Ka Nupepa Kuokoa, Volume LXI, Number 36, 7 Kepakemapa 1922 — Page 7
| This text was transcribed by: | Kamehameha Schools Gift To Dr. Chun |
| This work is dedicated to: | Dr. Michael J. Chun |
Ka Nupepa Kuokoa
KE KILOHANA POOKELA NO KA LAHUI HAWAII.
MA KE KAUOHA
HOʻOLAHA AKEA NO KE KOHO EALOKA WAE MOHO
Ma keia ke ha'awi'ia aky nei ka @ i kulike ai me na mana'o o ka mokuna 8 o na Kanawai ho'o@pono Hou ia o Hawai'i, 1915, he @ baloka wae moho, no ka wae @ i Elele no ka Hale o na Lunamaka'ainana o Amerika Huipu'ia, a no na Senatia me na Lanamakani mana no ja Ahaolelo o ke Teritore o Hawai'i, elike me ia i hoakka @ malalo iho nei, ke malamaia @ ka Poaono, la 7 o Okatoba, @ 1922, apuni ke Teritore, ma waena o na hora ewalu a. m., ame @ elima p. bi
NA APANA SENATOA
O na Apana Senatoa ame ka heluna o na moho Senatoa e waeia ai e kela ame keia aoao kalaiana elike penei.
APANA EKOLU - mokunui o OʻAHU-Ekolu
NA APANA LUNAMAKAʻAINANA
O na Apana Lunamaka'ainana le@ âme ka heluna o na moho no ke kulana Luamaka'ainana, na Mahele Koho ame na wahi koo elike iho penei
APANA LUNAMAKAʻAINANA EHA HAPA O KA APANA SENATOA EKOLU-KA HAPA O KA MOKUPUNI O OʻAHU AME KE KULANAKAUHELE A KALANA O HONOLULU MA KA KIKINA HEMA O KE ALA NUI NUʻUANU AME KE LAINA E HOʻOLOIHIIA ANA MAI KA IʻALI AKU NUʻUANU AHIKI I KA LAE O MOKAPU
MAHELE EKAHI-- O ka papa o na Apana o Honolulu ma ka hikina akau o a laina mai ka lalani mau na mai o ko'olau i ho'olaihi'ia aku a pili me ko Alanui Mau'umae, mai ia alanui aku i oleloia, Alanui Umi kumamakahi, Alanui Daimana Hila ame ka laina i hi'oloihi'ia akahi i ke kai. Wahi kho, ma ka pa Hale-kula Lili'u'okalani.
MA HELE EKOLU-O ka hapa ka Apana o Honolulu ma ke hema e na Mahele Ekahi ame Elua a ma ka Bikina o ka laina e holo ana ma na Alanui Kapahulu ame kake'e ahiki i ke kai. Wahi K=koho, ma ke Haleau'au o ka :ehulehu ma ka Paka Kapi'olani
MA HELE EHA-O ka hapa o ka Apana o honolulu ma ka hema o ka Alanui Moi ame ke Alanaui Waialae manwaena o na mahele elua ame ekolu, a ma ka laina mai ke kihi mai o na Alanui Punahou ame Moi ahiki i ke alahaka loihi ma ke (alanui kahakai) Ala Moana ahi koho, kihi o Alanui Kalakaua ame Alanui Keoni Ena.
MAHELE ELIMA-O ka hapa o ke Apana o Honolulu ma ka akau o ka Mahele Eha a ma ke komohana o ka Mahele Elua, i ho'opuni'ia ma ke komohana o ke Alanui Punahou a ma ka akau e ke Alanui Waila ame ke Alanui Metcalf ahiki i ke alanui e holo ana i ka hikina ma ka hema iki mai o ke Kulanui o Hawai'i. ma ia alanui i oleloia ame a laina i ho'oloihi'ia aku ahiki i ka palena pau o ke kualapa e ho'opuni ana i ka Mahehe Elua ma ke komo hana. Wahi Koho, ma na Alanui Young ame Alexander.
MA HELE Eono-O ka hapa o ka Apana o Honolulu ma ka akau o ka Mahele Elima a mawaena o ka @ hele Elua ame ka laina e holo ana mai ke Alanui Punahou ahiki i kona hui ana me ke Alanui
MA HELE Ehiku-O ka hapa o ka Apana o Honolulu ma ke komohana o na Mahele Eha ame Elima ma ke hema aku o ke Alanui Beritania a ma ka hikina o ka laina e holo ana mai ka@ma ke Alanui Sheridan ahik@ @elelau o ka laina e ho'oloihi a @lanui Pi'ikoi. alaila ma ua @ ole-ieia o ka ho'oloihi ana ame ke Alanui Pi'ikoi. Wahi koho, Hale Ho'okaw@w@ la'au o ke Aupuni, kihi o na A'anui Ke'eaumoku ame Moi.
MAHELE EWALU-O ka hapa o ka Apana o Honolulu ma ke komohana o na Mahele Elima ame Eono ma ka akay o ka Mahele Ehiku a @ ka hikina o ka laina mai ke Alanui Beritania mai ma ke Alanui Pi'ikoi ame ka laina e ho'olohi ana @ aku ma ka palena komo @ o ka pa-hale o ka Home Luna lilo ahiki i ke kihi hema o Kalawa hine, alaila ma ka palena hikina o Kalawahine, ahiki i kona hui ana me ka palena komohana o ke Awawa o Manoa. Wahi koho kihi o Alanui Waila ame Alanui Ke'eaumoku.
