Ka Nupepa Kuokoa, Volume LXI, Number 15, 14 April 1922 — O Kou Hookolokolo Ia Oe Iho, ka Mea i Oi Aku Mamua o Kou Hookolokoioia Mai [ARTICLE]
O Kou Hookolokolo Ia Oe Iho, ka Mea i Oi Aku Mamua o Kou Hookolokoioia Mai
Mai ka hookumuia ana mai o ke kanaka mai ka lepo. ae, a lilo i kino hanu ola, ua waihoia mai he mana kaokoa me ia, o ia ka mana hookolokolo ia lakou iho. O ia mana nae, ma ka nana &ku ma ka moolelo o ke ao nei, ua kaa ke ko'ikoH o na hana hookolokolo ma ka aoao o ka hookolokolo aku a hookolokolo mai; a ke ike maka nei kakou ia mea i kela ame keia la ma na wahi au kanaka apau. I ko kakou hookolokoloia ana, ua pilikia iho la kakou no ka hewa i manaoia. He mea loaa ole ka naauao ma kou hokolokoloia mai, o ka ike ka mea e loaa mailaila mai; aka o ka naauao he mea ia ma keia aoao aku no o kela mea ma o mai, o ia kou hookolokolo ia oe iho. E kuu mea heluhelu e nana aku kaua ia Adamu i pilikia oia i kona hookolokoloia ana, a pela me kona pili aoao o Eva. ia hookolokoloia ana ua loaa iaia ame kana wahine ka ike; o hoomaopopo ka mea e uhai ana mahope. ' īna i hookolokolo o Adamu iaia iho mamua o kona hooko ana i kei& hewa imua o ke Akua, aole loa e hiki e loaa he ipuka no ka hookolokoloia mai. E ike māi oe e kuu mea heluhelu, ma na hooponopono o ke aupuni ma na mahele jwr'iha'i kanawai, ina oe i hana i ka hewa a loaa mai i ka makai, alaila, e laweia aku ana oe imua o ka ilamuku, a mai ka ilamuku aku a i ka lunakanawai, a nana oe e hookolokolo mai; a ma kana oihana, i ku oe i ka hewa, alaila e ahewa mai ana kela ia oe, a kau mai i ka hoopa'i maluna ou i kulike me ke ana a ko kanawai. Ma keia ae las i pilikia oe i ke kaa ana o ka ikeia o kou mau ' hemahema e waho, a ina i hookolo- | ko|o mua oe ia oe iho mamua o ka puka ā maka ana ae o ka hewa, ina ua loaa ole he wa no waho e ike 'mai ai. i kou hewā āna, a no ka ! mea, mimua o kou hana ana i ua | ' hewa la, e lawelawe oe i na kuluna | hana' a ke aupuni i hoakakaia ma- ! lunā ab ma kou hopu ana no ia oo : ihō a lawo aku ia oe iho no imua 0 ka ilamuku (o oe no ia), a lawe 1 loa aku no ia oe iho imūa o ka | lunakanawai (o oe no ia), a noho no kau āha hookolokolo nou iho. I He mfca maopopo, i lawelawo oe i kau oihana hookolokolo me kou hoopilimeaai ole ia oe iho, e puka ana , no kau olelo hooholo, e ahewa ana | ia oe iho; a no ia ike ana ou i ke kupono ole o ka hopena o ka hewa ! e ku ana i ka wa, e hoopau loa ana kou uoonoo no ia Jnea me | kou olelo* iho, aole loa au e hana |i keia hewa. E uana kaua ma I £ Korincto ll:3l ponei: "Ina e ! hookolokolo kakou ia kakou iho, ; alailp, aole kakou e hoahewaia 1 mai." . He oiaio, owai auanei ka lunakanawai e hiki ko ahewa mai ia oe, a no ka mea ua ike mua oo i ka hewa, o ia hana, ma kau aha hoo- . kolokolo i noho ai nou iho, mailoko mai o keia hana au e puka ae ai o ka naauao, he naauao pookelaf | E nana,ae kaua i ka Davida wahi lalani mele, Halelu 51:6.
