Ka Nupepa Kuokoa, Volume LXII, Number 20, 17 Mei 1923 — MA KE KAUOHA Na Kanawai Kaa o 1923 [ARTICLE]

MA KE KAUOHA

Na Kanawai Kaa o 1923

" ' KANAWAI 67: {B. #ELU HE KA&AWA* , E Hoololi Ana 1 ka Pauku 2303 ,0 na * pono Houia o 1915, e PiMUi Ana Ana: o ka Poe Malalo Q A'A Palapala Hop.u f I£<AKAUI>f,OA^A. E Hookoloia eka Ahaoielo oke T*fitore o Haspūj}: x j Pauku 1. O ka Pauku 2203 t Q n|t £anjwai i Houia 0 Hawaii, 1915, jkeia ke ;hoofoUi? j *u' .penei "Pauku 2303. Hopu ana malalo o dca |u)pu a ks«fcu-! inoaia. I kela ame loeia manawa .9 e pukaia ai e kekahi aha i ioaa \a. fi ka i makemakeia e hopu ua |caa aku -jf» Ja hooīeolokolo. ua ku jio i'|ce jao 'le* >luoamakaiiaia i «1».awiia aku ai ia palapala hopu e liooko, e a e jjop\i jia -mea; 1 ,e iloko 9 kela aka nae, e paa mua ka palapala i jce (httaolelo kupono i loaa ka mai 4? fcekahi aha hookolokolo a 1 ole aha>Jsna -Pfiha maloko o ka mokupum e hopkoiia aku ap ia Pauku i. E mana ho )ceia i * Aponoia i keia la 1,6 ,o A. W. £. jj Kiaaina o Ke $eritore v p | KAtfA>VAI £8. [». ■ , ,HE ' | E JiooMANA Ana a e Kuhikuhi j jca Papa o ,na o ke Kulanakauhale am,e 9 'Honolu.lu E Hoo-; kaawale i ka ame 95/lQO' Dala ($63.95) «o ka lJjcv V |oi a ieĀ : ?AciFjfc[ AuXO AME MaCHIN£ SHOP AI&E ? TIANO. i E Ho.oholojia e ka Ahaoleio 0 ke Jeritorc 0 H l a'W(\ii: Pauku 1. Oka Papa 9 na Lunakiai o ame| Kalana o Honolulu ma keia ke hoomanaia $ku r*ei a ke kulnkuhiia aku nei e hopkaawaie i ka liuina 0 me 95/100 dala maulokp ae o ka W2siqna o ke kulanakauliale ame kaiana i oleloia no ka uky .akw i keia koi malalo iho nei; Pacific Auto anel Madiine Shop, no kekahi 'liana i lawelaweia ame na lako i hooīawaia aio ka aha hookolokolo ona keilei 00 ; ole iio na Ina- | lyna o lune inne lulai, 1920 .$17.20 j Ahahui Koiea Karistiano, no na auhau waiwai i ohi ; hewaia iloko o 1922 maluna o ka waiwai hiki ole e auhauia 46.75 I ka hanaia ana o keia haawina. a,me ka waihoia ana aku 0 na; palapala aie kupono, na ka ,0 k e ame Kalana o Honolulu, i hoomanaia ma keia a i kuhikuhiia e k&kau i na kikoo dala maluna o ka puuku o ke Kulanakauhale anae Kalana o Honolulu no keia mau huina pakahi no ka pomaikai o keia mau mea e koi nei. Pauku 2. E mana no keia Kanawai i kona Aponoia i keia Ia 16 o Aperila, A .D. 1923. W. R- FA^RINGTON, Kiaaina o ke TeritOfe o Haw^ii.

