Ka Nupepa Kuokoa, Volume LXII, Number 7, 15 Pepeluali 1923 — [Illegible] NOIAU A I OLE NOEAU. [ARTICLE]

[Illegible] NOIAU A I OLE NOEAU.

r. Thcodorc Kel<;.,«sa;i i hoakaka ae ai - ir.rio. <» pili ana i na riraiu.i o ka maaao, e -V.;."ri m f -a, a mau mea a i ikeia, a i hoo- • ooniaopopo ole ia pa- « kci;i huaolelo noeau ,so!e!o loea ame olohe, r • r;ui o ia mau olelo . •.; -1 o ke kanaka. # i ane anno, o ia mau hua- . m ••> ka huaolelo Ha- . ka ake akamai. A . pr. i Haaa lee Ao. ' lann ai. ia kakou iho '•h«« mea a ka po i . ka hiamoe wale no 'iae. he hiamoe no a -> i kekahi manawa. --s :i ka po i hana mai - V.;Vi ole nae ia ka- ::•(■> ko kakou mau li- • n o ka malamar.ft a hni kakou me ka īke kakou i ka hana n ka keia olelo noeau ' '• -,tj3 ka po ma na ano . r ki iki ia kakou ke ike >:a po ina e mau ana ko y.i malamalama a o ke > i mn ka mahele elua •".' mean (loea). > : nfi iloko o ka buke i H.ii'naia, ka moolelo hoo--i; lahui kanaka Hebera a o ka buke hoi i . hiohiona me ka kuwu o keia lahui kakipaia ko Kumuuli, : ■ -sme ke Kumuhonua, i nn.i ke Kuauhau o keia nīau mea hooia . o 01010 like ana laua - • :na o ka poeieele apau K-.i moa e lana ana, a : Trsi kino hehee i hoo- , -.nen a ke kanaka i Akua. i na mea apau o kakou i keia la, o ia \ V:.i malamalama. ,v ; o ike ana i keia mea ■ • noeau p olelo nei, I ia Tralc no a halawni kn poHeele. (nioe ka "ir.- KC Ao ku nna o ke kanaka r mua ka mea a ke . - . aku ai maliope o komea i iike me ia, a • " i ka mea i hiki ole ;a a ua hookumu mua : .;'nr.l.mia i hiki ai i ke :.Ti" no na mea apau « F.:a nae o keia hana : . leln noeau na ka mea - p.ika ia hopunaolelo, ua hnna la. i hiki olf 3ima ke liana, aka i noonoo. • ō :;i ana i keia mau ma •'i:2. na 1 ilo ae la ia i o kona ano. aia a we mnopopo ka manae -.em, oiaio ka ka hana r. " in oiaio o ka hana . m ko Akua ia, a pela -- i ke no, na ke kana.nn k:; hana a ka pt - : i ka moeuhane anu • . ke alii o Babulona ■ Farao ame na mea i • ke kanaka i piha i Ka liooko koke ole ia • : -.vehcwehe. ua pau ihe -1; malaila, noho iho la '••: •'• hof>poha\sv a an« hoo ; inai ole a manaoio ole }' n ' hana mai ai keia wahi moolel( Kahalehulu (k), no Ka t ** keiki papa nolaila " ; iho.i (k) hoi. no Wai - njau hoahanau laua '.iie ka muli o na ma " K imehameha V ka mo r '.oho ana i ke kalauni n.ini. I kekahi po, ui • . moeuhane ia Bimona » iloko o ka moe, eij o ke kipapa pohaku < kahi i noho ai kekahi kanaka okoi ' • r- Makaimi ka inor no Kalawao, hel< - aMki ma ka ianei wah a noho iho la iluna < r ka inoa o kela kahua ' i o Kaaiea. '' k.j i hele mai a noh< ;ohaku, olelo mai la ii r " ■••-.'; hoi keia mea!" t mea kupanaha!" wah " i uhane. - .'-e paha oe iluna la." keia iluna e nana ai a i ka la e nee iho ani "a mai o ka lani, ahik ■■ f ana mai maluna a< a nei e noho ana; oia -ane e nana ana i ken * " v n, ike aku la oia i k< . kanaka nui i ke kie " • ka nana ana mai iaia " kekahi mau minuke, : • .loho o ka la, a na f■*: :.ku la ka la iluna " - -'iku. a aneane e koi'ui'i ir.e ka hoomau no o k« i ka nana ana i ks & >.(■ hou akw ai oia i k{ - j iho ana ilalo, ma kah