"Eia hoi, makemake oe i oiaio koloko; A maloko o na wahi nalo e hoike mai oe ia'u i ka naauao." 0 ke kanaka i lako i keia naauao, ho kanaka ike ia i ka hopena o na hana apau a ke kanaka e manao ai e hana. x £ nana ae kaua'i na loea ma ke kanawai, o ia na loio, e ike kaua 1 - kou wa e waiho aku ai i kou hihia imua ona, oiai o oe ka mea i hoopiiia, e lawe maoli ae ana oia a kukulu ae iaia iho ma kou wahi, a hookolokolo iaia iho ma kou wahi, ma kona keena, me ka maopopo o na ninaw e ninauia ana ,ame na pane e pane ai mai na aoao a elua o ka hihia? a i ka pau ana o keia, hoomaha ae la oia e kanana i na olelo ike a hooholo iho i kana olelo hooholo, a raa ia olelo hooholo oia e hoike mai ai ia oe i ka hopena o kou hihia—ina no ka lanakila e ha'i mai ana oia he hihia maikai, aole e hopohopo. . Se oiaio ina o na kanaka apau 0 ke ao nei e hoomaopopo i īeia mea o ka hoekolokolo ia lakou iho, aole loa e ku ia mea he aha apana na aha kaapuni, »me ka aha kiekie. £ kuu' ifiea heluhelu e nāna ae kaua i na hooponopono lahui ana i ka -wa o Kamehameha I; iaia e noho alii ana, ua kuahaua "mai oia mai o a o o ka o Hawaii 1 keia kanāwai Heāha 'ka manao nui o keia kanawaif a eia no, aloha i kou Akua,'' a ; "E aloha i ke kanaka
oui ame ke kanaka iki." Ua uhi pau keia kanawai a Kametvamt?ha 1 na mea apau, o ka lani iluna, ame ,ka honua ilalo. Jtole wahi a kanaka e holo ai i pakele, hookahi wale no o ka malama i ke kanawai a ke alii. Na keia kanawai i hoonaauao nui mai i na kanaka o Hawaii nei. Ūa nui ko lakou noonoo ana mamua o ka hana ana i kekahi hana, o hew3 auanei i ke Akua, a make 'i ke alii, a, hewa hoi i ka hoa kanaka, j 0 ia mako ia i ke alii. Na ia meu j 1 kauoha mai i na kanaka e hoo-1 t;uku, a ma kekahi olelo ana e hookolokolo mua aku i ka pono, alaila hana ak%; a, i ku i ka'hewa mai hana aku, o make i Ko alii. £ ninau ae ana kakou: Heaha 4ho la ka waiwai o keia mau olelo j no na hana hoopulapula? A eia, i kou hoi ana a noho ma na aina hoopulapula, e lehulehu ana na hana ano malihini, ia oe e ala mni ana, au no i manao ai, ua ahuwale na aoao o ia mea ia oe; i hookuku 010 oe, a ma kekahi olelo ana i hookolokolo ole oe ia oe iho mamua o kou lawelawe ana, e haulehia ana ia hana, a e hookolokoloia ana oe no ia hana lalau, a hewa hoi ma kekahi olelo ana, a o kau mai ana ka hoopai no ia hana hewa. Ua kauoha nui mai ke Akua ma o kona mau wahaolelo la, a pela no hoi o Kamehamoha I ma o na kanawai o ke Akua ana i panlele ai, "E noonoo ke konaka iaia iho." Heaha ka manao o ia mea he noonoo t Eia no, o ka hoomanao i ko nehinei, ko keia la ame ko ka lu apopo. Ina aole ke kanaka e hana pela alaila, ua like ia mea ma Balaama ke kaula o ke Akua, a kahi-ho-ki ooa i haawi ae ai i kekahi mau olelo a'o hoonaauao pilipaa mau me ia ahiki i kona moe ana; a mai aka ae kaua i kona a'o ia ana e ka hoki, e