MAHELE E'IWA- O ka hapa o ke Apana o Honolulu ma ka hema o Alanui Beritania a mawaena o ka MMahele Ehiku ame ka laina e holo ana mai ke kai mai ma ke Alanui Ward ame ke Alanui Kapiolani Wa@ koho, ma Kamaki Kuea.
MAHELE UMI-O ka hapa o ka Apana o Honolulu ma ke akau o ka laina mai ke Alani Alapa'i mai ma ke Alanui Moi ahiki a ma ke Alanui Kapiolani, alaila holo hikina ma ke Alanui Beritania, mawaena o ka mahele ewaly ame ka laina ma ke Alanui Alapa'i a i ho'oloihi'ia ahiki i ka pahuhae kahiko ma ka piko o Puowaina, alaila ma Puowaina ahiki i ka palena mawaena o Kewalo ame Auwaiolimu, alaila ma ka palena komohana o Kewalo a holo ke'a ma Kalawahine ahiki i ka palena komohana o ka mahele ewalu. Wahi koho, Halekula a'o Kumu.
MAHELE ʻUMIKUMAKAHI-O ka hapa o ka Apana o Honolulu ma ka hema o Alanui Moi a mawaena o ka Mahele Wiwa ame ka laina e ho'oloihi ana mai ke Alanui Moi mai, alaila ma Alanui Hema ahiki i ke kai. Wahi koho, ma na Alanui Hema ame Kawaiahao.
MAHELE UMIKUMALUA-O ka hapa o ka Apana o Honolulu ma ka hema o Alanui Hokele a mawaena o na Alanui Alapai ame Hema ma kekahi aoao ame Alanui Nu'uanu ma kekahi aoao. Wahi koho, kihi o na Alanui Puowaina ame Moi.
MAHELE UMIKUMAMAKOLU-O ka hapa o ka Apana o Honolulu i ho'opuni'ia e Alanui Luao, Alanui Alapa'i, Alanui Hokele ame na Alanui Alakea ame Ema. Wahi koho ma Ema Kuea.
MAHELE UMIKUMAHA-O ka hapa o ka Apana o Honolulu i ho'opuni'ia e ka palena komohana o ka Mahele Umi, e ka palena akau o ka Mahele Umikumamakolu ame ka laina e holo ana mai ka huina mai o na Alanui Kula ame Ema ahiki i ka pahuhae kahiko ma ka piko o Puowaina. Wahi koho, huina o na Alanui Iolani ame Magellan.
MAHELE UMIKUMAMALIMA-O ka hapa o ka Apana o Honolulu ho'opunila e Alanui Kula na Alanui Ema ame Alakea, Alanui Hokele ame Alanui Papu. Wahi koho, Alanui Papu mauka o ke Alanui Beretania
MAHELE UMIKUMAONO-O ka hapa o ka Apana o Honolulu i ho'opui'ia e ka Alanui Kula, Alanui. Papu, Alanui Hokele ame ke Alanui Nu'uanu. Wahi koho, kihi o ke Alanui Pauahi ame ke Alanui Nu'uanu.
MAHELE UMIKUMAMAHIKU-O ka hapa o ka Apana o Honolulu ma ka akau o na Mahele Umikumamaha ame Umikumamalima a mawaena o ka Mahele Umi ame ka laina e holo ana ma ke Alanui Papu ame Alanui Pacific Height ahiki i ke ke'e mua ia alanui i oleloia a malaila aku ma ke aoao kohohana o ke Awawa o Pauoa. Wahi koho kihi o ke Alanui Puewaina ame Alanui Luao.
MAHELE UMIKUMA WALU-O ka hapa o ka Apana o Honolulu ma ka akau o ke Alanui Kula a mawaena o ka Mahele Umikumahiku ame ke Alanui Nu'uanu. Wahi koho, Alanui Nu'uanu ame Alanui Bafes
MAHELE UMIKUMAMAIWA-O ka hapa o ka Apana o Ko'olaupoko ma ka hikina hema o ka laina mai ke Pali mai o Nu'uany Ahiki i ka Lae o Mokapu. Wahi koho, Halekula o Waimanalo.
APANA LUNAMAKAʻAINANA ELUMA HAPA O KA APANA SENATOA EKOLU-KA HAPA O KE KULANAKAUHALE A KALANA O HONOLULU MA KE KOMOHANA AKAU O KE ALANUI NUʻUANU AME KA LAINA I HOʻOLOIHIʻIA MAI KA PALI O NUʻUANU AHIKI I KA LAE O MOKAPU
MAHELE EKAHI-O ka hapa o ka Apana o Ko'olaupoko mawaena o ka laina mai ka Pali mai o Nu'uanu ahiki i ka Lae o Mokapu, a maluna o ke kualapa mawaena o He'eia ame Ahuimanu. Wahi kho, ma ka Hale Ho'okolokolo o ko'olaupoko, ma Kaneohe.
MAHELE ELUA-O ke koena aku o ka Apana o Ko'olaupoko. Wahi koho, ma ka Halekula o Waiahole.
MAHELE EKOLU-O ka hapa o ka Apana o Ko'olauloa ma ka hikina hema o ka palena hikina hema o Lai'e/ Wahi koho ma ka Hale Hui Yin Sit. ma Kapano, Punalu'u
MAHELE EHA-O ke koena aku o ka Apana o Ko'olauloa, wahi koho ma ka Haleaina kokoke i ka hale ho'olulu ka'a'ahi ma Kahuku
MAHELE ELIMA--Ka Apana o Waialua, e ho'okoe ana i ka hapa o ua apana la, ma ka hema o ka laina mai ka piko o Kamaohanui, Pu'u Paneame Pu'u Peahinaia ahiki i ka palena o Ko'olauloa. Wahi koho ma ka Hale Ho'okolokolo o Waialua.
