Ka Nupepa Kuokoa, Volume LIX, Number 38, 23 September 1921 — Page 8
| This text was transcribed by: | Kamehameha Schools Gift To Dr. Chun |
| This work is dedicated to: | Dr. Michael J. Chun |
Ka Nupepa Kuokoa
KE KILOHANA POOKELA NO KA LAHUI HAWAII.
HE HOALOHALOHA NO KUU KA-NE I HAALELE MAI IAʻU
Ua hala, na nalo, ua haalele mai ia'u kuu mea aloha, kuu hoapilihe kane kuu minamina pau ole ia oa - a. Aloha Wale
! Mr. Sonomon Hanohano, Aloha nui kaua:- E oluolu mai kou hanohano ina he keena kehahi ka eelele waha ole, ka hiwahiwa hou a ka elele waha ole, ka hiwahiwa hou i ka lahui. "Ka Nupepa Kuokoa." ehai aku hoi i ka'u wahi pulolo waimaka a ke aloha ma na kaiaulu o ko kaua paeaina, i ike mai ai hoi na kini o ka aina, i ke poomanao e kau ae la maluna.
Ua haalele iho maua i ko maya home ma ke kakahiaka Poalima Aug.19,1921, me na haumana o ke Kula Sabati o Keanae, no ka hele ana i ka hoike hui, o na Kula Sabati o Keanae, No ka hele ana i ka hoike hui, o na Kula Sabati o Maui Hikina, Ma kupahulu. I ka pau ana o na hana a hoi mai la ma ka Poakahi, a hoi mai la no hoi na haumana Kula Sabati no Keanae, noho aku la maua ma Hana, ma ka home of D.K wai lehua, no ka hele ana aku i ke kauka, no ka hooponopono ana i na pilikia ma ke kin, i loaa iaia. Oiai no na haawina pilikia e hoomailo ana, mai kona hoi ana mai ka Ahahui Paeaina ma Hilo. Ma ke kau i hala aku la, ahiki i kona haalele ana mai la ia'u a hoomanao ae la au ikeia mau la-lani mele. "Kuu kane mai ka la o lalo-e a po kaena i ke ehua ke kai Ki-pu ae la i ka la. Kaulu a Po-e E hoopo mai ana ke oe ia'u. Ke hoa, ka ua, ke anu, ke koekoe, anhea ana oe hoi mai kaua a-
Ua hoonaanaoia kuu mea aloha mau Haou Hana, Maui, ma ka A.D1848. A moe aku la i ka la 29, o Aug. A.D 1921. Ua piha iaia na makahiki he 73 a oi. Elua ana wahine i mare mua ai a owau ke kolu o 'kana mau wahine, a moe aku la oia i ka moe kau a moe hooilo. No ke kali ana i ka pu a ka Anela e hoala ana i ko ke ao nei. I ka hopena o ko ke ao nei e hiki mai ana. Ua hoonaauaoia kuu kane ma ke kula Aupuni ma Koahala, Hawaii. A komo aku oia ma ke kula hanai o Hilo. I kona puka ana mai, ua noho aku aia he kumukula ma Kohala, a i kona hoi ana mai noho ma Maui nei, noho hau no oia ma ke ano kumu-kula ma keanae, ahiki i ka pau aua omke a'o ia ana o na kula ma ka olelo Hawaii, a lilo ae oia, he luna aupuni no na Koolau o Maui, a luna leka no hoi, a hope luna auhau no na Koolau. Oiai o Pali ka luna auhau no na Koolau. Oiai o Pali ka luna auhau o ka Apana o Hana, ia manawa. Ua paa oia i keia oihana me ka hanohano, ahiki i kona waiho ana aku, me ka maikai. A ma hope mai olaila, i lilo ai oia i Kahu Kula Sabatinui no Maui Hikina. I paa oia ia kaulana no na makahiki loihi, a no ka palupalu mai o ke ola kino i waiho aku ai oia ia oihana.
"He oiaio, aohe o kakou kaulanakau- hale e mau ana maanei, aia mao ko kakou kaulanakauhale e mau ana, ka home mau loa"
Ua pau, ua hala, aohe leo, aohe hale kipa a ke aloha, ka home hoi o ka poe kiekie'ahiki aku hoi i ka poe haa-haa, e kipa mai ai, aohe oukou e ike hou ana iaia. Aohe hoi i kona leo.
Ua pau ua hala aohe leo, aohe hale, kipa a ke aloha, ka home hou o ka poe kiekieʻahiki aku hoi i ka poe haa-haa, e kipa mai ai, aohe oukou e ike hou ana iaia. Aohe hoi i kona leo.
He puuwai hamama ma na ano apau, he kaulana hooikaika kona. no ka pono o ka hana a kona Haku aloha, iloko o kona ekalesia. Aohe on a makawa o haule ai i loko o na hana o na Aha Mokupuni o Maui , Molokai, ame Lanai, 'a pela no hoi i loko o na Ahahui Pae-aina. E na haipule o ke Akua e aole oukou e hui hou ana me ia, aole i kona heleheleua, aole i kona leo, aloke i na hooponopono ana. E hoolana i ko kakou mau-manao, no ka mea, Naua no i haua mai, a Nana no i lawe aku, e hoomaikaila ka inoa o Iehova o na Kaua, ke malu ma ka honua, he aloha no i kanaka.
