Ka Nupepa Kuokoa, Volume LIX, Number 24, 17 Iune 1921 — Page 5

ʻaoʻao PDF (1.11 MB)

This text was transcribed by:  Anhthu Nguyen
This work is dedicated to:  To Terry Burns, thank you for being a friend

Ka Nupepa Kuokoa

KE KILOHANA POOKELA NO KA LAHUI HAWAII.

 

NUPEPA KUOKOA, HONOLULU, T.H. POALIMA, IUNE 17, 1921.

______________

KakelameKuke

(KAUPALENAIA.)

Poe Kalepa ma ke Komisina

-A HE-

Poe Agena no na Mahiko Lehulehu

__________

TERITORE O HAWAII.

_______

 

Keena o ka Puuku Honolulu Oahu.

 

            Ma ka hana e hoopau ana i ka HAWAIIAN COPRA COMPANY, LIMITED.

            OIAI, o ka HAWAIIAN COPRA COMPANY, LIMITED, he hui ia i kukuluia a e ku ana malalo a ma ka mana o na kanawai o ke Teritore o Hawaii, i kulike ai me ke kanawai i hoomakaukauia ma na hana o keia ano, ua waihoia mai iloko o keia keena he palapala noi no ka hoopau ana i ka hui i oleloia, hui pu me kekahi palapala i hooiaioia i hoohui pu ia me ia, elike me ia ikoiia ai ma ke kanawai.

            NOLAILA,ma keia ke haawiia aku nei ka hoolaha i kekahi mea, a i na kanaka apau, he mai kuleana mamua a e kuleaua nei paha i keia manawa ma kekahi ano iloko o ka hui i oleloia, e pono o waiho mei i na ku-e ana no ka aeia aku o ka palapala noi i oleloia maloko o keia keena, mamua ae o ka hora 12 awakea o ka la 25 iulai, 1921, a o kela ame keia mea e makemake ana e hooloheia aku maluna o ia mea, he pono e hoea kino ae ma ke keena o ka mea nona ka inoa malalo iho maloko o ka Hale Mana Hooko, Honolulu, ma ka hora 12 awakea o ka la i oleloia, a e hoike mai i ke kumu, ina he kumu kekahi i wahi e ae ole ia aku ai ka palapala noi i oleloia.

DELBERT E. METZGER,

Puuku, Teritore o Hawaii, Honolulu, Mei 17, 1921.

6452-Mei 20,27: Iune 3,10,17,24 Iulai 1,8,15,22.

_______________

TERITORE O HAWAII.

__________

Keena o ka Puuku, Honolulu, Oahu

__________

            Ma ka hana e hoopau ana i ka TANSEIDO DRUG COMPANY, LIMITED.

            OIAIA, o ka TANSEIDO DRUG COMPANY, LIMITED, he hui ia i kukuluia a e ku ana malalo a ma ka mana o na kanawai o ke Teritore o Hawaii, i kulike ai me ke kanawai i hoomakaukauia ma na hana o keia ano, ua waihoi mai iloko o keia keena he palapala noi no ka hoopau ana i ka hui i oleloia, hui pu me kekahi palapala i hooiaioia i hoohui pu ia me ia, elike me ia i koioa ai ma ke kanawai.

            NOLAILA, ma keia ke haawiia aku nei ka hoolaha i kekahi mea, a i na kanaka apau, he mai kuleana mamua a e kuleana nei paha i keia manawa ma kekahi ano iloko o ka hui i oleloia, e pono e waiho mai i na ku-e ana no ka aeia aku o ka palapala noi i oleloia maloko okeia keena, mamua ae o ka hora 12 awakea o ka la 15 o Augate, 1921, a o kela ame keia mea e makemake ana e hooloheia aku maluna o ia mea, he pona e hoea kino ae ma ke keena o ka mea nona ka inoa malalo iho maloko o ka Hale Mana Hooko Honolulu, ma ka hora 12 awakea o ka la i oleloia, a e hoike mai i ke kumu, ina he kumu kekahi i wahi e ae ole ia aku ai ka palapala noi i oleloia

                                    DELBERT E. METZGER,

                                       Puuku, Teritore o Hawaii. Honolulu, Iune 6, 1921.

6455-Iune 10,17,24; Iulai 1,8,15,33,29; Aug. 5,12.