(No ke koena aku o ka Apana o Waialua, e nana i ka Mahele Umikumamaono)
MAHELE EʻONO-Ka Apana o Waianae. Wahi koho, Hale Ho'okolokolo o Wainae
MAHELE EHIKU-Ka hapa o ka Apana e Ewa, e komo pu ana na aina o Hoaeae ame Honoliuli. Wahi koho, ma ka Hale Ho'olaule'a o Ewa, (Ewa Pavillion)
MAHELE EWALU-Ke koena aku o ka Apana o Ewa, e ho'okoe ana i kela hapa o Halawa ma ke komohana hema o ka laina mai ka palena mai mauka o ka loko'ia o Kuahua a e komo ana ma ka luapele o Makalapa ahiki i ka Palena o Moanalua. Wahi koho, ma ka Hale Ho'okolokolo o Ewa
(No ke koena aku o Halawai enana i ka Mahele Umikumamahiku.)
MAHELE EIWA-O ka hapa o ka Apana o Honolulu ma ke komohana o ka laina mai ka lalani mauna mai Ko'olau e holo ana ma ka paleha komohana o Kalbi ahiki i ke Alanui Moi, alaila ma ke Alanui Moi ahiki a ma ke Alanui Kalihi ahiki i ke kai. Wahi koho, kihi o Alanui Moi ame Kalihi.
MAHELE UMI-O ka hapa o ka Apana o Honolulu ma ka hikina akau o Alanui Moi a mawaena o ka palena hikina o Kalihi mai ka lalani maua Ko'olau mai ahiki i ke Alanui Kalihi, alaila ma ke Alanui Kalihi ahiki i ke Alanui Moi. Wahi koho, Halekula o Kalihi-waena.
MAHELE UMIKUMAMALUA-O ka hapa o ka Apana o Honolulu ma ka akay o Alanui kula a mawaena o ka Mahele Umi ame ka laina mai ka lalani maua mai o Ko'olau ma ka palena pau o ke kualapa ma ke komohana o ke Awawa o Nu'uanu ahiki i ka laina ho'oloihi'ia i eleloia ame Alanui Kauka ahili i Alanui Liliha, alaila ma Alanui Liliha ahiki i Alanui Kula. Wahi koho, kokoke i ke kihi o na Alanui Liliha ame Kula.
MAHELE UMIKUMAMAKOLU-O ka hapa o ka Apana o Honolulu ma ka akau o Alanui Kula mawaena o ka Mahele Umikumamalua @ Alanui Nu'uanu. Wahi koho, kihi o ke Alanui Kuakini Ame Alanui Nu'uanu.
MAHELE UMI KUMAMAHA-O ka hapa o ka Apana o Honolulu i ho'opuni'ia e Alanui Kula, Alanui Nu'uanu, alanui Beritania ame ke Kahawai o Nu'uanu. Wahi koho Alanui Winia ma ke aoao hikina o ke Kahawai o Nu'uanu.
MAHELE UMIKUMAMALIMA-O ka hapa o ka Apana o Honolulu ma ka hema o na Alanui Beretania ame Moi a mawaena o ke Alanui Nu'uanu ame ka Mahele Iwa Kailua e komo pu ana me ka Mokupuni Ho'omalu Ma'i ame na Mokupuni hapapa e ae. Wahi koho, ma A'ala Paka.
MAHELE UMI KUMAMAONO-O ke koena aku o ka Apana o Waialua. Wahi koho, ma ka Halekula o Wahiawa
MAHELE UMIKUMAMAHIKU-O ke koena aku o Halawa. Wahi koho, Haleku'ai ma Watertown.
MAHELE UMIKUMAMAWALU-O ka hapa o ka Apana o Honolulu i ho'opuni'ia e Alanui Kula, Kahawai o Nu'uanu, na Alanui Beretania ame Moi ame Alanui Liliha. Wahi koho, Alanui Vinia, ma ka aoao kemohana o ke Kahawai o Nu'uanu.
MAHELE UMIKUMAMAʻIWA-O ka hapa o ka Apana o Honolulu i ho'opuni'ia e ke Alanui Kula, Alanui Liliha, Alanui Moi ame Alanui Pupule. Wahi koho, Alanui Moi ma kela aoao mai o ka Halekula Kaiulani
MAHELE ʻIWAKALUA-O ka hapa o ka Apana o Honolulu ma ka hema o Alanui Moi a mawaena o Alanui Kalihi ame ka palena komohana o ka Mahele Umikumamalima. Wahi koho, kihi o ke Alanui Waiakamile me Alanui Moi.
MAHELE IWAKALUAKUMAMAKAHI-O ka hapa o ka Mahele E'iwa e komo ana maloko o ka pa o ka Haukapila o Kalihi. Wahi koho ma ke Koena o ka Haukapila o Kalihi.