Ke haawi aku nei au i na hoomaikai palena ole o ke aloha kuio i na hoaloha, na makamaka ame ka poe apau i hui pu mai me aʻu, no ke ku kiai ana i kona kino lepo maloko o ka Luakini o Wananalua, ame ka po-ke pua, ame ka hui pa ana me kana huakai hope loa.
E oluolu e lawe aku i kaʻu mau hoo-maikai ana, A na ke Akua no e hoo-malu ia kakou, oiai kakou e noho kaa-wale ana.
owau iho no me ka luuluu
MS. A. NAPIHAA,
ame ka ohana
Keanae, Maui, Sept. 6,1921
WAKINEKONA. Sept.8.- o na pa-laoa iʻhoopukaia aku iwaho i na aina e mailoko aku, o Amerika i ka hahina o Augate ua hiki ʻaku ka huina nui o na busela i ke 33.595.000. oia hoi ua pakoluia iho ka nui i ko ka huina i hoopukaia aku i ka mahina o Augata o ka makahiki mamaua aku, o keo ka ke kakauolelo o ka oihana kalepa herberi Hoover o ka hoike ana ao i keia la.
MADRIA. Sept. 12 - Ua komo aku wa la na pualikoa Sepania e noho ana maloko o moroco a paa i ka laine mai Rasquiviana a i Zoro Aeaba ma hope o ka hooukaia ana o kekahi kaua hahana loa me na pualiko o ka la hui Moors.
TERITORE O HAWAII
Keena o ka Punku, Honolulu, Oahu
Ma ka hana e hoopau ana i ke KAWAILOA LAND COMPANY, LIMITED.
OIAI, o ke KAWAILOA LAND COMPANY LIMITED, he hui ia i kukuluia a e ku ana malalo a ma ka mana o na kanawai o ke Teritore o hoomakaukauia ma na hana o keia ano, ua waihoia mai iloko o keia keena he palapala noi no ka hoopau ana i ka hui i oleoia, hui pu me kekahi palapala i hooiaioia i hoohui pu ia me ia, elike me ia i koiia ai ma ke kanawai.
NOLAILA, me keia ke haawiia aku nei ka hoolaha i kekahi mea. a i na kanaka apau, he mau kuleana mamua a e kuleana nei paha i keia manawa ma kekahi ano iloko o ka hui i oleloia e pono e waiho mai i na ku-e ana no ka aeia aku o ka palapala hoi i ole-loia maloko o kei keena mamua ae o ha hora 12 awakea o ka la 10 o Okatoba, 1921, a o kela ame keia mea e makemake ana e hooloheia aku maluna o ia mea, he pono e hoea kino ae ma ke keena o ka mean nona ka inoa ma-lalo iho maloko omika Hale Mana Hoo-ko, Honolulu ma ka hora 12 awakea o ka la i oleloia, a e hoike mai i ke kumu, i ina he kumu kekahi i wahi eai ole ia aku ai ka palapala noi i oleloia
DELBERT E. METZGER
Puuku, Teritore O Hawaii.
Honolulu, Augate 3. 1921
6463--Aug. 5,12,19,26; Sept. 2,9,16,
23,30; Oct.7.
TERITORE O HAWAII
Keena o ka puuku, Honolulu, Oahu
Keena o ka Puuku, Honolulu, Oahu
Maka hana e hoopau ana i ka MoILILI LAND COM-PANY, LIMITED, he hui ia i kuku-luia a e ku ana malalo a ma ka mana o na kanawai o ke Teritore o Hawaii, i kulike ai me ke kanawai i hoomakau-kauia ma na hana o keia ano, ua waiho-ia mai iloko o keia keena he palapala noi no ka hoopau ana i ka hui i olelo-ia, hui pu me kakahi palapala i hooia-ioia i hoohui pu ia me ia, elike me ia i koiia ai ma ke kanawai
NOLAILA, ma keia ke haawiia aku nei ka hoolaha i kekahi mea, ai na kanaka apau, he mau kuleana mamua a e kuleana nei paha i keia manawa ma kekahi ano iloko o ka hui i oleloia, e pono e waiho mai i na ku-e ana no ka aeia aku o ka palapala noi i ole-loia maloko o keia keena mammua ae o ka hora 12 awakea o ka la 31 o Okato-ba, 1921, a o kela ame keia mea e makemake ana e hooloheia aku maluna o ia mea, he pono e hoea kino ae ma ke keena o ka mea, nona ka inoa malalo iho maloko o ka Hale Mana Hooko, Honolulu, ma ka hora 12 awakea o ka la i oleloia , a e hoike mai i ke kumu, iua he kumu kekahi i wahi e ae ole ia aku ai ke palapala noi i oleloia
DELBERT E. METZGER
Puuku, Teritore o Hawaii.
Honolulu, Aug. 23,1921
6466- Aug. 26; Sept. 2,9,16,23,30;
Oct. 7,14,21,28.
