mai Wakinekona mai a e lawe awiwi loa ia aku ana ma ka mokuea a i Cheyenne, a e hoea mua aku ana ka mokuea mamua o ke kaaahi holo loa o ka Pa-kipika i Vankouva ma ke kakahiaka o Iulai 26.

Maloko o ka haiolelo a ka Pere-aidena Harding i hoike ae ai oia no ko Mrs. Harding maluhiluhi mamuli o ka nui o na hookipa aloha a na kamaaina i ka poo i hele pu aku ai me ia a no ia kumu i hoopaa mau ia ai oia maluna o kahi moe.

            -H        

CHICAGO, Iulai 16.—O na moku-ea ame na kaaahi holo loa ke huipu ana ma ka lawe ana aku i ka leka a ka Peresidena Harding iloko o ka manawa holo loa i ike mua ole ia ma kona manawa e hoi mai ai mai Alasaka mai ma ka la 26 o Iulai, oia ka lono i hoikeia ae maanei i keia la. Ma ka papa kuhikuhi manawa e hoea mai ana na ekeleka ianei ma ka la 24 o Iulai mai Wakinekona mai a e lawe awiwi loa ia aku ana ma ka mokuea a i Cheyenne, a e hoea mua aku ana ke mokuea mamua o ke kaaahi holo loa o ka Pakipika i Vankouva ma ke kakahiaka o Iulai 26.

Maloko o ka haiolelo a ka Peresidena Harding i hoike ae ai oia no ko Mrs. Harding maluhiluhi mamuli o ka nui o na hookipa aloha a na kamaaina i ka poo i hele pu aku ai me ia a no ia kumu i hoopaa mau ia ai oia maluna o kahi moe.

********************

NA NIOI WELA

0 ke aloha i mahae e alakai aku ana aole i kekahi mea maopopo i ka pilikia wale no i hoakoakoala.

I ka manawa e kahuli ai ka waapa e kokua ana ko Akna ma ka aoao o ka mea hiki ke au.

O ke kaulana o ka mea hakumele aia ke kalele nui ana maluna o ka heluna o na wahine ana o hoonaukiuki ai.

O ka molowa he aila hooma-u ia no ka hoopakika ana i ka manawa o ko kanaka e hoomaka ai e hee holua ai i ka ihona pali.

Ho lolohi loa ka lilo ana o ka anoano i kumulaau nui, aka nae o kona hopena e hoike mai ana ia i ka manawa i hoohalaia me ka waiwai.

 

Ina aole e hiki ia oe ke hana i kekahi mea me ke puhi akn i ka pu no ia mea, aole e loaa ana ia oo ka mahaloia ma ka lani.

********************

NA MARE

Marcelo Brown ia Jennie Kane-koa, Iune 27.

Wm. M. Stanton ia Margie Wass-man, Iulai 3.

George K. Lowe Jr., ia Jennie Huihui, Iulai 4. 

Livia K. Malakaua ia Rose K. Wheeler, Iulai 5.

Harry A. Hinkler ia Mary K. Ay« lett, Iulai 6.

Clair A. Morrison ia Harriet K. Lincoln, Iulai 7.

Prank M. La Pearl ia Mary K. Jones, Iulai 7.

Virginia Caminos ia Hattie A. Robins,  Iulai  8.

John Kaohcle ia Annie Uhuuhn, Iulai 9.

********************

NA HANAU.

Na Thomas J. Lincoln ame Abbie Lenore, he keikikane, Iune 30.  

Na Sing Sung Akana ame Mikala Kepaa, he kaikamahine Iulai 2.

Na James R. Castle ame Julia K. Kaneiakama, he keikikane, Iulai 8.

Na Simon Rodrigues  ame  Lizzie Napala, he keikikane Iulai 10.

Na John Perkins ame Esther Woodward, he kaikamahine Iulai 10.

Na George  K.  Kane ame M.  K. Mauhili, he keikikane Iulai 11.

Na   Harry   Wilson   amo   Hannah Mahuka, he kaikamahine Inlai 14.

Na David Spencer ame Lily Ma-kea, he kaikamahine, Iulai 14.

********************

NA MARE.

Mikaela K. Namaka, ma ka home ma Kalihi, Iulai 9.

George Punahele, ma ke alanui Goto, Iulai 9.

Jacob D. Watson, ma ka Halema’i Moiwahine, Iulai 10.

Mele Aikaka, ma kc alanui Auwaiolimu, Iulai  1L

John Kaapa, ma ke alanui Pua, Iulai 12.

