Ka Nupepa Kuokoa, Volume LXI, Number 41, 12 ʻOkakopa 1922 — HE MAU ITAMU HOOPULAPULA [ARTICLE]

HE MAU ITAMU HOOPULAPULA

Ma kekahi la o ke au i kaahope ae nei, aia hoi e nolio hoonanea ana kekahi kane me- kana wahine, i ka olu o nohona o ko laua hoine, ua hoopuka ae ka waliine i kekahi mau olelo i kana kane, e i ana: "Ina no hoi he kaulike ka manao o na kanaka apau, o ka maluhia no ia o ke ao nei, aole e haunaele." Ua pane koke mai ke kane i ka wahine no keia olelo:. "Ka! no'u iho ua mahalo loa ko'u uhauo i ke kaulike 010 ana o ka manao o na kanaka." "No keaha ko kumu o kou- hoaj)ono aiia pela?" Ua hamau iho la ke kano no kekahi wa, a pane aku la oia i kana wahine: "Ua ike au, ina i kaulike kp makou manao o na kane, ina ua wahine ole oe na'u; ua lilo mua oe e kala lilo loa i kekahi kanaka okoa; no ia kaulilee ole la o ko lakou'inanao me 'ko'u, i lilo ai oe i wahine na ; u, no ka moa, owau wale no iwaena o na kane ka i ike, o oo kekahi o na waliine u'i loa, a o ia ao la la." Hu ae la ka aka a ka wahine i keia mau olelo a ke kane, me ka hamohamo ana iho o kona mau lima ma ke poo o 'kana kane, a olelo iho la: '' O oe, e kuu kane, kekalii o na kanaka naauao loa." Ho wahi haawina maikai loa keia no kaua, e kuu mea heluh'eln. He oiaio, ina i'o no ua kaulike ko ka•kou mau manao ,ina no ua lilo ole keia kanawai hoopulapula i mea ke'uia e kekahi hapa o ka heluna o kanaka. '

Ke ike nei kekahi i ka maikai o keia kanawai ,a o kekahi hoi ke ike ole nei. 0 ka mea .nae i maopopo, ke ku mai nei ke'kanawai nie ka nana 010 T ka kanaka o keia lianauna walaau. Eia *aku ka hanauna walaau ole a lioea mai ,o ia ka kakou mau keiki; aole lakou ma kā walaau ana, aku, ma ka hana maluna o ka hana a ko lakou mau niakua walaau nui walo i hana a kukulu ai. O na keiki a ka poo walaau, ka oi aku„o ka ike i keia pono nui i kuluia. He mea maikai keia i hanaia o na makua mea keiki o koia au, no ka pono o na keiki ame na moopuna. E ike īho no kakou, ina aole keia, heaha iie ka mea o kalele ail He ole! No ka mea, malaila kakou i kalii o ole ma a lioea mai la i kahi o ka oiaio. Ile mea makeheiya i kekahi ke olelo ae, i ke kupono ole o keia mau liana hoolaupa'i, ina no aia iloko oia mea kekahi manao makee i ka pono o ka nohona ohana ana. 0 na mnkuahine ke kupono loa e kakoo.i keia hana; no ka mea, aia ia lakoU ia mea lie aloha home, mamuli o ko lakou nohopaa malaila. Ina kane hoi e hele inau ana ma o a maanei, e imi ana ma na liana i mea e pono ai o ka liome a ka wa hine hoi e puunaue ae ai, ma.ke ano he haku no ka home. He lehulehu aku na alakai manao ana e pono ai keia kaulike ole, o ka manao o na kanaka niailoko niai o keia kaulike ole, ka hooioi i ka pono e nani lōa ai ke kanawai hoopulapula, ma ka liooko ana ma ka liana. Ua ike no kaua e kuu niea heluhelu, a o kakou no apau i ka pono nui ame ka pomaikai e kau mai ana inaluna o ka kakou mau keiki; a nolaila, lie mea pono no e hooi ae i ka pono i loaa nia ke ano liooioi, i loaa kahi kiekie loa o ka pono i makemakeia, no ka pono o keia, laliui Hawaii kuauli, mai Hawaii moku o Keawe mā ka Hikina, a hoea aku i Naihau,'"kō' ko eli lima o Halalii ma ke' Komohana.