Ka Nupepa Kuokoa, Volume LXI, Number 19, 11 Mei 1922 — APONO KA AHA KIEKIE I KA OLELO HOOHOLO. [ARTICLE]

APONO KA AHA KIEKIE I KA OLELO HOOHOLO.

O ka lioopii a J. Dixon, lie Pilipino, a me he mea la oia kekahi o na lawehala i oi aku na manawa o ka hoopa'iia &na no ka hewa hookahi ma na aha hookolokolo o Hawaii nei, ua haule wale ma ka manawa o ka laweia ana aku imua 0 ka aha kiekie. Mk ka olelo hooholo a ka aha kiekie o ka hoihoi ana ae ma ka Poalua nei a i kakauia hoi o k% Lunakanawai Kiekie Emil C. Peters, e hoole loa ana ia i ka hoopii a Dixon e noi ana no kekphi palapala hookuu kino a kauohaia mai ka mea hoopii e hoi hou i Kawa e noho ai malalo o ka hoomalu ana a ka Makai Kiekie Teritoro Jarrett. O ka hewa o nei Pilipino o ka hoopiiia ana ae o ia ka pue wahine ua hoahewaia oia e kē kiure a ka aha kaapuni a Lunakanawai Frank Andrade a ua kauia ka' hoopa'i paahao maluna ona aole e emi iho 1 umi makahiki a aole hoi o oi aku 'mamua o na la apau o kona ola ana, me ka uku.pu i ka hoopa'i dala o $100, ua hou ia ae nu' koina o ka aha, no ia hoopa'i dala opa c hana oia ma ka hana oolea ma ka hookahi dala o ka la ina no kona hookaa pololei ole. O Harry Mills ka loio o keia Pilipino. Ma kana hoakaka imua o ka aha kiekie no.ka pono o ka Pilipino 1 hoopiiia āe, aole i pololei ka hoopa 'i ana a ika lunakanawai Frank Andrade, oiai ua hoakakaia ma k e o ka hoopa'i haahaa loa no keia ano hihia nole e oi aku malu'na o'ka elima makahiki, nolaila $ hoopii ae ai oia no kekahi palapala hookuu kino no kana lawehala. Eia nae,

—; manua'io ka hooloheia ana o ka palapalā hookuu kino a Harrf T. Milla i lioopii ae ai imua o ka aha kiekio'6aa lawe hou ia mai la o Dixon imua o ka aha kaapuni a kauia aku he hoopa'i hou maluna oia hoi, aole e emi iho malalo qj' elima makahiki a aole hoi e oi aky maluna o ka umi-kuma-malii?», me ka uku pu * ka hoopa'i dala o $100. Ma ka hoakaka a ka "Lunakanawai kiekie ina no ka ia mai o ka palapala hookuu kino aole no ia he kumu e hooneleia ai 0 ka aha kaapuni nana i hoolohe a i kau i ka hoopa'i maluna o ka mea i ahewaia e k&u hou ia mai ai 1 kona hoopa'i, ina e ike ana ka lunakanawai mua nana i hookolokolo i ka hihia ua kuliko ole kana olelo hooholo me ka ke kanawai i hoakaka ai. "O ka hoopa'i paahao i kauia aku maluna o ka mea i ahewaia ma ka la 20 o Maraki ua lilo in he olelo hooholo mana ma na ano apau, aole i loaa ke kuleana i ka mea hoopii no kona hookuuia aku a e pono oia e hoihoiia aku malalo o ka hoomalu ana mai a ka makai kiekie a ke kauohaia aku nei pt•la, ,, o keia ka manao liope o ka aha kiekie.' Ua lokahi na lunakanawai kiekip e ae elua i keia. O ka l\ope loio lyilacakauhāle ame kalaha mea ku-e ma ka manawa o ka hooloheia ana o ka hoopii no 'ka palapala hookuU kino o Dixon mamua o ka aha kiekie. Ma ka moolelo i paa maloko o ka aha kaapuni i ikeia ai he ekolu manawa o nei Pilipino i hoopa'iia a no na hihia kaawale like ols, a ua ahewaia »0 hoi e ke kiure no keia hewa fcookahi no. Ua hoopaa- , ia ae ka Pilipino i Kawa.