Solomon K. Pae, ma ke alanui Buckle, Iulai  13.

John Pii Wahineokai, ma ka Halewa'i  o  Kalihi,  Iulai  13.

Levi Kahinu Woodward, ma ke alanui Auwaiolimu, Iulai 14.

Violet Wahanui Ah Kim, ma ka Halema’i Moiwahine, Iulai 14.

Beni Nui, ma ka Halema'i Pupule, Iulai 15.

Annie Haole Kcaloha, ma ke ala nui Kukui, Inlai 15.

Mrs. Annie K. Kealakai, ma ke alanui Kukui, Iulai 15.

********************

KEKAHI MTATJ HTHTA O KA OIHANA  HOOMALTT.

KEKAHI MTATJ HTHTA O KA OIHANA  HOOMALTT.

KEKAHI MAU HIHIA O KA OIHANA HOOMALU

**********

      Ma ka noho ana o ka aha hoomalu e hoolohe i na hihia o na Pake piliwaiwai he 14 i hopuia ai ma ka la 25 o Iune i hala ma ke kakahiaka Poalua nei ua pau loa lakou i ke kapila he $15 pakahi. O \V. T. Rawlins ka loio pale ma ka aoao o na Pake a o Harry Lake ka hope loio kalana ma ka aoao o ke aupuni.

**********

      Ma ka hoike a ke Kapena Makai Fieldgrove i hoouluuluia he 201 ka nui o ka poe i hopuia no ka ona maloko o Honolulu no ka mahina o Iune, he 25% ka oi oe mamua o ka mahina mamua aku, oiai he 153 ka nui o ka poe i hopuia no Mei. Ma keia hoiko aohe i hoakakaia ka poe i hoopa'iia, ka nui o ka poe i haalele wale i ka bele, ame ka nui o na dala i ohiia no na hoopa’i ame na koina o ka aha.

**********

      0 ka hihia o E. E. Ah Nee i hopuia ai ma ka la 12 o keia mahina no eha mau kumuhoopii no ke apuka a elima mau kumuhoopii no ka hoolilo ana i kekahi mau bila dala waiwai ole ua hoomauia mai e ka aha hoomalu ahiki i ka la 20 o Iulai.

**********

      No ka holonui me ka nana ole i ko hai pono i hopuia ai o David Alo e ke Kapena Makai Bob Lilis ma ke kakahiaka Poalua nei a hoopiiia ae oia no ia hewa.

**********

      Ma ia la no i paa ae ai o E. Meadows i ka hopuia e ke Kapena Makai Bob Lilis no ka holonui me ka noonoo ole i ko hai pono, a i lilo ai ia holonui ana i kumu poino no kekahi keiki uuku mamuli o ka hooku’iia ana aku e ke kaa otomobile ana e kalaiwa ana ma ke alanui Beritania, ma kahi kokoke aku i ka halekaa o ke aupuni kulanakauhale ma ke kakahiaka o ka Poakahi nei.

**********

Iloko o kekahi ipn ti ame kekahi pahu i loaa aku ai i na makai ho-puhopu waiona ka waiona maloko o kekahi haleaina ma ke kihi o alanui Kamika ame Hokele ma ka po Poalua nei, a o ka lunahoohana

ia haleaina William C. Kirby ka i paa ae i ka hopuia me ka waiona pu.

           ^f-        

KEKAHI KAU TTTHIA O KA OIHANA HOOMALU

No ke kalaiwa o William Bray i ke kaa otomobilo me ka laikini ole, a no ka hooku'i ana hoi o ke kaa otomobile a Tomita e kalaiwa ana me ka noonoo olo me kekahi kaa okoa aku i paa ae ai laua i ka hopuia e ke Kapena Makai Bob Lillis ma ka Poakahi nei no ko laua ku-e i na kanawai e pili ana i na kaa.

Iloko o kekahi ipn ti ame kekahi pahu i loaa aku ai i na makai ho-puhopu waiona ka waiona maloko o kekahi haleaina ma ke kihi o alanui Kamika ame Hokele ma ka po Poalua nei, a o ka lunahoohana

ia haleaina William C. Kirby ka i paa ae i ka hopuia me ka waiona pu.

           ^f-        

KEKAHI KAU TTTHIA O KA OIHANA HOOMALU

Iloko o kekahi ipn ti ame kekahi pahu i loaa aku ai i na makai ho-puhopu waiona ka waiona maloko o kekahi haleaina ma ke kihi o alanui Kamika ame Hokele ma ka po Poalua nei, a o ka lunahoohana

      Iloko o kekahi ipn ti ame kekahi pahu i loaa aku ai i na makai hopuhopu waiona ka waiona maloko o kekahi haleaina ma ke kihi o na alanui Kamika ame Hokele ma ka po Poalua nei, a o ka lunahoohana o ia haleaina William C. Kirby ka i paa ae i ka hopuia me ka waiona pu.