TERITORE O HAWAII
Keena o ka Puuku, Honolulu, Oahu
Ma ka hana e hoopau ana i ka GAR-DAN ISLAND HONEY COMPANY,LIMITED.
OIAI, o ka GARDEN ISLAND HO-NEY COMPANY, LIMITED, he hui ia kukuluia a e ku ana malalo a ma ka manu o na kanawai o ke Teritore o Hawaii, I kulike ai me ke kanawai i hoomakaukauia ma na hana o keia ano, ua waihoia mai iloko o keia keena he palapala noi no ka hoopau ana i ka hui i oleloia, hui pu me kekahi palapala i hooiaioia ai hoohui pu ia me ia, elike me ia i koiia ma ke kanawai
NOLAILA, ma keia ke haawiia aku nei ka hoolaha i kekahi mea; a i na kanaka apau, he mau kuleana mau mua ae kuleana nei haha i keia manawa ma kekahi ano i loko o ka hui i oleloia e pono e waiho mai i na ku-e ana no ka aeia aku o ka palapala noi i ole-loia maloko o keia keena; mamua ae o ka hora 12 awakea o ka la 7 o Novema-ba, 1921, a o kela ame keia mea e makemake ana e hooloheia aku maluna o ia mea, he pono e hoea kino ae ma ke keena o ka mea nona ka inoa ma-lalo iho maloko o ka Hale Mana Hoo-ko, Houolulu, ma ke hora 12 awakea o ka la i oleloia, ae hoike mai i ke kumu, in a he kumu kekahi, i wahi e ai ole ia aku ai ka palapala noi i oleloia.
DELBERT.E METZGER,
Puuku, Teritore o Hawaii.
Honolulu, Augate 31,1921
6467- Sept. 2,9,16,23,30,Oct. 7,14,
21,28,Nov.4.
TERITORE O HAWAII
Keena o ka Puuku, Honolulu, Oahu
Ma ka hana e hoopau ana i ke KAU AGRICULTURAL COMPANY, LIM-ITED.
OIAI, o ke KAU AGRICULTURAL COMPANY, LIMITED, he hui ia i ku-kuluia a e ku ana malalo a ma ka mana o na kanawai o ke Teritore o Hawaii, I kuluke ai me ke kana wai i hoomakau-kauia ma na hana o keia ano, ua wai- hoia mai iloko o keia keena he palapala noi no ke hoopau ana i ka hui oleloia, i hooiaioia i hooohui pu ia me ia, elike me ia i koi-ia ai ma ke kanawai.
NOLAILA, ma ke ia ke haawiia aku nei ka hoolaha i kekahi mea, ai na kanaka apau, he mau kuleana mamua a e kuleana nei paha i keia manawa ma kekahi ano iloko o ka hui i oleloia e pono e waiho mai i na ku-e ana no ka aeia aku o ka palapala noi i ole-loia maloko o keia keena, mamua ae o ka hora 2.00 p.m. o ka la 14 o Nove-maba, 1921, a o kela ame keia mea e makemake ana e hooloheia aku maluna o ia mea, he pono e hoea kino ae ma ke keena o ka mea nona ka ino malalo iho maloko o ka Hale Mana Hooko, Honolulu, ma ka hora 2.00 p.m. o ka la i oleloia, ae hoike mai i ke kumu, in a he kumu kekahi i wahi e ae ole ia aky ai ka palapala noi i oleloia.
DELBERT E. METZGER
Puuku,Teritore o Hawaii
Honolulu, Sepatemapa 5,1921
6468- Sept. 9,16,23,30; Oct. 7,14,21,
28; Nov. 4,11
TERITORE O HAWAII
Keena o ka Puuku, Honolulu, Oahu
Ma ka hana e hoopau ana i ko KO-HALA LAND COMPANY LIMITED OIAI, o ke KOHALA LAND COM-PANY,LIMITED,he hui ia i kukuluia a e ku ana malalo a ma ka mana o
na kanawai o ke Teritore o Hawaii, i kulike ai me ke kanawai i hoomakaukauia ma na hana o keia ano, ua waihoia mai iloko o keia keena he palapala nou no ka hoopau ana i ka hui i oleloia hui pu me kekahi palapala i hooiaioia i hoohui pu ia, elike me ia i koiia ai ma ke kanawai.
NOLAILA, ma keia ke haawiia aku nei ka hooluha i kekahi mea, a i na kanaka apau, he mau kuleana mamua a e kuleana nei paha i keia manawa ma kekahi ano iloko o ka hui i oleloia ka aeia aku o ka palapala noi i ole-loia maloko o keia keena, mamua ae o ka hora 12 awakea o ka la 10 o Okato-ba, 1921, a o kela ame keia mea e makemake ana e hooloheia aku maluna o ia mea, he pono e hoea kino ae ma ke iho maloko o ka Hale Mana Hooko, Honolulu, ma ka hora 12 awakea o ka la i oleloia, e hoike mai i ke kumu kekahi i wahi e ai ole ia aku ai ka palapala noi i oleloia
DELBERT E.METZGER
Puuku, Teritore o Hawaii
Honolulu, Inlai 30, 1921.