KANAWAI 69. {$. p. PELU 321.] * HE KANAWAI E Hoololi Ana i ka Pauku 1861 P na Kanawai i Hooponopono Houia o Hawaii, 1915, Elike me ia i Hoololha Ai e ke Kanawai 182 o na Kanawai o kje Kau O l£ls, E ]Pj ( LJ Ana i ka OmANA Wai ame Sua o Honolulu. E Hooholoia e ka Ahaolelo o ke Tcritore o Hawqii: Pauku 1. 0 ke poohou hope o ka pa,uku 1861 q #a i Hooponopono Houia o Hawaii, 1915, elike me 13. i hoololiia ai e ke Kanawai 182 o na Kanawai o ke Kau o 19i5, ma keia ke hoololiia nei i heluhelu ai penei: / "O na huina apau e ukuia mai ana pela i kp teritpre p ke kumupaa, mahope o Pe|cemaba 31, 1922, e hoihoiia aku ftp m ka pomaikai o ke aupuni." Pauku 2. E mana no keia Kanawai i ana. Aponoia i keia la 16 o Aperila, A. D. 1923. W. R. Kiaaina p ke Terit,ore o Hawaii. KANAWAI 70. [B. S. HpLU 78.] HE KANAWAI E llookaawale Ana i Haawina no ka Pomaikai o pAyip g.l Bent, " E Hooholoia e ka Ahaolelo 0 ke Teritore o HawW\Pauku 1. O ka huipa o hopkahi haneri dala ($100.00) ma| keia ke hookag.waleia nei ip»i lokp ae q na elala fnalo|«) o ka WaihQ«a Puuku o ke Teritore o Hawaii, i hookaawale ole ia mamua, no ka uku ana aku ia Bavid K. Bent, Jr., i *io kona uku i haawi ole ia aku iaia no ka manawa mai ~Novemaba 20, 1919, ahiki i Dekemaba 3J, 1919, e hui ana i m%u I? elug. Pauku 2. E mang. no keia i kona aponoia ana. Aponoia i keia la 17 o Aperila, A- 1923. W. R. FARRINGTQN, Kiaaina p ke p Hawaii. . KANAWAI^I! [8- H?JLU 112.3 Hg I^ANAWAI E Ana | NA 0 KA PoE P*JPULE § IippLILO I Waiwaipaa Malalo o na Aelike i Hanaia e Kq Lakou Mau Hope Mamua o ko Lakou Pupule 'E Haahaleia j ka 0 k$ Teritore 0 o kēkāhi mea, iaia e noho ana me ka<

e kotp'o aku ai iloko o kekahi;ae4ike ma ke kakaii e hooliio aku i \kekahi waiwaipaa a mahqpe mai a 0 ka l.ilo ana o<Jcela hoolilo ana ua hoaholoia ua .pupule a ua wailjiQjia mai pialālo o kekahi kahu, o ka luoakana>vai i loaa ke knleana maluna 9, kela ni'nau kahu, ike noi ana inai ake kahu ai ole ai •kekahi ipea paha e koi mai ana ua loaa ke kuleana no ia palapala/ hoolilo, ,e hoomanā mai $ 1 ole e kuhikuhi mai i ke kahu e ! hoolilo aku ia .-waiwaipaa i ka mea ,i kukana ,e loaa aku. O ia hoolilo ana e hoomanaia a i ole e wale no o ka hoploheia ana mahope o ka e kekahi lunakanawV nana i hoolaha mai a i jhodlahaia paha maloko o kekahi 1 ma 0 ka hookauia ana 0 na hoplaha ma kekahi wahi, ma 0 ka hookqmqia ana maloko 0 kekahi leka a i ole .ma .kekahi ; e ae-J)aha. Oka olelohooholo e ana a \ e -kuhikuhi ana no keiā ana e koiia mai no elike we na hoakaka a ika ae%e £ pau pono a i ole elike paha a i ole e hoano houia ae paha me ka meā ,e ikqia ana ma pa koi a i ole palapala a elike me ka ike a e Ulo ana no ka pomaikai o ka mea hoo-' maluia ,a i ole ua a £ono. O na hoolilo apau e hanaiaj ana .pela i mamua' ae nei e haawiia aku no ,ke kuleana i kela waiwai i hooliloia pela me he onea la aole ka hope i ihoo- ( ua pupule a i ole ua ho.ihoiia paha malalo o kekahi kahu a mapli no j ki palapala kuai. \ •Pauku 2. E mapa no keia i kona aponoia ana. : ApoApia 4 ikelp. ;la 1,6 o A. D'. 