_______________

MAU APANA AINA KUAI.

______________

            $175-----Apana 50x100 ma Kapahulu, kokoke Campbell Avenue, $10 uku mua, $10 o ka mahina.

            $250-----Apana 50x200 Alanui Kinau, kokoke Alanui 19, Palolo, $20 uku mua, $10 o ka mahina.

            $500-----Apana 50x100 Alanui Notley, Kalihi, $25 uku mua, $10 o ka mahina.

            $1050----Apana 40x168 Alanui Lakimau, Kapiolani Park, Waikiki, $50 uku mua, $20 o ka mahina.

            $3250----Hale maikai, 2 rumi moe me ke kahi mau hale mawaho. Apana kihi. 100x100, Alanui Rose ame Middle, Kalihi, $500 uku mua, $10 o ka mahina.

______________

PAULO KALAUKA

(P.E.R. STRAUCH)

ALANUI MOI, HELU 74.

_______________

T O Murata Furniture Store

(Na noho hoolimalima me lako pa maanei.)

Na lako Hale Hou me Kahiko.

Hoolimalima me Kuai Hoolilo.

715 akanui Hema, Honolulu,T.H.,

Kelepona 1695.

____________________

Kela Laau Kaulana

____

B.B.C.

He laau i hoohuiia o na launahele, laau e hana pu ana me ka hana a ke Akua, he hoomaemae a hooikaika ae i na mea paahana holookoa o ke kino, e kipaku ana i ka ma i kino ame na ma’i ili wale mai, e haawi ana i ke kino i ka ikaika, ke ola ame ka mana i na aalolo.

E hoopiha ana ka B.B.C. i ke kino me ka ikaika hao o ke ola ame ka ikaika o na la opio. Ua hoolaia na poe waliwali ma na manawalehulehu mahope o ka inu ana he mau pule wale no. Ua aponoia e na kauka kaulana he nui ame na kanaka iloko o ke ola ;ahui ana. O ka B.B.C. ka laau kamahao loa ma ke ao.

KUAIIA MA NA WAHI APAU.

Keena Kuai Laau B.B.C., 161 Alanui Moi

Honolulu, Hawaii.

______________

MA KE KAUOHA

____________

Na Kanawai Ahaolelo Kau o 1921.

__________

(Mai ka Aoao Eha mai.)

_______________

KANAWAI 217.

 

[B.S. Helu 2.]

 

HE KANAWAI

 

E HOOLOLI ANA I NA PAUKU 3,5,8 AME 9, O NE KANAWAI 225

O NA KANAWAI O KE KAU O 1919, I IKEIA O KE KANAWAI

HOAIE I NA POE HOOKUONOONO O HAWAII.

 

E Hooholoia e ka Ahaolelo o ke Teritore o Hawaii:

 

            PAUKU 1. O ka pauku 3 o ke Kanawai 225 o na kanawai o ke Kau o 1919 ma keia ke hoololi ia nei ma ka pakui ana aku me ia i keia pauku manao hou; oia hoi:

 

            “Koe nae keia, ina i kekahi manawa ma ka manao ana o ua papa nei, o na hana i manaoi e hana ia e ua agena la mamuli o na kauoha a keia pauku, ua hiki aku ka nui i mea e hoomaopopoia ai ka uku ia ana, na hiki no i ka papa, i kona mano ana he kupono, e uku aku i ua agena la i uku aole nae e oi aku mamua o ka iwakalua-kumamalima dala ($25.00) o ka mahina, a oia uku a mau uku paha, e uku ia no ia mailoko mai o ka waihona o ka Waihona Hoaie i na poe Hookuonoono.”

 

            PAUKU 2. O na huaolelo ame na huahelu “kanalima pakeneta (50%)” ma ka laina mua o ka pauku manao helu – o ka Pauku 5 o ke Kanawai 225 o na kanawai o ke Kau o 1919. Ma keia ke hoololiia nei a i heluhelu ai he “kanaono pa keneta (60%).”