6463- Aug. 5, 12,19,26; Sept. 2, 9,16,23,30; Oct,7.
TERITORE O HAWAII
Keena o ka Puuku, Honolulu, Oahu
Ma ka hana e hoopau ana i ka E.C RHODES,LIMITED.
OIAI, o ka E.C. RHODES, LIMITED, he hui ia i kukuluia ae ku ana malalo a ma ka mana o na kna wai o ke Teritore o Hawaii, i kuliko ai me ke kanawai I hoomakaukau ia ma na hana o keia aho, ua waihoia mai iloko o keia keena he palapala noi no ka hoopau ana i kja hui i oleloia, hui pu me kekahi palapala i hooiaioia i hoohui pu ia me ia, elike me ia i koiia ai ma ke kana wai.
NOLAILA, ma keia ke haawiia aku nei ka hoolaha i kekahi mea, a i na kanaka apau, he mau kuleaana mamua a e kuleana nei paha i keia manawa, ma kekahi ano iloko o ka hui i oleloia, e pono e waiho mai i na ku-e ana no ka aeia aku o ka palapala noi i ole-loia maloko o keia keena mamua ae o ka hora 12 awakea o ka la 10 o Okatoba 1921, a o kela ame keia mea e ma-kemake ana e hooloheia aku maluna o ia mea, he pono e hoea kino ae ma ke keena o ka mea nona ka inoa malalo iho maloko o ka Hale Manu Hooko, Honolulu , ma ka hora 12 awakea o ka la i oleloia , a e hoike mai i ke kumu, i na he kumu kekahi i wahi e ae ole ia aku ai ka palapala nou i oleloia.
DERBERT. E METZGER
Honolulu, Iulai 30, 1921.
6463-Aug. 5,12,19,26; Sept. 2,9,16,23;30 Oct. 7
TERITORE O HAWAII
Keena o ka Puuku, Honolulu, Oahu
Ma ka hana e hoopau ana i ka ANA HULU LAND COMPANY, LIMITED
Oiai o ka ANA KULU LAND COMPANY, LIMITED, he hui ia i kuluia a e ku ana malalo a ma ka mana o na kanawai o ke Teritore o Hawaii, i kulike ai me ke kanawai i hoomakankauia ma na hana o keia ano, ma waihoia mai iloko o keia keena he palapala noi no ka hoopau ana i ka hui i oleloia, hui pu me kekahi palapala i hooiaioia i hoohui pu ia me ia, elike me ia i koiia ai ma ke kanawai.
NOLAILA, ma keia ka haawaiia aku nei ka hoolaha i kekahi mea, a i na kanaka apau, he mau kuleana mamua a e kuleana nei paha i keia manawa ma kekahi ano iloko o ka hui i oleloia, e pono e waiho mai i na ku-e ana no ka aeia aku o ka palapala noi i ole-loia maloko o keia keena, mamua ae o ka hora 12 awakea o ka la 10 o Okatoba, 1921, a o kela ame keia mea e makemake ana e hooloheia aku maluna o ia mea, he pono e hoea kuno ae ma- ke keena o ka mea nona ka inoa ma-lalo iho maloko o ka Hale Mana Hooko, Honolulu, ma ka hora 12 awakea o ka la i oleloia, a e hoike mai i ke kumu, in a he kumu kekahi, i wahi e ae ole ia aku ai ka palapala noi i oleloia
DELBERT E. METZGER,
Puuku, Teritore o Hawaii
Honolulu, Augate 3,1921.
6463- Aug. 5,12,19,26; Sept. 2,9,16,
23,30; Oct.7.
TERITORE O HAWAII
Keena o ka Puuku, Honolulu, Oahu
Ma ka hana e hoopau ana i ke KE-MOO LAND COMPANY, LIMITED.
OIAI, o ke KEMOO LAND COMPANY LIMITED, he hui ia i kukuluia a e ku ana malalo a ma ka mana o na kanawai o ke Teritore o Hawaii i ku-like ai me ke kanawai i hoomakaukau-ia ma na hana o keia ano, ua waihoia mai iloko o keia keena he palapala noi no ka hoopau ana i ka hui i oleloia, hui pu me kekahi palapala i hooiaoia i hoohui pu ia me ia, elike me ia i koua ai ma ke kanawai.
NOLAILA, ma keia ke haawiia aku nei ka hoolaha i kekahi mea, a i na kauaka apau, he mau kuleana mamua ma kekahi ano iloko o ka hui i oleloia, maloko o keia manawa ma kekahi ano iloko o ha hui i oleloia ka awia aku o ka palapala noi i ole-loia maloko o keia keena, mamua ae o ka hora 12 awakea o ka la 10 o Oka-toba, 1921, a o kela ame keia ame keia mea e makemake ana e hooloheia aku maluna o ia mea, he pono e hoea kino ae ma ko keena o ka mea nona ka inoa ma-lalo iho maloko o ka Hale Mana Hoo-ko, Honolulu, ma ka hora 12 awakea o ka la i oleloia, a e hoike mai i ke kumu, in a he kumu kekahi. i wahi e ai ole ia aku ai ka palapala noi i oleloia.
