Ka Nupepa Kuokoa, Volume LIX, Number 47, 25 Nowemapa 1921 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

rO na lala o ko Makou Kalapu Karisimaka >s|| i hoololi i ko lakou wahi noho mahope iho o ke komo ana mai i' ke Kalapu ke noiia aku nei e hoike mai i ko makou keena hoahu liilii i ko lakou wahi e noho nei i keia wa. He mea kupono keia i ole ai e houlolohiia ka loaa ana aku oka oukou kikoo dala Hoahu Kalapu Karisimaka" e hoounaia aku ai ma ka leka i Dekemaba 12, 1921. MAU KAUKANI BANAKO — : — The Bank of Bishop & Co., Ltd. Kumuwaiwai Keu ame na Puka Mahele Ole 1a—51,593,626.10 Lala ma: HIIiO, HAWAII WAIALUA, OAHXJ KAHUKU, OAHXJ • MARAWELI, KAUAI Keena Poo: * HONOLULU —Na Keena Ohi— KOLOA, KAUAI KEKAHA, KAUAI Lala ma WAIMEA, KAUAI PAHOA, HAWAII OLAA HAWAII