 

            PAUKU 3. O na huaolelo ame na huahelu “ ekolu tausani dala ($3,000.00)” ma ka laina mua o ka pauku manao helu 6 o ka Pauku 5 o ke kanawai 225 o na kanawai o ke kau o 1919 ma keia ke hoololi ia nei a i heluhelu ai “elima tausani dala ($5,000.00)”

 

            PUKU 4. O ka pauku 8 o ke kanawai 225 o na kanawai o ke kau o 1919 ma keia ke hoololi ia nei a i heluhelu ai penei:

 

            “Pauku 8. Ka waihona hoihou mai o ka Hoaie i na Poe Hookuoonoono. Ke hookaawale ia nei ma keia mai na waihona mai a pau i ke Tertore o Hawaii ka huina o hookahi haneri ausani dala ($100,000.00) a mai ka huina leleoi mai o ka Waihona Hoaie no ka poe Hookuonoono e hoomaopopoia nei na keia hope aku he huina hou aku o eha haneri tausani dala ($400,000.00) no ka hoaie ia ana aku e ka papa o ka Waihona Hoaie i ka Poe Tookuonoono malalo o na kuhikuhi ana a keia kanawai, a oia waihona e ike ia o ka “Waihona Hoihou no ka Hoaie i na Poe Hookuonoono.”

 

            PAUKU 5. O na huaolelo ame na huahelu “elua haneri tausani dala ($200,000.00)” ma ka laina 17 o ka pauku manao 2 o ka Pauku 9 o ke kanawai 225 o na kanawai o ke kau o 1919, ma keia ke hoololi ia nei i heluhelu ai “cha haneri tausani dala ($400,000,00.00)”

 

            PAUKU 6. E mana keia kanawai mai kona aponoia ana.

 

            Aponoia i keia la 27 o Aperila, A.D. 1921.

                                   

                                                C.J. McCARTHY,

                                       Kiaaina i ke Teritore o Hawaii.

_____________________

 

KANAWAI 218.

 

[B.S. Helu 10.]

 

HE KANAWAI

 

E HOOMAOPOPO ANA I MAU HANA HOU NO KE AUPUNI.

 

E Hooholoia e ka Ahaolelo o ke Teritore o Hawaii:

 

            PAUKU 1. O na heluna malalo iho nei ma keia ke hookaawaleia nei no na hana malalo nei, mai loko ae o na dala e loaa ana i keia manawa iloko o ka waihona puuku a i ole ma keia hope aku e loaa ana i ka puuku no a i ole mamuli o na waihona aie, a ua hiki e hoopukaia i mau bona e like me ka hoakaka a ke kanawai e like ka nui me ka mea e loaa ai na huina i hookoowaleia maloko nei:

 

NA HANA HOU NO KE TERITORE.

 

Na hana Hou o na Uwapo ame na Awa.

(E hooliloia malalo o ke kuhikuhi a ke Komisina Awa.)

 

            Oahu:

1.       Hopau ana i na Uwapo 8,9 ame 10 …………………………..$700,000.00

2.       Kukulu ana i ka Uwapo 11 ame ka eli ana………………….$50,000.00

3.       Uwapo Papa ame ka eli ana i ke Awa o Kewalo………….300,000.00

4.       Pakui ana mai i ka laina paipu ……………………………………..40,000.00

Hawaii:

5.       Pakui ana i ka haleukana ame ka eli ana i ka

Uwapo Kuhio ……………………………………………………………..75,000.00

6.       Uwapo hou, eli ana ame ke ala e hiki aku o Kawaihae..50,000.00

7.       Uwapo hou eli ana ame ke ala e hiki aku ai Kailua ………1@,00.00

Maui:

8.       Eli ana Kahului ……………………………………………………………50,000.00

9.       Uwapo hou, eli ana ame ala e hiki aku ai, Molokai………50,000.00

(Kahi i makemakeia e aponoia e ke Komisina Awa.)

            Kauai:

10.   Nawiliwili, uwapo, awa ame wahi hoolulu ame

11.   na hana hou ……………………………………………………………….200,000.00

Na Hale Hoou, na Pakui, na Lako ame na hana hou e ae.