aka ae kaua, i kona lilo ana i 'kumū alakai hoonaauao mai ia kaua i ole kaua e lilo na ka hoki e a'o mai. He mea oiaio, ihea la kakou e holo ae ai i pakele, mai na hana hoopomaikai mai a keia kanawai hoopulapula? Aohe wahi e holo aku as. Hookahi wale no paha, o ka holo mft ka naaupo a noho ma Kalena i haleauau, Oahu. a mala.ila e noho ai, aole loa. he manawa nou e hookolokolo ii ia oo iho, ā nq ka mea, aia ma Kalena i kou wa <r noho aku ai, e ku ana ka meridiana 0 ka manawa i oleloia, he ole ke ku nei ma !Ladana, Bcritania/ E kuu mea heluhelu, o ka manao no keia mau hoakaka, o ia no kou hoi aku a noho ma ka ataa hoopulapula, a noonoo me ke akahele mamua o kou hana naaupo wale aku no o lilo kou luhi i mea ole i ka hopena. E hookolokolo ke kane ame ka wahine ia laua iho, a pela no ko kane i kona hui ana aku me na kane a.ka poe mea kane, a kukakaka like no na hoonee hana ana, i k>aa ia oe, a iaia la am'e a'u ka holomua a maluhia —aolo he pioloke o ka manao, a pela aku. A 'eia keia, ua hanaia anei keia hana hookolokolo ia oe iho, o ke lianaka kaukai i ke ola ma na hanalima ma na uwapo o Honolulu neif Aole. Heaha na kumuf A eia, ua lilo na kanaka i ka hookolokolo aku i na hui moku no ko lakou hoopii ole ae i ka uku, a ahewa aku i na hui liko ole i noho hanaia ! aku pela. Ina i hookolokolo oe J ia oe iho, aole loa oe e walaau hoiI no, aka, e hoomanawanui ana oe 1 ka hana a ka wa pono alaila, 1 haalele aku ia hana a hana nou iho. I keia la ia oe e ke kanaka e hookolokoio ana i na tfui moku no ka hoogii ole ae d kou ukuhana, ua | onouia ae kekahi uku e hooemi iho | ana i 10 keneka. Ua makaukau au e hopu a hookolokolo aku ia oe | no kekahi hewa ou, a'u e ike nei, 0 ia kou hookolokolo wale aku no 1 na hui ,moku me kou ike iho no, I aia lakou maluna o ke kahua poha- ! ku eleku, ia oe e ku ana maluna i o ke one—aole, nui loa paha kela, maluna o ka ole. j ' Eia ka'u mau kumu hoopii, akaihi:—Ua hoohaunaele "wale oe i ka | maluhia o ka wai o ka hui moku e I lana malie ana. Alua: Ua ike oe, 1 aole ou hope e kalele iho ai. Ako-1 lu: Ha keia hana au, ua pepehi anei oe ia oe ihol ka'u mau | ninau ia oe e kuu lawehala, ame' I kau mau pane: 6 oe anei kekahi i lala o na hui moku o kau hoohau- | naele ana ia wai ua lana malie f Haina: Aole. Alua. 'He aina anei | kekahi ou e ulu ana ke kalo ame na huaai o ae ou e ola ai, ina, aole oe e hana i na hana a na hui moku<hif Haiaa:—Aole. Akolu, ma keia hana au i hoonioni ai i na hui moku, i kou hana ole | pehea he aina anei kekahi ou e ulu ai na meaai e ola ai oe i keia laf Haina, Aole. * | Ina pela, ke kau aku nei au i ka'u hewa ana maluna ou,, e ke poola e lu wale nei i kou ikaika i ka puahiohio, a ke kau | aku nei au i ka'u hoopa'i maluna | ou, aole ma n& la, iia anahulu, na malama, ame na makahiki aka e pau kou ola maluaa. o ka, aina hoopulapula.