I HOʻIKE NO KEIA, ke kaunei au i ko'i lima me ka ho'opili pu is o ke Sila Nui o ke Teritore o Hawai'i
HANAIA ma ke Kapitala, ma Honolulu, i keia la 18 o Augate, A.D. 1922
RAYMOND C. BROWN
Kakau'olelo o Hawai'i
I kulike ai me na mana'i i ke kanawai i hanaia no ia me ke ho'opuka aku nei au i ka Ho'olaha Koho Baloka Wae Moho, i hanaia e ke Kukau'olelo o ke Teritore o Hawai'i ua pili pu ia no ke Kulana kauhale a Kalana o Honollu
(Sila) D, KALAUOKALANI,
Kakauolelo o ke Kulanakauhahale a Kalana o Honolulu Teritore o Hawai'i
6519-Aug. 31; Sept. 7, 14, 1922
E Kuai i Kou Mau
PonoHale
- ma ka -
Hawai'i Furniture Co.
Helu 469 Alanui Moi,
kokoke i ke kihi o ke Alani
Liliha
He 'olu'olu na kukai 'olelo 'ana
Ma Ke Kauoha
TERITORE O HAWAI ʻ I
Ke'ena o ka Pu'uku, Honolulu, O'ahu
Ma ka hana e ho'opau ana i ka AʻAMANU AGRICULTURE COMPANY, LIMITED
OIAI, o ka AʻAMANU AGRICULTURE COMPANY, LIMITED, he hui'ia i kukuluia a e ku ana malalo a ma ka mana o na kanawai o ke Teritore o Hawai'i i kulike ai me ke kanawai i ho'omakaukaula ma na hana o keia ano, ua waiheia mai iloko o keia ke'ena he palapala noi no ka ho'opau ana i ka hui i oleloia, hui pu me kekahi palapala i ho'oiaioia i ho'ohui pu ia me ia, elike me ia i koila ai ma ke kahawai
NOLAILA, ma keia ke ha'awina aku nei ka ho'olaha i kekahi mea, a i na kanaka apau, he mau kuleana ma@ a e kuleana nei paha i keia manawa ma kekahi ano iloko o ka hui i oleloia, e pono e wai'o mai i na ku'e ana no ka aeia aku o ka palapala no i olelo'ia maloko o keia ke'ena, mamua a'e o ka la 9 'o Okatoba 1922, a o kela ame keia mea e makemake ana e ho'oloheia aku malena o ia me he pono e ho'ea kino a'e ma ke ke'ena o ka mea nona ka inoa malalo iho maloko o ka Hale Mana Ho'o, ma ka hra 12 awakea o ka la i oleloia, a e ho'ike mai i ke kumu, in a he kumu keka'ai, i wahi e a'e 'ole ia aku ai ka palapala noi i olelo 'ia.
A. LEWIS JR>,
Pu'uku, Tertore o Hawai'i
Honolulu, Iulai 26, 192@
6515-Aug. 3, 10, 17, 24, 31,; Sept. 7,14, 21, 28; Oct. 5, 1922
TERITORE O HAWAI ʻ I
Ke'ena o ka Pu'uku, Honolulu, O'ahu
Ma ka hana e ho'opau ana i ke KUKAIAU PLANTATION COMPANY, (LIMITER)
OIAI o ke KUKAIAU PLANTATION COMPANY, LMITED, he hui ia i kukuluai a e ku ana malalo a ma ka mana o na kunawai o ke Teritore o Hawai'i, i kulike ai me ke kanawai i Ho'omakaukauia ma na @ o keia ano, ua waihola mai iloko o keia ke'ena he palapala no ka ho'opau ana i ka hui i oleloia, hui pu me kekahi palapala i ho'oialoia i ho'ohui pu la me ia elike me ia i koi'ia ai ma ke kanawai
NO LAILA, ma keia ke ha'awi'ia aku nei ka ho'olaha i kekahi mea, a i na kanak apau, he mau kuleana mamua a e kuleana nei paha i keia manawa ma kekahi ano iloko o ka hui i oleloia, e polo o waiho mai i na ku'e ana no ka aeia aku o ka palapala noi i oleloia maloko o keia ke'ena mamua a'e o ka la 9 0 Okatoba 1922, a o kela ame keia mea a makemake ana e ho'oloheia aku maluna o ia mea, he nono e hoea kino ae ma ke ke'ena o ka mea nona ka inoa malalo iho maloko o ka Hale Mana Ho'oko, ma ka hora 12 awakea o ka la i oleloia, a e ho'ike mai i ke kumu, in a he kumu kekahi i wahi e a'e ole ia aku ai ka palapala noi i oleloia
A. LEWIS JR>,
Pu'uku, Tertore o Hawai'i
Honolulu, Iulai 26, 192@
6515-Aug. 3, 10, 17, 24, 31,; Sept. 7,14, 21, 28; Oct. 5, 1922
TERITORE O HAWAI'I
Ke'ena o ka Pu'uku, Honolulu, O'ahu
Ma ka hana e ho'opau ana i ka PA'AUILO AGRICULTURAL COMPANY LIMITED
OIAI, o ka PA'AUILO AGRICULTURAL COMPANY LIMITED, he hei ia i kukuluia a e ku ana mala lo a me ka mana o na kanawai o ke Teritore o Hawai'i, i kulike ai me ke kanawai i ho'omaka ikauia ma na hana o keia ano, ua waihoai mai iloko o keia ke'ena he palapala noi no ka ho'opau ana i ka hui i oleloia, hui pu me kekahi palapala i ho'oiaio ia i ho'ohui pu ia me ia, elike me ia koi'ia ai ma ke kanawai
TERITORE O HAWAI'I
Ke'ena o ka Pu'uku, Honolulu, O'ahu
Ma ka hana e ho'opau ana i ka THE MAKAHA COFFEE COMPANY LIMITED