12.   Hale Pupule, aina hou ame na hale hou ……………………..15,000.00

13.   Hale keena o na hana aupuni …………………………………….500,000.00

14.   Kuai ana ame ka homakaukau ana i kahua hou.

Kula Hana o na kaikamahine, Waialae………………………..100,000.00

15.   Na Hale Hou, Kula Hanalima o na Keikikane …………………..2,426.24

16.   Na Hale Hou, Kulanui o Hawaii ……………………………………180,000.00

17.   Hanahou, Halepaahao Oahu …………………………………………..55,000.00

18.   Kuai aina, Halepaaahao Oahu …………………………………………30,000.00

19.   Homau ana i ke Alanui Konokilika Luaopele …………………….250,000.00

20.   Hoomau ana i ke alanui konokilika mai ke alahaka

i ka mile eha a holo i Hilo, ina nae e hookaawale

ana ka papa o na lunakiai o ke Kalana o Hawaii

i kekahi haawina i like ka nui me keia ………………………………37,500.00

21.   Wahi hoao o na mea mahi, Waimea, Hawaii ……………………25,000.00

22.   Hoopiha ana i ke poho o Kapa, Kauai, paloa a i ole kekahi hapa …60,000.00

23.   Na pono wai ame kukui uwila, Kalaupapa………………………125,000.00

 

PAUKU 2. O na heluna malalo nei ma keia ke hookaawaleia nei no na hana malalo nei mai loko ae o na dala e loaa ana i keia manawa iloko o ka waihona puuku a i ole e loaa mai ana ma keia hope aku i ka puuku no a mauli o na bona aie, a ua hiki e hoopukaia na bona e like me ia i hoakakaia ma o ke kanawai e like ka nui me ka heluna i hookaawaleia maloko nei; aka nae, o na heluna i hoakakaia maloko o na ikamu 24 a hiki i 56 o keia kanawai, e huipu ana ia laua, e hooliloia no e na papa o na lunakiai o na kalana like ole a i ole kulanakauhale ame kalana e like me na kii ame na kuhikuhi i hoomakaukauia e ka wiliki oia kalana a i ole kulanakauhale ame kalana, koe nae na hoakaka o ka Pauku 4 o keia Knawai.

           

            O ke kukulu ana, hoonee ana ame ke kukulu hou ana i na laanui holopuni ame na alahaka; hooloihi ana i na laina paipu ame ka hoopaa ana i na luahookio wai; kuai ana i na paka ame na wahi paani ame ka hookomo ana i na pono wai:

 

Kalana o Hawaii:

24.   Na luahookio wai, na laina paipu ame na pakui ……………$175,000.00

25.   Hooloihi, na pono sua, Hilo ……………………………………………125,000.00

26.   Alanui,Kohala Akau, e hoomaka ana mai kahi i pau

O ka hapa i uhau pohakuia a e holo ana i ka palena

O Kohala Hema …………………………………………………………….250,000.00

27.   Alanui holopuni, e hoomaka ana i ka pau ana

O ke alanui ma Honomalino, Kona Hema, i Kono Akau……..50,000.00

28.   Alanui holopuni,Honokaa i Waimea …………………………………75,000.00

29.   Alanui holopuni, awawa o Maulua …………………………………..40,000.00

30.   Na alahaka konokilika ame na ala e hiki aku ai ……………….125,000.00

31.   Halemai, Honokaa, Hamakua …………………………………………..30,000.00

32.   Halemai, Waiohinu, Kau …………………………………………………..30,000.00

33.   Halemai, Laupahoehoe, hilo Akau …………………………………….30,000.00

34.   Halemai Hoomanao o Hilo ame na lako (pakui)……………….150,000.00

Kulanakauhale ame Kalana o Honolulu:

35.   Halemai manawa pilikia …………………………………………………30,000.00

36.   Na pono wai ame laina paipu, Waialua …………………………..30,000.00

37.   Kuai ana, Pala o Pauoa …………………………………………………..12,000.00

38.   Kuai ana, Paka Atkinson …………………………………………………34,320.00

39.   Hookomo ana i Sua, Waipahu ……………………………………….110,000.00

40.   Na pono wai ame laina paupi, na homehookuonoono

Waianae, Ewa …………………………………………………………………….5,000.00

41.   Alanui o ‘waianae, e hoomaka ana i ka huina o

na alanui o Waianae ame Honouliuli a e kukulu

hele ana i Waianae; o kle alanui i oleloia e

kukuluia maluna o ke kahua Telford me ka uhina

asphaltic maluna iho…………………………………………………………200,000.00

(Aka nae o ke kukulu ana i oleloia aole no e hoomaui

Ma ka neepapa ana, aka e hooliloia ka huina i oleloia

ma na wahi o ke alanui i oleloia e like me ka ka papa

o na lunakiai e manao ai he kupono.)