1923. . ! W. R. FARRINGTON, | Kiaaina oke Teritore o Hawaii. j i » KANAWAI 72. I [,B. S. HiELU 16.] KANAWAI I E PILI ANA 1 -KA UkU AME NA HOOLILO .0 NA ;LuNA"Aupunl oj «E XEPI,TORE IA IAKOU E KAAHELE AnA O ke\ iT : EiV(XQRE, a e Hoopau Ana i ka Olelo Hooholo 'Hui ĪEJelu| 1 3.0 NA Kanawai OKE KAU 0 1917. 6 i ' . ' I īE Hooholoia e ka Ahaolelo ,o k.e Ter\tore o Hawaii: | l i 1. Aole kekahi Luna Aupuni Teritore, koe wale no me •ke .apogo o ike Kiaawia, e ohi i kona ukumahina oiai oia ua kaawale.;a|<;u aoi aku ynamuao ,elua mahina mai 'ke Teritore nei aku j ,mari;iuli o ; ka hana oihana luna aupuni oke Teritore. Pauku 2. O ka Auna aupvini Teritore, oiai oia e 'kaahele ana rtifLw.a\ionei mamuli ,0 ka hana luna aupuni Teritore, e aeia ,ak:u <$ala 0 ka la, a 0 ia huina e uhi no i kona mau! pilikino apau, elike me ka ai, moe ana, a pela a'ku, aka aole] mok\i me kaaahii, a eia ma keia ke kuhfk\ihiia akuj lea o ke Teritoi;e e hoopuka i kikoo dala no ka uku| ja J|Una avpuni np ia hana pela, elike me ka helu ana maluna! ae mai ka la aku 0 kona haalele ana, ahiki i ka 4a o konai •hoea hou apa mai i ke Terito,re nei, i ka waihoia ana aku me ka| o kekahi hoike i e hoike ana i ka manawa; .0 ke>,Jcaawale ana. \ <Pauku 3. O Olelo Hooholo Hui Helu 3o na Kanawai 0 jke Kau .0 1917, i aponoia i Mei 2, 1917, ma keia ke hoopauia nei. Aponoia i keia la 2JL p Aperila, A .©. 1923. j W. R. FARRINGTO'N, Kiaaina oke Teritore o Hawaii.' f ~ 1 7 KAtf AWAI 73. W. S. H'ELiU 61.] - . .. ' ! UE • 9 | £ Hoololi Ana ika I^Lokuna 24 ona Kanawai 'i no Houia o Hawah, 1915, Mamu-li 0 ka Hoololi A**a i kA Pauku 286 o ia Mokuna, ame ka Ana A*u Mokuna i Pauku "Hou e Ij<eia Ana o ka Pauku 268A, e Pili Ana i ka Hoonaauao Ana o ka Lehuleuw.

i & Hooh.oloia e ka Ahaolelo o ke Teritorc o HawaU: ! ■ ' -■■■ \ . Pauku 1. Oka Pauku 286 pna Kanawai i Hooponopono Houo Hawaii, 1915, ma k£ja ke hoololiia nei i heluhelu ai penei: I "Pauku 286. Ka hele a«st aole .e alo ae; na loli aiia. Oka hple o na keiki apau jnai ka eoiio ahiki i ka umi-kumamaha ,makahiki ko Jakou ;nau niakahiki, ina paha i ke aupuiii a i ol,e kula kuokoa paha, aple e hiki e noho a ua kau aku o na njakua apau, na ka}iu ame na po.e e aku ia lakou ke ko'iko'i ame ka ana o na keiki o ia friau makahiki, e haouna aku ia lakpu i kekahi o ia piau kula; aka jiae, i ka inanawa o kekahi keiki i hoea aku ai ka nui o kona makahiki i ka un?i-kumama-ljia a aole i pau ka p.apa eha o ke a'p inu.a, ua hiki wale n® pia e a oia jna}pk;o p kekahi a'p i)si?.a!i!fla a i ole ina nae e lpaa ana Jkekahi p ia app o eha mile mai kona honje akii a i ble ua pal?a j)e ipea n.ana e lawe iaia ia kula i hoomakaukau piua ia; aka hou n.o nae, aole loa ia keiki e hiki e hooniau ak u )?