OIAI, o ka THE COFFEE COMPANY, LIMITED, he hui ia i kukuluia a e ku ana malalo a ma ka mana o na kana wai o ke Teritore o Hawai'i, i kulike ai me ke kanawai i ho'omakaukauia ma na hana o keia ano, ua waihoia mai iloko o keia ke'ena he palapala noi no ka ho'opau ana i ka hui i oleloia, hui pu me kekahi palapala i ho'oaiioia i heohui pu ia me ia, elike me ia i koi'ia ai ma ke kanawai
NOLAILA, ma keia ke ha'awi'ia aku kei ka ho'olaha i kekahi mea, a i na kanaka apau, he mau kuleana mamua a e kuleana nei paha i keia manawa ma kekahi ai.o iloko o ka hui oleloia, e waino mai i na ku-e ana no ka aeia aku o ka palapala moi oleloia maloko o keia ke'ena mamua a'e o ka la 16 Okatoba, 1922, a o kela ame keia mea e makemake ana e ho'oloheia aku maluna o ia mea, he pono e ho'ea kino a'e ma ke ke'ena o ke mea nona ka inoa mahalo iho maloko o ka Hale Mana Ho'oko, Honolulu, ma ka hora 12 awakea o ka la i oleloia, a e ho'ike mai i kek kumu, in a he kumu kekahi i wahi a a'e ole ia aku ai ka palapala noi i oleloia
A. LEWIS JR>,
Pu'uku, Tertore o Hawai'i
Honolulu, Iulai 26, 192@
6515-Aug. 3, 10, 17, 24, 31,; Sept. 7,14, 21, 28; Oct. 5, 1922
Teritore o Hawai'i
Ke'ena o ka pu'uku, Honolulu, O'ahu
Maka hana e ho'opau ana i ka WAILUKU MEAT AND LAND COMPANY LIMITED.
OIAI, o ka WAILIKU MEAT AND LAND COMPANY, LIMITED he hui ia i kukuluia a e ku ana in a lalo a ma ke mana'o o na kanawai o ke Teritore o Hawai'i, i kulike ai me ke kanawai i ho'omakaukauia ma na haua o keia ano. ua waihola mai iloko o keia ke'ena he palpala nei no ka ho'opau ana i ka hui i oleloia, hui pu me kekahi palapala i ho'oiaioia i ho'ohui pu ia me ia elike me ia i koi'ia ai ma ke kanawai.
NOLAILA, ma keia ke ha'awi'ia aku nei ka ho'olaha i kekahi mea, a i na kanaka apau, he mau kuleana mamua a e kuleana nei paha i keia manawa ma kekahi ano iloko o ka hui i oleloia, e pono e waiho mai i na ku'e ana no ka aeia aku o ka palapala noi oleloia maloko o keia ke'ena mamua a'e o ka la 4 o Novemaba, 1922, a o kela ame keia mea e makemake ana o ho'oloheia aky maluna o ia mea he pono e ho'ea kino a'e ma ka ke'ena o ka mea nona ka inoa malalo iho maloko o ka Hale Maua Ho'oko, ma ka hora 12 awakea o ka la i oleloa, a e ho'ike mai i ke kumu, in a he kumu kekahi i wahi e ae ole ia uku ai ka palapala noi i oleloia
A. LEWIS JR>,
Pu'uku, Tertore o Hawai'i
Honolulu, Augate 24, 192@
6519-Aug. 31; Sept. 7,14, 21, 28; Oct. 5, 12, 19, 26; Nov. 2, 1928
TERIRORE OF HAWAI'I
Ke'ena o ka pu'uku, Honolulu, O'ahu
Ma ka hana e ho'opau ana i ke KAWAIPAPA AGRICULTUREAL COMPANY LIMITED
OIAI, o ke kawaipapa AGRICULTUAL COMPANY LIMITED he hui ia i kukuluia a e ku ana malalo a ma ka mana o na kanawai o ke Teritore o Hawai'i, i kulike ai mo ke kanawai i ho'omakaukauia ma ua hana o keia ana, ua waihoia mai iloko o keia ke'ena he palapala noi no ka ho'opau ana i ka hui i olelo, hui pu me kekahi palapala i ho'oiaioia i ho'ohui pu ia me ia elike me ia i koi'ia ai ma ke kanawai.
NOLAILA, ma keia ke ha'awi'ia aku nei ka ho'olaha i kekahi mea a i na kanaka apau he mau kuleana mamya a e kuleana nei paha i keia manawa ma kekahi ano iloko o ka manawa kekahi ano iloko o ka hui i oleloia e pono e waiho mai i na ku'e ana no ka aeia aku o ka palapala noi i oleloia maloko o keia ke'ena, mamua ae o ka la 4 o Novemaba, 1922 a o kela ame keia mea e makemake ana e ho'oloheia aku maluna o ia, mea, he pono e ho'ea kino ae me ke ke'ena o ka mea nona ka inoa, malalo iho maloko o ka hale Mana Ho'oko ma ka hora 12 awakea o ka ia i oleloia, a e ho'ike mai i ke kumu, in a he kumu kekahi ii wahi e ae ole ia aku ai ke palpala noi i oleloia
A. LEWIS JR>,
Pu'uku, Tertore o Hawai'i
Honolulu, Augate 24, 192@
6519-Aug. 31; Sept. 7,14, 21, 28; Oct. 5, 12, 19, 26; Nov. 2, 1928
TERITORE O HAWAI'I
KE'ENA O KA PU'UKU, HONOLULU, O'AHU
Ma ka hana e ho'opau ana i ke KAWELA AGRICULTUREAL COMPANY, LIMITED.
