Ka Nupepa Kuokoa, Volume LXI, Number 11, 17 March 1922 — Hoolilo Ia Kanaka Hawaii i Ke Ana i Home Nona e Noho Ai Me ka Aihue i na Meaai Oloko o na Home Mauka o Nuuanu e Loaa Ai Kana Mau Meaai Paa Nae Oia i ka Hopuia Ae [ARTICLE]

Hoolilo Ia Kanaka Hawaii i Ke Ana i Home Nona e Noho Ai

Me ka Aihue i na Meaai Oloko o na Home Mauka o Nuuanu e Loaa Ai Kana Mau Meaai Paa Nae Oia i ka Hopuia Ae

No na"mahina nei okolu i liala, i hoolilo ai o Kealohn Pipi i kekahi ana, 1 home nona e nolio ai, a e hianioe ai i ke ao, a i ka po, e holo ai oia maloko 0 na kauhalo 0 ka poe mauka ae nei 0 Nuuanu, no ka aihue ana i na meaai e loaa aku nna iaia. No na mahina eko-lu i hnla ae nei, e ha'oha'o anau ana ka poe he mau home ko lakou mauka ao nei 0 Nuuanu, i ka nalowalo mau 0 kekahi mau meaai mailoko aku 0 na pahu hau, aka nae, i ka wa i ikeia ai 0 Koaloha Pipi maleko 0 ke ana, pela hoi ka loaa pu ana aku 0 na meaai i helo a ku ke ahua, nmloko 0 kela ana, akahi no a hoopauia na pohihihi, no ke ano i nalowale mau ai ka lakou inau meaai. No kela enlowale mau 0 na meaai maā na home aku, ua kiia na puka o na home i ka po, o ka mea apiki nae, i ke ao ana ae, ua hemo ka puka, a ua lilo na kini meaai, na omoomo palaoa, aime na kini pnlena; ua i'ke lihi no kekahi poe i ka maalo 0 kekahi moa, o ke kupaianaha nae, iloko o ka manawa pokole loa, ua nalowale aku la ke kanaka maauhele o 'ke aumoe. Ua hoikeia mai kela lilo mau 0 na meaai 0 na home, i ka oihana makai, a ua hoomakakiuia no hoi, 0 ka oili mai o ke kolohe, aoL- nae lita manawa i ikeia ai, a paa la hoi i ka hopuia. Ke Kumu i īkeia Ai Mii ke ano ulia wale 110 i ikeia ai o Kealoha Pipi, a laweia mai oia no ka halewai, eia ka 0 ke kanaka nana e komo mau ana i na home 0 ko Nuuanu poe, oia keikahi 0 na kanakn Hawaii i knmaaina loa ma na uwapo, a i noho luina noluna o na mokuahi holo pili aina, a ma kekahi ano no hoi, oia kekahi 0 na kanaka Hawaii mama i ka au i kona mau la. Ma ka auwina la 0 ka Poalima aku nei i hala, ua pii holoholo aku la o E. McFarlane nouka 0 ke awawa o Nuuanu, ma ke kahawai aku 0 Kapena, iloko 0 kona nanea i ka hele, loho ana oia i ke kunu 0 kokahi mea, ma kahi kokoke loa i kona wahi 0 hele aku nei.

Ha kela wahi a Mr. McFarlano c fhcle la, ho pali kiekie ke iku mai ana, ma kahi o ka haneri kapuai a •oi nku ke kiekie, e hiki 010 ai iaia ke manao aku, he kanaka kokahi i aa e noho ma kekahi wahi o kela j>ali laumnnia. Hoomau aku la no nae oia i ka helo ana imua, n no ka elua o ka manawa, ua iohe hou aku la no oia i ke kunu ana niai o kekahi mea, a iloko nae o kela manawa i hoomnka aku ai oia e nana pono, mst kahi o ke kunu ana i lohe ai, he mea oiaio, i kona nana ana aku iluna o •k*- j>nli, ike aku la oia i ka oioi mai o na wawao o kokahi kanaka iwaho, me

kona iko ole aku ke kin(*. Hoikeia Mai ka Lohe 1 na Makal O ka noonoo īnua i oili ao īloko • Mr. McFarlane. wia iiko ;iku ni i kola mau wawao, 110 kekalii moa mahuka paha ia, 0 ka holo ana a poo iloko 0 ko ana, oiai ho nui ka poo holo mahuka, i paa i ka hopuia mnloko o kela awawa, nolaila hoi mai la oia a loaa ke kolopona, hoiko mai la i kana moa i ike ai i ka halowai, a hoounaia aku la ka Makai l'nrreiro, no ka pii ana i Nuuan» I ka hooa aua aku o ka makai a loaa 0 Mr. MoFarlnne, liole like aku la laua no kahi i ikeia ai kela mau wawao iluna 0 ka pnli. O ko alanui 0 hoea aku ai i kela wabi. he moali liilii wale no, nolaila pii like aku la lnua.nie ka nehe innlie ann, aia hoi ka mnkni mamua, me ka paa 0 k»na pu pannpana iloko 0 kona lima, a i ke kokoke ana aku i ka wnha o ke ana, ia wa i holo aku ai oia imua, a iko aku la ia Koalolm Pipi e hiamoo ana, a ua hele hoi oloko 0 ke ani a lako maoli me na meaai o na ano like 010, e piliikia ole ni kela kanaka 110 kekahi mau «mahina i ka ai. Ua puoho koke mai Ia o Koaloha Pipi i ka wa i komo aku ai o ka makai, ua Kele no hoi kona uminmi a loloa, i kau a mea 0 ke <kahi ole ia. Ua helo a ku iko ahua o na meani pela mo na kini palena, Sia omoomo kini, i hoahuia maloko loa 0 ke ana, palaoa, poi, no ka nni loa o kela mau meaai, ua hoolilo maoli ia ka paili o na papaa pnlena i uluna nona 0 hiamoe ai. He Kela Moku K&hlko Ua laweia mai 0 Kealoha Pipi no ka halewai, a malaila i iko mai ai ka poe 0 ka halowai i kamaainn iaia, ola kekahi 0 kola n>9Vl loa oluna 0 na mokuahi līolo pili aina,-nona hoi na moolelo ku i ko aiwai-wa i kona wa e noho liana nna nhaluna 0 im moknahi. Ma ka oleloia, ho mau mannwa lehulehu a Kealoha Pipi i lele ai mailuna mai o ka mokuahi i ka wa a hoopuka ana ka moku mailoko aku noi o ke awn, n i ka wa o hookuuia ai he wuapa lioko o ke kai, no ke kii ana iaia, e luu ana kola knnaka iloko 0 ke kai, a puoho ae la ma kahi mamao loa.

I kekahi mnnana ka i ko wn e oili akti ai o ka mokuahi mawnho ae n«i o ka nuku o ke awa, e lelo ana oia iloko o ko kai, a puoho ae ln ma kahi manino loa. Ma ka manaoio o na kannka o ko aupuni, nole he maikni o kn Kealoh* Pipi noonoo, pela oia i hoi ai a noho iloko o ke ana, me ike komo hele ana iloko o na kauhale i ka po, e huli ai i mnu meani nana, a o kahi kupono nona e noho ni, o ia no k» home i hoekaawalein no ka poe n.v waliwnli o ka noonoo.