|aloko pia kula a'o miia i oJ,eiLoia koe wale no ua loaa he ae m.a jke kakau mai ka īunanui mai o ke keena hoor naauao. aka no nae, ole mauaoia ua liiki e hoole ia kona hele ang. i ke kula n?a k.eia m.au kumu malalo iho nei: • Ekahi. Ina pka niamao ahiki aku ike kula ko}cok(e ua oi n?amua o ;nil ( e a aple £ loaa ka mea £ l.awe aku; Elua. p ua keiki la uā ole kona kiuo ame kpna noojiop p }iiki ,e he}£ j ke kula, a no ia kumu ua mai he jsilapala hooia mai k.ejcahi kauka lapaau i laikinjja mai, a o ia |ua lawa n?a ke ano hoike; Ekpju. Ina hoolimalimaia he mea kuppno ma ke ano he malpko o ka ohani iloko o ia wahi e nohp ana ke keiki a ua a'o kuponpia ana malaila; v Ēha. Ina oua la aole i emi iho malalo o Mmi-kun?arrialfoli} niakahiki u|i ppno mai nae maj na hojke mai i koija o ke a'o amē ke kula a'o olelo mai o na papa i ina na? e hophana kuponoia ana o ia; Eliina. Ina mahope o ka uoiiia ana e «kekahi aha hookolokolo 0 na keiki oo ole, i ka mana\ya e hiki ana, a i ole ma o ka lunao ka aha apana, ua hoikeia aole he ?pau k l ?n?u e ae e hoole aug i ka hiki ole ia keiki e mai ke ku}a n^ai." Pauku 2. Eia ma keia ke pfoku'iia ku nei he pauku hPM ī P.a Kan.awai i Hoopoippono Houia a e ikeia ma o" ka Pauku 286A, a e heluhelu ana penei: Pauku 286A. Aole keiki i enii iho konft ipau maks- - o eono e hele i kula Wpuni, a e lilo i]p i hanai na na kuipukula e a'o ana malalo oka papa ekahi anie elya ona kula aupuni ame na kumupoo apau o na jfuU appuni e hooj<o 1 pauku a e kgi aku i hooia ana ma oka p'alapaīa hooj«* nau, a i ole i ka nele ana i keia, alaila ma na hoike e ae i p ni keiki apau e koi mai ana e komo no ke a'oia m&lpko o kekahi p keia mau papa i oleloia ua hiki aku na i fca eonp a i ole ua oi paha." Pauku 3. E mana no keia Kanawai i kona aponoia $na. Aponoia i keia la 21 o Aperila, A. D, 1923. W. R. * Kiaaina o ke Teritore o Hawaii.

&ANAWAI 74. [B. S. HELU'- 69.] ; HEKANAWAI E Hoomaopopo Ana i Haawina Paku'i ka lfoo- • MAEMAE NO KA PONO OLA. jz Hooholoia e ka Ahaolelo o kc Tfir,ito/'e o < Pauku 1. Eia keia ike hookaaw.aleia nei mailoko ae o pa loaa laula o ke Teritore ka »bduna o hookaW iaueau.i da,la ,(100,000,00) ina ke ano 4ie paku'i i ka WaibpiH£ #o ; ka pono ola i hooholoia mamua aky nei no ka hooko ana i hoakaka o na Mokuna 66 ame 7if o na i fipppor\opono Houia o Hawaii, 1915, a o keia :huina i hooka?.walei?. keia -e ( hookaawaleia aku no maloko o ka waihona p.uuku o ke' Teritore no ka pomaikai o ia waijbona «i oleloia. Pauku 2. E mana uo keia Kanawai i kona au?. Aponoia i keia 'la 21 o Apenla, A. D. i9£3. ' W. R. FARRINGTO& Kiaaina o ke T£ritoi£ jo H^waii. * KAJMAWAI 75. ; ' /. [B. S. HELU 81.] j HE KANAWAI EHookaawale Ana i Haawina i Hiki Ai i ke p JfAWaii e Lilo i Lala no ka Ahahui o na Luna 0 . na AlalOa o na Mokuaina Amerika. i £ Hooholoia e ka Ahaolelo o k$ Tcritore o fj#ījvūii: Pauku 1. O ka huina o hookaUi .tausani haneri I ($1,500.00) eia ma keia ke hpokaawa.leia nei anailoko ae o na dala maloko o ka waihona puuku, aole i hookaawale mua no ka uku ana aku i ka ukimiakahiki i ai i ke Teritore o Hawaii £ .lilo i lala no ka Ahahui o na Luna Aupuni Amenka o Alaloa 0 na Mokuaina, ame ka uku ana i na hoo.Ulo o ka wahaolelo o <ke Teritore e hele aku ai i ka ahaelele o na luna aupuni o ka Al?ahui Amerika i pleloia o na Lu,na Aupuni no 'na Alaloa Mok^aina. 0 |ceia haawina o ia no ,ke pa,ni no ka hoakaka laula