OIAI, o ke KAWELA AGRICULTURAL COMPANY LIMITED, he hui ia i kukuluia a e ku ana malalo a me ka mana o na kanawai o ke Teritore o Hawai'i, i kulike ai me ke kanawai i ho'omakaukauia ma na hana o keia an, ua waihoai mai iloko o keia ke'ena he palapala noi no ka ho'opau ana i ka hui i oleloia hui pu me kekahi palapala i ho'oiaioia i ho'ohui pu ia me ia, elike me ia i koi'ia ai ma ke kanawai.
NOLAILA, ma keia ke ha'awina aku nei ka ho'olaha i kekahi mea a i na kanaka apau he mau kuleana mamua a e kuleana nei paha i keia manawa ma kekahi ana iloko o ka hui oleloia e pono e waiho mai i na ku'e ana no ka aeia aku o ka palapala noi i oleloia maloko o keia ke'ena mamua ae o ka la 4 o Novemaba, 1922, a o kela ame keia mea e makemake ana e ho'oloheia aku maluna o ia me he pono e ho'ea kino ae ma ke me'ena o ka mea nona ka inoa malalo iho maloko o ka Hale Mauna Ho'oke, ma ke hora 12 awakea o ka la i oleloia, a e ho'ike mai i ke kumu, in a he kumu kekahi i wahi e ae ole ia aku ai ka paapala noi i oleloia
A. LEWIS JR>,
Pu'uku, Tertore o Hawai'i
Honolulu, Augate 24, 192@
6519-Aug. 31; Sept. 7,14, 21, 28; Oct. 5, 12, 19, 26; Nov. 2, 1928
TERITORE O HAWAI'I
KE'ENA O KA PU'UKU, HONOLULU, O'AHU
Ma ka hana e ho'opau ana i ke HAMOA AGRICULTUREAL COMPANY, LIMITED.
OIAI, o ke HAMOA AGRICULTURAL COMPANY LIMITED, he hui ia i kukuluia a e ku ana malalo a me ka mana o na kanawai o ke Teritore o Hawai'i, i kulike ai me ke kanawai i ho'omakaukauia ma na hana o keia ano, ua waihoia mai iloko o keia ke'ena he palapala noi no ka ho'opau ana i ka hui oleloia hui pu me kekahi palapala noi no ka ho'opau ana i ka hui i ho'oiaoia i ho'ohui pu ia me ia elike meia i ko'oia ai ma ke kanawai.
NOLAILA, ma keia ke ha'awina aku nei ka ho'olaha i kekahi mea a i na kanaka apau he mau kuleana mamua a e kuleana nei paha i keia manawa ma kekahi ana iloko o ka hui oleloia e pono e waiho mai i na ku'e ana no ka aeia aku o ka palapala noi i oleloia maloko o keia ke'ena mamua ae o ka la 4 o Novemaba, 1922, a o kela ame keia mea e makemake ana e ho'oloheia aku ma luna o ia mea he pono e ho'ea kino ae ma ke ke'ena o ka mea nona ka inoa malalo iho maloko o ka Hale inoa malalo iho maloko o ka Hale Mana Ho'oko, Honolulu, ma ka hora 12 awakea o ka la i oleloia a e ho'oike mai i ke kumu i na he kumu kekahi i wahi e ae ole ia aku ia ka palapala i oleloia
A. LEWIS JR>,
Pu'uku, Tertore o Hawai'i
Honolulu, Augate 24, 192@
6519-Aug. 31; Sept. 7,14, 21, 28; Oct. 5, 12, 19, 26; Nov. 2, 1928
TERITORE O HAWAI'I
KE'ENA O KA PU'UKU, HONOLULU, O'AHU
Ma ka hana e ho'opau ana i ke HONOMAELE AGRICULTUREAL COMPANY, LIMITED.
OIAI, o ke HONOLAELE AGRICULTURAL COMPANY LIMITED, he hui ia i kukuluia a e ku ana malalo a me ka mana o na kanawai o ke Teritore o Hawai'i, i kulike ai me ke kanawai i ho'omakaukauia ma na hana o keia ano, ua waihoia mai iloko o keia ke'ena he palapala noi no ka ho'opau ana i ka hui oleloia hui pu me kekahi palapala noi no ka ho'opau ana i ka hui i ho'oiaoia i ho'ohui pu ia me ia elike meia i ko'oia ai ma ke kanawai.
NOLAILA ma keia ke ha'awina aku nei ka ho'olaha i kekahi mea a i na kanaka apau he mau kuleana mamua a e kuleana nei paha i keia manawa ma kekahi ana iloko o ka hui oleloia e pono e waiho mai i na ku'e ana no ka aeia aku o ka palapala noi i oleloia maloko o keia ke'ena mamua ae o ka la 4 o Novemaba, 1922, a o kela ame keia mea e makemake ana e ho'olohehia aku maluna o ia mea he pono e ho'ea kino ae ma ke ke'ena he pono e ho'ea kino ae ma ke ke'ena o ka mea nona ka inoa malalo iho maloko o ka Hale Mana Ho'oko, Honolulu Ma ka hora 12 awakea o ka la i oleloia a e ho'ike mai i ke kumu in a he kumu kekahi i wahi e ae ole ia aku ai ka palapala noi i oleloia
A. LEWIS JR>,
Pu'uku, Tertore o Hawai'i
Honolulu, Augate 24, 192@
6519-Aug. 31; Sept. 7,14, 21, 28; Oct. 5, 12, 19, 26; Nov. 2, 1928
TERITORE O HAWAI'I
KE'ENA O KA PU'UKU, HONOLULU, O'AHU
Ma ka hana e ho'opau ana i ke HANEO'O AGRICULTUREAL COMPANY, LIMITED.
