Ka Nupepa Kuokoa, Volume LXII, Number 11, 15 Malaki 1923 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

LIMITED. POE HANA I NA PTJKA LAAU ANIANI, LAATJ HALE, OLEPELEPE, MOLINA, WAHI KAU. ALANUI PAPU, ESPLANADE

He Huina Dala Uuku Anei Kau i Makemake Ai e Hoopukapuka? Pinepine ka loaa ana i kekahi mea o kekahi huina dala he uuku loa nae no na hana hoopukapuka maamau, ana nae i makemake ai e mau ka hoohana ana. O kahi maikai loa no kela dala aia maloko oka Hoahu Hoike Manawa. E ninau ma ko makou mau keena oihana. The Bank of Bishop & Co., LIMITED Ka Banako Kahiko Loa ma Hawaii Nei. Kukuluia i ka 1858. Huina Waiwaipaa he $16,000,000.00 a Oi Oka mea nune mau ia i keia wa o ia no na BUKE A NA KAMAIKI i hoopukaia iho nei. Ua pa'iia me ka noeau —palapalaia me na manao naauao —a ua pa'i pu ia hoi me na kii ona waihooluu like ole. E hoike ana he mau manao hoohauoli—e hoike ana ike ano oka lloomakaulii amc na mea c lilo ai i Makaainana maikai. He mau ano nut o ke ano hou loa, e nele olc ai ka hauoli o na kamaiki mai ka 3 a ke 80 inakahiki. Ua loaa mai nei ko makou haawina oka hclu mua, a ke makemake nei makou e loaa i na kamaiki apau c loaa ia lakou keia buke. EI A KE KALI NEI KAU BUKE IA OE—Hele mai e kii i keia wa. E haawi wale ia no ma ke ano makana. He hauoli loa makou i ka lawe ana mai i kau mau j hoahu liilii. ! He 4 pakeneka ka makou e uku nei no ka makahiki. Kihi o na Alanui Moi ame Nuuanu. Chinese-American Bank Kihi o na Alanui Moi ame Nuuanu. Honolulw, T. H. Pahu Leka 2000 Kelepona 6119

PEPA HALE HOU O NA NO APAU Oka pepa hale u'i ka mea nana e ho oulumahiehie i ka home, no ka mea oka waihooluu oka pepa oka Yt. ia ona lako hoonani oka rumi. E hooluolu mai ana ia ia oe a i ole e hoonaukiuki mai ana. O na pepa hou o elua ano he kahua hoonani u'i ia no na lako hale, na kii, na moena ame na kanaka. He pono i kekahi wahine e hiehie maloko o kona home ponoi. Ua aie oia ia mea i kana kane ame ka ohana. Eia me makou na pepa hale a ka' poe hana pepa kaulana. AMERICAN FACTORS, LIMITED.

He Manaoio Anei Oe i Ka Hoomakaulii? I na he manaoio oe i ka Hoomakaulii, alaila, e hele mai no ko makou hale kuai bipi nei e kuai ai i kau mau i'o bipi. He emi loa na i'o bipi palai, ku, a pela wale aku, ma ko makou hale nei, i loaa ole i na hale e ae apau. Aole wale no o na i'o bipi, aka, o na i'o Kamano momona paakai, a i ole hoomo'a uwahiia. Na i'o Hipa ku, he oi aku ke emi maanei e koe nui ai kau kenikeni iloko o koupakeke. O Ke Koe Nui Ana o Kau Kenikeni Iloko o Kou Pakeke e Hiki ai ia oe ke Hoihoi ia Koena i ka Banako o ia ke Keehina Hoomakaulii Metropolitan Meat Market Ma ka aoao Waikiki o ke kihi mauka o na Alanui Moi and Bekela KA BUKE HAUOLI! Aole keia he Buke o ke ano hoomakeaka wale iho no, aka he Buke keia nana e hookomo -mau i na manao HAUOLI i ka mea malama a i loaa keia Buke. O keia Buke kou puukalahala iloko o kou wa pilikia. UA MAKAUKAU MAKOU E HOOKIPA MAI IA OE AME KAU HOAHU LIILII E Hoomaka i keia la —i kau. Buke Hauoli Liberty Bank of Honolulu, Limited. Kihi o na Alanui Moi me Maunakea.