po ke kanawai e .ae ana i na luna aupuni uo na hoolilo o ke kaahele ana a o ia haaw.ina ao,le e h,iki e unuhiia me ka ,mfnao paku'i ihp 1 h^awina. \ P.auku 2. Ma l?eia ,ke hoomanaia aku nei ke Kiaaina e hooi wahaol,elo e hele aku ai i ka ahaolelo o na Luna Aupuni o ka Ahahi,ii Amer;jca no na AJa4oa o na Mokuaina, a ma na ano .e ae e l?ooko aku i na hoakaka ,a keia Kanawai. Pauku 3. E no keia Kanawai i kona aponoia ana. Appnoia i keia la 21 o A- D. 1923. W. R. FARRINGTON, &iaaina o ke Teritore o Hawaii. | " KANAWAI 76, [3. S. HELU 88.] HE KANAWAI ĪE Hoohoihoi Ana i ka Hanaia Ana ame ka Ana ; 0 KA HoOLAWA AnA I KE Gas MaMULI 0 KA HpOLOIHIIA A'NA Aku .0 ka Manawa Uku Auhau Ole Maluna 0 NA | Waiwaipaa i Hooha»a>ia no Ia Hana. : E Hooholoia e ka Ahaolelo o ke Teritore o Hwiwi: | Pauku 1. O ka waiwai apau, waiwA.ipaa ame waiwa.ilewa j ' hoohanaia a no ia hana waie no nja p ka laana ana ame le? ipoqi lawa ana i ke gas, a e hana ana a i ole e hoohajt?a ana ma jke ano i he hapa no kekahi wahi hana gas ka hoolawa ana aku, e i kekahi hui, mea a i ole hui i hoohuiia, a o kona waiwai i keia inanawa aole uku auhau, e hoomau ana {np .e uku ole i ka auhau no ikekalii manawa o elima makahiki maiJca la aku o ke aponoia ana o keia Kanawai. Pauku 2. E mana no keia mai a piahope aku © ka la o kona aponoia ana. Aponoia i keia la 21 o Aperila, A. D. 1923. W. R. FARRINGTON Kiaaina o ke T€ritore o Hawai. KANAWAI 77, [B. S. HELU 96,] HE KANAWAI E Hoomana Ana i ke Kulanakauhale ame Kalana o Honolulu e Hookaawale I Haa>vina no ka Pomaikai 0 Harold W. * E Hooholoia e ka Ahaolelo o ke Teritore o Hawaii: Pauku 1. O ka Papa o na Lunakiai o ke Kulanakauhale jime Kalana o Honolulu ma keia ke hoomanaia aku nei a ke kuhikuhiia nei e hookaawale a e uku aku ia Harold W. Marvin i ka huina o kaiwiwa dala ame kanawalu-kumamalima keneka ($90.85), a o ia huina dala ua ohi hewaia no kona auhau no fca makaWj(fi 1921. Pauku 2. E mana no keia Kanawai i kona aponoia sina. | Aponoia i keia la 21 o Aperila, A. D. 1923. i ! ' W. R. FARRINGTON, Kiaaina o ke Teritore o Hawaii. % KANAWAI 78. [B. S. HELU 99.] HE KANAWAI E Hooponopono Ana i ka Hana ame ke Pa'iia Ana o na K» ma ka-Panalaau Lepera ma Kal,aupapa, |Calana o Kalawaa, ka Halema'i ma Kaliiji, ka Home Kapip an? o. na Kaikamahine ame ka Home o na Kei^iKANE, KULANAKAU£A£,E AME KALANA O HONOLULU. E Hooholoia e ka Ahaolelo o ke Tcrifore o Ha\yaii: J. Aole kekahi mea e hana a i oe $. pa'i i kekahi kii o kela ame keia ano ma ka Panala&u Lepera ma Kalaupapa, Kalana p Kalawao, a i oje tpa ka o Kalihi, Hojji? Kapiojani o na Kajkaniahine a i o)e Home Kalihi p na Kulanpftme Kalapa o Honolulu, koe wale no ua loaa mua aku. iaja he ap rna ke hiki e hoopaviia i manawa Papa Ola mai e harja pela, a ina pela np na hana akeafcawale no, aka nae, aole kii p kekahi ano i pa'iia ma kahi a i ole mau wahi paha i hoikeia maluna ae mamua o ka holo ana o