OIAI, o ke HANEO'O AGRICULTURAL COMPANY LIMITED, he hui ia i kukuluia a e ku ana malalo a me ka mana o na kanawai o ke Teritore o Hawai'i, i kulike ai me ke kanawai i ho'omakaukauia ma na hana o keia ano, ua waihoia mai iloko o keia ke'ena he palapala noi no ka ho'opau ana i ka hui oleloia hui pu me kekahi palapala noi no ka ho'opau ana i ka hui i ho'oiaoia i ho'ohui pu ia me ia elike meia i ko'oia ai ma ke kanawai.
NOLAILA ma keia ke ha'awina aku nei ka ho'olaha i kekahi mea a i na kanaka apau he mau kuleana mamua a e kuleana nei paha i keia manawa ma kekahi ana iloko o ka hui oleloia e pono e waiho mai i na ku'e ana no ka aeia aku o ka palapala noi i oleloia maloko o keia ke'ena mamua ae o ka la 4 o Novemaba, 1922, a o kela ame keia mea e makemake ana e ho'olohehia aku maluna o ia mea he pono e ho'ea kino ae ma ke ke'ena he pono e ho'ea kino ae ma ke ke'ena o ka mea nona ka inoa malalo iho maloko o ka Hale Mana Ho'oko, Honolulu Ma ka hora 12 awakea o ka la i oleloia a e ho'ike mai i ke kumu in a he kumu kekahi i wahi e ae ole ia aku ai ka palapala noi i oleloia
A. LEWIS JR>,
Pu'uku, Tertore o Hawai'i
Honolulu, Augate 24, 192@
6519-Aug. 31; Sept. 7,14, 21, 28; Oct. 5, 12, 19, 26; Nov. 2, 1928
HO'OLAMA I KA PO'E KOHO BALOKA
Ma keia ke haw'awina aku nei ka ho'olaha ke hamama nei a ua hamama ka Buke Nui Ho'opa'ainoa ma ke Ke'ena o ke Kakauolelo o ke Kulana kauhale a Kalauna Kapi'olaniHale, ma na la noi mai @ hora 9 a.m ahiki i ka hopa 4 p.m., koe na Poa'ono e pau ana ma ka hora 12 o ke awakea no ka ho'opa'a ana i na inoa o ka poe koho baloka i loa'a ka mana e koho wae moho laula Teritore, kalana a i ole ma kekahi ano koho e ae paha; aka nae o ka ho'olaha maluna ae a'ole i pili aku maluna o ka poe i ho'opa'a i na inoa a i koho ma ke koho baloka laula Teritore hope loa i malamia ma Novermaba 2, 1920, me, a i ole ma ke Koho Baloka Kuikawa i malamaia ma ka la 25 o Maraki 1922.
Ma keia ke ha'awi hou ia aku nei ka ho'olaha, i mea e loa'a ole ai kekahi hemahema ma ka la koho baloka, wae moho a i ole laula paha o ka poe apau i koho ole ma ke koho baloka laula Teritore hope loa, i malamaia ma ka la 2 o Novemaba, 1920, a no lakou na inoa i holoi'ia mailoko aku o ka Buke Nui Ho'opa'ainoa, elike me ia i hoakakaia e ke kanawai e mana nei, e pono lakou e ho'oka'awale i manawa no lakou e ho'iho'i hou ai i ko lakou mau inoa maloko o ka Buke Nui Ho'opa'ainoa, ma o ka hiki ana a'e ma ke Ke'ena o ke Kakauolelo o ke Kulanakauhale a Kalana no ia mea a i ole ma o ke noi ana mai ma ke kaku o na palapala pa ihakahaka.
HE MEA PONO E LAWEIA KEIA KE'EHINA HANA, NO KA HO'OHANA ANA I KA PONO KOHO ELIKE ME IA I HOAKAKAIA MA KE KANAWAI.
O ka poe ho'opa'a inoa hou, ia lakou i ho'opukaia ai na palapala ho'okupu Amerika ame ka poe ho'opa'a inoa hou, ia lakou i ho'opukaia ai na palapala ho'oiaio hanau Hawai'i, e pono lakou e lawa pu mai ia mau palapala, ma ka wa e ho'opa'a ai i ka inoa i mea e ho'oholumuaaia ai ka hana a i loa'a ole ai ke ku'ia.
E pau ana ka ho'opa'ainoa Koho Baloka Wae Moho Teritore ana, ma ke aumoe o ka Po Poalua, Sepatemaba 19, 1922. E hamama hou ana no ke koho Baloka Laula Teritore mai ka Poakhi mai, Okatoba 9 1922, ahiki i ke auma o ka Po Poalua, Okatoba 24, 1922.
(S) DAVID K. KALAUOKALANI, Kakauolelo Kulanakauhale a Kalana
6518-Aug 24, 31; Sept 7, 14, 21, 28.
HO'OLAHA AKEA
PA Ilina o Makiki
Ma keia ke ha'awi'ia aku nei ka ho'olaha i ka poe apau he koi kuleana kekahi, a i ole he kuleana e ae paha iloko, a i ole i loa'a ka pono no ke kanu kupapau ana, ma kekahi apana maloko o ka Pa Ilina o Makiki, Honolulu, ke noi'a aku nei lakou e waiho mai i ka lakou mau ho'oiaio no ia kuleana ana, kuleana a i ole ka pono ho'ohana ana i ke Komisina ma kona ke'ena ma Honolulu ma, a i ole mamua o ka la mua o Okatoba, 1922.