********************

KEKAHI MAU HIHIA O KA OIHANA HOOMALU

      No ke kalaiwa o William Bray i ke kaa otomobilo me ka laikini ole, a no ka hooku’i ana hoi o ke kaa otomobile a Tomita e kalaiwa ana me ka noonoo olo me kekahi kaa okoa aku i paa ae ai laua i ka hopuia e ke Kapena Makai Bob Lillis ma ka Poakahi nei no ko laua ku-e i na kanawai e pili ana i na kaa.

No ka pepehi ana o Lai Mahuka i kona makuakane elemakule ekolu la kona hoopa'i hoopaaliao i kauia aku e ka Lunakanawai SoarcR ma ke kakahiaka Poakahi nei. O ke kumu o ka pepehi ana o Lai Mahuka i ka makuakane, elike me ka Mahuka o ka hoakaka ana ae i ka Loio H. T. Mills, no ka naha ana o ke pola poi a lilo ia i kumu hoo-paapaa no laua.

No ka maopopo ana o ka pili o ka hewa ia Makataro Sasaki no kona ku-e i ke kanawai hookapu waiona i kapiia mai ai oia e ka aha hoomalu ma ko kakahiaka Poakahi nei he $250. Ma ka auwina la Sabati iho nei i paa ae ai o Sasaki i ka_ hopuia e ka Makai Kunano ma-nruH o ka loaa ana aku ma ko Sasaki home eha mau galani okolo-hao. Maloko o ka halewai i hoike ae ai o Sasaki i ke Kapena Mnkai Need ham he nui hou aku no kana mau galani okolehao i koe aia maloko o kona hale ma ke alanui Young kokoke i ke kahua kinipopo o Ka-

**********

Iloko o kekahi ipn ti ame kekahi pahu i loaa aku ai i na makai ho-puhopu waiona ka waiona maloko o kekahi haleaina ma ke kihi o alanui Kamika ame Hokele ma ka po Poalua nei, a o ka lunahoohana

ia haleaina William C. Kirby ka i paa ae i ka hopuia me ka waiona pu.

           ^f-        

KEKAHI KAU TTTHIA O KA OIHANA HOOMALU

No ke kalaiwa o William Bray i ke kaa otomobilo me ka laikini ole, a no ka hooku'i ana hoi o ke kaa otomobile a Tomita e kalaiwa ana me ka noonoo olo me kekahi kaa okoa aku i paa ae ai laua i ka hopuia e ke Kapena Makai Bob Lillis ma ka Poakahi nei no ko laua ku-e i na kanawai e pili ana i na kaa.

      No ka pepehi ana o Lai Mahuka i kona makuakane elemakule ekolu la kona hoopa’i hoopaaliao i kauia aku e ka Lunakanawai Soares ma ke kakahiaka Poakahi nei. O ke kumu o ka pepehi ana o Lai Mahuka i ka makuakane, elike me ka Mahuka o ka hoakaka ana ae i ka Loio H. T. Mills, no ka naha ana o ke pola poi a lilo ia i kumu hoopaapaa no laua.

**********

      No ka maopopo ana o ka pili o ka hewa ia Makataro Sasaki no kona ku-e i ke kanawai hookapu waiona i kapiia mai ai oia e ka aha hoomalu ma ko kakahiaka Poakahi nei he $250. Ma ka auwina la Sabati iho nei i paa ae ai o Sasaki i ka hopuia e ka Makai Kunano mamuli o ka loaa ana aku ma ko Sasaki home eha mau galani okolo-hao. Maloko o ka halewai i hoike ae ai o Sasaki i ke Kapena Makai Needham he nui hou aku no kana mau galani okolehao i koe aia maloko o kona hale ma ke alanui Young kokoke i ke kahua kinipopo o Ka moiliili. Ma ka huli io ia ana aku o kona hale ua loaa aku la he @ : mau ipulepo galani ua piha @ @, okolehao a laweia ae i ka @ maluna o ke kaa lawe kupapa @ ka hoolcwa ana ia mau kanaka ma@.