DELBERT E. METZGER
Puuku, Teritore o Hawaii.
Honolulu, Augate 3, 1921.
6463- Aug,5,12,19,26; Sept 2,9,16.23,30;
Oct. 7.
T O Murala Furniture Store
(Na noho hoolimalima me lako pa maanei.)
Na Lako Hale Hou me Kahiko.
Hoolimalima me kuai Hoolilo
715 Alanui Hema, Honolulu. T H
Kelepona 1695
TERITORE O HAWAII
Keena o ka Puuku, Honolulu, Oahu
Ma ka hana e hoopau ana i ke KA HAUPU AGRICULTURAL COM-PANY, LIMITED.
OIAI, o ke KAHAUPU AGRICUL-TURAL OMPANY, LIMITED, he hui ia i kukuluia a e ku ana malalo a ma ka mana o na kanawai o ke Teritore o Hawaii, i kulike ai me ke knawai i hoomakaukauia ma na hana o keia o keia ano, u awaihoia mai iloko o keia keena he palapala noi no k hoopau ana i ka hui i oleloia, hui pu me kekahi palapala i hooiaio i hoohui pu ia me ia, elike me ia i koii ai ma ke kanawai.
NOLAILA, ma keia ke hawiia aku nei ka hoolaha i kekahi mea, a i na kanaka apau, he mau kuleana mamua ae kuleana nei paha i keia manawa ma kekahi ano iloko o ka hui i oleloia; e pono e waiho mai i na ku-e ana no ka aeia aku o ka palapala noi i ole-loia maloko o keia keena, mamua ae o ka hora 12 awakea o ka la 14 o Nove-maba,1921, a o kela ame keia mea e makemake ana e hooloheia aku maluna o ia mea, he pono e hoea kino ae ma ke keena o ka mea nona ka inoa malalo iho maloko o ka Hale Mana Hooko, Honolulu, ma ka hora 12 awakea o ka la i oleloia, e hoike mai i ke kumu,, in a he kumu kekahi i wahi e ae ole ia aku ai ka palapala noi i oleloia .
DELBERT E.METZGER,
Puuku, Teritore o Hawaii.
Honolulu, Sepatemaba 5, 1921.
6468-Sept. 9,16,23,30; Oct.7,14,21,
28;Nov. 4,11
TERITORE O HAWAII
Keena o ka Puuku, Honolulu, Oahu
Ma ka hana e hoopau ana i ka WE-HA AGRICULTURE COMPANY,
LIMITED.
OIAI, o ka WEHA AGRICULTURAL COMPANY, LIMITED, he hui ia i kukuluia a e ku ana malalo a ma ka mana o na kanawai o ke Teritore o Hawaii, i kulike ai i kukuluia a e ku ana malalo a ma ka mana o na kanawai o ke Teritore o Hawaii, i kulike ai me ke kanawai i hoomakaukauia ma na hana o keia ano, ua waihoia mai iloko o keia keena he palapala noi no ka hoopau ana i ka hui i oleloia, hui pu me kekahi palapala i hooiaioia i hoohui pu ia me ia, elike me ia i koiia ai ma ke kanawai.
NOLAILA, ma keia ke hawaiia aku nei ka hoolaha i kekahi mea, ai na kanaka apau, he mau kuleana mamua a e kuleana nei paha i keia manawa ma kekahi ano iloko o ka hi i oleloia e pono e waiho mai i na ku-e ana no ka aeia aku o ka palapala noi i ole-loia maloko o keia keena, mamua ae o ka hora 12:30 p.m. o ka la 14 o Novemba, 1921, a o kela ame keia maea e makemake ana e hooloheia aku maluna o ia mea, he pono e hoea kino ae ma ke keena o ka mea nona ka inoa malalo iho maloko o ka Hale Mana Hooko, Honolulu, ma ka hora 12:30 p.m. o ka la i oleloia, a e hoike mai i ke kumu, in a he kumu kekahi i wahi e ae ole ia aku ai ka palapala noi i oleloia.
DELBERT E. METZGER,
Puuku,Teritore o Hawaii.
Honolulu, Sepatemaba 5,1921.
6468- Sept. 9,16,23,30; Oct 7,14,21,
28; Nov 4,11
TERITORE O HAWAII
Keena o ka Puuku, Honolulu, Oahu
Ma ka hana e hoopau ana i ka WAI-OHINU AGRICULTURAL& GRAZ-ING COMPANY. OIAI, o ka WAIOHINU AGRICULTURE AND GRAZING COMPANY, he hui ia i kkuluia a e ku ana malalo a ma ka mana o na kanawai o ke Teri-lore o Hawaii, i kulike ai me ka kanawai i hoomakaukauia ma na hana o keia ano, ua waihoia mai iloko o keia keena he palapala noi no ka hoopau ana i ka hui i oleloia, hui pu me keka-hi palapala i hooiaioia i hoohui pu ia me ia, elike me ia i koiia ai ma ke ka-nawai.