Kalana o Maui:

42.   Hooloihi ame ka hoonui ana, na pono wai o

Wailuku-Kahului ……………………………………………………….25,000.00

43.   Kuai ana i na pono wai ame ka hookomo ana i

laina paipu, Makawao ……………………………………………….25,000.00

44.   Na pono wai ame laina paipu, Hana ………………………….30,000.00

45.   Hale Kalana ……………………………………………………………..100,000.00

46.   Alanui holopuni, Kailua holo i Kopiliula ……………………300,000.00

 

Kalana o Kauai:

47.   Pono Wai, Kapaa ……………………………………………………….60,000.00

48.   Pono Wai, Hanapepe …………………………………………………10,000.00

49.   Pono Wai, Kalaheo …………………………………………………….10,000.00

50.   Pono Wai Hanalei ………………………………………………………..5,000.00

51.   Pono Wai, Koloa …………………………………………………………20,000.00

52.   Uhaupohaku alanui o Omao ……………………………………….35,000.00

53.   Uhaupohaku alanui o Ahukini …………………………………….30,000.00

54.   Uhaupohaku hooloihi ana alanui o Haena ………………….15,000.00

55.   Uhaupohaku ana alanui o Piwai ………………………………….30,000.00

56.   Palekai, alanui holopuni, Wailua holo i Kapaa …………….20,000.00

 

ina o ka heluna dala i hoomaopopo ia maloko o kekahi ikamu o keia pauku no ke kukulu ana a i ole no ka hana hou ana o ke alanui i hoike ia maloko oia ikamu aole e pau loa ana no ia alanui, o ke koena iho a i ole o ke koena aole i hooliloia ua hiki no e hooliloia no ka hana ana i na alanui a ae maloko o na ikamu e ae no ia kalana hokahi a i ole kulanakauhale ane kalana paha.

           

           

            PAUKU 3. O kela ame keia Kalana a i ole Kulanakauhale ame Kalana e uku aku no i ke teritore i na la o ka uku ukupanee no kekahi bona e hoopukaia ana e ke terotorr,oia mau loaa ua hooliloia no na mea i hoikeia maloko o na ikamu i oleloia 24 a hiki i 56, huiia, e like ka nui me na mea i hooliloia iloko oia kalana a i ole kulanakauhale ame kalana, o ka ukupanee maluna o kekahi heluna i like me ke kumu waiwai oia mau bona ma ke ana ukupanee i hoakakai maloko oia mau bona, a pela no hoi maluna oia mau heluna ma na makahiki i ka ukupanee i ka la uku elua ame ka la like i na makahiki apau, mahope aku, oiai ka manawa o hoopukaia ai ia mau bona, ina paha ua hoihoiia mai mahope aku a aole paha, a o ka huina nui o na mea e ukuia ana i kela ame keia makahiki i ka ukuia ana, i ka hoonohonohoia ana ma ia ana ukupanee, e like ana, i ka pau ana o ka manawa, ka waiwaiio; a o ka lunahooia o ke teritore ma keia ke hoomana ia aku nei e lawe ae mai ia heluna mai i kela ame keia kikoo dala a i ole mau kikoo dala paha e hiki ana e hoopukaia e ia i ka puuku oia kalana a i ole kulanakauhale ame kalana, ia mau heluna ia ka hiki ana i aa manawa e uku ai e like me ia i koiia ma keia pauku, e ukuia e ia kalana a i ole kulanakauhale ame kalana, a e haawiia mai na likiki kupono no ia mau mea mawaena o na puku o ke teritore ame ia kalana a i ole kulanakauhale ame kalana; aka nae, oia kalana a i ole kulanakauhale ame kalana ua hiki no, i ke koho ana a kona papa o ma lunakiai, e uku aku i kekahi hapa oia mau bona i kela ame keia la uku ukupanee, i kela ame keia heluna pakui, a i ka manawa e houluuluia ai na koena oia mau huina mawaho ae o ka ukupanee, i ukuia no ia mau bona, e like aku no me ka waiwaiio oia mau bona, o na koi apau o ke kalana i oleloia a i ole kulanakauhale ame kalana paha e pili ana ia mau bona, kumu ame ukupanee, e hookuuia no. O na heluna pakui apau oia ano i ukuia pela e waihoia no ka pomaikai o ka waihona hoopiha i hoakakaia maloko o ka Pauku 1182 o na Kanawai i Hooponopono Houia o Hawaii, 1915, i pakuiia aku me na heluna i koiia mai e hoahuia e ka pauku i oleloia.