      No ka moku ana o ka ili@ @ @e ka   paholehole    ana o keka@ @ wahi o ke kino o William M. @ kekikane o 12 makahiki m@ kona  hooku’iia  ana mai  e @ @ otomobile  e  kalaiwa ia   ana @ @ noonoo ole e  E J Meadows a @ ke keiki iluna o ke alanui Berit@ ma kahi  kokoke aku  i  ka  ha@ o ke aupuni  kulanakauhale @ @ kakahiaka  Poakahi nei i law @ ai oia i ka halema’i o na @ @ @ no  kona   lapaauia  mai  no @ eha   ma’uwale.

********************

HAINA   KANI

**********

Mr. Solomon Hanohano. @ kaua:—E ahonui hou mai no o@, malia hoi i keia hookui hou @ aku a ka haokila me ka pa@ @ wali ai ka papaauwae o ko@ K @ keiki hamare ku'i hae @ aiana a Sa Naita Heneri o Nav@ , a i ole ia, o ka pulupuluhi hoi o @ la niakani e holopapa ana ma@ o na kaiaulu oeliuehu o A@ kc kaulana.

Ka mua, ua pili aku ia i na @ulu i hanaia e ke Akua, a @ mai  no.    Pala.

Wehewehc ana. U’a pili poni o pala i na meaulu apau, o ia kei@ Ka pala o ka lau o na laauulu; akahi mai pala; ka pala o na hur@ o kekahi man laauulu, alua mai pala @ ilaila iho la, pau na pala a ke keiki o Kona, aka, ina he pala hou aki@ no kahi i koe a ua kciki la, ala@ o ka pala aku la keia o ka maia @ kamalii.

Ka lua, ua pili keia mahele il@na o na moku, waa, waapa, a ua holo aku ua mahele nei i ka hope o na mealele, na mcakolo, na mea hele a pela aku, a nanaia mai, ka; ua lawa na wehewehe ana no keia maheie.

Ko olelo nei ka hapa hope o ua nano la penei, he kama kupanaha loa keia, ke huiia kona mua ame ko na hope, pau mai la ko ianei ike ana mai ia oukon.

Weho o Uwahi,

Mauu kuu hoa,                 

Noho mai i ka nahele.

I ka huiia ana o kona mahele mua, me kona hope, e loaa ana ke kino holookoa o ke kama a ke keiki o Kona, o Palaka.

O Palaka o Hoomaopopoolc. e@a laua. Owai mai@ O Palaka o Ike@ elua laua. Owai mai@ Ianei pau na Ku, pau na moe, a ka eneu o na Kona.

Wela aku la paha ou lima. @ Alaihikalaloa ua i’a, o ka i’a ia, pau ou lima i ka ekeekei@

Kou no a mau,

J. W. K. KAKELAMALUIKALEO,

Keiki o ka peni hulu Kamco

**********

Hakihaki liilii mai la na kua-la ooi o ka i'a i na lima lauahi o ka eucu o ka pali kapu o Keoua: @ iki iho na ua eepa nei ke pili a@ la ma kueno, e akahele nae oe. @ nui ko waha i ka hamama, a na@ hoi ka nuku i ka haukeke no ka mea he iki nioi no Pakaalana. h@ @ ka wela i ka nui kino. Huli hou @ mai!—L.  H.

********************

Ke holomoku loa mai nei ka pa’@ o ka halakahiki i keia manawai, @ ka nui o na limahana i hoolinialima ia e na hui hana kini halakahiki @ keia kulanakauhale, a ua kono @ oli ia aku kekahi poe e hana ahi@ i ka hora ewalu o ka po, ai@ k@ pono o ke kaawale aku o na ha@ kahiki i ku ka paila maluna o na kaaahi.

********************

Hookahi Hoao Makai—

Hookahi Hoao Makai---

o ka maemae ame ka mau o ka aila kaa o ia no ka nui o ka pa’u ana e liana ai.

E hana ana ke Zerolene, ma ka avenika o 30% ke emi o ka pa’u mamua o na aila e ae. He aeae ka pa’u me ka pahola a e pau ana ka hapanui i ke puhiia. No keia kumu ua hiki ka otomobile i hooma-uia me kc Zerolene kc hookeleia mai ka 25% a i ke 50% ka mamao oi aku mamua o ka nana ana i na pani a i ole na ku'e paha.

He emi ka pa'u o ke Zerolene mamua o na aila kaa c ae i maopopo ia makou.

Hoomau i ke Zerolene—ina no ia he emi mai. 

Ninau no ia mea ma ka inoa—Zerolene.

 

STANDARD OIL COMPANY,

(California)

 

30% less CARBON

5% more gasoline mileage

Logo:  The Standard Oil,

ZEROLINE

For Motor Cars