NOLAILA , ma keia ke haawiia aku nei ka hoolaha i kekahi mean, ai na kanaka apau, he mai kuleana mamua a e kuleana nei paha i keia manawa ma kekahi ano iloko o kahui i oleloia e pono e waiho mai i na ku-e ana no ka aeia aku o ka palapala noi i ole-loua maloko o keia keena, mamua ae o ka hora 1:30 p.m. o ka la 14 o Novemaba, 1921, a o kela ame keia mea e makemake ana e hooloheia aku maluna oia mea. he pono e hoea kino ae ma ke keena o ka mea nona ka inoa ma-lalo iho maloko o ka Hale Mana Hooko, Honolulu, ma ka hora 1:30 p.m. o ka la i oleloia, a e hoike mai ke kumu, in a he kumu kekahi, i wahi e ai ole ia aku ai ka palapala noi i oleloia.
DELBERT E. METZGER
Puuku, Teritore i Hawaii.
Honolulu, Sepatemaba 5, 1921.
6468- Sept. 9,16,23,30; Oct. 7,14,21,
28; Nov.4, 11.
TERITORE O HAWAII
Keena o ka Puuku, Honolulu, Oahu
Ma ka hana e hoopau ana i ke KA LOPA AGRICULTURAL COMPANY LIMITED.
OIAI, o ke KALOPA AGRICUL-TURAL COMPANY LIMITED, he hia ia i kukuluia a e ku ana malalo a ma ka mano o na kanawai o ke Teri-tore o Hawaii, i kulike ai me ka kanawai i hoomakaukauia ma na hana o keia ano, ia waihoia mai iloko o keia keena he palapala noi no ka hoopau ana i ka hui i oleloia, hui pu me kekahi palapala i hooiaioia i hoohui pu ia me ia, elike me ia i kooia ai ma ke kana-wai.
NOLAILA, ma keia ke haawiia aku kanaka apau, he mau kuleana mamua kanaka apau, he mau kulana mamua a e kulana nei paha i keia manawa ma kekahi ano iloko o ka hui i oleloia, e pono e waiho mai i na u-e ana no ka aeia aku o ka palapala noi i ole- loia maloko o keia keena, mamua ae o ka hora 1:00 p.m. o ka la 14 o Novemaba, 1921, a o kela ame keia mea e makemake ana e hooloheia aku maluna o ia mea, he pono e hoea kino ae ma ke keena o ka mea nona ka inoa malalo iho maloko ka ka Tale Mana Hooko, Honolulu, ma ka hora 1.00 p.m. o ka la i oleloia, ae hoike mai i ke kumu, in a he kumu kekahi, i wahi e ai ole ia aku ai ka palapala noi i oleloia
DELBERT E. METZGER
Puuku, Teritore o Hawaii
Honolulu, Sepatemaba 5, 1921.
6468- Sept. 9,16,23,30; Oct. 7, 14,21,
28; Nov.4,11
TERITORE O HAWAII
Keena o ka Puuku, Honolulu, Oahu
Ma ka hana e hoopau ana i ka WAIKAPU AGRICULTURAL COMPANY LIMITED.
OIAI, o ka WAIKAPU AGRICUL-TUURAL COMPANY,LIMITED, he hui ia i kukuluia ae ku ana malalo a ma ka amano o na kanawao o ke Teritore o Hawaii, i kulike ai me ke kana wai i hoomakaukauia ma na hana o keia ano, ua waihoia mai iloko o keia keena he palapala noui no ka hoopau ana i ka hui i oleloia, hui pu me kekahi palapala i hooiaioia i hoohui pu ia me ia, elike me ia i koiia ai ma ke kanawai
NOLAILA, ma keia ke haawiia aku nei ka hoolaha i kekahi mea, ai na kanaka apau, he mau kuleana nei paha i keia manawai ma kekahi ano i loko o ka hui i oleloia e pono e waiho mai i na ku-e ana no ka aeia aku o ka palapala noi i ole loia maloko o keia keena, mamua ae o ka hora, 4:00 p.m. o ka la 14 o Novemaba, 1921, a o kela ame kela mea o makemake ana e hooloheia aku maluna o ia mea, he oia mea, he pono e hoea kino ae ma ka keena o ka mea nona ka inoa malo iho maloko o ka Hale Mana Hooko Honolulu, ma ka hora 4:00 p.m. o kala i oleloia, ae hoike mai i ke kumu in a he kumu kekahi, i wahi eae ole ia aku ai ka palapalanou i oleloua.
DELBERT E. METZGER,
Puuku, Teritore o Hawaii.
Honolulu, Sepatemmaba 6, 1921.
6468- Sept. 9, 16,23,30; Oct. 7,14,21
28; Nov. 4,11
TERITORE O HAWAII
Keena o ka Puuku, Honolulu, Oahu
Ma ka hana e hoopau ana i ka HONUAPO AGRICULTURAL COMPANY, LIMITED.
OIAI, o ka HONUAPO AGRICUL-TURAL COMPANY LIMITED, he hu- ia i kukuluia a e ku ana malalo a ma ka mana o na kanawai o ke Teritore o Hawaii, i kulike ai me ke kanawai hoomakukauia m ana hana o keia ano ua waiho mai iloko o keia keena ho palapala noi no ka hoopau ana i ka hu i oleloia, hui pu me kakahi palapal hooiaioia i hoohui pu ia me ia, elike me ia i koiia ai make kanawai.