He palapala ho'oiaio, e hoakaka ana i ke ano o ke kuleana, kuleana a i ole pono no ke ano o ka ho'ohana ana, i kupono e loa'a i kela ame keia mea, ke ho'opukaia a kakauinoaia e ke Komisina, i ka poe apau e ho'ea kino mai ana a waiho mai i kekahi ho'ike ho'oiaio kupono no ia mea.
Mahope aku o ka la 1 o Okatoba, 1922, a'ole e ho'opukaia ana kekahi palapala kanu kupapau maloko o kekahi apana maloko o ka Pa Ilina o Makiki, koe wale no ka poe i loa'a na palapala ho'oiaio.
Honolulu Hawai'i, Augate 22, 1922
A.A. DUNN,
Hope Komisina o na Aina Aupuni.
Papa Ola o ke Teritore,
Ma o F. E. TROTTER,
Kona Peresidena.
6518-Aug. 24, 31; Sept 7, 14, 21, 28.
CITY MILL CO.
KEKAHI O NA HUI KAHIKO LOA MA HONOLULU NEI
Poe ku'ai Papa, pilihale, na lako paipu, no La'au Puke Aniani me Panipuka, lako Pili Hao; na mea no apau no ka home ma ke kumuku'ai 'olu'olu.
Kukulu makou i na hale ma ka uku li'ili'i ana, me na ho'oka'a li'ili'i
O KA OI LOA AKU NO KA POE HO'OKUONO'ONO
Mai poina - Hele Mai Ia Makou
Kihi o na Alanui Moiwahe me Kekaulike. Honolulu, T. H.
____________________________
Honolulu Planing Mill
Limited
POE HANA I NA PUKA LA'AU ANIANI LA'ANU HALE OLEPELEPE, MOLINA WAHI KAU
ALANUI PAPU ESPLANADE
___________________________
KA VICTROLA
-Ka Meakani Mele Kilakila-he meakani e pono e loa'a ma kou home, Kauoha mai i na buke hoakaka o na Pahuolelo ame na Papa Leo Mele
NA PIANO PA'ANI
NA ROLA PA'ANI
NA PEPA MELE HOU
NA PILA AHA
ame na mea apau pili i na mele.
Bergstrom Music Co.
1020 Alanui Papu Honolulu
____________________________
He Pahuolelo Victrola Anei Kau ma ka Home?
Ke kuai nei makou i na ano like ole o keia ma@ @ ikini mai ka $25 a pii aku.
Maanei o loaa ni na Papa Leo Mele hou, na Mele Olelo ame na Pepa Leo Mele.
Ma ke ano nui, NOU MAKOU MA NA MEA PILI MELE.
Hawaii Sales Co., Ltd.
Nuuanu, kokok@ i ke Alanui Moi.
_____________________________
Keena Hawaii
NO NA
Lako Hana Mahiko
Hapuku Kila Oliver Chilled ame na Palau
Na Katapila Cleveland
Na Katapila Fordson
Na Kaa Kalaka White
Na Kaa Kalaka Federal
Na Kaa Kalaka Ford
Na Hana Pili Amala
HANA I NA KINO O NA KAA UKANA ME KALAKA ME KA HANA HOU ANA
Schuman Carriage Co., Ltd.
Na Paionia o na Hana Halihali o Hawaii nei
___________________________________
HALE UWI WAIU
----- o ------
MAPULEHU
PUKOO, MOLOKAI
E Hooholo Ana i ka
MOKUKUNA GESOLINA
LELEIONA
Mawaena o na Awa o Honolulu me Molokai
Geo. P. Cooke,
ONA
Poe Lawe Hau me Waiu
___________________________________
He Apana Aina a he Home Anei Kekahi Ou, i Makemake Ai e Hoolilo no Kekahi Kumukuai Kupono?
E HAAWI MAI NA'U E KUAI HOOLILO NOU.
He nui ka po@ i haawi mai i ka lakou kauoha ia'u no ka makemake i home no lakou, a eia lokou ke kali nei.
FRED K. MAKINO
Kelepona 3052.
Koena Pa'i o ka Hawaii H@@hi Alanui Moiwahine.
Mawaena o na Alanui Kaahumanu ame Nuuanu.
______________________________________
Kakela & Kuke
(KAUPALENAIA)
Poe Kalepa ma ke Komisina
----- A HE -----
Poe Agena no na Mahiko Lehulehu
____________________________________
PAPA NA LAKO KUKULU HALE
***
No ka hoahu ana i kou wai ma na Pahu Wai Papa Ulaula o 5000 a 10000 Galani.
E hoolakoia aku no na kumukuai ame na hoakaka ia oe ke noi mai.
***
ALLEN & ROBINSON, LTD.
HONOLULU, T. H.
____________________________________
Nupepa Kuokoa
No ka makahiki (one year)….$2.5@
O na Dala âme na Hoolaha apau e hoouna pololei mai i ka ADVERTISER PUBLISHING CO., LTD wale no, P. O. Box 3110, Honolulu T. H.
217 Alanui Moi, ma Waikiki o ke Alanui Alakea; ka Nupepa Advertiser.
Entered at the Post Office at Honolulu, T. H., as Second Class Matter.
SOLOMON HANOHANO, Luna hooponopono.
CHARLES S. CRANE, Luna Nui.