Ka Nupepa Kuokoa, Volume LXI, Number 43, 26 ʻOkakopa 1922 — PAPAINOA HELU MALAMA LIKE OLE [ARTICLE]

PAPAINOA HELU MALAMA LIKE OLE

% Eia mai ka papaiaoa helu nialama £ like ole me'helu o ka pūka ana ifrd hina o keia paeaina i ikeia raai kupuna nj. r ii: Papahelu Malama Boritania, Januari; Hwnii,, Ikua; Maui, Ikna; Oahu-Kauai, Kaelo. Beritania, Feberuari; Hawaii, Hi lina; Mani, Welehu; Oahu-Kauai, Kaulua. ' Beritairia, Maraki; Hawaii, Hilinehu; Maui, Makalii; Oahu-Kauni, Nana. Be>itaroa, Aperila; Hawaii, Hiuaiaeleele; Maui, Kaelo; Oahu-Kauai, Welo. Bcritania, Mei; Hawaii, Kaein; Maui, Kawlua; Oahu-Kauai, Ikiiki. Beritania, lune; Hawaii, Welehu; Maui, Natia; Oahu-Kauai. Kaaona. Beritanin, lulai; Hawaii, Makaliii Mnui, AVelo; Oahu-Kauai, eleele. Beritaniw, Augate; Hawaii, Nana; Maui, IkiEki; Oahu-Kauai, Hilinohu. Beritan|a, f>epatcmaba; Haw.iii, Welo; Maui, Kaaona; Oahu-Kau;ii, Hilina. BeritanijH, Okatoba; Hawaii. Uiiki; Maui, Hinaiaeleele; Oahu K;iuai, Ikua. Beritani«, Novemaba; Haw;iii, Kaaona; 3faui, Hilinehu; Oahu Ka uai, Welehu. Berit&niA, Dekemaba; Hawaii. Kaulua; Ma\ii, Hilinama; Oahu-Kiiuai, Maknlii. Papahelu Po no ka*Mahioa Hc 30 po o ka helu malam* hon- 9 kahi, he ir po hu»hus, J3 po kaawi' r . ■ ua hoopiliia ke ano o ua mau po l'i ■ I ma na huahelu o ke kau ana o ■ mahina, p<<nei: I | O Hilo ka po mua ma ka helu n m | lama, ua ikapaia kela inoa no puahīlohilo o ka mahina; o Hoakar ka po elua, no ke akaka iki ana ar o ka mahini*, a panee iki aku o - kahi ia, a pela no o Kulua, Kukoiu, Kupu; o Olekulua, kukolu, ao Olepau piha he ana! j (umi la.) Nalo kahi oioi o ka mahin;i. » Huna ia; hoomaka ao ka poei'oo e pii no ka p<iha pono, o Mohalu ia: * peJ«i aku o Hua, Hoku; o ' 1 elua o ka jo i ili ai,. o ia ka po r 1 kuineki o J»e aliiwahine huki m< n • ku ahi pahee i ka welowelo o lani; hoonwka ka mahina e emi 1 1 na kino u*ui nepunepu ilalo i anlii, o Kuilu ia, a pelā o Laauki ' hi, Laauknlua, Laaupau; Kulua am»e Olepau; Kaloa-kukn , g Kulua Kaloapau. 8 Uuku ksi mahina o Kane ia • 1 js| Lono; a uiiku loa iho, o Mauli v : ||g a o « nalowale ai ka mahina. w. o Muku ia, a nona kela olelo n kV j|L hiko i pawiaau a walewaha ia ' : "O Mukii nei muku ka malania ' |p E ik® ol« ik« helu ||j