NOLAILA, ma keia ke haawiia aku nei ka hoolaha i kekahi kea, ai na kanaka apau, he mau kuleana mamua a e kuleana nei paha i keia manawa ma kekahi ano iloko o ka hui i oleloia e pono e waiho mai i na ku-e ana no ka hora 2.30 p.m o ka la 14 o Novemaba, 1921, a o kela ame keia mea makemake ana e hooloheia aku maluna o ia mea, he pono e hoea kino ae ma ke keena o ka mean nona ka inoa ma lalo iho maloko o ka Hale Mana Hooko, Honolulu ma ka hra 2:30 p.m o ka la i oleloia, a e hoike mai i ke kumu i na he kumu kekahi, i wahi e ae ole ia aku ai ka palapala noi i loeloua
DELBERT E.METZGER
Puuku, Teritore o Hawaii.
Honolulu, Sepatemaba 6, 1921.
6468- Sept. 9,16,23,30; Oct 7,14,21
28; Nov. 4,11.
TERITORE O HAWAII
Keena o ka Puuku, Honolulu, Oahu
Ma ka hana e hoopau ana i ke PAU KAA AGRICULTURAL COMPANY LIMITED.
OIAI, o ke PAUKAA AGRICULTURAL COMPANY, LIMITED, he hu ia i kukuluia a e ku ana malalo a ma ka mano o na kanawai o ke Teritore o Hawaii, i kulike ai me ke kanawai i hoomakaukauia mana hana o keia keena he palapal noi no ka hoopau ana i ka hui i oleloia, hui pu me kekahi palapala hooiaiaoia i hoohui pu ia me ia, elike me ia i koiia ai ma ke kanawai.
NOLAILA, ma keia ke haawiaa aku nei ka hoolaha i kekahi mea, a i nakaka apau, he mau kuleana mamua a e kuleana nei paha i keia manawai ma kekahi ano iloko o ka hui i oleloia e hono e waiho mai i na ku-e ana no ka aeia aku o ka palapala noi i l ole loua maloko o keia keena, mamua ae ka hora 3:00 p.m.o ka la 14 o Novemaba, 1921, a o kela ame keia mea e makemake ana e hooloheia aku maluna o ia mea, he pono e hoea kino ae ma ke keena o ka mea nona- ka inoa malalo iho maloko o ka Hale Mana Hooko Honolulu, ma ka hora 3:00 p.m o ka la i oleloia a e hoike mai i ke kumu ina he kumu kekahi, i wahi e ai ole ia aku ai ka palapala noi i oleloia.
DELBERT E METZGER,
Puuku, Teritore o Hawaii.
Honolulu, Sepatemaba 6, 1921.
6468- Sept. 9,16,23,30; Oct. 7, 14, 21
28; Nov.4,11
TERITORE O HAWAII
Keena o ka Puuku, Honolulu, Oahu
Ma ka hana e hoopau ana i ke KUHUA AGRICULTURAL COMPANY LIMITED.
OIAI, oke KUHIA AGRICULTURAL COMPANY, LIMITED, he hui ia i kukuluia ae kuana malalo a ma ka mana o na kanawai o ke teritore o Hawaii, i kulike ai me ke kanawai i hoomakakauia ma na hna o keia ano ua waihoia mai iloko o keia keena he palapala noi no ka hoopau ana i ka hu i loeloia, hui pu me kekahi palapala i hooiaioia i hoohui pu ia me ia, elike me ia i koiia ai ma ke kanawai.
NOLAILA, ma keia ke haawiia aku nei ka hoolaha i kekahi mea, ai na ae kuleana nei paha i keia manawa ma kekahi ano iloko o ka hui i oleloia e pono e waiho mai i na ku-e ana no ka aeia aku o ka palapala noi i ole-loia maloko o keia keena, mamua ae o ka hora 3:30 p.m. o ka la 14 o Novemaba, 1921, ao kela ame keia mea e makemake ana e hooloheia aku maluna o ia mea, he pono e hoea kino ae ma ke kena o ka mea nona ka inoa malalo iho maloko ka ka Hale Mana Hooko, Honolulu ma ka hora 3:30 p.m. o ka la i oleloua, a e hoike mai i ke kumu, in a he kumu kekahi i wahi e ae ole ia aku ai ka palapala noi i oleloia.
DELBERT E. METZGER,
Puuku, Teritore o Hawaii,
Honolulu, Sepatemaba 6, 1921.
6468- Sept. 9,16,23,30; Oct. 7,14,21
28; Nov. 4,11.
HOOMAKAUKAU NO MUA AKU NEI
E Hoao e Hoomakaulii Ano.,. E Malama i ke Dala e wehe i Buke Banako Hoahu me ke
CHINESE-AMERICAN BANK
A NANA AKU I KA ULU O KAU DALA
NA PAHU DALA
no ka hoolimalima
$1.00 ao ka wehe
Ana i ka Hoahu
Kihi o ke Alanui
Mou me Nuuanu
LUAU
Na PA, NOHO, PAKAUKAU ame na HALEOLE
no ka Hoolimalima.