keia Kanawai e hoikeikeia i kela ame keia mea mana ano apau Pauku 2. O kela ame keia mea e ku-e ana 1 ka Paukn ! 0 keia Kanawai, a i ole e kokua ana a i ole e ae aku ana paha e k c i kela ,pauku, e hoopa'iia no ma ke dala aole e 01 aku mann;,. el'ima h?men dala a i ole ma ka hoopaahao no kekalu manawa ~ *e oi aku mamua o eono mahina, a i ole ma o na hoopa i dala :.:i; pu no. . Pauku 3. E mana lio keia Kanawai i kona aponoia ana. Aponoia i keia la 21 o Apenla, A. D. 1920. W. R. FARRINGTOX. Kiaaina o ke Teritore o liawa; KANAWAI 79. [B. S. HELU 113.] V HE KANAWAI E Ana i Uku Hoomau no R. Puuki, a e !! MANA ANA A E KUHIKUHI ANA I KE KALANA O Ka! Uku Ia Mea. E Hoohoioia e ka Ahaolelo o ke Tcritore o Hawaii: Pauku 1. Oka Papa ona Lunakiai oke Kalana o Kaua: :n,i keia ke iioomanaia aku nei ake kuhikuhiia aku nei e uku aku i ;i K P,uuki, i kela ame keia mahina, i ka manawa o kona ola ana. e ) hoomaka ana mai ka mahina aku o lulai. 1923, i ka huina o kanaoiao dala ($60.00) ; aka nae, aole kekahi uku mahina o keia aiu) e iloko o keia manawa ina e paa ana o R. Puuki i olc!o:j i kekahi kulana ukumahina malalo o ke Teritore o Hawaii a i < 1 kalaiaina paha ona. PiVUKU 2. E mana no keia Kanawai i kona aponoia ana. Aponoia i keia la 21 £> Aperiia, A. D. 1923. W. R. FARRINGTON. Kiaaina o ke Teritorc o Hawali KANAWAI 80. {B. S. HELU 123.] HE KANAWAI E Hoololi Ana i ka Pauku 1 o ke Kanawai 42 o na Kanau \ī o ke Kau o 1903*Elike me Ia i Hoōloliia Ai Keia P.m k eke Kanawai 89 O NA Kanawa! o ke Kau O 1911, 1 i ! 1 Kanawai 134 o na Kanawai o ke Kau o 1913, e ki: Ka.wwai 228 o na Kanawai o ke Kau O 1917, E ke Kanau a; 207 o na"Kanawai o ke Kau o 1919 ame ke Kanawai 12 - > na Kanawai o ke Kau o 1921 e Pili Ana i na Ho.\ir. KA LEHULEHU. E Hoohoioia e ka Ahaolelo o ke Tcr\tore o Hawaii: P AUifu 1. O ka Pauku 1 oke Kanawai 42 o na Kanawai «• k« Kau o 103, elike me ia i hoololiia ai kela Pauku e ke Kanawa: 89 o n$ Kanawai o ke Kau o 1911, e ke Kanawai 134 o na Kanawai o ke Kau 01913, e ke Kanawai 228 o na Kanawai o ke Kau 1917, e ke Kanawai 207 o na o ke Kau o 1919 ame ke Ka nawai 12 o na Kanawai o ke Kau o 1921, ma keia ke hooloin i nei i lieluhelu ai penei: Pauku 1. O ka Puuku o ke Teritore ma keia ke hoomanaia nei a ke kauohaia nei, me ke apono o ke Kiaaina, e hoopuka nia: kekahj manawa a i kekahi manawa i mau bona no ke Terito:a o Ha\vaii, me na palapala uku ukupanee e pili pu ana, i kekal;i huina aole e oi aku mamua oJca huina nui o na bona aie o iwaka lua miliona dala ($20,000,000.00), o ke kumu ame ka ukupanee e ukuia aku ma ke dala gula o Amerika Huipuia, a i ole o ka mea 4 like ma kona ana i keia manawa ke kaumaha ame ka maemae. ma ke ano, elike me ka hoakaka a keia Kanawai. Aka nae, lion maopopoia nei, o kela ame keia bona e hoopukaia aku ana ma keia hope aku malalo o na hoakaka a ka Mokuna 88 o na Kanawai i Hooponopono Houia o Hawaii, 1915, no na hana o ka uku hon ana aku i na bona i hoomanaia aole e houluuluia me he mea !•. he hapa o ka palena o na bona i hoopukaia elike me na hoakaka maloko nei. Pauku 2. E mana no keia Kanawai i kona aponoia ana. Aponoia i keia la 21 o Aperila, A. D. 1923. W. R. FARRINGTON, ) Kiaaina o ke Teritore o Hawaii.