 

            PAUKU 4. Aoel kekahi dala e hooliloia malalo o na ikamu 24 a hiki i ke 56, huiia, koe na ikamu 31 ahiki i 35, huiia, ame na ikamu 37 ame 38 o keia Kanawai, a hiki ka loa ana o ke ano, na mea hana, na kii ame na kehikuhi i manaoia e hoohana aku no ke kukulu ana a i ole no ka hana hou ana o kekahi pono sua, alanui a i ole mau alanui i manaoia e ukuia ma ka hoolookoa a i ole ma kekahi hapa paha me na dala i hoakakaia e na ikamu i oleloia aia wale no a ua aponoia e ka lunanui o na hana aupuni. Mamua o ke apono ana ia mau ano hana, lako hana, kii ame kuhikuhi, e nana mua ka lunanui o oleloia i oleloia i kahi o ka hana i manoia a e hookamaaina mua oia iaia iho me ke ano o ia wahi no na mea e pili ana ia hana.

 

            PAUKU 5. E ikeia no keia Kanawai na ke ano o ke Kanawai Hoaie o 1921-1923

 

            PAUKU 6. E mana no keia Kanawai i kona aponoia ana.

 

            Aponoia i keia la 27 o Aperila, A.D.1921.

 

                                                            C.J. McCARTHY,

                                                  Kiaaina o ke Teritore o Hawaii.

 

KANAWAI 219.

 

[B.S. Helu 14.]

 

HE KANAWAI.

 

E HOOKAAWALE ANA I KA UKU KA ANA O KEKAHI UKU KAU

LELE I KE KIAAINA AME KE KAKAUOLELO O HAWAII

 

E Hooholoia e ka Ahaolelo o ke Teritore o Hawaii

 

            PAUKU 1.  Ma keia ke oomana ia nei ka puuku o ke Teritore o Hawaii a ke kauohaia nei oia e uku aku i ke kiaaina o Hawaii, mamuli o na palapala kikoo dala i hoopukaia ae e ka luna hooia o ke teritore, i huina dala i kela ame keia mahina, no ia huina i hui pu ia aku me ka huina dala e loaa mai ana iaia ma ke ano ke uku hana mai ke aupuni mai Amerika Huipuia, e piha aku ka huina i ewalu haneri kanawalu kumamakolu dala ame kanakolu kumamakolu kaneta ($883.33) o ka mahina hoo kahi, o ka manao e hoike ia nei mamuli o keia e hoolawa aku i ke Kiaaina o Hawaii me ka uku makahiki o umi tausni dala ($10,000.00) ke hui pu ia aku ma ua huina dala la e uku ia mai ana iaia e ke Aupuni i Amerika Huipuia; a ke kauoha ake hoomana hou ia aku nei no ua puuku nei e uku ae i ke kakauolelo o Hawaii, mamuli o na palapala kikoo dala i hoopuka ia e ka luna hooia o ke teritore i kela ame keia mahina, i huina dala i hui ia aku me ka huina e loaa mai ana iaia mai ke aupuni mai o Amerika Huipuia e piha aku ai ka huina o eha haneri kanalima dala o ka mahina hookahi, o ka manao maoli o keia hana ana e loaa iaia i ua kakauolelo la o Hawaii ka uku makahiki o elima tausani eha haneri dala ($5,400.00) ke hui pu ia aku me ka huana e uku ia mai anan iaiai e ke Aupuni i Amerika Huipuia; a o ia mau dala la a pau loa e lawa pono ai ka uku ia ana o ia mau uku, ma keia ke hookaawale ia nei mailoko ae o na dala apau i waiho ana ma ka waihona o ke tertore no na loaa laula.

 

            PAUKU 2. E mana keia kanawai mai ka la ekahi aku o Iulai. A.D. 1921.

 

            Aponoia i keia la 27 o Aperila, A.D.1921.

                                                C.J. McCARTHY, Kiaaina o ke Teritore o Hawaii.