PEOPLEʻS HARDWARE STORE.
453, Alanui Moi Akau, Kokoke i Palama Settlement
KELEPONA 2670.
TERITORE O HAWAII
OIAI, o ka ANAHULU LAND
Keena o ka Puuku, Honolulu, Oahu
Ma ka hana e hoopau ana i ke KALA LAND COMPANY, LIMITED.
OIAI, o ke AALA LAND COM-PANY, LIMITED, he hui ia i kukuluia a e ku ana malalo a ma ka mano o kanawai o ke Teritore o Hwaii, i ku-ike ai me ke kanawai i hoomakaukau a ma na hana o keia ano, ua waihoeia nai iloko o keia keena he palapala noi no ka hoopau ana i ka hui i oleloia, hui pu me kekahi palapalai hooiaioia hoohui pu ia me ia, elike me ia i koi a ai ma ke kanawai.
Nolaila, ma keia ke haawiia aku nei ka hoolaha i kekahi mea, a i na kanaka apau, he mau kuleana mamua a e kuleana nei paha i keia manawa ma kekahi ano iloko o ka hui i oleloia, e pono e wahi mai i na ku-e ana no ka aeia aku o ka palapala noi i ole-oia maloko o keia keena, mamua ae o ka hora 12 awakea o ka la 10 o okatoba, 1921, ao kela ame keia mea e makemake ane e hooleoheia aku maluna o ia mea ka inoa maalo iho maloko o ka Hale Mano Hoo-ko, Honolulu, ma ka hora 12 awakea o ka la i oleloua, a e hoike i ke kumu in a he kumu kekahi, i wahi e acle ia aku ai ka palapala noi i oleloia
DELBERT E. METZGER,
Puuku, Teritore o Hawaii.
Honolulu, Augate , 1921.
6463- Aug. 5,12,19,26; Sept. 2,9,16,23,30, Oct.7
TERITORE O HAWAII
Keena o ka Puuku, Honolulu, Oahu
Ma ka hana e hoopau ana i ka HELEMANO LAND COMPANY, LIMITED.
OIAI, o ka HELEMANO LAND COMPANY LIMITED, he hui ia ia kukuluia a e ku ana malalo a ma ka mana o na kanawai o ke teritore o Hawaii, i kulike ai me ka kanawai i hoomakuakua ma na hana o kela ano na wihoia mai i loko keia keena he palapala noi no ka hooiaioua i hoohui pu ia me ia elike me ia i koiia ai ma ke kanawai
NOLAILA, ma keia ke haawa makemake ana e hooloheia aku maluna ia mea he pono e hoea kino ae ma ke keena o ka maa nona ka inoa malalo iho maloko ka ka Hale Mana Hoo-ko, Honolulu, ma ke hora 12 awakea o ka la i oleloia. Delbert E. Metzger.
DELBERT E. METZGER,
Puuku, Teritore o Hawaii.
Honolulu, Augate , 3, 1921.
6463- Aug. 5, 12, 19,26; Sept. 2,9,16,23,30; Oct. 7
HUI KUKULU HALE O NA OPIO HAWAII
(Hawaiian Mutual Building Association, Ltd)
Helu 71 Alanui Puahi, Kelepona 3023
Lawe Aelike Kukulu HALE,HOO-NEE,PAKUʻI, HANA HOU.
Hana PAIPU, UWILA, PUNA PENA
a apela ale aku
E hele mai e kuka pu me makou!
TERITORE O HAWAII
Keena o ka Puuku, Honolulu, Oahu
Ma ka hana e hoopau ana i ka PEARLCITY GARAGE COMPANY, LIMITED, he hui ia i kukuluia a e ku ana malalo a ma ka mana o na kanawai o ke Teriotoer o Hawaii, i KULIKE AI ME KE KANAWAI I HOOMAKUAUKAUia ma na hana o keia ano ua waihoia mai iloko o keia keena he palapala nou no ka hoopau ana i ka hui i oleloia hui pu me kekahi palapala i hooiaioua i hoohui pu ia me ia, elike me ia i koiia ai ma ke kanawai.
NOLAILA, ma keia ke haawiia aku nei ka hoolaha i kekahi mea, a i na kanaka apau, he mau kuleana maua ae kulean nei paha i ke manawa ma kekahi ano iloko ok ka hui i oleloia e pono e waiho mai i na ku-e ana no ka aeia aku o ka palapala noi i ole- loia maloko o keia keena, mamua ae o ka hora 12 awakea o ka la 1 o ne-maba, 1921, a o kela ame keia mea makemake ana e hooleheia aku maluna o ia mea he pono e hoea kino ae ma ke kena o ka meanoana ka inoa ma lalo iho maloko o ka Hale mano Hooko, Honolulu, ma ka hora 12 awakea o ka la i oleloia, a e hoike mai i ke kumu, in a he kumu kekahi i wahi e ae ole ia aku ai ka palapala noi i oleloia
DELBERT E. METZGER,
Puuku, Teritore o Hawaii.
Honolulu, Augate 23, 1921.
6466- Aug. 26; Sept. 2,9,16,23,30;
Oct.7,14,21,28