no aia nei c noho ana, rac kona kokoolua, i ke kokoke hou ana mai 0 ka la ma kahi a ianei e noho ana i emi iki iho malalo o kahi i kau ai i ka iho mua ana mai, ua ku malie iho la ka la me ka nee hou ole mai imua, a emi ole aku ihope. "Ia wa i ike hou aku ai keia i ke kanaka mua i kiei mua mai ai, e ku mai ana iloko o ka la me ka huli pa-pu ana mai .imlia ona, (Simona) e hoike mai ana hoi kona helehelena i ka piha i ka inaina, ua hele kona mau maka a piha 1 ka huhu. E kau ana na hoailona hoohanohano alii like ole mai ka aoao akau ahiki i ka aoao hema o kona umaupin, ma kona puhaka e apo ana i ke kahei me ke kuau o ka pahikaua ma kona aoao hema. a hopu iho la kona lima akau i ke kumu o ka pahi. "Ike aku la oia i ko Makaimi (k) uhane i ke ku ana ae a haalele i ka pohaku ana e noho ana a holo aku la mai iaia aku, a lele maluna o ka pa-pohaku e hoōpuni ana i ke kahuahale o Kuj>ihea, atxa (Simona) e noho nei, a nalowale. ''Ia wa i lohe aku ai oia i ka leo o ke kanaka e ku mai ana iloko 0 ka la i ka pane ana mai: M E Bimona Kahalehulu, ooe ka'u mamuli o keia mau olelo, ame ka nanaina huhu o keia kanaka anoe, ua haalulu ae la oia i ka maka'u, me kona manao, o kona hopena ia, na keia haalulu i hoonioni ae i kona kino maoli e hiamoe nei, a puiwa ae la oia i ke kino, eia ka he moeuhane. i4 I ke ao ana ae, ua kau aku la oia ma ka lio a holo i Makanalua Kalawao, i kahi o Kanalu (k) e noho a hoike aku la oia i keia moeuhane iaia, ke ike nei kakou o ka moeuhane o ia ka hana a ka po ana i ike ai." A Eia. Hoi ka Kana a ke Ao. Ke hele nei o Simona i Makanalua kahi i noho ai o Kanalu (k), 1 a hoike aku i keia moeuhane iaia, me kona manao, na Kanalu e wehewehe mai i ke ano o keia moe kupaianaha, anoai lie moe paha nona e pomaikai ai, a i ole poino paha. Eia hoi ka wehewehe a keia kanaka: "O ka la o ke aupuni ia, a o ke kanaka au i ike ai e kiei mai ana o ka mo-i ia e noho ana i ke kalaunu, ike aku oe iaia e nana mai ana ia oe me ka oluolu, a emi aku a nalowale iloko o ka la, hoi hou ka la iluna, a nee hou mai ia oe, ike hou aku oe iaia iloko o kona helehelena i k ainaina ia oe, ine ka hoopuka ana mai i keia huaolelo, o oe ka'u, a puiwa oe. "Heaha la auanei ke kumu e ala mai ai ka huhu, o keia kanaka nui j o ka aina ia oe aole he mea e ae, 0 ka moi no keia e noho mai nei 1 Kaunakakai," -wahi a Kanalu e hoike nei. Eia no hoi ka pane a ua Simeona nei: "Heaha auanei ka mea a ka moi e noonoo mai. ai no'u, oi hoi e he pilipi'li aku kaua i ke alo alii." "O kau ia e manao nei, a o ka hoike a ka po ua paa ia," wahi a Kanalu, "nana ia aku paha i kena mau la." "A ikeia aku la ka kona liuhu, hookokoke wale aku no au ma kahi 0 ka pilikia, hoi iho no hoi, he mau hana hoopunipuni wale iho no paha keia a ka po ia'u, aoho oiaio, elike me mea e manao nei i lioike iho la." "Heaha ea hoi," wahia a Kanalu, "nana ia aku paha, ke ike ia oe 1 ka uhane o Kakaimi, hoi aku oe i ike hou, anoai hoi aia iaia ka pono." Mamuli o keia mau olelo, puka mai la oia a kau i ka lio, holo aku la no ke kahawai o Waikolu, ahiki i kahi o Kupihea. (Aole i' pau.)